Ruslanova, Lidia Andreevna

Lidia Ruslanova
Lidia Ruslanova la Berlin. 1945
informatii de baza
Numele la naștere	Praskovya Andrianovna Leikina-Gorshenina [1]
Numele complet	Lidia Andreevna Ruslanova
Data nașterii	14 octombrie (27), 1900( 1900-10-27 )
Locul nașterii	Satul Cernavka, Serdobsky Uyezd , Guvernoratul Saratov , [2] Imperiul Rus
Data mortii	21 septembrie 1973 (72 de ani)( 21.09.1973 )
Un loc al morții	Moscova , URSS
îngropat	Cimitirul Novodevichy
Țară	URSS
Profesii	cântăreaţă
voce cântând	mezzo-soprano , soprană și contralto
genuri	Cântece populare rusești , romanțe urbane , romane crude , cântece ale compozitorilor sovietici, cântări bisericești ortodoxe
Etichete	Melodie
Premii	( privat )
Fișiere media la Wikimedia Commons

Lydia Andreevna Ruslanova (la nașterea lui Praskovya Andrianovna Leykina-Gorshenina [1] [3] ; 14 octombrie  [27]  1900 , satul Cernavka , districtul Serdobsky , provincia Saratov [2]  - 21 septembrie 1973 , Moscova , URSS , ) - Cântăreț sovietic , Artist onorat al RSFSR ( 1942 ) [4] . Locul principal în repertoriul lui Ruslanova a fost ocupat de cântecele populare rusești . Lidia Ruslanova a fost una dintre cele mai populare interprete din URSS [5] , iar interpretarea ei de cântece populare rusești este considerată o referință [6] [7] .

Lidia Ruslanova avea o voce frumoasă și puternică, cu o gamă largă. Și-a creat propriul stil de a interpreta cântece populare, pe care le-a cules toată viața. Printre cele mai populare cântece ale ei se numără: „Stepă și stepă de jur împrejur”, „Linden vechi de un secol”, „Am urcat pe deal”, „Munții de aur”, „Luna s-a transformat în crimson”, „ Luna strălucește ”, „ Valenki ”. " și multe altele. Lidia Ruslanova a interpretat și cântece ale compozitorilor sovietici. Ea a fost una dintre primele care au interpretat „ Katyusha ” [8] .

Biografie

Copilărie și tinerețe

Praskovya Leykina, viitoarea cântăreață Lidia Ruslanova, s-a născut pe 14  (27) octombrie  1900 într-o familie de țărani săraci Old Believer [6] . De către mama ei, ea a aparținut poporului Erzya [9] . Pe lângă Praskovya, familia a mai avut doi copii - Julia și Avdey. Tatăl ei, Andrei Markelovici Leikin, a lucrat ca încărcător la debarcader [10] [11] .

Pe vremea aceea, se cântau mult în sat: la munca câmpului, la adunări și festivități. „În sat se cântau din inimă, crezând cu fermitate într-o viață deosebită, deasupra pământului, în plângeri și cântece de bucurie”, și-a amintit mai târziu cântăreața [12] . În familia viitoarei cântărețe, bunica ei a cântat bine, iar fratele tatălui ei, unchiul Yasha, a fost o celebritate a satului. „O pepiță de un standard foarte înalt”, așa cum l-a numit mai târziu Lidia Ruslanova [7] , Yasha a cântat la sărbători, adunări și nunți din sat. Știa multe cântece, dar mai ales ascultătorii îi apreciau „improvizațiile” [8] .

Imediat după începerea războiului ruso-japonez, Andrei Leikin, singurul susținător al familiei, a fost dus la soldați.

Prima melodie adevărată pe care am auzit-o a fost plânsul . Tatăl meu a fost dus la soldați. Bunica s-a agățat de căruță și a plâns. Apoi m-am urcat deseori lângă ea și am întrebat: „Țipă, femeie, pentru cel mic!”. Și ea a țipat - „cui ne-ai lăsat, șoim clar?” Bunica nu a murit degeaba . [12]

Mama Lidiei, Tatyana Avdeevna Gorshenina, a rămas singură cu trei copii, o soacră oarbă și un socru bolnav. A fost forțată să obțină un loc de muncă la o fabrică de cărămidă din Saratov . Copiii au fost primiți de părinții tatălui lor, care trăiau ei înșiși în sărăcie. Mama viitoarei cântărețe nu a lucrat mult timp la fabrică - s-a suprasolicitat și s-a îmbolnăvit. Bolnavă, stătea întinsă nemișcată pe o bancă, iar Lida se plimba, ca pe o scenă, pe o sobă rusească și cânta tot ce știa - atât cântece de sat, cât și de oraș. Toată lumea s-a mirat: „Iată un diavol, ce amintire” [11] .

Lida abia avea șase ani când mama ei a murit [10] . Tatăl nu s-a întors acasă. Anunțul spunea că a dispărut . De fapt, era în viață, dar și-a pierdut piciorul [13] .

Grija familiei a căzut asupra Lidei și bunica oarbă. Se plimbau prin Saratov și satele din jur, cântând și cerșind. Lida a cântat, a țipat ca un iepure și ca o broască, iar bunica s-a plâns: „Orfani, mama lor a murit, iar tatăl lor vărsă sânge pentru credință, țarul și Patria, dă-mi un ban frumos”. Discursurile au fost un succes. Cântăreața de stradă a fost invitată chiar și în casele bogate de negustori. La scurt timp după aceea a murit și bunica mea . Linda avea șapte ani atunci.

Plimbarea cu geanta a durat aproape un an, până când văduva unui funcționar decedat în războiul ruso-japonez a acordat atenție fetei talentate [13] . Făcându-i milă de orfani, a decis pe cheltuiala ei să plaseze copiii în adăposturi. Ea a scris câte o petiție pentru fiecare, a mers la autorități și s-a asigurat că toți copiii sunt plasați. Cel mai mare a fost repartizat la cel mai bun orfelinat Saratov de la Biserica Kinovian [9] , care avea propriul cor al bisericii de copii , dar din moment ce copiii din clasa țărănească nu erau duși acolo, iar numele și prenumele fetei îi trădau originea țărănească, o ficțiune fictivă. a apărut scrisoare cu un nou nume și prenume: „Lidia Ruslanova” [10] [14] .

În orfelinat, Lydia a intrat în prima clasă a școlii parohiale . A fost acceptată în cor și a devenit imediat solist. Cânta la sărbători și la înmormântări. Adăpostul a arătat nu numai cântare, ci și talent artistic. La acul, pe care nu i s-a dat, prietenii ei și-au făcut lecția, doar ca să asculte chiar acolo „povestile ciudate” compuse, timp în care unul dintre personaje trebuia să cânte [14] . Viața în orfelinat era dură [15] .

Directorul corului i-a acordat o atenție deosebită Lidei. Curând, toată Saratova a cunoscut-o sub numele de „Orfană”, iar cei care voiau să o asculte s-au înghesuit la templul unde ea cânta. După sărbătorile de duminică, s-a întors la orfelinat și au început zilele lucrătoare - repetiții, unde fiecare notă greșită era urmată de pedeapsă [16] . O impresie grozavă asupra ei a fost apoi făcută de concertul Nadezhda Plevitskaya . Deși nu avea bani pentru bilet, controlorul a acceptat să o lase să treacă, aflând că în fața lui se afla același Orfan [17] .

Joseph Prut , care a auzit-o cântând în 1908 în timpul Săptămânii Patimilor , a descris mai târziu impresiile sale [14] :

În liniștea completă a templului maiestuos, pe fundalul decolorat al unui cor de adulți, se ridică o voce. Sunetul lui creștea, fără a-și pierde o clipă puritatea inițială. Și mi s-a părut că nimeni, inclusiv eu, nu respira în această masă de oameni. Și vocea suna mai puternic, și era ceva mistic în ea, ceva atât de neînțeles... Și m-am speriat, venind în contact cu această magie, am tremurat când am auzit șoapta unei călugărițe care stătea lângă mine: „Înger. ! Înger ceresc!..."

Vocea a început să se potolească, dispărând, a dispărut sub cupola templului, s-a topit la fel de brusc cum a apărut.

Pe pridvorul templului, un soldat cu un singur picior cu cruce de Sf. Gheorghe cerea de pomană  - tatăl Lidiei Ruslanova. Amândoi s-au prefăcut că nu se cunosc, pentru că dacă s-ar ști că Sirota are o întreținere de familie, aceasta ar putea fi dat afară din adăpost. Andrey Leikin s-a căsătorit după ce s-a întors de pe front, dar nu a luat copiii - nu a putut să hrănească [14] . La sfârșitul iernii următoare, a răcit, a contractat pneumonie și a murit în spitalul unui cerșetor .

După orfelinat, Lydia a fost trimisă ca ucenic la o fabrică de mobilă [11] [8] . De ceva vreme a locuit cu unchiul ei, a lucrat în diferite fabrici. Cântecul a ajutat-o ​​pe Ruslanova: „toată lumea m-a ajutat pentru cântece” [11] . Vocea ei a fost auzită de profesorul Conservatorului din Saratov Mihail Medvedev . A dus-o pe Lidia Ruslanova la conservator și i-a prezis o carieră de operă [13] . Unii studenți și-au închis nasul de la Ruslanova: „ Miroși a poloneză ”, iar Lydia le-a răspuns: „Iată-ți voi cânta acum și va mirosi ca un câmp, flori” [9] . Cântăreața a studiat acolo doi ani, dar până la urmă a decis că va interpreta cântece populare: „Mi-am dat seama că nu ar trebui să fiu cântăreață academică. Toată puterea mea a fost în imediat, într-un sentiment firesc, în unitate cu lumea în care s-a născut cântecul .

În 1916, Lidia Ruslanova a mers pe front ca soră a milei și până în octombrie 1917 a slujit într-un tren de ambulanță [18] .

Ani de revoluție și război civil

În mai 1917, Lidia Ruslanova s-a căsătorit cu sfertul maestru Vitalii Stepanov, în vârstă de treizeci și cinci de ani [13] , dintr-o familie nobiliară. A învățat-o pe Ruslanova bunele maniere și purtare. Lor li s-a născut un fiu, dar a murit înainte de a trăi chiar o lună [3] . Războiul civil i-a despărțit [19] . În același an, pe scena Operei din Saratov a avut loc primul concert oficial al Lidiei Ruslanova .

După Revoluția din octombrie, Lidia Ruslanova a plecat în turneu în toată țara, a locuit la Proskurov , Berdichev , Mogilev , Kiev și alte orașe [8] . „La vârsta de șaptesprezece ani, eram deja un cântăreț cu experiență, nu îmi era frică de nimic – nici de scenă, nici de public”, își amintea mai târziu artistul [8] . Viața de familie nu a durat mult: în 1918, soțul ei a părăsit-o și a plecat.

În toată perioada Războiului Civil, Ruslanova a jucat pentru soldații Armatei Roșii obișnuite . Joseph Prut notează că în timpul Războiului Civil, Lidia Ruslanova a reușit să susțină nenumărate concerte solo. În 1919, în Vinnitsa , Ruslanova s-a căsătorit cu un angajat al Cheka , Naum Naumin.

Lydia Ruslanova a apărut pe scenă în haine țărănești - un panev elegant , o jachetă de duș și pantofi de bast (mai târziu vor fi înlocuiți cu cizme), părul ei era ascuns de o eșarfă . Concertele se terminau de obicei cu „suferința lui Saratov”, după care Ruslanova s-a plecat maiestuos până la pământ și a plecat liniştit [12] . Ea a fost numită în acel moment „pasărea Saratov” [10] . În acești ani, Lidia Ruslanova s-a angajat în autoeducație, a citit mult și a început să-și adune biblioteca.

Războiul civil avea loc când eu și soțul meu am început să colectăm biblioteca. Comerțul cu cărți se desfășura în acei ani nu este destul de obișnuit. Librări second-hand, studenți, arhitecți, medici - oameni de diverse profesii au adus cărți pe strada Mokhovaya din Moscova. Aici puteți găsi rarități bibliografice și tipărituri populare , clasice ale literaturii ruse și mondiale, albume cu vederi și fotografii ale tuturor celor 499 de membri ai Dumei de Stat într-un dosar de lux cu biografii. Din întâmplare, am reușit apoi să achiziționez revista Sovremennik , publicată de Pușkin , cu autograf de poet, precum și ediția pe viață a Călătoriei lui Alexandru Radișciov de la Sankt Petersburg la Moscova . În acei ani îndepărtați, nu aveam mai mult de douăzeci de ani și, la fel ca mulți tineri, eu și soțul meu adunam cărți în mod spontan [20] .

1921-1939

În 1921 Lydia s-a mutat la Moscova pentru o activitate artistică profesională [11] . În același an, ea și-a făcut debutul la Rostov ca artist profesionist al teatrului de soiuri „Skomorokhi” [21] .

În 1923 , Ruslanova și-a făcut debutul ca cântăreață pop la Rostov-pe-Don . Primul concert a fost un mare succes. Ruslanova a fost remarcată pe scena pop profesionist și deja în următorul 1924 a fost invitată ca solist la Casa Centrală a Armatei Roșii [8] .

În anii 1920, stilul ei în interpretare, comportamentul pe scenă și selecția costumelor de concert au fost în sfârșit format. În colecția de teatru și scenă, pe care a strâns-o de-a lungul vieții, au existat multe rochii de soare strălucitoare brodate , panyas elegante, jachete de pluș , eșarfe colorate și șaluri . De câteva ori, Lidia Ruslanova a jucat în costumul unei nobile , dar dându-și seama că o astfel de îmbrăcăminte nu era în armonie cu modul de a interpreta cântecele, a revenit la costumele țărănești [22] . În viitor, cântăreața a ales întotdeauna o ținută care se potrivea cel mai bine repertoriului și gusturilor publicului: în fața profesorilor și-a îmbrăcat o rochie rusă strictă, fără bijuterii, iar când mergea în sat, a ales cea mai strălucitoare ținută [23 ] .

În această perioadă, Lidia Ruslanova a făcut cunoștințe și prietenii cu mulți muzicieni, scriitori, artiști [8] . Ei, la rândul lor, au remarcat darul actoricesc al cântăreței. Însăși Lidia Ruslanova a spus despre asta: „Am decis așa - de îndată ce simt că vocea mea nu sună, voi trece la povești. Îi voi spune lui Don povești, epopee rusească despre Bova regele , despre Ilya Muromets , Mikula Selyaninovici , Vasilisa cea Frumoasă și Ivan Țarevici ... Cunosc multe dintre ele, chiar și de la bunica mea ” [8] .

În anii 1920 și 1930, înregistrările de gramofon au devenit disponibile publicului larg. Discuri cu recordurile lui Ruslanova au ieșit în număr mare. Vocea ei a răsunat la radio , care, de asemenea, câștiga rapid o audiență [24] . Ruslanova a fost deosebit de populară în rândul armatei. Printre admiratorii talentului s-a numărat Fedor Chaliapin . Deci, într-o scrisoare către Alexander Mendelevich , el a scris:

Am ascultat la radio aseară. Moscova capturată. Rusoaica a cântat. Ea a cântat în felul nostru, în felul Volga. Și vocea în sine este rustică. Cântecul s-a terminat, abia atunci am observat că răcnesc ca un beluga. Și deodată a izbucnit răutăcioasa armonică Saratov, iar horele Saratov s-au repezit. Toată copilăria mea a stat în fața mea. Aceștia au anunțat că a fost interpretat de Lidia Ruslanova. Cine este ea? Probabil un țăran. Talentat. Ea a cântat foarte bine. Dacă o cunoști, dă-mi un rusesc mare, mulțumesc [10] [25] .

În 1929, Lidia Ruslanova a divorțat de Naum Naumin și s-a căsătorit cu celebrul artist Mikhail Garkavi [5] . Naumin a fost reprimat și a murit în 1938 [26] . Harkavy era foarte obez (aproximativ 120 kg), dar o persoană plină de duh, vesel, erudit și era respectat în rândul artiștilor [10] [8] ; pasionat de colectare . Exemplul lui a fost urmat de Lidia Ruslanova. În acel moment, ea a câștigat fonduri semnificative [26] .

Din 1933, Lidia Ruslanova a lucrat ca artistă în departamentul de muzică și soi al Asociației de Stat a Întreprinderilor de Muzical, Varietate și Circ [27] .

În anii 1930, Lidia Ruslanova a plecat în turneu în întreaga Uniune Sovietică: de mai multe ori a vizitat Orientul Îndepărtat , Nordul Îndepărtat , Siberia , Transcaucazia , Uralii , Belarus , a cântat în fața constructorilor primilor planuri cincinale , colective . fermierii . Vocea ei avea o mare putere și rezistență, permițându-i să participe la 4-5 concerte într-o singură seară [8] . La sfârșitul anilor 1930, Lidia Ruslanova era cea mai bine plătită artistă din URSS, vocea ei suna la radio și de la gramofoane , concertele erau invariabil epuizate . Ea a cheltuit banii câștigați pe colecția de tablouri ale artiștilor ruși, icoane , mobilier antic, bijuterii, porțelan , îi plăcea să se îmbrace frumos și scump [21] .

În anii războaielor sovieto-finlandeze și ale marilor războaie patriotice

În 1939 a început războiul sovietico-finlandez . În iarna anului 1940, Lidia Ruslanova, în cadrul unei brigăzi de concert, a mers pe front. Erau treizeci de grade sub zero. A trebuit să lucrez în cele mai grele condiții. Adesea, artiștii jucau între paturi cu două etaje, pe care spectatorii stăteau întinși sau pe jumătate așezați. Au călătorit cu vagonul , cu autobuzul, cu avionul, cu sania și, uneori, cu schiurile . Nu numai pentru a performa, ci și pentru a se odihni trebuia să fie în jachete matlasate [28] . Artiștii dormeau fără să se dezbrace, cu capul la peretele înghețat, cu picioarele la sobă [29] . Ruslanova a luat streptocid pentru a nu-și pierde vocea de la răceală și nu a ratat niciun concert. În douăzeci și opt de zile brigada de concerte a susținut 101 concerte [30] . Deja în acei ani, Ruslanova era deosebit de populară în armată. În fiecare concert din prima linie, ea a fost invariabil un invitat binevenit și punctul culminant al programului [31] . Totuși, cele mai dificile condiții și nervozitate au dus la faptul că între Ruslanova și Garkavy au început să apară încălcări, un schimb de replici imparțiale [32] .

Încă din primele zile ale Marelui Război Patriotic, Lidia Ruslanova a mers pe front ca parte a uneia dintre cele mai bune echipe de concerte, care includea și Vladimir Khenkin , Mihail Garkavi, Ignaty Gedroits și alți artiști. Brigada era condusă de o figură de teatru și director al casei centrale a lucrătorilor de artă Boris Filippov [33] .

Ea a primit botezul focului lângă Yelnya . Tocmai terminasem una dintre melodii când Junkerii au apărut deasupra capului, însoțiți de Messerschmitt. Au plouat bombe, au trosnit mitralierele, a tremurat pământul de la explozii... Am văzut că nimeni nu asculta cu urechile, ascultau, ca în Sala Coloanelor. Nu cred că se cuvine să stau într-un șanț și nici nu merită să întrerup un concert... În general, am rezistat raidului nazist, am adus programul până la capăt [34] .

Cântăreața Tamara Tkachenko , care a lucrat în acea echipă de concerte, și-a amintit că în șaptesprezece zile au susținut cincizeci și unu de concerte. În ciuda apropierii de front, artiștii nu au refuzat nicio reprezentație. Concertele au fost un succes, artiștii au fost primiți cu căldură [21] .

La începutul războiului , melodia „ Valenki ” a apărut în repertoriul Ruslanovai , care a devenit „cartea ei de vizită” [35] . Lidia Ruslanova a susținut concerte pentru soldați pe tot parcursul războiului . A fost adesea necesar să se efectueze în condiții dificile - în aer liber în tranșee , pirogă , spitale.

În aprilie 1942, la Spas-Nudel , lângă Volokolamsk , unde Lidia Ruslanova a susținut concerte în Corpul 2 de Cavalerie al Gărzii , l-a întâlnit pe nou-numitul comandant de corp, generalul-maior Vladimir Kryukov , un asociat al lui Georgy Jukov . Kryukov era văduv: soția sa a murit în 1940, lăsându-i soțului ei o fiică de cinci ani, Margarita. De mai multe ori Ruslanova, la invitația generalului, a venit în corpul lui Kryukov. În iulie, Lidia Ruslanova s-a căsătorit cu Kryukov [27] . Căsătoria ei cu Harkavy se despărțise deja la acel moment. Cu toate acestea, au păstrat prietenia și respectul reciproc [36] .

Generalul, după cum și-a amintit ulterior Lidia Ruslanova, a cucerit-o găsind în depozit pantofi de damă antici cu tocuri franțuzești și i-a prezentat: „M-a luat cu această atenție a lui. Dar pantofii? Uf! Nu le-aș da unei menajere” [27] . Imediat după nunta cu Kryukov, ea a mers la Tașkent , a luat-o pe fiica lui Kryukov, Margarita, s-a stabilit la Moscova și apoi a crescut-o ca a ei [10] . La sfârșitul războiului, Ruslanova a rămas însărcinată cu Kryukov, dar medicii au forțat-o să întrerupă sarcina, deoarece au descoperit că are diabet în stadiul inițial și trebuia tratat cât mai curând posibil. [3]

La 28 iunie 1942, Lidia Ruslanova a primit titlul de Artistă de Onoare a RSFSR .

Cu fondurile proprii câștigate în timpul turneului de dinainte de război, după cum mărturisește Margarita Kryukova, Lidia Ruslanova a achiziționat două baterii Katyusha , care au fost trimise pe Primul Front Bielorus în corpul comandat de soțul ei [13] [37] .

În primăvara anului 1945, Lidia Ruslanova, împreună cu armata care avansa, a sosit la Berlin , care nu fusese încă eliberat de trupele naziste . Un ofițer, văzând-o pe stradă, a strigat: „ Unde mergi?! Întinde-te: te vor ucide! „Și Ruslanova s-a uitat la el și i-a răspuns: „ Da, unde s-a văzut că Cântecul Rusului se înclină în fața dușmanului! » [5] .

Prima reprezentație a artiștilor ruși la Berlin a avut loc pe 2 mai 1945 , la zidurile Reichstag -ului . Ruslanova a cântat împreună cu Ansamblul de cântece și dansuri cazaci al lui Mihail Tuganov [13] . Mai presus de toate, soldații au cerut să interpreteze celebrele „Czme”, iar cântăreața a anunțat: „Și acum Valenki, nu tiviți, bătrâni care au mers pe jos până la Berlin!” [12] . Unul dintre participanții săi, Boris Uvarov, și-a amintit: „Mai întâi, corul nostru cazaci a cântat, apoi Ruslanova... Mi s-a făcut un nod în gât, nu mi-am putut reține lacrimile. Dar nu e doar cu mine. Eroii, vulturii din prima linie, pe pieptul lor îndeaproape de la premii, plângeau fără rușine. Și au comandat, au comandat cântecele lor - unele siberene, altele despre Mama Volga. Concertul a continuat până târziu în noapte. Georgy Jukov a scos ordinul din piept și i-a dat-o Ruslanovai [24] . După concert, Ruslanova și-a pus semnătura cu cărbune pe coloana Reichstag-ului alături de numele soldaților [6] . Mai multe concerte ale Lidiei Ruslanova au avut loc la Berlin - la Reichstag și la Poarta Brandenburg [38] .

Marele Război Patriotic a devenit punctul culminant al popularității Lidiei Ruslanova [12] . În total, pe fronturile Marelui Război Patriotic, a susținut peste 1120 de concerte [26] . La 24 august 1945, Georgy Jukov a semnat ordinul nr. 109 / n: „ Pentru îndeplinirea cu succes a sarcinilor de comandă pe frontul luptei împotriva invadatorilor naziști și curajul arătat, pentru asistență personală activă în înarmarea Armatei Roșii cu ultimele mijloace tehnice, acordarea Ordinului Războiului Patriotic gradul I Ruslanova Lidia Andreevna ".

Anii postbelici

După Marele Război Patriotic, Ruslanova și Kryukov au trăit luxos. Ca și înainte de război, Ruslanova a continuat să colecteze picturi și antichități vechi . Așa că, o prietenă a Lidiei Ruslanova și-a amintit: „Ea locuia pe o alee de lângă Casa Scriitorilor. Ea nu avea casă, ci muzeu! Era un mobilier pavlovian foarte frumos. Îmi amintesc de canapea, iar pe ea era o husă de vulpe argintie... Avea o mulțime de poze. Și Ruslanova avea și o cutie atât de frumoasă din mahon, cu încuietori complicate... plină de bijuterii” [27]

Fiica adoptivă Margarita și-a amintit: „Întotdeauna am sunat-o pe Lydia Andreevna mamă. Ea și tatăl ei formau un cuplu strălucit. Mama a știut să se prezinte în așa fel încât să dea tuturor impresia unei femei înalte, impunătoare, cu o postură regală. Și în tată era un adevărat masculin. Casa noastră era mereu plină de oaspeți. Mama a fost o povestitoare excelentă, a venit cu șarade amuzante, cadouri, farse. Da, iar plăcintele noastre erau cele mai delicioase – mama s-a copt singură” [39] .

În iunie 1947, printr-o rezoluție a Biroului Politic al Comitetului Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor din întreaga Uniune „ Cu privire la acordarea ilegală a vol. Jukov și Telegin ale cântăreței L. Ruslanova și alți artiști cu ordine și medalii ale Uniunii Sovietice " Lidia Ruslanova a fost lipsită de Ordinul Războiului Patriotic. Împreună cu Ruslanova, încă 27 de artiști și-au pierdut premiile, Jukov a fost mustrat de partid , generalul locotenent Telegin a fost expulzat din PCUS (b), demis din armată și mai târziu arestat [18] . Toți făceau parte din cercul de cunoștințe al mareșalului Georgy Jukov [40] .

La mijlocul anului 1948, „ caza trofeului ” a fost adusă la formularea „conspirație militară” [41] . În septembrie, în același timp, generali din cercul interior al lui Jukov au fost arestați pentru a obține dovezi împotriva sa [38] . Printre ei a fost și soțul Lydiei Ruslanova Vladimir Kryukov. Pe 18 septembrie 1948, dis-de-dimineață, generalul urma să se întâlnească cu soția sa din turul pe aeroportul Vnukovo , dar a fost arestat [41] .

Arestare și închisoare

Aproape concomitent cu soțul ei, Lidia Ruslanova, care în acel moment se afla la Kazan , a fost și ea arestată [42] . Potrivit fiicei lui Kryukov, Margarita, Lidiya Ruslanova a fost arestată pentru că putea „să face tam-tam” în toată țara [13] : „Mama ar tăcea? Ar stârni atâta tam-tam încât ar face de rușine nu numai întregul Comitetul Central, ci și tovarășul Stalin însuși . Lidia Ruslanova a fost acuzată de „propaganda antisovietică” ( articolul 58 din Codul penal al RSFSR ) [40] și „tâlhărie și delapidare pe scară largă a bunurilor trofee”, și anume că la sfârșitul războiului , devastarea locuințe ale germanilor în retragere, generalul Kryukov sa mutat la Moscova un număr mare de mobilier, picturi, bijuterii. Conform materialelor dosarelor de arhivă și de investigație nr. 0046 și nr. 1762, în timpul perchezițiilor au fost ridicate de la Vladimir Kryukov și Lidia Ruslanova: un autoturism Horch 951A , două Mercedes-Benz [43] , un Audi , 132 de tablouri. de artiști ruși [44 ] , 35 de covoare antice, tapiserii , decoruri antice , blănuri , sculpturi din bronz și marmură , vaze decorative , o bibliotecă de cărți vechi germane cu ornamente din aur, 700 de mii de ruble în numerar , 312 perechi de pantofi model, 87 costume și mai mult [10] .

În timpul primelor interogatorii, anchetatorul a spus că era la curent cu „convorbirile cu conținut antisovietic” pe care Ruslanova le-a avut cu animatorul Alekseev. Ea a fost acuzată că a răspândit calomnii împotriva realității sovietice. Ruslanova a pledat nevinovat. În plus, anchetatorul a vorbit despre materialele anchetei, care i-au dezvăluit pe Ruslanova că, în timpul șederii sale în Germania, a fost angajată în jaf și deturnarea proprietății trofee pe scară largă. Ruslanova a pledat nevinovată și, ca răspuns la declarația anchetatorului conform căreia în dacha a fost găsită o cantitate imensă de bunuri de valoare și proprietăți, ea a spus că totul aparține soțului ei [45] . Interogatoriul putea dura 6-7 ore [42] . Anchetatorul a întrebat despre relația cu Jukov, dar, nefiind realizat ceea ce își dorea, a oprit interogatoriile [45] .

După oprirea interogatoriilor, Lidia Ruslanova a început să se liniștească: anchetatorul nu are date noi, urmând să fie eliberată în curând . Cu toate acestea, lucrurile au stat altfel. În ianuarie 1949, Direcția Principală pentru Controlul Repertoriului din cadrul Comitetului pentru Arte al URSS a emis un ordin de interzicere a cântecelor Ruslanovai.

„ Scoateți de la producția ulterioară și interziceți utilizarea în concerte deschise, emisiuni și programe radio a tuturor discurilor de gramofon cu înregistrările Lidiei Ruslanova. Permite vânzarea numărului disponibil de discuri fonografice în rețeaua de distribuție, împiedicând difuzarea publicitară a acestor discuri în magazine » [41] [46] .

Anchetatorul mai știa că Lidia Ruslanova deține o colecție de pietre prețioase , dar acestea nu au fost găsite în timpul perchezițiilor. Bijuteriile au fost păstrate de menajera Lidia Ruslanova, în care Ruslanova avea deplină încredere. Anchetatorul a încercat să afle de la Ruslanova unde ascunde aceste comori. Cântăreața a rezistat multă vreme, dar când i-au amenințat că îi vor aresta toate rudele și pe cei care slujeau cândva în casa ei, Lidia Ruslanova nu a suportat: „când mi-am imaginat cum va fi chinuită această bătrână și cum va fi. mor în închisoare, nu am putut să iau un asemenea păcat asupra sufletului meu și cu propriile mele mâini i-am scris un bilet prin care i-am cerut să dea sicriul” [47] . La 5 februarie 1949, anchetatorul a anunțat că „o percheziție suplimentară într-un cache special în bucătăria de sub aragaz din apartamentul fostei tale bone Egorova, care locuiește la 26 Petrovka , a confiscat 208 diamante care ți-au aparținut și, în plus, smaralde , safire , rubine , perle , platină , obiecte din aur și argint ” [45] . Ruslanova a explicat că aceste diamante au fost cumpărate cu banii câștigați din interpretarea cântecelor rusești, iar toți ultimii ani au fost dedicați achiziției lor: „Le-am cumpărat fără ezitare ca să fie tot mai multe diamante. Am făcut bani frumoși interpretând melodii rusești. Mai ales în timpul războiului, când au fost mult mai multe concerte „de stânga”” [48] . Întrebată despre picturile artiștilor ruși, Lidia Ruslanova a recunoscut că „s-a dedicat achiziției de picturi artistice cu toată pasiunea” [45] .

Nu au realizat mai mult de la Ruslanova. Anchetatorii MGB au solicitat Lidiei Ruslanova un certificat de sănătate pentru a ști cât va dura. Certificatul eliberat de unitatea medicală a închisorii Lefortovo precizează:

„ La examinarea stării de sănătate a prizonierului Lidia Andreevna Ruslanova, s-a dovedit că avea inflamație cronică a vezicii biliare și a ficatului, catar și nevroză stomacală, nevroză autonomă. Potrivit pentru lucrări ușoare ” [45] .

La 28 octombrie 1949, Lidia Ruslanova a fost condamnată de o ședință specială la Ministerul Securității de Stat al URSS la 10 ani în lagăre de muncă cu confiscarea proprietății . [18] A fost trimisă să-și ispășească pedeapsa în „ramura Taishet a Gulagului ” - Ozerlag [41] . În primul rând, Lidia Ruslanova a fost trimisă să lucreze în satul Izykan, districtul Chunsky , regiunea Irkutsk . Existau trei zone în vecinătatea Izykanului . Colonia de femei era situată la periferia orașului Izykan. Prizonierii trebuiau să construiască prima ramură a BAM , linia Taishet  - Bratsk [41] . În Izykan, Lidia Ruslanova a construit clădirea unui nou club și case din bușteni pe strada Mira. Ruslanova a mers să lucreze cu securitatea - doi oameni din prizonierii eliberați [41] . Prizonierii erau adesea transferați din colonie în colonie - aparent, astfel încât să nu-și poată organiza societatea. Când o șlep se deplasa de-a lungul râului Lena , pe care erau transportați prizonieri, oamenii care lucrau de-a lungul malurilor ascultau cum o voce feminină puternică se răspândește peste apă, cântând cântece populare rusești. „Ruslanov cântă, Ruslanova este tradus din nou”, spuneau oamenii [41] . Clubul a fost construit pe 7 noiembrie . Lidia Ruslanova a susținut un concert în acest club.

După Izykan, Lidia Ruslanova a fost transferată la Taishet. În Ozerlag în anii represiunilor staliniste au fost mulți actori, cântăreți, muzicieni [47] . Cineva a glumit cu tristețe: „Artiștii au fost recrutați pentru concursul All-Union” [13] . Lidia Ruslanova a fost la Taishet din decembrie 1949 până în martie 1950 [45] . Potrivit fostului șef al Ozerlagului, colonelul Evstigneev, Lidia Ruslanova s-a comportat simplu, dezinhibat, când se înfuriase, putea înjure cu putere [47] .

Lidia Ruslanova a susţinut şi concerte în lagărul de muncă forţată . În timpul concertelor, aplauzele au fost interzise. Rândurile superioare ale coloniei stăteau în primele rânduri. Sala mare de mese era plină de oameni. Când interpretarea primului cântec s-a încheiat, sala era tăcută. Apoi a cântat a doua melodie și a făcut-o cu atâta forță, pasiune și disperare încât publicul nu a putut suporta. Colonelul Evstigneev a fost primul care a ridicat mâinile și toată sala a tunat de încântare după el. [47] . În ciuda tuturor dificultăților, Lidia Ruslanova a încercat să nu cedeze deznădejdii [8] .

Lidia Ruslanova nu a stat multă vreme la Ozerlag: la 26 martie 1950, a fost transferată la închisoarea din Vladimir . Motivul pentru aceasta a fost independența ei, caracterul obstinat, precum și „limba ei ascuțită”. Căpitanul Merkulov a scris un denunț despre ea :

„Ruslanova răspândește în anturajul său inventii antisovietice și calomnioase, iar în jurul ei sunt grupate diverse elemente inamice din rândul prizonierilor. Pe baza celor de mai sus, aș fi venit cu o petiție de înlocuire a 10 ani de lagăr de muncă cu o pedeapsă de 10 ani de închisoare” [47] .

Timp de trei luni a fost interogată din nou, încercând să obțină din dovezile ei compromițătoare de la Jukov [18] . Lidia Ruslanova a ajuns la Centrala Vladimir la 29 iunie 1950, unde și-a ispășit pedeapsa pe baza unui extras din protocolul nr. 24a din 7 iunie 1950 al Ședinței speciale de la Ministerul Securității Statului al URSS , potrivit căruia „ conținutul ei într-un lagăr de muncă forțată a fost înlocuit cu închisoarea...”.

În acel moment, actrița Zoya Fedorova , cu care Lidia Ruslanova s-a împrietenit [49] , stătea în închisoarea din Vladimir . Autoritățile închisorii, făcând aluzie la posibile îngăduințe, i-au cerut în repetate rânduri lui Ruslanova să cânte în seara festivă, la care Ruslanova, privind expresiv spre gratii, a răspuns: „Prigheghetoarea nu cântă în cușcă” [42] . Lidia Ruslanova a ajuns de mai multe ori într-o celulă de pedeapsă [ 41] [49] din cauza căreia a avut mai multe pneumonii [10] .

Soțul ei la acea vreme a fost ținut în închisoare și interogat. La 2 noiembrie 1951, Vladimir Kryukov a fost condamnat de către Colegiul Militar al Curții Supreme a URSS în temeiul articolului 58-10 partea 1 din Codul penal al RSFSR și al Legii din 7 august 1932 la închisoare într-un lagăr de muncă forțată. pentru o perioadă de 25 de ani, cu pierderea drepturilor timp de 5 ani, confiscarea tuturor bunurilor și privarea de medalii „ Pentru apărarea Leningradului ”, „ Pentru apărarea Moscovei ”, „ Pentru victoria asupra Germaniei în Marele Război Patriotic din 1941-1945. ”, „ Pentru capturarea Berlinului ”, „ Pentru eliberarea Varșoviei ” și „ 30 de ani ai armatei și marinei sovietice ”. În același timp, a fost inițiată o „petiție în fața Prezidiului Sovietului Suprem al URSS pentru a-l priva pe V. V. Kryukov de titlul de Erou al Uniunii Sovietice , medalia Steaua de Aur , trei Ordine ale lui Lenin , Ordinul Steagului Roșu. , Ordinele Suvorov de gradul I și II, Ordinul Kutuzov gradul I.

Eliberare

La 25 aprilie 1953, Vladimir Kryukov a scris o declarație detaliată către Comitetul Central al PCUS prin care a solicitat „să numesc o comisie care să analizeze atât cazul meu, cât și cazul soției mele Ruslanova”, în care, în special, scria:

În Germania, după război, am cumpărat o gamă întreagă de lucruri. Erau facturi pentru fiecare articol (nu existau în dosar). Trei mașini găsite în posesia mea sunt listate și ele ca înscrise, dar de fapt una a fost donată de Comandantul Suprem, pentru care existau documente relevante; al doilea a fost cumpărat cu permisiunea comandantului-șef al forțelor de ocupație. În fapt, chiar și un Buick de serviciu din 1937 este listat ca fiind corespunzător. Toate mașinile aveau acte. Chiar și toată mobila deținută de stat din apartamentul meu de serviciu din orașul Cernyakhovsk este inclusă în act, așa cum mi-am cerut ...

Sunt vinovat de deturnarea proprietății trofeului? Da, vinovat, dar nu atât de mulți cât apare în dosar. Iar soția mea, care n-a avut nimic de-a face cu asta, nu este deloc vinovată... [50] .

El a trimis o copie a acestei declarații lui Georgy Jukov, care, după moartea lui Stalin și arestarea lui Lavrenty Beria, a devenit ministru adjunct al apărării al URSS. Pe 2 iunie 1953, Jukov s-a adresat lui Nikita Hrușciov . O zi mai târziu, membrii Prezidiului Comitetului Central al PCUS au primit un memoriu de la Hrușciov, în care scria: „Este necesar să se facă schimb de opinii pe această temă. Acest caz ar trebui verificat și reconsiderat” [51] .

Cazul Ruslanova a fost revizuit cu promptitudine. Nu conținea materiale care să o condamne pentru activități subversive și agitație antisovietice. Ei nu au considerat-o vinovată de deturnarea proprietății de stat, prin urmare, ședința specială sub conducerea ministrului afacerilor interne al URSS din 31 iulie 1953 (procesul verbal nr. 30-a) a decis „Rezoluția OSO din subordinea Ministerului de Stat. Securitatea URSS din 28 septembrie 1949 și 7 iunie 1950 în legătură cu Kryukova - Ruslanova Lidia Andreevna anulează, oprește cazul, o eliberează din arest și se reabilita complet. La începutul lunii august, Lidia Ruslanova a fost eliberată. După eliberare, ea a trimis o scrisoare ministrului adjunct al Afacerilor Interne cu o cerere de reconsiderare a cazurilor lui Alekseev și Maksakov, deoarece „amândoi au fost condamnați în legătură cu și pe baza mărturiei mele forțate” [52] . La 5 august 1953, a ajuns la Moscova, unde, din ordinul lui Jukov, i s-a rezervat o cameră în hotelul Casei Centrale a Armatei Sovietice (apartamentul din Casa Scriitorilor din Lavrushinsky Lane a fost confiscat). Greută de singurătate, ea a petrecut mult timp în casa prietenului ei de mult timp, scriitorul Viktor Ardov [10] , în al cărui apartament din Moscova a locuit în mod constant Anna Andreevna Akhmatova . În primele zile de la eliberare, Lidia Ruslanova vorbea foarte liniştită, aproape în şoaptă, iar dacă cineva începea să vorbească tare, spunea: „Taci, taci, taci” [26] .

La sfârșitul lunii august 1953, Vladimir Kryukov a fost de asemenea eliberat. Cuplul, împreună cu Margarita, s-au stabilit într-un apartament închiriat. Potrivit memoriilor Margaritei Kryukova, Lidia Ruslanova a suferit incredibil din cauza umilinței pe care o îndurase, dar nu a arătat-o ​​nimănui. La întrebarea fiicei: „Tot ce ai câștigat în 30 de ani a fost luat. Cum poți să o iei ușor?" Lidia Ruslanova a răspuns: „Toate acestea nu contează. Au fost umiliți degeaba în fața întregii țări – acest lucru este imposibil de supraviețuit” [13] . În timpul detenției și-a pierdut vocea. Lidia Ruslanova nu a vrut să revină pe scenă, crezând că publicul nu o va accepta [10] .

Închisoarea a paralizat foarte mult sănătatea lui Vladimir Kryukov. Merse încet, cu spatele îndoit. Atunci Lidia Ruslanova a decis să revină pe scenă pentru a câștiga bani pentru o mașină pentru soțul ei. Lidia Ruslanova a devenit artistă a Asociației All-Union Touring and Concert. La o lună și jumătate de la întoarcere, pe 6 septembrie, Lidia Ruslanova a susținut primul ei concert. Sala Ceaikovski nu putea găzdui pe toată lumea, așa că spectacolul a fost difuzat la radio în toată țara, precum și în piața din fața sălii de concert, unde poliția călare era de gardă [13] .

A început o viață activă de turneu, înregistrând noi discuri [21] . Primul lucru pe care Lidia Ruslanova l-a cumpărat a fost o mașină ZIM neagră pentru soțul ei. Apartamentul era aproape gol la momentul respectiv. După ceva timp, nu aveau doar o mașină, ci și o casă în Peredelkino . S-a putut restitui o parte din bunurile confiscate, inclusiv 103 pânze [10] [47] . Lidia Ruslanova nu mai dorea să se ocupe de colecționare [13] [47] .

Ultimii ani de viață

Soțul Lydiei Ruslanova, Vladimir Kryukov, nu și-a putut recupera niciodată din închisoare. A suferit două atacuri de cord . La 16 august 1959 a murit [53] . Lidia Ruslanova a fost foarte supărată de pierderea soțului ei și a încetat turneele timp de aproape un an [6] . Împreună cu sora ei Iulia Andreevna, Lidia Ruslanova a cântat o slujbă de pomenire în biserică pentru soțul ei [26] .

În anii 1960, vocea Ruslanova a fost adesea auzită la radio, ea a participat la festivaluri, a susținut în locuri de concerte din țară, deși mult mai puțin frecvent decât în ​​anii 1930 și 1940. Deja fiind în vârstă, Lidia Ruslanova a făcut turul orașelor Uniunii Sovietice aproape până la sfârșitul vieții [9] .

În ciuda popularității uriașe, titlul de Artistă Populară a URSS Lidia Ruslanova nu a fost niciodată acordat; a rămas o artistă onorată a RSFSR. Când scrisorile de la ascultători au venit la Radio All-Union, pe plicuri scria mai des: „Artistului poporului din URSS Lidia Ruslanova” [54] . Leonid Utesov , cu care cântăreața era prieten, a spus cu această ocazie: „Titlul Ruslanovai nu este deloc necesar, ea are principalul lucru - numele ei!” Nici Ruslanova nu avea voie să plece în străinătate [55] .

În ultimii ani ai vieții, Ruslanova era adesea bolnavă și se plângea de inima ei. A fost dusă la spital, dar, neputând să reziste situației spitalicești, a plecat în mod arbitrar acasă. Când o sunau acasă și o întrebau cum se simte, de obicei răspundea: „Mă mut”. Cu toate acestea, în ciuda vârstei înaintate, vocea ei nu a îmbătrânit [56] .

La începutul anilor 1970 , regizorul Yevgeny Karelov a invitat-o ​​pe Lidia Ruslanova să joace în filmul „ Eu sunt Shapovalov T.P. ”, dedicat Marelui Război Patriotic [57] . Ruslanova trebuia să cânte soldaților din pădure, la oprire. La început, Lidia Andreevna a refuzat, dar regizorul a convins-o că nimeni nu se poate descurca mai bine decât ea cu acest rol. Ruslanova a fost de acord, dar cu condiția ca fața ei să nu fie filmată. Evgeny Matveev , actorul principal, și-a amintit mai târziu: „Ea a ieșit deja îmbrăcată în costumul ei de scenă și nu era nimic în preferatul acestui popor de la o vedetă, prima, zeița pop... Doar o femeie nativă rusă...” soldații filmați în acest episod nu au avut nevoie să joace că le place Ruslanova [58] . A fost luată din spate, în depărtare. Lidia Andreevna a spus după filmare: „O, cât de viu mi-am amintit de anii războiului! Transee, pirogă, poieni, spitale, cluburi din Leningradul asediat - oriunde trebuia să cânți! [59]

În august 1973, Ruslanova a fost invitată să participe la concerte pop pe stadioane mari. Turneul a avut loc în orașele din sud și s-a încheiat la Rostov-pe-Don, unde în urmă cu jumătate de secol și-a făcut debutul ca cântăreață profesionistă. Lidia Andreevna a acceptat invitația, deși vara acelui an a fost neobișnuit de cald. Concertul final de la Rostov-pe-Don s-a transformat într-un adevărat triumf pentru cântăreț. Turul de onoare, făcut de-a lungul pistei stadionului, a trebuit să fie repetat de mai multe ori. Spectatorii care stăteau pe coridoarele amfiteatrului, fani care și-au luat locurile pe dealurile mai aproape de stadion, au întâlnit cu entuziasm o mașină deschisă care se mișca încet, pe care cântăreața a călărit în picioare, salutând publicul cu un zâmbet [60] .

Moartea

La 21 septembrie 1973, Lidia Andreevna Ruslanova a murit la Moscova , la vârsta de 73 de ani, din cauza unui atac de cord . Pe inima lui Ruslanova au fost găsite urme ale mai multor infarcte [10] . A fost înmormântată la Cimitirul Novodevichy lângă soțul ei Vladimir Kryukov (parcela nr. 5). În ultima ei călătorie, un număr mare de oameni au venit să o vadă, în legătură cu care traficul a fost oprit lângă cimitirul Novodevichy din Moscova [8] .

Creativitate

Stilul interpretativ al Ruslanovai, individual și luminos, se întoarce la tradițiile țăranilor din regiunea Volga [11] [25] [61] . Până la vârsta de 6 ani, Lidia Andreevna a auzit în mare parte cântece țărănești din raionul Petrovsky la nunți, adunări, adică cu cântece rituale tradiționale, folclor non-ritual și cântări polifonice . Unchiul Yasha a devenit pentru ea un model de tradiție masculină solo și pricepere de improvizație . Având în vedere caracteristicile stilului cântecului Volga, trebuie remarcată diversitatea acestora. Stilul Volga în general și stilul Saratov în special este un fel de fuziune a tradițiilor coloniștilor din alte zone, rezultat al întrepătrunderii culturilor popoarelor din regiunea Volga [7] . De la vârsta de 6 ani a luat lecții de cânt și de alfabetizare muzicală de la regent , corul bisericii din Catedrala Alexandru Nevski a introdus viitorul cântăreț celebru într-un nou limbaj muzical. Faptul că vocea solistului a fost comparată cu una angelică vorbește nu numai despre natura sa bogată, ci și despre o voce competentă și o bună respirație cântătoare , ceea ce îi permite să rezoneze liber și ușor sub cupola templului [7] . La 12 ani, Lidia Andreevna a fost trimisă ca studentă la o fabrică de mobilă, unde i-a distra pe muncitori cântând. Se pare că în acest mediu de fabrică s-a alăturat cântecelor orașului, „ romanțe crude ”, balade , cum ar fi „ Luna s-a transformat în crimson ”, „Ochi fermecați”, „Munți de aur”, „Focul Moscovei era zgomotos, ardea” [8] . Aceste cântece au influențat și stilul Ruslanovai [7] . Ultimul episod din „educația” ei a fost cursurile cu profesorul Conservatorului din Saratov Mihail Medvedev. Profesorul-vocalist a adus abilitățile vocale academice în Lidia Ruslanova; a lucrat cu ea la repertoriul clasic : romanțe , arii din opere [7] . Lidia Ruslanova, după cum știți, nu a devenit cântăreață de operă, dar a vorbit despre Medvedev cu recunoștință [62] .

După cum notează Vitaly Kopalov, cântăreața „poseea o voce profundă și torace (o soprană lirică, transformându-se într-un plan dramatic, dar „folk”) de o gamă largă și putea trece de la contralto la notele superioare ale unui sunet de soprană ” [63] . Vocea lui Ruslanova este puternică, neobișnuit de bogată, bogată în timbru, foarte sonoră, chiar ascuțită și pătrunzătoare, cu un formant cântător înalt pronunțat . Asemenea proprietăți ale vocii au fost extrem de benefice în condițiile înregistrării de calitate scăzută a anilor 1930 și 1940 și a difuzării de calitate scăzută. Discurile de gramofon Shellac s-au uzat rapid în timpul redării, sunetul fonogramei a fost foarte distorsionat. Vocea sonoră, strălucitoare, a Ruslanovai era clar audibilă prin interferența creată de înregistrările deteriorate sau de emisiunile radio, versurile erau ușor de recunoscut. Pe lângă vocea ei frumoasă, care suna puternică, strălucitoare și tinerească până la vârsta ei foarte înaintată, Ruslanova avea un temperament dramatic puternic, un talent artistic deosebit, era puternică din punct de vedere fizic și energică [64] .

Lidia Ruslanova, având un ton absolut și o memorie muzicală excelentă, nu s-a străduit să interpreteze tot timpul același repertoriu, adunând cântece rusești. Ruslanova cunoștea atât de multe cântece diferite - nordică, centrală rusă, siberiană, cazac - încât i-a putut surprinde chiar și pe folclorişti cu experienţă [8] . Ea a interpretat melodii memorabile, eroice, curajoase, tâlhărie, stăruitoare, jale, veselă, jucăușă, circulară, dans rotund, dans, glumeț, burlak , bufon, ritual, nuntă, ghoul, podbludnye, femeie, cântece Posidelkovskie, precum și epopee , lamente , lamentari si ganduri . Fiecare cântec a devenit o mică interpretare [5] . Potrivit memoriilor Tatyanei Nikolaevna Baryshnikova, care și-a ispășit pedeapsa în Ozerlag: „Era o actriță cu majusculă, un maestru în cel mai adevărat sens al cuvântului. Frumusețe uimitoare și voce timbrală, capacitate uimitoare de transformare. A cântat fiecare melodie, a trăit-o pe scenă. A fost clar de la primele sunete ale vocii ei pe scenă .

Lidia Ruslanova a fost și o interpretă talentată de cântece: putea să cânte o melodie de mai multe ori și de fiecare dată într-un mod nou. Lidia Andreevna a „reabilitat” multe dintre melodii. Cel mai izbitor exemplu este versiunea ei a cântecului comic „ Valenki ”, inițial un cântec țigănesc pre-revoluționar. Melodia primitivă și aceleași cuvinte primitive ale lui Ruslanov au jucat genial, făcând o întreagă interpretare solo din suferința rurală. „Valenki” lui Ruslan nu se aseamănă cu orice melodie cunoscută anterior [61] .

Lidia Ruslanova nu sa limitat doar la cântece populare rusești . Ea a interpretat, de asemenea, cântece ale compozitorilor sovietici. Așadar, ea a fost prima care a cântat cântecul Războiului Civil „ Across the Valleys and Hills ”, cântecele „ Partizan Zheleznyak ” și „ Dușmanii și-au ars propria colibă ” și altele. Ea a fost una dintre primele care au interpretat „ Katyusha ” [66] .

Ușurința cu care Ruslanova a cântat cântece a fost dată de munca asiduă. Ea a spus de mai multe ori: „Este foarte greu să cânți bine. Vei fi epuizat până când vei înțelege sufletul cântecului, până când îi vei rezolva ghicitoarea. Nu cânt melodia, o cânt. Aceasta este o piesă întreagă cu mai multe roluri” [67] .

Cântece selectate interpretate de Ruslanova

Evaluări

Critic

Ruslanova a auzit critici la adresa stilului ei de interpretare în timp ce studia cu profesorul Medvedev de la personalul conservatorului. Așa că, de exemplu, au spus că ea „încă nu știe să cânte corect”. Aceasta se referă la sunetul non-academic, dar acest lucru este firesc. Cântarea „folk” în gât și bel canto (adică cântatul cu un sunet acoperit, înclinat) implică diferite setări ale vocii, un tip de respirație fundamental diferit și modele de sunet estetice diferite. Pavel Kuzmenko a menționat că Ruslanova la începutul secolului al XX-lea nu se încadra nu numai în repertoriul clasic, ci și în cel popular: „În Rusia, deja în secolul al XIX-lea, s-a format o școală de cânt popular profesionist. Cu toate acestea, Lidia Ruslanova nu prea se potrivea într-un fel în ea cu vocea ei ciudată, ușor „crăpată”, cu un fel de a sări năucitor de la o tastă la alta” [69] .

În vremea sovietică, Ruslanova a fost criticată pentru că câștiga foarte mult, și pentru caracterul ei, pentru „primitiv și pseudo-folk”, pentru costumele sale de concert, pentru „bast print”, precum și pentru „cântece de țigănesc neînfrânate” [5] .

Așadar, în anii 1930, ziarul Sovetskoe Iskusstvo a publicat un articol intitulat „Vulgarizarea artei populare”, în care scria: „„Solistii” precum Ruslanova cântă cu un fel de sunet sugrumat de uter. Ele înlocuiesc melodiozitatea și modestia spectacolului popular cu stăpânirea, stăpânirea vechii scene pre-revoluționare de tip grădină și altele asemenea [26] . La 17 aprilie 1948, același ziar a publicat un articol „Să vorbim despre muzică pop”, care scria: „Se pot face o serie de reproșuri serioase împotriva unei artiste pop atât de populare precum Lidia Ruslanova. Unii oameni continuă să numească cântăreței ruși actrițe care apar pe scenă în rochii de soare și pantofi de soare și interpretează cântece la acordeonul Saratov. Dar aceste ținute se demodează chiar și în cele mai îndepărtate sate, și chiar mai multe se demodează „expansiunea dorului îndrăzneț și sincer”. Nu întâmplător L. Ruslanova, care continuă linia acestor cântăreți, stăpânește cu atâta greu noul repertoriu. Trebuie să se gândească foarte serios la poziţia ei pe scena sovietică .

După moartea cântăreței și prăbușirea Uniunii Sovietice, s-a conturat un nou val de acuzații împotriva Lidiei Ruslanova, care nu mai are legătură cu activitățile ei de cântat. O serie de scriitori, printre care Viktor Suvorov , Alexander Bushkov și alții, au negat legitimitatea achitării Lidiei Ruslanova sub acuzația de deturnare a proprietății trofeului [70] . Deci, de exemplu, Viktor Suvorov în cartea „Umbra victoriei” a scris: „Principalul lucru în viața Lidiei Ruslanova este îmbogățirea. Achizitivitatea este pasiunea și scopul ei de viață. Furând, jefuind, cumpărând și vânzând bunuri furate, ea a făcut o avere fabuloasă. Indiferent câte cântece a cântat, în Uniunea Sovietică nu și-a putut cumpăra nici măcar o ramă dintr-un tablou Aivazovsky cu toți banii ei. Și avea o galerie de artă. Prin urmare, afacerea sa subterană ar trebui considerată ocupația principală. Restul este o acoperire” [43] .

Pozitiv

Tatyana Nikolaevna Baryshnikova, care a lucrat în Ozerlag împreună cu Ruslanova, și-a amintit-o după cum urmează:

A fost o actriță cu majusculă, a fost un maestru în cel mai înalt sens al cuvântului. A cântat fiecare melodie, a trăit fiecare număr pe scenă. În plus, era o persoană uimitor de bună, în stil rusesc, largă și generoasă. S-a înțeles foarte repede cu noi. Când dimineața am dus-o la colibă ​​la bărbații noștri, ea a găsit imediat niște povești haioase, povestite despre scenă cu mult umor. Ea s-a purtat cu un curaj care era pur și simplu uimitor în ea [47] .

Ilya Nabatov, partenerul ei de scenă de lungă durată, a vorbit despre ea așa: „Nu am întâlnit niciodată o cântăreață ca Ruslanova în lunga mea viață pe scenă! Dacă întrebi, ce fel de voce avea Ruslanova - soprană ? Mezzo-soprano ? Coloratura soprana ? Nici una, nici alta si nici a treia. Avea o voce rusească cu toate nuanțele, amploarea sunetului, sinceritatea și puterea de influență extraordinară. Lărgimea ei creativitate a fost extraordinară - ea a reușit în egală măsură în lirism și tragedie și în pricepere neîngrădită și veselă” [61] .

Foarte apreciat talentul Lydiei Ruslanova Leonid Utyosov. El deține cuvintele: „Numele ei a devenit aproape un nume de uz casnic: Ruslanova este un cântec rusesc” [8] .

Nadezhda Babkina își amintește de senzațiile din interpretarea Lidiei Ruslanova: „Când a urcat pe scenă în fața noastră în Sala Coloanelor , m-am înecat de fericire. Minune minunată! Putere uimitoare! Femeie unica! Și o asemenea adâncime interioară, mi se pare că fundul nu se vede acolo” [71] .

Vitaly Wolf a vorbit despre ea astfel: „O voce magnifică. Contralto. Măiestrie. Fiecare cuvânt este bătut. Aspectul este minunat. Fata ciudata. Autoritate, fluiditate, muzicalitate” [26] .

Memorie

• Craterul Ruslanov de pe Venus a fost numit în cinstea ei în 1985 .
• În onoarea centenarului nașterii Lidiei Ruslanova , o placă memorială a fost deschisă în cartierul Maloserdobinsk din regiunea Penza , situată pe clădirea școlii de artă pentru copii din district [72] [73] .
• Pe 7 decembrie 2001, la Moscova a fost deschisă o placă memorială la adresa: Leningradsky Prospekt , casa N 66, unde a locuit Lidia Ruslanova în ultimii 20 de ani din viața ei. Autorul compoziției memoriale este Salavat Shcherbakov [74] .
• În multe regiuni ale Rusiei, au loc concursuri de cântece populare numite după Lidia Ruslanova. Astfel de competiții sunt organizate în mod regulat la Volgograd („Competiție interregională deschisă-festival de artă populară numită după Artista onorată a Rusiei Lidia Ruslanova”) [75] , Saratov („Competiția integrală a interpreților de cântece populare numită după Lidia Ruslanova”; 1993) [76] [77 ] , Penza (Concursul interpreților de cântec popular numit după Lidia Ruslanova „Perla Rusiei” [78] , concurs-festival al tinerilor interpreți de cântece populare „Ruslanochka” [79] ), Kozelsk (festival-concurs a interpreților de cântece populare dedicate memoriei Lidiei Ruslanova) [80 ] și a altor regiuni. În 2007, Aldan a găzduit o competiție pentru vocaliști numită după. Lidia Ruslanova [81] .
• 6 octombrie 2008, la Irkutsk , a avut loc premiera piesei „Doamna”, dedicată memoriei Lidiei Ruslanova [82] .
• La 3 aprilie 2018, la Saratov a fost ridicat un monument de bronz care îl înfățișează pe cântăreț în costum tradițional rusesc [83] , sculptorul Andrey Shcherbakov . Monumentul a fost ridicat în fața fațadei Centrului de Artă Populară L. A. Ruslanova de pe strada Lomonosov 20, Saratov.
• În Saratov, o stradă a fost numită după L. A. Ruslanova [84] .
• În decembrie 2020, pe scena Teatrului Academic Central al Armatei Ruse a avut loc premiera piesei „Ruslanova” despre soarta cântăreței ( Ksenia Khairova în rolul principal ) [85] .

• Monumentul Lidiei Ruslanova (Saratov)

• Centrul de Artă Populară numit după Ruslanova L.A. (Saratov)

Încarnări de film

• Irena Morozova  - " Zoya " ( 2010 ), " Lyudmila " ( 2013 ).
• Irina Rozanova  - Jukov ( 2012 )

Filme

• 1941 - Concert de film din 1941
• 1942 - Concert pe front
• 1943 - Concert pentru aniversarea a 25 de ani a Armatei Roșii
• 1973 - Eu sunt Shapovalov T.P.

Documentare despre Ruslanova

• Romantism crud de Lidia Ruslanova. Studio „24 carate”, 2007.

Note

1. ↑ 1 2 S. E. Mikheenkov . Lidia Ruslanova. Cantăreț de muzică soul. — M. : Young Guard, 2014. — 352 p. - ISBN 978-5-235-03688-8 .
2. ↑ 1 2 Cea mai comună versiune. Potrivit istoricilor locali Penza, Lidia Ruslanova s-a născut în satul Danilovka , districtul Petrovsky, provincia Saratov (acum districtul Lopatinsky, regiunea Penza ). Al treilea grup de surse numește locul de naștere al Lydiei Ruslanova satul Alexandrovka, districtul Petrovsky, provincia Saratov (acum districtul Maloserdobinsk din regiunea Penza ).
3. ↑ 1 2 3 „Margarita Kryukova: Mituri și adevăr despre mama mea Lidia Ruslanova” 7 zile, nr. 13, 2014
4. ↑ RUSLANOVA  / O. S. Lebedeva // Marea Enciclopedie Rusă [Resursă electronică]. — 2004.
5. ↑ 1 2 3 4 5 Anton Trubaichuk. Ruslanova l-a șocat pe Chaliapin și toată Rusia (link inaccesibil) . „Diligența urbană” (26 octombrie 2000). Consultat la 23 februarie 2009. Arhivat din original pe 18 martie 2009. (nedefinit) 
6. ↑ 1 2 3 4 5 Ekaterina Simonova. Generalissimo al cântecului rusesc (link inaccesibil) . Seara Chelyabinsk (27 octombrie 2006). Consultat la 23 februarie 2009. Arhivat din original pe 27 noiembrie 2011. (nedefinit) 
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Irina Egorova. Lidia Ruslanova si stilul de cantat Saratov . Preluat: 19 aprilie 2012. (nedefinit)  (link inaccesibil)
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Strongin, 2005 .
9. ↑ 1 2 3 4 Yuri Belov. Fata a cântat în corul bisericii . Zvonuri . Preluat la 23 februarie 2009.  (nedefinit)
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Irina Lykova. Pe cine a cautat Lidia Ruslanova toata viata . Preluat la 23 februarie 2009. (nedefinit)
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 Anatoli Novikov. Lidia Ruslanova . Preluat la 23 februarie 2009.  (nedefinit)
12. ↑ 1 2 3 4 5 Violetta Basha. Ea a cântat pe treptele Reichstagului . Preluat la 23 februarie 2009. (nedefinit)
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Margarita Kryukova. A doua mea mamă este Lidia Ruslanova . Preluat la 23 februarie 2009. (nedefinit)
14. ↑ 1 2 3 4 Valery Safoshkin. Cizme, da cizme .... Te iubesc viața: cântece pentru toate anotimpurile . Eksmo (2004). Preluat la 25 februarie 2009. (nedefinit)
15. ↑ Strongin, 2005 , p. cincisprezece.
16. ↑ Strongin, 2005 , p. 15-16.
17. ↑ Strongin, 2005 , p. 7-8.
18. ↑ 1 2 3 4 Philip Rubis. Cântărețul popular al Gulagului . Data accesului: 14 ianuarie 2019. (nedefinit)
19. ↑ 1 2 Guzel Agisheva. Viața Lidiei . Izvestia (27 octombrie 2010). (nedefinit)
20. ↑ Strongin, 2005 , p. 30-31.
21. ↑ 1 2 3 4 Vladimir Vakhramov. „De la Reichstag la Gulag” . Kurskaya Pravda (18 mai 2008). Preluat la 25 februarie 2009. (nedefinit)
22. ↑ Strongin, 2005 , p. 28-29.
23. ↑ Mordva. Eseuri despre istoria, etnografia și cultura popoarelor mordove. (link indisponibil) . Saransk (2004). Consultat la 25 februarie 2009. Arhivat din original pe 19 martie 2009. (nedefinit) 
24. ↑ 1 2 105 de ani de la nașterea Lidiei Andreevna Ruslanova (link inaccesibil) (24 octombrie 2005). Consultat la 25 februarie 2009. Arhivat din original pe 19 martie 2009. (nedefinit) 
25. ↑ 1 2 Harmonica Saratov și Lidia Andreevna Ruslanova. . Data accesului: 25 februarie 2009. Arhivat din original la 19 august 2011. (nedefinit)
26. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Pavel Lobkov . „Câștigători” - Lidia Ruslanova . Canalul 5 (30 ianuarie 2008). Preluat la 25 februarie 2009. (nedefinit)
27. ↑ 1 2 3 4 Razzakov F. I. Dosar despre stele 1934-1961. . EKSMO-Press (1998). Consultat la 25 februarie 2009. Arhivat din original la 3 noiembrie 2008.  (nedefinit)
28. ↑ Strongin, 2005 , p. 105.
29. ↑ Strongin, 2005 , p. 106.
30. ↑ Strongin, 2005 , p. 108.
31. ↑ Strongin, 2005 , p. 104.
32. ↑ Strongin, 2005 , p. 123.
33. ↑ Strongin, 2005 , p. 112.
34. ↑ Vardugin, 1999 , p. 163.
35. ↑ Strongin, 2005 , p. 120.
36. ↑ Strongin, 2005 , p. 125.
37. ↑ Miroshnikov G. A. Bateria Ruslanov. // Arhiva istorică militară . - 2001. - Nr 4. - S. 44-54.
38. ↑ 1 2 Cruel romance de Lidia Ruslanova (link inaccesibil) . RTR-Planet (24 mai 2007). Data accesului: 25 februarie 2009. Arhivat din original la 19 august 2011. (nedefinit) 
39. ↑ A doua mea mamă este Lidia Ruslanova . www.aif.ru _ Preluat: 14 ianuarie 2019. (nedefinit) , 05/11/2003
40. ↑ 1 2 Serghei Turcenko. Diamante în cizme de pâslă . Muncii (15 noiembrie 2001). Preluat la 25 februarie 2009. (nedefinit)
41. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Bert Cork. Lidia Ruslanova construia un sat lângă Chuna . SM numărul unu (28 aprilie 2005). Preluat la 25 februarie 2009. (nedefinit)
42. ↑ 1 2 3 Boris Sopelnyak. „Cizme” și diamante de Lidia Ruslanova (link inaccesibil) . Lumina . Consultat la 25 februarie 2009. Arhivat din original pe 14 septembrie 2008. (nedefinit) 
43. ↑ 1 2 Viktor Suvorov. Umbra Victoriei . Capitolul 23 Preluat: 15 martie 2009.  (nedefinit)
44. ↑ Și anume: 7 tablouri de Makovsky , 5 - Shișkin , 5 - Kustodiev , 4 - Nesterov , 4 - Repin , 3 - Polenov , 3 - Malyavin , 3 - Somov , 3 - Aivazovsky , 2 - Serov , 2 - Vrubel , câte unul - Surikov , Vasnetsov , Vereshchagin , Levitan și alți artiști
45. ↑ 1 2 3 4 5 6 Daria Barankina. Tur neobișnuit al Lidiei Ruslanova în Taishet (link inaccesibil) . Kopek. Consultat la 25 februarie 2009. Arhivat din original pe 18 martie 2009. (nedefinit) 
46. ↑ Serghei Khvostovets. În această zi, în urmă cu 60 de ani, Katyusha a fost interzisă . verstov.info. Preluat la 25 februarie 2009.  (nedefinit)
47. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Leonid Mukhin. Lidia Ruslanova: cinci ani tăiați. (link indisponibil) . Adevărul din Siberia de Est (21 octombrie 2000). Consultat la 25 februarie 2009. Arhivat din original pe 19 martie 2009. (nedefinit) 
48. ↑ Boris Sopelnyak. Lidia Ruslanova a fost închisă din cauza mareșalului Jukov . Lumea Știrilor . Preluat: 4 aprilie 2009. (nedefinit)
49. ↑ 1 2 Dmitri Koshelev, Viktor Kalabin. În urmă cu 57 de ani, vocea Lidiei Ruslanova răsuna în Centralul Vladimir . GTRK Vladimir (27 octombrie 2005). Preluat la 25 februarie 2009.  (nedefinit)
50. ↑ Safoshkin, 2003 , p. 165.
51. ↑ Safoshkin, 2002 , p. 172.
52. ↑ WORLD OF NEWS (link inaccesibil) . www.mirnov.ru _ Consultat la 14 ianuarie 2019. Arhivat din original la 10 decembrie 2017. (nedefinit) 
53. ↑ Biografii - K (link inaccesibil) . Consultat la 25 februarie 2009. Arhivat din original la 19 iulie 2003. (nedefinit) 
54. ↑ Viktor Denisov. Nu cânt o melodie, cânt o melodie . Altai Truth (17 martie 2006). Data accesului: 3 martie 2009. Arhivat din original pe 24 iulie 2013. (nedefinit)
55. ↑ Strongin, 2005 , p. 235.
56. ↑ Strongin, 2005 , p. 234.
57. ↑ Rang înalt . www.kino-teatr.ru _ Data accesului: 14 ianuarie 2019. (nedefinit)
58. ↑ Strongin, 2005 , p. 236.
59. ↑ Vardugin, 1999 , p. 210.
60. ↑ Strongin, 2005 , p. 237.
61. ↑ 1 2 3 Iuri Biriukov. Melodia este departe și aproape (link inaccesibil) . Consultat la 25 februarie 2009. Arhivat din original pe 9 februarie 2009. (nedefinit) 
62. ↑ D.K. Samin. 100 de mari vocaliști, 2004.
63. ↑ Vitaly Kopalov Song - sufletul poporului . ruskline.ru .  (nedefinit)Preluat : 14 ianuarie 2019
64. ↑ 22 octombrie. „Cântec al destinului”. La 115-a aniversare a Lidiei Ruslanova . pskovlib.ru . Data accesului: 14 ianuarie 2019. (nedefinit)
65. ↑ Alexandru Naumov. „S-a purtat în lagăr cu curaj și demnitate” . baikal-info.ru (22 septembrie 2016). Preluat: 2 decembrie 2018. (nedefinit)
66. ↑ Lidia Andreevna Ruslanova // Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / cap. ed. A. M. Prohorov . - Ed. a 3-a. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978.
67. ↑ Arkadi Lisenkov, Viaceslav Șciurov. Soarta cântecului rusesc (link inaccesibil) . Moscova vorbind . Consultat la 4 aprilie 2009. Arhivat din original pe 11 octombrie 2008. (nedefinit) 
68. ↑ Sl. N. Sokolova - Zgomotos, foc de la Moscova a ars (cu note) . www.a-pesni.golosa.info . Data accesului: 14 ianuarie 2019. (nedefinit)
69. ↑ Cizme Pavel Kuzmenko . www.ng.ru _ Data accesului: 14 ianuarie 2019. // Nezavisimaya Gazeta , 19.05.2005 (nedefinit)
70. ↑ Alexander Bushkov. Stalin. Tronul de gheață (2005). (nedefinit)
71. ↑ A. Gordon . Channel One (noiembrie 2004). Preluat la 25 februarie 2009. (nedefinit)
72. ↑ Cartierul Maloserdobinsk: Canal Express TV . Data accesului: 14 ianuarie 2019. (nedefinit)
73. ↑ Oameni celebri din ținutul Penza (link inaccesibil) . www.penza-online.ru _ Data accesului: 14 ianuarie 2019. Arhivat din original pe 26 februarie 2017. (Rusă) 
74. ↑ O placă memorială în memoria Lidiei Ruslanova a fost deschisă la Moscova . www.rian.ru _ Data accesului: 14 ianuarie 2019. (nedefinit)
75. ↑ Vocalul Tula cântă melodiile lui Ruslanova în Volgograd . tula.rfn.ru. _ Data accesului: 14 ianuarie 2019. (nedefinit)
76. ↑ VI Concursul rusesc al interpreților de cântece populare, numit după Lidia Andreevna Ruslanova . modnt.ru . Data accesului: 14 ianuarie 2019. (nedefinit)
77. ↑ Eh, cizme - nu tivite, vechi . www.nedelia.ru _ Data accesului: 14 ianuarie 2019. (nedefinit)
78. ↑ Penza va găzdui un concurs pentru interpreți de cântece populare, numit după Lidia Ruslanova . www.tatar-inform.ru _ Data accesului: 14 ianuarie 2019. (nedefinit)
79. ↑ Concurs regional - festivalul tinerilor interpreți ai cântecului popular „Ruslanochka” . www.penza.ru _ Preluat: 14 ianuarie 2019. (nedefinit) , portalul oficial al Guvernului Regiunii Penza
80. ↑ În regiunea Kaluga a avut loc un concurs de cântece în memoria Lidiei Ruslanova . www.1sn.ru. _ Data accesului: 14 ianuarie 2019. (nedefinit)
81. ↑ Lidia Andreevna Ruslanova. Curriculum vitae
82. ↑ Publicul a urmărit cu plăcere piesa despre viața Lidiei Ruslanova . vesti.irk.ru _ Data accesului: 14 ianuarie 2019. (nedefinit)
83. ↑ Primul monument din Rusia pentru Lidia Ruslanova a fost deschis la Saratov . sarnovosti.ru . Data accesului: 14 ianuarie 2019. (nedefinit)
84. ↑ Strada Ruslanova pe harta orașului Saratov
85. ↑ Premiera piesei Ruslanova va avea loc la Teatrul Academic Central al Armatei Ruse / mil.ru

Literatură

• Lidia Ruslanova în memoriile contemporanilor / comp. L. G. Bulgak, F. V. Mishin. - M . : Art, 1981. - 238 p.
• Vardugin V. I. Legendele și viața Lidiei Ruslanova: O poveste documentară . - Saratov: Editura de carte Privolzhskoe, 1999. - 240 p. — ISBN 5-7633-0851-4 .
• Safoshkin V. D. Lidia Ruslanova - de la Reichstag la Gulag: biografie. Cântece . - M. : EKSMO-Press, 2002. - 415 p. — ISBN 5-04-009531-7 .
• Egorova I. L.  Ce preda Lidia Ruslanova? // Cultura cântului popular: tradiții regionale, probleme de studiu, modalități de dezvoltare: Actele conferinței internaționale științifice și practice dedicate aniversării a 125 de ani de la nașterea lui P. N. Bigdash-Bogdasheva Tambov: editura Universității de Stat Tambov, 2002. - C .20-24.
• Egorova I. L.  Câteva caracteristici ale stilului de cântare Volga în artele spectacolului lui L. A. Ruslanova // Cultura și arta regiunii Volga. Culegere interuniversitară de articole științifice. Saratov: Conservatorul de Stat. L. V. Sobinova, 2002. - S. 92-97
• Egorova I. L. Secretele artelor spectacolului Lidiei Ruslanova // Fundamentele formării profesionale a studenților specialităților de artă. Culegere interuniversitară de lucrări științifice. Saratov: Editura „Cartea științifică”, 2003. - S. 67-70.
• Egorova I. L. Lidia Ruslanova și stilul cântului Saratov // Folclorul popoarelor Rusiei. Materiale ale conferinței științifice-practice din toată Rusia. Astrakhan: Centrul de folclor de stat „Astrakhan Song”, tipografia „March”, 2003. - S. 115-119
• Safoshkin V. D. Lidia Ruslanova. Cizme de pâslă, cizme, fără tivi, vechi. Biografia și repertoriul marelui cântăreț. - M . : Eksmo, 2003. - 416 p. - (Viața în cântec). — ISBN 5-699-04408-6 .
• Egorova I. L. Semantica conținutului ideologic și figurativ al folclorului cântec în contextul artelor spectacolului ale cântăreților populari (pe exemplul creativității lui L. A. Ruslanova) // Semiotica muzicală: perspective și căi de dezvoltare: Sat. articole bazate pe materialele Conferinței Internaționale 16-17 noiembrie 2006. În 2 părți. Partea 2. Astrakhan: Editura OPOU DPO AIPKP, 2006. - S. 65-74
• Strongin V. L. Închisoarea și testamentul Lidiei Ruslanova. - M . : Gardă tânără, 2005. - 239 p. — ISBN 5-235-02725-6 .
• Egorova I. L. Stilul interpretativ al Lidiei Ruslanova: la 110-a aniversare a Lidiei Andreevna Ruslanova. - Saratov: Statul Saratov. Conservator (Academie) L. V. Sobinova, 2010. - 220 p. - ISBN 978-5-94841-097-5 .
• Volochkov G. V. Lidia Ruslanova. - M . : „Fortuna EL”, 2012. - 384 p. - ISBN 978-5-9582-0056-6 .
• Mihainkov S. E.  Lidia Ruslanova. Cantăreț de muzică soul. - M . : Gardă tânără, 2014. - 318 p. - ISBN 978-5-235-03688-8 .

Link -uri

• Bert Cork. Lidia Ruslanova a construit un sat lângă Chuna (link inaccesibil) (28 aprilie 2005). Consultat la 3 martie 2009. Arhivat din original pe 18 martie 2009. (nedefinit) 
• Pavel Lobkov. „Câștigători” - Lidia Ruslanova . 5 canale . Preluat: 3 martie 2009. (nedefinit)
• Svetlana Shestakova. Bucătăria subterană din Ozerlag (link inaccesibil) . Preluat la 3 martie 2009. Arhivat din original la 21 august 2011. (nedefinit) 
• Kirill Orlov. Lidia Ruslanova: „Respect Europa. Iubesc Rusia până la durere . ” Argumente și fapte . Preluat: 3 martie 2009. (nedefinit)
• Cântăreață de suflet . Preluat: 3 martie 2009. (nedefinit)
• Cizme din fetru. Înregistrat de la Blue Light. anii 1960 . Preluat: 3 martie 2009. (nedefinit)
• Boris Sopelnyak. Privighetoarea nu cântă în cușcă . Preluat: 3 martie 2009. (nedefinit)
• Cântăreți. Lidia Andreevna Ruslanova . Consultat la 25 februarie 2009. Arhivat din original pe 21 august 2011. (nedefinit)
• Istoria Vieții . Preluat: 4 aprilie 2009. (nedefinit)
• C. Vnukova. Descrie-mi această rusoaică (link inaccesibil) . Consultat la 4 aprilie 2009. Arhivat din original pe 23 ianuarie 2012. (nedefinit) 
• Guzel Agisheva. Viața Lidiei . Izvestia (27 octombrie 2010). Preluat: 15 iunie 2016. (nedefinit)

Site-uri tematice	discogs discogs Baza de date de filme pe Internet MusicBrainz
Dicționare și enciclopedii	Rusă mare
Genealogie și necropole	Găsiți un mormânt
În cataloagele bibliografice BNF : 139815519 GND : 123328578 ISNI : 0000 0000 2220 3926 J9U : 987007452437905171 LCCN : n83180647 LNB : 000306068 NKC : js2014836714 SUDOC : 102802157 VIAF : 7582774 WorldCat VIAF : 7582774 RNB : 7712978