| soyombo | |
|---|---|
| Tipul scrisorii | abugida |
| Limbi | mongolă , tibetană , sanscrită |
| Poveste | |
| Creator | Zanabazar |
| data creării | 1686 |
| Perioadă | secolele XVII-XVIII |
| Origine | Gupta (scrisoare) Siddhamatrika scrisoare tibetană Ranjana Veche scriere mongolă |
| Proprietăți | |
| Direcția scrisului | de la stanga la dreapta |
| Interval Unicode | U+11A50–U+11AAF |
| ISO 15924 | soia |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Soyombo ( Mong. soyombo bichig ) este una dintre scrierile istorice mongole , abugida , dezvoltată de călugărul și profesorul mongol Zanabazar în 1686 pentru a scrie în limba mongolă . Poate fi folosit și pentru tibetană și sanscrită .
Simbolul special al scriptului soyombo a devenit simbolul național al Mongoliei și este prezentat pe steagul Mongoliei , adoptat în 1911, și este, de asemenea, folosit ca petic pe uniformele militare, reprezentat pe bani, sigilii de stat etc.
Scrisul Soyombo a fost inventat la 38 de ani după inventarea lui todo bichig („scriere clară”).
Legenda spune că într-o noapte Zanabazar a văzut pe cer semne care păreau litere și le-a inclus în noul său scenariu. Numele scrierii este dat conform acestei povești și provine din cuvântul sanscrit svayambhu , însemnând „crearea de sine” [1] .
De fapt, sistemul silabar Soyombo se bazează pe scrierea Devanagari , iar forma literelor se întoarce la scrierea indiană Ranjana . Caracterele individuale amintesc de scrierea tradițională mongolă și de scrierea turcească veche .
Soyombo este primul script mongol care folosește scrierea de la stânga la dreapta, spre deosebire de sistemele verticale anterioare.
Scriptul Soyombo a fost inclus în Unicode în blocul eponim în versiunea 10.0, lansată în 2017, așa că doar câteva fonturi își afișează caracterele.