| Sărutat de foc | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodul din seria „ Game of Thrones ” | |||||
| La duelul de probă Dog cu Beric Dondarrion, frica lui de foc este vizibilă. | |||||
| informatii de baza | |||||
| Numărul episodului |
Sezonul 3 Episodul 5 |
||||
| Producător | Alex Graves | ||||
| compus de | Brian Cogman | ||||
| Autor de poveste | |||||
| Compozitor | Ramin Javadi | ||||
| Operator | Annette Hellmigk | ||||
| Editor | Katie Weiland [d] | ||||
| Afișează data | 28 aprilie 2013 | ||||
| Durată | 58 de minute | ||||
| Actori invitați | |||||
|
|||||
| Cronologia episoadelor | |||||
|
|||||
| Lista de episoade | |||||
„ Sărutat de foc ” este cel de-al cincilea episod al celui de-al treilea sezon al serialului de televiziune fantasy HBO Game of Thrones și al 25-lea în general. Episodul a fost regizat de Alex Graves , iar episodul a fost scris de Bryan Cogman . Premiera a avut loc pe 28 aprilie 2013. Titlul episodului este o expresie folosită de Ygritte, care este ceea ce Wildlings numesc oameni cu părul roșu ca ea.
Episodul a câștigat premiul Primetime Emmy pentru machiaj remarcabil pentru o serie la cea de-a 65-a ediție a Premiilor Academiei.
Regina Selyse Baratheon ( Tara Fitzgerald ) primește o vizită de la soțul ei, regele Stannis ( Stephen Dillane ), care îi mărturisește infidelitatea față de ea. Cu toate acestea, Melisandre i-a spus deja despre acest lucru, iar ea însăși nu are nimic împotriva acestui act, care îl slujește pe Domnul Luminii. Stannis își vizitează apoi fiica, Prințesa Shiren Baratheon ( Kerry Ingram ). Când întreabă despre bătălie și despre Ser Davos ( Liam Cunningham ), Stannis îi spune că Davos a fost pus în închisoare pentru trădare. Mai târziu, Shiren se strecoară în temniță pentru a vizita Davos, aducându-i o carte. Dar Davos recunoaște că este analfabet. Ea îl învață să citească, folosind o carte despre cucerirea Westeros de către Aegon I.
Thoros ( Paul Kay ) se roagă cu Frăția înainte de duelul dintre Beric Dondarrion ( Richard Dormer ) și Câinele Sandor Clegane ( Rory McCann ). Dondarrion își aprinde sabia cu foc, înspăimântând câinele, care suferă de pirofobie . Cu toate acestea, Hound îl învinge pe Dondarrion și îl ucide. Când Arya ( Maisie Williams ) sare în sus și atacă Dog să-l omoare, ea este oprită de Gendry ( Joe Dempsey ). Toți trei au fost uimiți să vadă că Thoros l-a înviat pe Dondarrion, care l-a eliberat pe Ogar, recunoscând că duelul a fost corect. Gendry repara armura lui Dondarrion și îi spune Arya că intenționează să rămână cu Frăția și să lucreze ca fierar pentru ei. După ce a părăsit Gendry, Arya vorbește cu Thoros despre transportul ei la Riverrun înainte ca Dondarrion să li se alăture. Thoros îi spune Aryei că Domnul Luminii l-a readus la viață pe Dondarrion de șase ori.
Martin și Willem Lannister capturați sunt uciși de Lordul Rickard Karstark (Jon Stahl) și oamenii săi. Regele Robb ( Richard Madden ) ordonă ca Lord Karstark să fie arestat și închis într-o temniță, iar locotenenții săi să fie spânzurați. După ce i-au ordonat lui Robb să-l omoare pe Karstark pentru trădare, regina Talisa Stark ( Oona Chaplin ), Lady Catelyn Stark ( Michelle Fairley ) și Lordul Edmure Tully ( Tobias Menzies ) pledează să nu-l execute pe lord, ci să-l țină prizonier, atunci Robb poate păstrați oamenii loiali lui Karstark. Cu toate acestea, Robb le respinge cererile și îl execută personal pe Karstark.
Revoltate de moartea liderului lor, forțele Karstark părăsesc Armata de Nord. Robb încearcă să construiască o nouă strategie pentru a continua războiul împotriva familiei Lannister. Robb îi spune Talisei că noul plan este să atace Casterly Rock, casa familiei Lannister. Și pentru a-și reînnoi puterea după plecarea Karstarks, intenționează să formeze o alianță cu Lord Walder Frey, care îi conduce pe Gemeni și a cărui fiică a promis să se căsătorească în schimbul că ar permite armatei sale să treacă podul pentru a-l salva pe tatăl lui Robb, Eddard. .
Locke ( Noah Taylor ) îi livrează pe captivii Jaime ( Nikolaj Coster-Waldau ) și Brienne ( Gwendoline Christie ) lui Harrenhal, Lord Roose Bolton ( Michael McElhatton ). Bolton, furios că Locke și oamenii lui au mutilat un ostatic valoros, apoi o eliberează pe Brienne și le ordonă oamenilor să-l ia pe Jaime să-l vadă pe Qyburn ( Anton Lesser ), maestrul fără lanț. Qyburn vindecă ce a mai rămas din încheietura mâinii drepte a lui Jaime și, la cererea lui Jaime, o face fără analgezice. Jaime este dus la baie, unde Brienne face deja baie. Jaime îi povestește despre Rebeliunea lui Robert, despre „Regele Nebun” Aerys Targaryen și despre complotul Regelui Nebun de a incendia toată Debarcaderul Regelui, care a ordonat ca încărcăturile de incendiu să fie plantate în secret în tot orașul. Jaime spune că l-a ucis pe Regele Nebun pentru a salva orașul, oamenii lui și viața propriului său tată.
Orell atrage informații despre patrulele zidului de la John ( Kit Harington ). Jon spune că sunt o mie de oameni care păzesc Zidul și Tormund ( Christopher Hivju ) amenință că îl va ucide dacă a mințit. Ygritte ( Rose Leslie ), cu sabia lui John, îl forțează să o urmărească și îl târăște într-o peșteră. În peșteră, ea îl convinge pe Jon să încalce jurămintele Night's Watch și îl seduce.
În timpul marșului, Ser Jorah Mormont ( Ian Glen ) și Ser Barristan Selmy ( Ian McElhinney ) discută despre asediul lui Pike în timpul primei rebeliuni a lui Balon Greyjoy, mișcarea sa împotriva coroanei. Jorah încearcă să afle motivele pentru care Barristan s-a alăturat lui Daenerys. Încearcă să afle dacă Barristan știe că Jorah s-a alăturat lui Daenerys ca spion pentru Varys, la ordinul regelui Robert Baratheon și al Micului Sfat. Jorah află că Barristan nu a slujit micul consiliu al lui Robert și se pare că nu cunoaște secretul său.
Daenerys ( Emilia Clarke ) adună ofițerii armatei sale nepătată. Ofițerii aleg Grey Worm ( Jacob Anderson ) drept comandant. Daenerys le spune că își pot întoarce propriile nume sau pot alege altele noi, dar Gray Worm îi spune că își va păstra numele actual, deoarece era numele pe care l-a avut când i-a eliberat pe Nepătați.
Regina Cersei ( Lena Headey ) îi cere ajutor lui Lord Baelish ( Aidan Gillen ) pentru a scăpa de Tyrells de la Debarcarea Regelui. Lady Sansa ( Sophie Turner ) și Lady Margaery ( Natalie Dormer ) îl urmăresc pe Ser Loras ( Finn Jones ) exersând lupta cu sabia, iar apoi Ser Loras și scutierul său, Oliver (Will Tudor), fac sex. Loras nu știe că Oliver este spionul lordului Baelish și îl informează despre planurile lui Loras de a se căsători cu Sansa. Baelish se întâlnește cu Sansa pentru a discuta despre plecarea lui în Vale, dar ea îi spune că vrea să rămână în Debarcaderul Regelui.
Tyrion ( Peter Dinklage ) face o întâlnire cu Lady Olenna ( Diana Rigg ) în ceea ce privește costul în creștere al viitoarei nunți regale. Lady Olenna este de acord să plătească jumătate din nuntă, pe care Tyrion îl informează pe tatăl său, Tywin ( Charles Dance ). Tywin îi spune lui Tyrion că a aflat de planurile lui Tyrell de a o căsători pe Sansa cu Loras și că intenționează să-i înainteze căsătorindu-l pe Tyrion cu Sansa. Tyrion protestează, dar fără rezultat. Cersei se bucură de asta, dar Tywin îi spune că și ea se va căsători în curând cu Ser Loras.
„Sărutat de foc” este al treilea episod care va fi scris de co-producătorul și editorul executiv de poveste Bryan Cogman , după „ Cripples, Bastards and Broken Things ” în sezonul unu și „ What's Dead Can't Die ” în sezonul doi. Cogman este un membru al echipei de scriitori însărcinat să păstreze biblia emisiunii și să asorteze arcurile povestirii cu poveștile originale din cărți pentru fiecare sezon.
Secțiunile din A Storm of Swords de George R. R. Martin adaptate într-un episod includ porțiuni din capitolele 20, 21, 27, 32, 35, 38 și 40 (Tyrion III, Catelyn III, John III, Jaime IV, Arya VI, Jaime V). și Arya VII). [unu]
Scenele cu soția și fiica lui Stannis au fost scrise pentru a reprezenta personaje a căror introducere a fost amânată în serial de la începutul celui de-al doilea sezon. Ideea că regina Selyse a păstrat fetușii copiilor ei născuți morți în sticlă, ceea ce nu era prezent în romanele originale, a arătat clar că Cogman a venit cu asta în timp ce scria episodul. [2]
Lui Cogman i-a plăcut faptul că episodul pe care a fost însărcinat să-l scrie includea câteva scene preferate de fani și s-a bazat pe o mulțime de materiale cu copii actori: joacă și i-am văzut crescând în ultimii patru ani.” [3] El a scris toate scenele cu Arya înainte de a scrie restul poveștilor.
Episodul nu a inclus inițial nicio scenă cu Daenerys, dar la începutul pre-producției, unele scene scrise inițial de David Benioff și D. B. Weiss pentru episodul următor au fost scrise în scenariu. Conflictul dintre Jon Snow și Orell a fost scris și inclus de Benioff și Weiss în timpul producției târzii. [patru]
Episodul prezintă familia Stannis pentru prima dată, cu actrițele Tara Fitzgerald și Kerry Ingram în rolul reginei Selyse Baratheon și, respectiv, prințesei Shiren Baratheon. Celice a făcut o scurtă apariție în primul episod al celui de-al doilea sezon în timpul arderii zeilor de la Dragonstone Beach, unde a fost interpretată de o actriță necreditată. Jacob Anderson își va face debutul și în rolul Grey Worm, comandantul Unsullied.
O mare parte a episodului a fost filmat pe platouri construite la studiourile The Paint Hall din Belfast. Tot în Irlanda de Nord, Peștera Pollnagollum, din Pădurea Belmore, a fost folosită pentru a filma părți din ascunzătoarea Frăției, iar grădinile Castelului Gosford au servit ca exterior al Riverrun, unde Lordul Karstark a fost decapitat. [5]
Scenele lui Daenerys au fost filmate în Maroc, iar scenele Jon în Islanda. Tabăra sălbatică a fost construită de-a lungul malului lacului Myvatn , cu formațiunile sale de lavă verticale caracteristice, clar vizibile. Cea mai apropiată grotă unde Ygritte și John făceau sex a fost Peștera Gryotagya; cu toate acestea, peștera a fost folosită în principal pentru a-i încadra pe Jon Snow și Ygritte în peșteră, cea mai mare parte a scenei fiind filmată într-un studio. [6] Piscina cu apă termală a fost folosită pentru înot și este o atracție populară pentru turiști. [7]
În cele din urmă, în episod apar două scene croate în aer liber: conversația dintre Cersei și Littlefinger are loc pe terasa interioară a Fortului Lovrienjac, iar vizita târzie a lui Littlefinger la Sansa a fost filmată în Arboretumul Trsteno.
Kissed by Fire a stabilit o nouă piatră de hotar pentru serial, cu 5,35 milioane de telespectatori la prima emisiune. [opt]
„Kissed by Fire” a primit recenzii pozitive din partea criticilor în timpul primei sale emisiuni, cu elogii deosebite pentru interpretarea lui Nikolaj Coster-Waldau . Pe Rotten Tomatoes , episodul a primit o evaluare de 100% pe baza a 21 de recenzii pozitive. [9] Matt Fowler de la IGN i -a acordat un rating de 9,5/10, cel mai mare rating al sezonului, scriind că „Nu au fost dragoni săptămâna aceasta, dar Game of Thrones ne-a oferit unele dintre cele mai bune materiale făcute vreodată.” [zece]
Episodul a câștigat premiul Primetime Emmy pentru machiaj remarcabil (Easy) într-o serie cu o singură cameră la cea de-a 65-a ediție a Premiilor Primetime Emmy.
| An | Răsplată | Categorie | Nominalizat(i) | Rezultat |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Premiul Creative Emmy | Cel mai bun machiaj dintr-o serie cu o singură cameră (ușor) | Paul Engelen și Melissa Lackersteen | Victorie |
| 2014 | Societatea Americană a Cinematografilor | Serial de televiziune episodic de o oră | Anette Hellmigk | Numire |
| Episoade din serialul de televiziune „Game of Thrones” | |
|---|---|
| Sezonul 1 | |
| Sezonul 2 | |
| Sezonul 3 | |
| Sezonul 4 | |
| Sezonul 5 | |
| Sezonul 6 | |
| Sezonul 7 | |
| Sezonul 8 | |
| |