Aripi negre, știri negre Aripi întunecate, Cuvinte întunecate | |||||
---|---|---|---|---|---|
Episodul din seria „ Game of Thrones ” | |||||
| |||||
informatii de baza | |||||
Numărul episodului |
Sezonul 3 Episodul 2 |
||||
Producător | Daniel Minahan | ||||
compus de | Vanessa Taylor | ||||
Autor de poveste | |||||
Compozitor | Ramin Javadi | ||||
Operator | Jonathan Freeman | ||||
Editor | Frances Parker [d] | ||||
Afișează data | 7 aprilie 2013 | ||||
Durată | 57 de minute | ||||
Actori invitați | |||||
|
|||||
Cronologia episoadelor | |||||
|
|||||
Lista de episoade |
„ Aripi întunecate, cuvinte întunecate ” este al doilea episod al celui de-al treilea sezon al serialului de televiziune fantezie HBO Game of Thrones și al 22-lea episod în general. Scris de Vanessa Taylor și regizat de Daniel Minahan . Episodul a avut premiera pe 7 aprilie 2013 [1] .
Titlul se referă la vechea zicală despre corbii mesageri, referindu-se la faptul că o astfel de veste urgentă este proastă. În episod, Robb Stark primește vești despre moartea lui Hoster Tully, precum și despre demiterea lui Winterfell și despre dispariția lui Bran și Rickon.
Sansa Stark ( Sophie Turner ) a fost invitată la cină cu Lady Margaery Tyrell ( Natalie Dormer ) și bunica ei Lady Olenna Tyrell ( Diana Rigg ). Îi cer Sansei să spună despre regele Joffrey Baratheon ( Jack Gleason ) și dacă ar fi un soț bun pentru Margaery. Sansa refuză să spună adevărul despre el, dar Tyrell o convinge în cele din urmă să le spună despre cruzimea lui.
În timp ce își încearcă ținuta de nuntă, regele Joffrey discută despre viitoarea sa mireasă cu mama sa, regina Cersei ( Lena Headey ). După aceea, o invită pe Margaery la camerele sale pentru a discuta despre viitoarea vânătoare. El îi pune întrebări lui Margaery despre căsătoria ei trecută și despre răposatul ei soț, Renly Baratheon. Margaery răspunde că căsătoria lor nu a fost pecetluită de o relație și Renly nu a preferat „compania femeilor”. Joffrey spune că știa că Renly era un „pervers” și credea că ar trebui pedepsit cu moartea. Margaery spune că este dreptul lui ca rege. Într-o conversație despre noua arbaletă a lui Joffrey, el îi spune lui Margaery că i-ar face plăcere să o vadă atunci când ea ucide pe cineva cu ea.
Tyrion Lannister ( Peter Dinklage ) se întoarce în camera lui pentru a o găsi pe Shaya ( Sibel Kekilli ) care l-a așteptat. El o avertizează să fie atentă și să se ferească de amenințările tatălui ei, dar ea nu se descurajează. Ea îl avertizează că Lordul Baelish arată un interes pentru Sansa Stark, totuși el îi răspunde că nu mai este viitoarea lui regină și că mulți bărbați se vor interesa de ea.
Mance Raider ( Ciaran Hinds ), continuând să nu aibă încredere totală în Jon Snow ( Kit Harington ), sunt în drum spre Zid împreună cu Tormund Giantdeath ( Christopher Hivju ) și Ygritte ( Rose Leslie ). Pe drum, se opresc pentru a vorbi cu Orell. ( Mackenzie Crook ). Orell se dovedește a fi un warg, unul care poate vedea prin ochii animalelor. Iese din transă pentru a-i spune lui Mance că a văzut Pumnul Primilor Oameni și consecințele bătăliei care a fost acolo.
În drumul său înapoi spre Zid, Samwell Tarly ( John Bradley ) se prăbușește de epuizare și este asistat de Grenn ( Mark Stanley ) și Edd ( Ben Crompton ). Lordul Comandant Jeor Mormont ( James Cosmo ) îi ordonă lui Rust (Luke Barnes) să se asigure că Sam ajunge în viață la Zid.
Bran Stark ( Isaac Hempstead-Wright ) are un vis în care încearcă să împuște un corb cu trei ochi, dar este întrerupt de un tip care îi explică că acest lucru este imposibil, deoarece Bran este corbul. Când se trezește, Bran, Hodor ( Christian Nairn ) și Osha ( Natalia Tena ) își continuă marșul spre nord cu fratele mai mic al lui Bran, Rickon ( Art Parkinson ). Mai târziu, când Hodor și Rikon sunt plecați, Osha bănuiește că cineva îi urmărește și pleacă să investigheze. Bran este apoi întâlnit de tipul din visul său, care spune că este Jojen Reed ( Thomas Brodie Sangster ) și că este un vizionar la fel ca Bran. El este însoțit de sora sa Mira ( Ellie Kendrick ). Jojen spune că și el a avut un vis și că îl căutau pe Bran, crezând că va juca un rol important în viitor.
Theon Greyjoy ( Alfie Allen ) este ținut captiv de un grup de oameni care îl torturează pentru informații. În ciuda răspunsurilor sincere ale lui Theon la toate întrebările, ei continuă să-l tortureze. În timp ce pleacă, un tip ( Ivan Rheon ) care susține că a fost trimis de sora lui Theon, Yara Greyjoy, promite că îl va ajuta când soldații vor dormi.
Regele Nordului Robb Stark ( Richard Madden ) primește două scrisori, una despre moartea bunicului său, Hoster Tully, iar cealaltă că casa lui, Winterfell, a fost incendiată de Iron Islanders. Scrisoarea mai spune că Bran și Rickon nu au fost găsiți printre ruinele Winterfell. El dă vestea mamei sale, Lady Catelyn ( Michelle Fairley ), iar ei merg la înmormântarea tatălui ei din Riverrun. Pe drum, Lordul Rickard Karstark (John Stahl) își exprimă nemulțumirea față de înmormântare. Mai târziu, Catelyn discută despre copiii ei cu Regina Talisa ( Oona Chaplin ), în care recunoaște în mod neașteptat relația cu Jon Snow și că se simte responsabilă pentru ceea ce li s-a întâmplat tuturor.
Îndreptându -se spre nord, Arya Stark ( Maisie Williams ), Gendry ( Joe Dempsey ) și Hot Pie ( Ben Hawkey ) se întâlnesc cu un grup mic condus de Thoros of the World ( Paul Kaye ), care suspectează că au scăpat de Harrenhal. El le spune că el și oamenii lui luptă pentru Frăția Fără Bannere și îi duce la han să mănânce. După ce și-au terminat masa, Arya, Gendry și Hot Pie se îndreaptă spre ieșire, dar exact când un alt grup de soldați ai Frăției intră cu Sandor Clegane ( Rory McCann ), capturat, care o recunoaște pe Arya și le dezvăluie numele adevărat lui Thoros și oamenilor săi.
Brienne din Tarth ( Gwendolyn Christie ) continuă să-l escorteze pe Ser Jaime Lannister ( Nikolaj Coster-Waldau ) la Debarcaderul Regelui, sperând să-l schimbe pentru Sansa și Arya. Pe drum, ei întâlnesc un fermier care îi avertizează de pericol pe Drumul Regelui. Jaime o avertizează pe Brienne că fermierul ar putea să-l recunoască și să le spună să-l omoare, dar Brienne refuză. Când ajung pe pod, Jaime profită de ocazie pentru a scoate una dintre săbiile lui Brienne, dar aceasta îl învinge. Lupta lor este întreruptă de o echipă formată din Locke ( Noah Taylor ), purtătorul de steag Roose Bolton ( Michael McElhatton ), adus de un fermier care îl recunoaște pe Jaime.
„Black Wings, Black News” a fost scris de Vanessa Taylor , care a scris anterior episoadele „ Boe Garden ” și „ Gods Old and New ” în sezonul doi. Episodul a fost adaptat după următoarele capitole din A Storm of Swords de George R. R. Martin : Bran I, Sansa I, John II, Arya I, II și V și Jaime II și III. [2]
Acest episod evidențiază și primele apariții ale Dianei Rigg (în rolul Lady Olenna Tyrell), Mackenzie Crook (în rolul Orell), Paul Kaye (în rolul Thoros din Mir), Thomas Brodie Sangster (în rolul Jojen Reed), Ellie Kendrick (în rolul Mira Reid), Philip McGinley (în rolul Angay), Noah Taylor (în rolul Locke) și Ivan Rheon (în rolul băiatului de curățenie care îl vizitează pe Theon).
„Black Wings, Black News” a fost vizionat de 4,27 milioane de telespectatori la prima emisiune. Ținând cont de cei care au urmărit reluarea târzie, cifrele au urcat la 5,54 milioane. [3]
Matt Fowler de la IGN a acordat episodului un rating de 8,5/10, scriind că „Nu au fost multe momente importante săptămâna aceasta în Game of Thrones, dar au apărut o mulțime de personaje în emisiune”. [4] David Sims, o recenzie pentru The A.V. Club, a evaluat episodul cu 4+ pentru nou-veniți. [5] Todd VanDerWerff, rating pentru experți, a evaluat episodul cu 4+. [6]
Episoade din serialul de televiziune „Game of Thrones” | |
---|---|
Sezonul 1 | |
Sezonul 2 | |
Sezonul 3 | |
Sezonul 4 | |
Sezonul 5 | |
Sezonul 6 | |
Sezonul 7 | |
Sezonul 8 | |
|