Alexandru al VI-lea

Alexandru al VI-lea ( lat.  Alexandru PP. VI ; înainte de întronare  - Rodrigo Borgia (în pronunție italiană) ( cat. Roderic de Borja i Borja , spaniol  Rodrigo de Borja y Borja , italian  Rodrigo Borgia ); 1 ianuarie 1431 , Shativa , Regatul Aragon  - 18 august 1503 , Roma ) - Papă de la 11 august 1492 până la 18 august 1503 . Al doilea Papă al familiei spaniole Borgia (Borja) [4] .

A extins semnificativ granițele teritoriilor papale controlate de papă , transformându-l într-un stat centralizat. Protecția intereselor seculare ale papalității, înălțarea propriei sale rude și extinderea rețelei diplomației Vaticanului au fost interese mai presante pentru el decât reforma Bisericii și păstrarea autorității ei morale. Din punct de vedere doctrinar, el, ca și alți papi ai Renașterii , a fost un conservator și s-a preocupat de eradicarea ereziilor .

Biografie

S-a născut în orașul Xativa , nu departe de Valencia , la 1 ianuarie 1431 [5] . Părinții săi au fost Jofre Gil de Borja y Escriva ( It. , 1390-1437) și ruda sa îndepărtată Isabella, născută de Borja y Llansol (d. 1468), sora cardinalului Alonso de Borja (Alfonso de Borgia) . Avea patru surori și un frate. Fratele mamei sale a devenit Papa Calixt al III-lea în 1455 .

În 1456, Rodrigo din Roma a devenit cardinal diacon cu diaconatul titular de San Nicola in Carcere , în 1457  - Vicecancelar al Sfintei Biserici Romane , dar a acceptat hirotonirea de preot abia în 1468 [6] . Numirea sa a fost o consecință a funcției înalte a unchiului său, dar Rodrigo Borgia s-a dovedit a fi un administrator priceput.

După moartea unchiului său în 1458, Rodrigo Borgia a rămas singur la Roma. Fratele său Pedro Luis, care comanda armata papală, a fugit la Civitavecchia și a murit singur acolo, au fugit și alte rude; faptul că Rodrigo singur într-o țară străină a păstrat o funcție importantă mărturisește mintea și talentul său diplomatic [7] . Nu se știu multe despre acești ani, el a păstrat un profil scăzut, dar marile sale posesiuni (a fost arhiepiscop , episcop și stareț în multe regiuni din Italia și Spania ) i-au permis să devină un cardinal foarte bogat de-a lungul timpului [8] .

În 1472, el a vizitat odată pentru scurt timp propria sa eparhie, Valencia spaniolă , pentru a se întâlni cu fiul regelui aragonez Ferdinand , pentru a-i da permisiunea papală de a se căsători cu o rudă Isabela de Castilia , ceea ce a coincis cu interesele Bisericii și, de fapt, sprijină Isabela de Castilia în războiul ei cu propriul său frate [9] .

A ocupat numeroase funcții în Curia Romană: legat apostolic în Marșul de la Ancona de la 31 decembrie 1456 până la 1 septembrie 1458. Administrator apostolic al diecezei de Girona de la 26 martie 1457 până la 30 iunie 1458. Cardinal diacon cu titularul diaconatul Santa Maria în Via Lata in commendam din august 1458 până în 11 august 1492. Administrator apostolic al Eparhiei de Valencia din 30 iunie 1458 până în 9 iulie 1492. Arhiepiscop de Valencia din 9 iulie până în 11 august 1492. Cardinal Protodiacon de la 24 martie 1463 până la 30 august 1471. Cardinal Episcop de Albano de la 30 august 1471 până la 24 iulie 1476. Stareț Comandant al Abației Benedictine din Subiaco de la 30 august 1471 până la 11 august 1492. Camerlengo Colegiul Sacru din Subiaco Cardinali de la 8 ianuarie până la 15 mai 1472. Cardinal Episcop de Porto și Santa Rufina de la 24 iulie 1476 până la 11 august 1492. Administrator Apostolic al Eparhiei de Cartagena de la 8 iulie 1482 până la 11 august 1492. Decan al Sacrului Colegiul Cardinalilor de la 22 ianuarie 1483 până la 11 august 1492. Protopop al Bazilicii Papale din Liberia de la 11 august 1483 până la 11 august a 1492. Administrator apostolic al Eparhiei de Mallorca de la 9 octombrie 1489 până la 11 august 1492. Administrator apostolic al Eparhiei de Eger din 1491 până la 11 august 1492.

Conclavul 6–11 august 1492

După moartea lui Inocențiu al VIII-lea în 1492, cele două partide principale de cardinali, susținătorii lui Giuliano della Rovere și Ascanio Sforza, au fost egale ca forță și nu exista nicio speranță de victorie pentru nicio parte. A existat o opinie a contemporanilor și istoricilor secolului al XIX-lea că, se presupune că, în mijlocul conclavului , cardinalul Borgia a reușit să-l mituiască pe Sforza, care și-a retras candidatura și a început să agite pentru Borgia și pentru ceilalți susținători ai săi, cu abațiile și eparhiile sale. [10] . Cu toate acestea, documentele conclavului examinate în secolul al XX-lea arată că nu a fost chiar așa: Borgia a fost unul dintre candidații fruntași încă de la primul vot [11] . Cardinalii l-au ales drept candidat de compromis, cunoscut pentru abilitățile sale administrative și perspicacitatea politică [8] . Licitațiile preelectorale au avut loc în ajunul conclavului, dar nu au depășit practicile similare ale conclavelor anterioare [11] .

Politica în primul război italian

Ambițiile politice ale tuturor papilor Renașterii erau în mod tradițional limitate de faptul că orașele papale erau împrăștiate la nordul și estul Romei, conduse de facto de prinți independenți din familii feudale locale precum Malatesta , Bentivoglio și alții, care nici măcar nu să plătească papei tributul cuvenit în calitate de stăpân al lor, dar în Roma însăși, papii s-au certat uneori cu clanurile oligarhice precum Colonna și Orsini , care de-a lungul secolelor au acumulat bogății uriașe și proprietăți de pământ în mâinile lor și s-au bucurat în mod tradițional de o mare influență asupra orășeni [12] [13] .

Papa a încercat inițial să se sprijine pe vechii săi prieteni, monarhii spanioli, cărora le-a acordat titlul de rege catolic . La 4 mai 1493 a emis bula Inter caetera , care recunoștea dreptul regilor Spaniei și Portugaliei de a deține pământuri descoperite în campaniile maritime și a aprobat un acord privind împărțirea lumii între ei [14] . Fiul său cel mare, Piero Luigi, a primit de la regele Ferdinand al Aragonului Ducatul de Gandia , moștenit după moartea sa de un alt fiu, Giovanni [15] .

Partidul dușmanilor noului pontif de la curtea papală a fost condus de cardinalul della Rovere (viitorul papă Iulius al II-lea ). De teamă de eliminare fizică, a fugit în 1494 în Franța la curtea regelui Carol al VIII-lea , care se pregătea să-și mute armata pentru a cuceri Regatul Napoli (ca moștenitor al regilor napolitani din dinastia Anjou-Valois ). Sub influența lui della Rovere, regele l-a amenințat pe Papa Borgia cu depunerea [16] [17] .

Când la începutul anului 1495 Alexandru l-a onorat pe Carol al VIII-lea cu o audiență personală la Roma, regele francez nu a îndrăznit să i se opună, deși nu a primit de la papă învestitura dorită a Regatului Napoli. Apariția hoardelor franceze în Italia și mișcarea lor spre sud i-au alarmat pe conducătorii din nordul Italiei și din Republica Veneția . Împăratul Maximilian s-a alăturat , de asemenea, Sfintei Ligi a Suveranilor, îndreptată împotriva Franței . Activitatea diplomatică și o invazie directă a spaniolilor au făcut posibilă neutralizarea amenințării hegemoniei franceze în Italia pentru o perioadă. În mai 1495, regele francez a fost forțat să se retragă la granițele sale.

Războiul i-a arătat aparent lui Alexandru al VI-lea că trebuie să-și sporească puterea ca conducător laic al Italiei Centrale, subjugând tiranii locali recalcitranti ai Statelor Papale și să se manevreze între francezi și spanioli, nesupunându-se complet nici unuia, nici altuia. [18] .

Promiscuitate

Un instrument politic puternic în mâinile lui Alexandru a fost distribuirea calotelor cardinale . În timpul pontificatului său, au fost numiți 43 de noi cardinali, iar numirile au fost adesea motivate politic [19] . Fiul său Cesare a devenit cardinal la vârsta de 18 ani, Alessandro Farnese  , fratele amantei papale Giulia  , la 25 de ani. Multe funcții laice și spirituale importante au fost date rudelor aragoneze ale pontifului, iar nepotismul tradițional pentru curia papală a crescut la un nou nivel [20] .

La 14 iunie 1497, trupul fiului iubit al pontifului Giovanni , Duce de Gandia , care se întorsese cu un an în urmă din Valencia , a fost scos din Tibru pentru a conduce războiul tatălui său împotriva nobilimii italiene recalcitrante. Mai târziu, mulți au început să spună că masacrul propriului frate a fost organizat de fratele său Cesare , care îl invidia [21] . Cu toate acestea, este foarte probabil ca crima să fi fost răzbunarea clanului Orsini care s-a luptat cu papa, sau rezultatul unor aventuri amoroase urât mirositoare ale însuși ducelui de Gandia [22] [23] . Tragedia din propria familie a făcut o impresie serioasă asupra lui Alexandru. El a promis că va lua măsuri împotriva luxului clerului și a simoniei, dar reforme bisericești serioase nu au avut loc niciodată, iar clerul superior însuși nu era pregătit pentru ele [22] .

Pe scară largă este dușmănia lui Alexandru al VI-lea cu Savonarola , care a denunțat abuzurile clerului superior și a negat puterea supremă a papilor. De asemenea, era inacceptabil pentru papă că, datorită influenței sale , Republica Florentină a devenit un aliat al Franței în primul război italian [22] . În 1495, Savonarola a împiedicat Florența să intre în Liga Antifranceză . Nu a deținut nicio funcție de guvern, dar datorită autorității sale morale a controlat sistemul politic al republicii. Papa a încercat să-l cucerească pe predicatorul de partea lui, oferindu-i mai întâi o arhiepiscopie în Florența , apoi postul de cardinal . Cu toate acestea, Savonarola a rămas un adversar implacabil. În 1497, Alexandru al VI-lea a separat mănăstirea Sf. Marcu de provincia ordinului dominican și a subordonat-o provinciei romane. Necazului i s-a interzis să predice până nu a dat o explicație la Roma, dar nu s-a supus, iar papa l-a excomunicat din biserică. La 23 mai 1498, cu o mare adunare de oameni, Girolamo Savonarola a fost spânzurat, iar apoi trupul i-a fost ars. Cu toate acestea, politica Republicii Florentine a rămas pro-franceză și după aceea [24] .

Italia era plină de zvonuri vagi despre relația incestuoasă dintre fiica pontifului Lucreția și tatăl ei și cei trei frați. De asemenea, contemporanii bănuiau că, având nevoie de bani, papa a otrăvit cardinali bogați, a căror proprietate, după moartea lor, era în mod tradițional restituită vistieriei papale. Este posibil să fi folosit într-adevăr pudră de muscă spaniolă ( cantarella ) sau arsenic , așa cum sa întâmplat în acea epocă, dar multe astfel de zvonuri de otrăvire sunt în mod clar fantastice. O singură acuzație are plauzibilitate: în 1504, sub Papa Iulius al II-lea , slujitorul cardinalului Michiel, care a murit subit cu un an mai devreme, a mărturisit în închisoare că și-a otrăvit stăpânul din ordinul lui Borgia [25] . Dar totuși, ar trebui să fim atenți la acest tip de mărturisire pe care Iulius al II-lea ar fi putut-o obține de la un prizonier prin tortură sau prin false promisiuni de libertate.

Centralizarea puterii

În 1498, noul rege al Franței, Ludovic al XII-lea , l-a informat imediat pe papă că pretinde drepturi ereditare de a deține Milano și Napoli , dar nu a vrut să încalce în nimic Sfântul Scaun . În același timp, noul rege francez a cerut permisiunea Papei pentru un divorț pentru a se căsători cu văduva predecesorului său, Ana de Bretania . Și atunci Alexandru al VI-lea a luat o decizie politică privind apropierea de inamicul de ieri, Franța [22] .

În 1499 , regele francez l-a căsătorit pe Cesare cu o nobilă franțuzoaică , i-a acordat un ducat în Franța și a oferit poporului său pentru a restabili ordinea în statele papale [26] . Cu banii bisericii s-a angajat o armată, care a mers să curețe vasalii papali recalcitranti. Cesare Borgia, la fel ca răposatul său frate Giovanni, a devenit comandantul armatei papale. Alternând asediile cu asasinate politice, Cesare cu armata sa din 1500 până în 1503 a unit aproape toată Umbria , Emilia și Romagna sub conducerea sa , primind titlul de duce de Romagna și aproape creând un stat centralizat din statele papale. Succesul cuceririlor s-a datorat parțial faptului că locuitorii orașelor Romagna au fost neloiali propriilor prinți, în cea mai mare parte din cauza situației economice dificile [27] . În aceiași ani, papa, în efortul de a slăbi nobilimea romană, a confiscat castelele familiilor nobiliare Savelli, Caetani și della Colonna , pontiful și fiul său s-au ocupat de vechii dușmani din familia Orsini (vezi conspirația Magione ).

Scopul acestor cuceriri poate fi considerat atât dinastismul papei, care a căutat cu orice preț să-și înalțe copiii și să le creeze propriile posesiuni ereditare, cât și un anumit patriotism italian al papei, care dorea să lase succesorilor săi o singură dată. , stat papal bine guvernat care ar putea juca un rol în viitorul Italiei [28 ] .

Moartea

Cu douăsprezece zile înainte de moartea sa, papa și fiul său Cesare au luat masa la vila cardinalului Adriano da Corneto. Toți cei prezenți la cină s-au îmbolnăvit, le-a făcut febră . Alexandru al VI-lea a murit la 18 august 1503 [4] . De obicei, în luna august, în perioada de căldură și epidemii, nobilimea părăsește Roma în locuri mai puțin malarice și răcoroase, spre dealuri, dar în acel an prezența a două armate mari străine în apropierea orașului (franceză și spaniolă) l-a obligat pe papa să stați și urmăriți situația cu îngrijorare [28] .

Natura ciudată a febrei cu vărsături și descompunerea rapidă a cadavrului Papei în căldură au dat naștere la zvonuri contradictorii despre otrăvirea lui. Mai târziu, Papa Leon al X- lea l-a acuzat oficial pe proprietar, cardinalul da Corneto , că i -a otrăvit în mod deliberat pe ambii Borgia ; alții au spus că Alexandru a mâncat din greșeală un măr otrăvit pe care el însuși l-a pregătit pentru Cesare sau a băut accidental otravă în vin pe care el și fiul său l-au pregătit pentru alți cardinali . Cu toate acestea, toate legendele contradictorii nu au dovezi, iar cercetătorii moderni nu se îndoiesc de cauza naturală a morții prin infecția intestinală și/sau exacerbarea malariei cronice [28] [30] .

Din cauza revoltelor din oraș, papa a fost înmormântat aproape pe furiș, fără o slujbă de înmormântare corespunzătoare, în Bazilica Sf. Petru (în 1610 cenușa a fost transferată la biserica spaniolă Santa Maria di Monserrato). Cesare , el însuși grav bolnav, nu a reușit să preia controlul asupra noilor alegeri papale și și-a pierdut puterea [31] . Dar sarcina de a stabili autoritatea papală în statul propriu al papei a fost în mare măsură finalizată, baronii și tiranii romani ai Statelor Papale nu au mai devenit niciodată o problemă atât de dificilă pentru noii papi; iar Iulius al II-lea , care îl ura pe Borgia , le datora tocmai lor succesul cuceririlor ulterioare [28] .

Patronaj

Imediat după alegere, papa s-a ocupat de Roma și a restaurat castelul dărăpănat al Sfântului Înger (în timp ce echipa celulele închisorii din temnițele sale). După ce a întărit cartierul Tor di Nona , a protejat orașul de atacurile dinspre mare, Alexandru al VI-lea poate fi considerat fondatorul Leogradului  - partea rezidențială a Vaticanului [8] . În 1500, cu tot fastul posibil, a sărbătorit 1500 de ani de la nașterea lui Hristos.

Alexandru al VI-lea este cunoscut ca un filantrop și iubitor de artă. La inițiativa sa, la Roma au fost realizate numeroase lucrări de arhitectură [32] . Perugino și Donato Bramante au lucrat la ordinele sale [8] . Unul dintre proiectele Papei Borgia a fost pictura Catedralei Santa Maria Maggiore . Papa a patronat Universitatea Romană și i-a susținut pe profesori .

Reputație

Chiar și în timpul vieții sale, Alexandru al VI-lea a fost marcat de oponenții săi politici drept un „monstru al desfrânării” - un cohabitant cu propria fiică, care i-a născut un fiu. Avea o reputație de otrăvitor-ucigaș maniac, „farmacistul lui Satan”. De la oponenții săi politici, propagandiștii protestanți și, mai târziu, atei au preluat poveștile înfiorătoare despre papă [20] .

Istoricii secolului al XX-lea sunt mai degrabă înclinați să explice legendele incestului și otrăvirii prin nemulțumirea față de politica sa unificatoare, care provenea în primul rând din vechea elită italiană, sau prin ostilitatea pe care Papa Iulius al II-lea a avut-o față de Borgia [20] [33] . Antipatia italienilor față de el și numeroasele sale rude spaniole ar putea fi legată și de originea lor străină [34] .

Cu toate acestea, chiar și contemporanilor neutri, urmărirea lui de câștig personal și dorința de a-și exalta copiii în detrimentul vechii aristocrații italiene, depășind nepotismul obișnuit al altor papi, părea indecentă. Însuși faptul că pontiful a fost calomniat cu o asemenea ură de mulți a avut consecințe enorme în acea epocă, în ajunul Reformei , când autoritatea papală și unitatea catolicilor erau amenințate.

Progenitură

Se crede că Alexandru al VI-lea a avut numeroși urmași nelegitimi, deși nu a încălcat decorul și nu și-a recunoscut niciodată niciunul dintre copiii probabili [35] , așa că există foarte puține informații de încredere despre viața sa personală [7] . Dintre amantele sale este cunoscută Vanozza dei Cattanei , de la care a avut trei fii și o fiică. O altă iubită celebră este Giulia Farnese .

Copii vizați:

• de la mame necunoscute
  • fiul lui Pietro Luigi (în spaniolă Pedro Luis) (1460-1488), primul duce de Gandia [7]
  • fiica lui Girolamas (1469-1483), de către soțul Cesarini [7]
  • fiica Isabella (1471-1547), de către soțul ei Matuzzi, stră-străbunica Papei Inocențiu al X- lea [7]
  • fiul lui Rodrigo (1503?-1527), declarat ulterior de Papa Leon al X -lea fiul lui Alexandru al VI-lea și al unei femei necunoscute (conform unei alte versiuni, bastardul cardinalului Francisco de Borgia, episcop de Cosenza ) [36]
  • fiul lui Giovanni (1498-1547?), „copil roman”, copil de origine misterioasă, declarat ulterior fiul lui Alexandru al VI-lea și o femeie necunoscută (posibil era bastard al Lucreziei Borgia ) [36]
• din Vanozza dei Cattanei
  • fiul lui Giovanni (în spaniolă Juan; 1475, 1476 sau 1477-1497), al 2-lea duce de Gandia , duce de Sessa [7] [36]
  • fiul lui Cesare (1474, 1475 sau 1476-1507), duce de Romagna și Valentinois [7] [36]
  • fiica lui Lucrezia (1480-1519), ducesa de Pesaro , ducesa de Bisceglie , ducesa de Ferrara [7] [36]
  • fiul lui Joffre (1481/82-1516/1517), prinț de Squillace [7] [36]
• de Giulia Farnese
  • ? fiica Laura Orsini (1492-1505/08), s-a născut, poate, în epoca legăturii mamei sale cu cardinalul Borgia, dar s-a căsătorit în 1505 cu o rudă a lui Iulius al II-lea Niccolo della Rovere, deoarece nu era considerată serios fiica lui. Borgia [37] .

În cultura populară

În literatură și jurnalism

• A cincisprezecea nuvelă din colecția Novellino a lui Masuccio descrie probabil una dintre relațiile amoroase ale viitorului papă.
• În Contele de Monte Cristo de Alexandre Dumas , din teama de a fi otrăvit de Alexandru al VI-lea, Cardinalul Spada și-a ascuns comorile pe insula Montecristo .
• „Familia Borgia” Alexandre Dumas
• Povestea legendarei autootrăviri a lui Alexandru al VI-lea este spusă sarcastic în Cartea Albastră de Mihail Zoșcenko , în prologul secțiunii „Eșecuri”.
• În cartea lui Leo Taxil „The Sacred Nativity Scene”, capitolul „Alexander al șaselea” este dedicat vieții și operei lui Rodrigo Borgia.
• În opera lui Rafael Sabatini „Viața lui Cesare Borgia”, Alexandru al VI-lea este unul dintre personajele centrale.
• Rodrigo Borgia (Alexander al VI-lea) și familia sa sunt dedicate cărții lui Mario Puzo „ Familia ” (în unele traduceri „Primul Don”).
• „Madonna of the Seven Hills” și „Halo of Lucretia” de Eleanor Hibbert ,
• „City of God: A Tale of the Borgia Family” de Cecilia Holland ,
• „Mireasa Borgia” Jean Kalogridis ,

În cinematografie

• În filmul din 1973 Povești immorale , familia Borgia este prezentată ca o familie care practică incestul . În rolul lui Alexandru al șaselea actor Jacopo Berinitsi.
• Filmul TV „ Borgia ” (Marea Britanie, BBC, 1981). În rolul Papei Adolfo Celi . Acest serial este unul dintre cele mai precise filme istorice despre familia Borgia. .
• Alexandru al VI-lea este unul dintre personajele centrale din filmul din 2001 Posons, or the World History of Poisoning . Rolul este jucat de Oleg Basilashvili .
• Rodrigo Borgia (interpretat de Manu Fuyola) este protagonistul filmului canadian-german din 2006 „ The Conclave ” (evenimentele conclavului din 1458 au fost filmate)
• Filmul " Borgia " (Spania. 2006). Interpretat de Luis Omar
• Borgia este un serial popular de melodramă de Neil Jordan (produs de Canada-Ungaria-Irlanda, 2011-2013). Jeremy Irons îl interpretează pe șeful familiei Rodrigo Borgia, Alexandru al VI -lea .
• " Borgia " - un serial de Tom Fontana (produs de Franța-Germania-Cehia-Italia, 2011-2014). Rodrigo Borgia este interpretat de John Doman . Urmărește faptele istorice relativ îndeaproape, deși într-o măsură mai mică decât serialul BBC din 1981.
• Este un personaj din serialul istoric spaniol de televiziune " Isabella " (2011-2014)
• Filmul „Marionetarii” (2017) arată cum Borgia a devenit Papa Alexandru al VI-lea

În jocurile video

• Rodrigo Borgia, alias Spaniolul, este principalul antagonist al jocului de calculator Assassin's Creed II . Deja ca un antagonist secundar apare în Assassin's Creed: Brotherhood .

Note

1. ↑ 1 2 Library of Congress Authorities  (engleză) - Library of Congress .
2. ↑ Picotti G. B., autori vari ALESSANDRO VI, papa // Dizionario Biografico degli Italiani  (italiană) - 1960. - Vol. 2.
3. ↑ http://webdept.fiu.edu/~mirandas/bios1456.htm#Borja
4. ↑ 1 2 Salvador Miranda. Cardinalii Sfintei Biserici Romane - Dictionar biografic - Consistoriul din 17 septembrie 1456 . Consultat la 18 februarie 2017. Arhivat din original la 13 ianuarie 2018. (nedefinit)
5. ↑ Alexandru al VI-lea . enciclopedia.cat . Preluat la 18 februarie 2017. Arhivat din original la 17 iunie 2020. (nedefinit)
6. ↑ David M. Cheney. Papa Alexandru al VI-lea (Rodrigo de Borja) [Ierarhie-Catolica ] . www.catholic-hierarchy.org. Consultat la 18 februarie 2017. Arhivat din original la 20 decembrie 2016. (nedefinit)
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Mallet M. 5. Cardinal Rodrigo Borgia // Borgia - ascensiunea și căderea dinastiei Renaissance = The Borgias: The Rise and Fall of a Renaissance Dynasty / Per. Y. Kiryukova. Arhivat pe 8 februarie 2017 la Wayback Machine
8. ↑ 1 2 3 4 ENCICLOPEDIA CATOLICĂ: Papa Alexandru al VI-lea . www.newadvent.org. Data accesului: 18 februarie 2017. Arhivat din original la 22 iunie 2012. (nedefinit)
9. ↑ Klula I. PARTEA I. Ascensiunea familiei Borgia. CAPITOLUL III. Cariera de succes a cardinalului Rodrigo // Borgia / Per. S.V. Prigornitskaya. - Rostov-n / D, 1997.
10. ↑ Pastor L. CARTEA II. ALEXANDRU VI., 1492 1497. Alegerea lui Alexandru al VI-lea // Istoria papilor de la sfârșitul Evului Mediu: extrasă din arhivele secrete ale Vaticanului și din alte surse originale . - Londra : K. Paul, Trench, Trubner, 1899-01-01. - T. 5. - 660 p.
11. ↑ 1 2 Mallet M. 6. Alexandru al VI-lea: alegerea și primii ani ai pontificatului. 1492-1494 // Decret. op..
12. ↑ Mallett M. 2. Statele papale în secolul al XV-lea // Decret. op..
13. ↑ G. Hibbert. Borgia și dușmanii lor 1431-1519 . — NY, 2008..
14. ↑ Alexandru al VI-lea. Taur „INTER CAETERA” (= Printre altele) . Literatura răsăriteană . — Cronicile descoperirii Americii. Cartea I. M.: Proiect academic, 2000. Data accesului: 3 mai 2017. Arhivat la 5 septembrie 2017. (nedefinit)
15. ↑ Istoria și personajele  . Palau Ducal dels Borja . www.palauducal.com. Preluat la 24 martie 2017. Arhivat din original la 6 martie 2017.
16. ↑ Klula I. PARTEA A DOUA. Domnia lui Alexandru al VI-lea. CAPITOLUL I. În compania zeilor // Decret. op..
17. ↑ Pastor L. CARTEA II. ALEXANDRU VI., 1492 1497. Moartea lui Ferrante din Napoli. Alianța dintre Alfonso al II-lea. al Neapolei şi al Papei. Invazia Italiei de către Carol al VIII-lea // Decret. op..
18. ↑ Mallet M. 8. Promovarea lui Borgia (1498-1502) // Decret. op..
19. ↑ Salvador Miranda. Cardinalii Sfintei Biserici Romane - Cardinalii secolului al XV-lea - Alexandru al VI-lea (1492-1503) . Preluat la 5 mai 2017. Arhivat din original la 12 mai 2017. (nedefinit)
20. ↑ 1 2 3 Meyer GJ Examinig Old Assumptions // The Borgias: The Hidden History . - NY: Bantam books, 2013. - ISBN 978-0-345-52691-5 .
21. ↑ Klula I. PARTEA A DOUA. Domnia lui Alexandru al VI-lea. CAPITOLUL III. Copii răi // Decret. op..
22. ↑ 1 2 3 4 Mallett M. Capitolul VII. Borgia într-o poziţie dificilă // Decret. op..
23. ↑ Pastor L. Expulzarea francezilor din Napoli. Schemele de reformă ale Papei // Decret. op. - T. 5.
24. ↑ Soderini, Piero  // 1911 Encyclopædia Britannica. - T. Volumul 25 . Arhivat din original pe 7 august 2017.
25. ↑ Salvador Miranda. Cardinalii Sfintei Biserici Romane - Dictionar Biografic - Consistoriul din 21 noiembrie 1468 . Preluat la 29 martie 2017. Arhivat din original la 13 ianuarie 2018. (nedefinit)
26. ↑ Klula I. PARTEA A DOUA. Domnia lui Alexandru al VI-lea. CAPITOLUL IV. Înălțarea lui Cesare // Decret. op..
27. ↑ Mallet M. 10. Board of the Borgia. // Decret. op..
28. ↑ 1 2 3 4 Mallet M. 11. Moartea lui Alexandru // Decret. op..
29. ↑ 1 2 Klula I. PARTEA A TREIA. Domnia lui Alexandru al VI-lea. CAPITOLUL 4. Întâlnire cu diavolul // Decret. op..
30. ↑ „ Istoria modernă din Cambridge ” . Vol. 1. Cambridge University Press, 1902. Pagina 241
31. ↑ Klula I. PARTEA A TREIA. Reflecții de apus. CAPITOLUL I. Un prădător singuratic // Decret. op..
32. ↑ Pastor L. CARTEA I. ALEXANDRU VI., 1492-1503. Alexandru al VI-lea ca patron al artei // Decret. op. - T. 6.
33. ↑ Mallett M. Introducere // Decret. op..
34. ↑ Machiavelli III: Rise of the Borgias – Ex  Urbe . www.exurbe.com. Consultat la 25 februarie 2017. Arhivat din original la 15 ianuarie 2017.
35. ↑ Meyer GJ Întrebarea despre paternitate: O „scuze” // The Borgias: The Hidden History. — NY: Bantam Books, 2013.
36. ↑ 1 2 3 4 5 6 Bradford S. Lista actorilor // Lucrezia Borgia. - M. , 2008.
37. ↑ Mallet M. 12. Dinastia Borgia // Borgia - ascensiunea și căderea dinastiei Renașterii.
38. ↑ Rodrigo Borgia (Personaj) (link indisponibil) . IMDb. Consultat la 25 februarie 2017. Arhivat din original la 18 ianuarie 2017. (nedefinit) 

Literatură

• Pastor L. Istoria papilor de la sfârşitul Evului Mediu. - Londra: Kegan Paul, 1898. - Vol. 5, 6.
• C. Hibbert. Borgia și dușmanii lor 1431-1519. — NY: Harcourt, 2008.
• GJ Meyer. Borgia: istoria ascunsă . — NY, 2013.
• Klula I. Borgia  = Les Borgia: [trad. din  fr. ] / traducere de S. V. Prigornitskaya. - Rostov-pe-Don: Phoenix, 1997. - 576 p. - (Marcă pe istorie). - ISBN 978-5-222-00082-3 .
• Mallet M. Borgia - Ascensiunea și căderea dinastiei Renașterii.

Link -uri

• Diario Borja - Borgia  (spaniol)
• 1494: Cum o ceartă de familie în Spania medievală a împărțit lumea în jumătate Arhivat 4 septembrie 2012 la Wayback Machine 

Site-uri tematice	Peerage
Dicționare și enciclopedii	Italienii biografici mare danez Mare catalană Mare norvegian Rusă mare Marele Soviet (1 ed.) Brockhaus și Efron biografică spaniolă Larussa universal lituanian pap Ortodox teologic ortodox croat Britannica (online) Brockhaus Catolică (1997—…) Infernal (ed. a 6-a) Baza de date cu nume notabile Universalis
Genealogie și necropole	Găsiți un mormânt WikiTree Am intarziat
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 97043983 BNC : a10473890 BNE : XX882833 BNF : 12105735d CiNii : DA15072479 CONOR : 214749027 GND : 118501844 ICCU : SBLV238325 ISNI : 0000 0001 2117 9247 J9U : 987007257508005171 LCCN : n50058829 NKC : js20030324002 NLA : 53004652 NLG : 162110 NLP : A12217256 , A29462551 NTA : 071445757 NUKAT : n96402275 PTBNP : 1311686 LIBRIS : mkz28d252gkp89r SUDOC : 029427894 VcBA : 495/24575 VIAF : 2501524 WorldCat VIAF : 2501524 ULAN : 500356916 RNB : 77124314