Lista numelor armenești

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 13 iunie 2021; verificările necesită 94 de modificări .

Articolul oferă o listă a numelor armene și a numelor de origine armeană.

Nume de femei

Ա  - A

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Agavni (Ahavni)	Աղավնի	porumbel	armean
Agunik (Ahunik)	Աղունիկ	porumbel	armean
Adrine	Ադրինե	Adriana	latin
Azatui	Ազատուհի	gratuit	din persanul Azad
Azganush	Ազգանուշ	deliciul neamului	armeno-persan
Azgush	Ազգուշ		armean
Atena	Աթենա	Atena	greacă
Aizemnik	Այծեմնիկ	icre	armean
Alvan	Ալվան	stacojiu	arabic
Alvard	Ալվարդ	Trandafir roșu	armean
Almast	Ալմաստ	diamant	arabic
Anahit	Անահիտ	Zeița armeană a maternității și fertilității Anahit (literal - „imaculată”)	armean
Ananukh	Անանուխ	mentă	armean
angină pectorală	Անգին	neprețuit	armean
Ani	Անի	diminutiv al lui Anahit	armean
Annman	Աննման	incomparabil	armean
Antaram	Անթառամ	nestingherit	armean
Anush	Անուշ	dulce	armeno-persan
Apreshum	Ապրըշում
Asanet	Ասանետ
Aspram	Ասպրամ		persană
Astiny	Աստինե	salvator	armean
Astghik	Աստղիկ	Zeița armeană a iubirii zeița Astghik (literal - „asterisc”)	armean
Arax, Araxia	Արաքս, Արաքսյա	cu numele râului Araks
Aramui	Արամուհի	fiica lui Aram	armean
Arguine	Արգինե		armean
Aregnaz	Արեգնազ	însorită graţioasă	armeno-persan
Aregnazan	Արեգնազան	graţie însorită	armeno-persan
Arev	Արև	soare	armean
Arevat	Արևհատ	o bucată de soare	armean
Arevik	Արևիկ	Soare	armean
Arine	Արինե	fecioară nobilă	armeană, ariană
Armav	Արմավ	palmier	armean
Armagal	Արմահալ		armean
Armagan	Արմաղան	divin pur	armean
Armanoush	Արմանուշ	desfătare divină	armeno-persan
Armine	Արմինե	la propriu – armeană	armean
Armnu	Արմնու		armean
Arpenik	Արփենիկ	particulă radiantă	armean
Arpi	Արփի	nobil	armean
Arpine	Արփինե	fecioara radianta	armean
Arusyak	Արուսյակ	celălalt braț. numele planetei Venus și al zeiței	armean
Arshakui	Արշակուհի	fiica lui Arshak	persană
Arshaluys	Արշալույս	zori	armean
Arsanush	Արշանուշ		armeno-persan
Ashkharui	Աշխարհուհի	fiica Lumii/Pământului	armean
Ashkhen	Աշխեն	amantă	armean
Achik	Աչիկ	ochiul mic	armean

Բ  - B

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Bawakan	Բավական	suficient	armean
Berkrui	Բերկրուհի		armean
Biayna	Բիայնա		armean
Buranush	Բյուրանուշ	deliciu parfumat	armeno-persan
Byuravars	Բյուրավարս	cu multe bucle (literal - „zece mii de coarne”)	armean
Buravet	Բյուրավետ	parfumat cu zece mii de arome	armean
Byurastan	Բյուրաստան	gradina parfumata	armeno-persan
Byurak	Բյուրակ	dumbravă	armean
Byurekh, Byureghik	Բյուրեղ, Բյուրեղիկ	cristal	din arabă baraj

Գ  - Г

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Garnouy	Գառնուհu	miel	armean
Garunik	Գարունիկ	Primăvară	armean
Gayane	Գայանե	din Gaiania	latin
Geghavari, Geghavari	Գեղավարս	cu părul fin	armean
Gehanush, Gehganush	Գեղանուշ	frumos dulce	armeno-persan
Geghetsik, Geghetsik	Գեղեցիկ	frumoasa	armean
Gehui, Gehgui	Գեղուհի	superba	armean
Guineverd	Գինեվարդ	trandafir de vin	armeno-arabă
Goar , Goarine, Goarina	Գոհար	bijuterie, bijuterie	persană
goarvard	Գոհարվարդ	trandafir prețios	perso-arabic
Greta, Gretel	Գրետա	de la Margareta	greacă

Դ — D

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Darejan	Դարեջան	superba	persană
Dezik	Դեզիկ	stivă mică	armean
Dekhtsanik, Degtsanik	Դեղձանիկ	canar	armean
Ditsui	Դիցուհի	zeiţă	armean
Daup, Dop, Dope	Դաւփ, Դոփ, Դոփի		greacă
Doustre	Դուստր	fiica	armean
amurg	Դուստրիկ	fiica	armean
Dukhtik	Դուխտիկ	fiica	arian, persan
Dshhui	Դշխուհի	rigla	armean

Ե - E

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Yeghegnui, Yeghegnui	Եղեգնուհի	stuf	armean
Elnik, Ehnik	Եղնիկ	căprioară	armean
Erazik	Երազիկ	vis sau vis	armean
Yerazui	Երազուհի	vis	armean
Yeran	Երան	bun	armean
Yeranui	Երանուհի	bun	armean
Yeranush	Երանուշ	buna dulceata	armean
Yeranyak	Երանյակ	bgalost	armean
Erinar	Երինար	fata buna	armean
Hermona	Երմոնե	Hermonia
Esmine	Եսմինե	de Jasmine

Զ  — З

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Zabel	Զաբել	de la Isabella
Zani	Զանի
Zarine	Զարինե	Zarina , persană
Zarmandukht	Զարմանդուխտ	fiica adorabila	persană
Zarmanush	Զարմանուշ	încântare minunată	persană
Zarmui, Zarmuhi	Զարմուհի	verișoara, doamnă	armean
Zartar	Զարթար	decor	persană
Zaruhi, Zaruhi	Զարուհի		armean
Zwart	Զվարթ	vesel, vesel	armean
Zepyur, Zephyra	Զեփյոււռ	de Zephyr	greacă
Zmruht	Զմրուխտ	smarald	arabic
Zovanush	Զովանուշ	deliciu rece	armeno-persan
Zrvanduht	Զրվանդուխտ	fiica lui Zarvan (zeitatea persană a timpului)	persană
Zulal	Զուլալ	clar, curat	arabic

Է  — E

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Elise, Elsa, Eliza	Էլիզ	de la Elisabeta	evreiesc
Elinar	Էլինար		armean
Esmine	Էսմինե	iasomie

Ը  - Da

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Yghdzanoush, Eghdzanoush, Eghzhzui	Ըղձանուշ	deliciul dorit	armeno-persan

Թ  - T'

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Tamara	Թամարա	Palmier de curmal	Ebraică din תַמַר
Taguhi, Taguhi	Թագուհի	regină	armean
Tuhanush	Թուխանուշ	încântare cu pielea întunecată	armeno-persan
Tukhik	Թուխիկ	fată cu pielea întunecată	armean
Tukhtsam	Թուխցամ	cu părul negru	armean
Tushik, Tushik	Թուշիկ	obraz	armean

Ժ  — F

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Giroui	Ժիրուհի	jucăuș, vesel	armean

Ի  — Și

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Imastuhi, Imastuhi	Իմաստուհի	înţelept	armean
Iskuhi, Iskuhi	Իսկուհի		armean
Ishkhanui, Ishkhanukhi	Իշխանուհի	prinţesă
Ianna	Իաննա

Լ  — L

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Lali, Lala	Լալա	mac	persană
Lernuy	Լեռնուհի	muntos	armean
Liana	Լիանա
Lianush	Լիանուշ
Crin	Լիլի	Crin
Lilith, Lilith	Լիլիթ	de la Lilith	evreiesc
Lusaber	Լուսաբեր	Venus	armean
Lusaward	Լուսավարդ	trandafir deschis	armeno-arabă
Lusanush	Լուսանուշ	încântare strălucitoare	armeno-persan
Luceres	Լուսերես	blond	latin
Lusine, Lusine	Լուսինե	lunar	latin
Lusntag	Լուսնթագ	Jupiter	armean

Խ  - Х

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Khandut	Խանդութ	gelos	armean
Hasik	Խասիկ	spigheta	armean
onor	Խոնարհ	supus	armean
Khosrovanush	Խոսրովանուշ		persană, ariană
Hosrovdukht, Hosrovadukht	Խոսրովդուխտ	fiica lui Khosrow	persană, ariană
Hosrovui, Hosrovukhi	Խոսրովուհի	Versiunea feminină a numelui Khosrow	persană

Ծ  - Ц'

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Tsakhik, Tsakik	Ծաղիկ	floare	armean
Tsaghkanush	Ծաղկանուշ	deliciul florilor	armeno-persan
Tsakhkine	Ծաղկինե	floral	armean
Qiaatsan	Ծիածան	curcubeu	armean
Tsovinar, Tsovik	Ծովինար, Ծովիկ	marea, zeița armeană a apei, râurilor, lacurilor, mărilor și ploii	armean
Tsovkhatun	stăpâna mării	popular din Tsovinar	armean

Կ  — K

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Karine	Կարինե	puternic (numele sacru al zeiței-mamă armeană Anahit )	armean
Kakavik	Կաքավիկ	potârniche	indo-european [1]
Katharinde	Կատարինդե	de la Katarina - pur, imaculat	greacă
Katya	Կատե	numele prințesei din familia Syuni, eventual de la grecoaica Ekaterina	armeană, greacă

Հ  - Respirație

Numele de mai jos încep cu sunetul Հ , care nu are analog în rusă, adică cu aspirație.

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Azarvard	Հազարվարդ	mii de trandafiri	armeno-arabă
Hayastan	Հայաստան	Armenia	armean
Aikandukht	Հայկանդուխտ	fiica lui Hayk	armeno-persan
Haykanush	Հայկանուշ	Încântarea lui Ike	armeno-persan
Aikui	Հայկուհի		armean
Aikun	Հայկուն		armean
Aikush	Հայկուշ	cel mai bun
Aykhatun	Հայխաթուն
Amazaspuhi, Amazaspuhi	Համազասպուհի
Amaspyur	Համասփյուր		armeno-persan
Amest	Համեստ	umil, calm	armean
Hasmik	Հասմիկ	iasomie	armean
Ravard	Հրավարդ	trandafir de foc	armeno-arabă
Ranush	Հրանուշ	încântare de foc	armeno-persan
parpi	Փարփի		armean
Gracin	Հրածին	născut din foc
Rachui	Հրաչուհի	cu ochi de foc	armean
Rehen, Rehen	Հրեղեն	de foc	armean
Hripsime	Հրիփսիմե	de Ripsimiya	greacă
Te grabesti	Հրուշ
Poștă	Հմայլ	fermecător	arabic
Nazand, Khnazand	Հնազանդ		persană
Urer
Uri	Հուրի	de foc	armean
Urik	Հուրիկ
Eghine, Eghine	Հեղինե	Elena	greacă
Egnar	Հեղնար
Eriknaz	Հերիքնազ
Ermel
Hermină	Հերմինե		armean
Ersik	Հերսիկ
Ersile	Հերսիլե	de Ursula	latin
Esmine	Հեսմինե	iasomie

Ձ  — Dz

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Dzyunik	Ձյունիկ	bulgare de zapada

Ղ  — Гх

Ճ  - Ch'

Մ  — M

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Myra
Manet	Մանե		armean
Manik	Մանիկ
Manush	Մանուշ	violet	armean
Manushak	Մանուշակ	violet	armean
Mania, Mania	Մանյա	de la Maria	semitic
Mariam, Maryam	Մարիամ		semitic
Marietta	Մարիետա

Յ  - Y

Ն  — Н

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Nazeli	Նազելի	graţios	persană
Nazetni	Նազենի	graţios	persană
Nazenik	Նազենիկ	graţios
Nazik, Nazik	Նազիկ	foarte fraged	persană
Naira	Նաիրա	de la numele antic al Armeniei - Nairi	armean
Nairui	Նաիրուհի	armean	armean
Nane	Նանե	Zeiță armeană a maternității și a militantismului, epitetul zeiței Anahit	armean
Nare	Նարե	apă, mare, epitetul zeiței armene Tsovinar	armean
Narine	Նարինե	fecioara de apă, sirenă	armean
Nakhshun	Նախշուն	elegant	din persanul Nagshin
Nvard	Նվարդ	cadou trandafir	armeno-arabă
Noemzar	Նոյեմզար
Noemia	Նոյեմիա	placut	evreiesc
Noravard	Նորավարդ	trandafir nou	armeno-arabă
Noranush	Նորանուշ	noua incantare	armeno-persan
Nubar	Նուբար		persană
Nune	Նունե	lăudând	armean
Nunufar	Նունուֆար	nufăr	din persanul Nilufar
Nuri, Nurik	Նուրի, Նուրիկ	ușoară	arabic
Nushik	Նուշիկ	migdale	armean
Nshanui	Նշանուհի	semn	din persan Nishan

Շ  — Ш

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Shaandukht	Շահանդուխտ	fiica domnitorului	persană
Shaaspram	Շահասպրամ		persană
Shagane	Շահանե	demn de șah	persană
Shagik		"picătură de rouă"	armean
Shainar
Scutura	Շաքե		Saka, scit
Shamiram	Շամիրամ	din Semiramide	asirian
Shnorik	Շնորհիկ	vrednic	armean
Shogavarii	Շողավարս	bucle strălucitoare	armean
Shoghakat	Շողակաթ	picătură strălucitoare	armean
Shoger, Shogik	Շողեր, Շողիկ	Sclipitor	armean
Shpan, Shpanik
Shushan, Shushanik	Շուշան, Շուշանիկ	Crin	din persană Susan

Ո  — În

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Wokui
Wormizduht	Որմիզդուխտ	fiica lui Aramazd	persană
Voskehat	Ոսկեհատ	de aur	armean
Voskeer	Ոսկեհեր - cu părul auriu		armean
Ceară	Ոսկի - aur		armean
Voskinar	Ոսկինար - auriu		armean
Voskets	cu părul auriu		armean

Պ  - П

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
pargewui	Պարգևուհի	Răsplată	armean
Parzanush	Պարզանուշ	pură încântare	armean
Pashtik	Պաշտիկ		armean
Parui	Պարուհի	dansator	armean
Pepron			greacă
Perchanush	Պերճանուշ		armean
Perchui	Պերճուհի	şic	armean
Prazik
Puruch

Ջ  — J

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Julieta	Ջուլիետտա	nume din operele lui Shakespeare - din latinescul Julia, creț	latin

Ռ  — R

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Ruzan	Ռուզան	Trandafir
Ruzanna	Ռուզաննա
Ruzukan	Ռուզուկան

Ս  - С

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Salbi	Սալբի, Սալվի, Սալուի		De la numele masculin italian Salpi ( italiană :  Salpy ), prescurtare pentru ( italiană:  Diotisalvi ) [2]
Salwar
Salvinaz			persană
Saakanush	Սահականուշ		evreiesc
Sanam			arabic
sanduht	Սանդուխտ		persană
Sarine	muntos		armean
Satenik, Sati	Սաթենիկ	chihlimbar
Satin	Սաթինե	chihlimbar	Alanian, Osetian, Armenian
Sato	Սաթո	vezi Satenik
Seda	Սեդա		arabic
Semizar			persană
serină	Սերինե
Siradukht	Սիրադուխտ	fiica iubirii	armeno-persan
Sira, Siran, Siranush	Սիրա, Սիրան, Սիրանուշ	dragoste	armean
Sirarpi	Սիրարփի	sclipire de dragoste	armean
Domnule	Սիրվարդ	trandafirul preferat	armeno-arabă
Sirik	Սիրիկ
Shirui	Սիրուհի	dragă	armean
Sirun	Սիրուն	frumoasa	armean
Sirush	Սիրուշ	vezi-o pe Shirui	armean
Shisakui	Սիսակուհի		armean
Sora	Սիսվարդ		armean
Smbatanoush, Sumbatanoush	Սմբատանուշ		armean
Smbatui, Sumbatui	Սմբատուհի
Sona	Սոնա	lebădă
Srpuy, Srbuy	Սրբուհի	sfânt	armean

Վ  — В

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Vaanush	Վահանուշ	scutul încântării	armean
Vanui	Վանուհի	ospitalier	armean
Vargine, Vergine, Vergush	Վերգինե, Վերժինե	din Virginia , virgină	latin
Ward, Varduhi, Vardush	Վարդ, Վարդուհի, Վարդուշ	Trandafir	arabic
Vardandukht	Վարդանդուխտ		armean
Vardanui	Վարդանուհի		armean
Vardeat	Վարդեհատ		armean
Vardeni	Վարդենի		armean
Vardier
Vardic			armean
Vardishah			arabo-persan
Warsageh	Վարսագեղ	cu părul blond	armean
Varsen, Varsenik	Վարսեն, Վարսենիկ	cu coadă lungă	armean
Războinic	Վարսեր	păr	armean
Varsik	Վարսիկ	creț	armean
Vartanush	Վարդանուշ	trandafir dulce	arabo-persan
Veanush	Վեհանուշ		armean
Veush
Verjaluys	Վերջալույս		armean
Vshtui	Վշտուհի	îndurerat	armean

Տ  - T

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Tagui	Թագուհի	regină	armean
Tatevik, Tatev	Տաթևիկ, Տաթև	inspirat	armean
Tachatui	Տաճատուհի
Tigranui	Տիգրանուհի	din Tigran , în numele zeului armean al înțelepciunii - Tyr	armean
Tiramair	Տիրամայր	Doamna noastră	armean
Tirui	Տիրուհի	amantă	armean
Tyrun

Ց  — Ц

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Tsoganush	Ցողանուշ	deliciul rouei	armean
Tsoghik	Ցողիկ	picătură de rouă	armean
Zolk	Ցողք	strălucire	armean

Ու  — U

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Urartu	Ուրարտու	stat străvechi de pe Muntele Armeniei	urarian
Urania	Ուրանիա	din Uranus	latin
Ustian	Ուստիան	de la Justin	latin

Փ  — П'

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Pailun	Փայլուն	sclipitoare	armean
Pailui	Փայլուհի	sclipitoare	armean
Parandzem, Peruca	Փառանձեմ	glorie divină
Parvana	Փարվանա		persană
Partham	Փարթամ	opulent, luxos	armean
Pnjik	Փնջիկ	grindă	armean

Ք  — К'

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
knar, knara, knarik	Քնար	liră	armean
Knkush	Քնքուշ	delicat, fraged	armean

Օ  — Despre

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Octa	Օկտա
Ovsanna	Օվսաննա	Osana	evreiesc
Ofelia, Ofik	Օֆելիա	de la Ophelia , ajutor	greacă

Ֆ  — F

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Femi	Ֆեմի	femeie	latin
Fimi	Ֆիմի

և —

Յռւ — Yu

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Yuhik	Յուղիկ	ulei	armean
Juhaber	Յուղաբեր	aducând ulei	armean

Nume masculine

Ա  - A

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Abgar	Աբգար	Potrivit unor rapoarte, „Abgar” este numele titlului unui număr de conducători ai Regatului Edessei . Răspândirea numelui în rândul poporului armean este asociată cu Abgar V Ukkama , care a devenit celebru datorită corespondenței apocrife cu Isus Hristos . Potrivit lui Movses Khorenatsi , Abgar Ukkama provenea dintr-o familie armeană și a marcat începutul creștinării Armeniei.	armean
Avag, Avak	Ավագ	mai batran	armean
Avetis, Avet, Avetik	Ավետիս, Ավետ, Ավետիք	vesti bune, Veda	armeană, ariană
Avik	Ավիկ	abr. din Avetis, Avet, Avetik	armeană, ariană
Avis	Ավիս
Agadzhan	Աղաջան	se întoarce la numele masculin persan Agadzhan. Acesta, la rândul său, a fost format din două cuvinte: aha și jan. Primul dintre ele este tradus în rusă ca „maestru”, iar al doilea - „suflet”.	persană
Agazar			armeno-persan
Agasar			armeno-persan
Agashi	Աղասի	munte de neclintit
agatangehos	Ագաթանգեղոս		greacă
Agaton		se întoarce la altă greacă. Ἀγάθων  - „bine, bine”	greacă
Agvard
Agvan	Աղվան		armean
Agripas		din lat.  Agrippa	latin
Azaria	Ազարիա		evreiesc
Azat	Ազատ	liber, independent	persană
Aznavour	Ազնավուր	nobil	armean
Aigivard
Aivaz	Այվազ
Ike	Հայկ	vezi și Hayk – numele patriarhului-strămoș al armenilor	armean
Axel	Ակսել	din ebraica „Avshalom” evr. אַבְשָׁלוֹם ‏‎ și înseamnă „tatăl lumii”	evreiesc
Alexan	Ալեքսան	Protector (din grecul Alexandru)	greacă
Amasya	Ամասիա	greacă
Anania	evreiesc evreiesc . חנניה ‏‎, — „Dumnezeu este milostiv	de la numele biblic ebraic Anan	evreiesc
Anastas	Անաստաս	Anastasius  - din grecescul „învierea”	greacă
Andok			armean
Andranik	Անդրանիկ	primul născut, primul născut (la fel ca Indra ariană)	armeană, ariană
Andreas	Անդրեաս	Andrew din altă greacă. Ἀνδρέας  - curajos, curajos	greacă
Andronic		din greaca - câștigător al soților	greacă
Anushavan	Անուշավան		persană
Apaven	Ապավեն	a sustine	armean
Apres	Ապրես	longevitate, bravo	armean
Apuset	Աբուսեթ	de la numele arab Abu și din ebraica Seth	arabic
Ara , Arai	Արա, Արայ	numele supremului zeu-creator Arai	armean
Aravan	Արավան	Bucură-te Ara	armean
Araezar		ara arbore	armean
Araz	Արազ	unul dintre numele râului Araks
Arazi	Արազի	unul dintre numele râului Araks
Araik	Արայիկ	diminutiv al zeului creator Arai
Arakel	Առաքել	apostol
Aram	Արամ	numele unuia dintre patriarhii armeni	armean
Aramazd	Արամազդ	în numele zeului persan Ahura Mazda	persană
Aramais	Արամայիս	numele nepotului lui Hayk Nahapet	armean
Ararat	Արարատ	în numele zeului suprem armean Arai, un munte din Munții Armeni	armean
Aratun	Արատուն	în numele zeului suprem armean Arai și տուն - acasă	armean
Arbuck	Արբակ		armean
Argam	Արգամ	armeană antică - argint	armean
Argishti	Արգիշտի	Numele regelui Urartian Argishti II .	Urartian
Areg, Aregak	Արեգ, Արեգակ	Soare (Արեգակ), ochiul lui Arai	armean
Arev	Արև	Soare (din Arai), tot suflet	armean
arenă	Արեն	divin - de la Arai, zeu suprem proto-armean	armean
Ares	Արես	numele vechiului zeu grec al războiului	greacă, armeană
Arevshat	Արևշատ	mult soare, mai vechi - un suflet mare	armean
Arzuman	Արզուման	din Pahlavi arzumand - „invincibil”	Pahlavi
Arik	Արիկ	micul Arai	armean
Aris	Արիս	din grecescul Arostakes - un dar dublu	greacă
Arist	Արիստ din Արիստակես prescurtat	din grecescul Arostakes - un dar dublu	greacă
Aristakes	Արիստակես	din grecescul Arostakes - un dar dublu	greacă
Arman	Արման	din pers. - vis, de asemenea, o versiune a numelui Armen	persană, armeană
Armen	Արմեն	numele unuia dintre etnonimele armenilor - Armen-Arimen, „popor nobil”	armean
Armenak	Արմենակ	unul dintre Verani pe nume Armen	armean
Arnak	Առնակ	din armeană կորովի, curajos	armean
Arsen	Արսեն	din altă greacă. ἀρσενικός - masculin	greacă
Artavazd	Արտավազդ	din Pahlavi Artavazd - „izvorul dreptății”, folosit încă din secolul al IV-lea	Pahlavi
Artavan	Արտավան	„locul dreptății”	Pahlavi
Artak, Artaxy	Արտակ	din Pahlavi artak „rapid”
Artashes	Արտաշես	provine din forma originală armeană a acestui nume - Artašēs / Fair-faced	armean
Artem	Արտեմ Արտյոմ	din greaca Ἀρτεμής - nevătămat	greacă
Artin	Արթին	vesel, treaz	armean
Artun	vesel, treaz	armean
Arthur	Արթուր	numele este celtic și se traduce prin „urs”	celtic
Arustam	Առուստամ	de la Rostam (pers. رُستَم) literal - „puternic”, „erou”.	persană
Arushan	Առուշան	din pers. Rusan - lumina	persană
Artsakh	Արցախ,	„pădure divină, dumbravă”	armean
Artsrun	Արծրուն	acvilin	armean
Arşavir	Արշավիր	marș divin	persană
Arshak	Արշակ	pui de urs - în pahlavi sau în armeană „archuk”	Pahlavi
Arshaluys	Արշալույս	lumina justitiei	persană
Arsham	Արշամ	„puterea ursului” persană	persană
Arpiar	Արփիար	strălucirea zeului Arai	armean
Asatur	Ասատուր	forma prescurtata a numelui Astvatsatur - dat de Dumnezeu - vezi Bogdan	armean
Askanaz, Askenaz	Ասքանազ	cel mai probabil, Scythian-Saka, care a trecut în Askenazul evreiesc - foc de rouă	Scit, Saka
Aspurak	Ասպուրակ	din pers. Վասպուրակ - „descendent al unei familii nobile”	persană
Astvatsatur, Astsatur (prescurtare), Asvatur (prescurtare)	Ասվածատուր, Ասծատուր, Ասվատուր	Dat de la Dumnezeu	armean
Atanas, Atanes	Աթանաս, Աթանես	din altă greacă. Athanasios / Ἀθανάσιος-nemuritor = Athanasius	greacă
Atom	Ատոմ (Ատովմ)	din alt „spirit divin, bun” armean	armean
Ashot	Աշոտ	speranta acestei lumi
Ashkharabek	Աշխարաբեկ	de la brat. աշխարհ și բեկել transformă lumea

Բ  - B

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Babken	Բաբկեն	din armeană բաբ - fenicul și կեն - viață. viata feniculului
Babik
Bagdasar	Բաղդասար	Numele asirian de la Baltasar - fericirea purității
Bagish	Բաղիշ	din pers. bakhsis - un cadou sau dintr-un tur. Բաղշ - „fără să clipească”
Bagrat	Բագրատ	există o altă versiune armeană și pahlev. „bunătatea lui Dumnezeu”
Buck, Bucko	Բակ, Բակո	de la Bagrat, la pahlev. „bunătatea lui Dumnezeu”
Bakur	Բակուր, nume persan	în persană „fiul lui Dumnezeu”
Balasan	Բալասան, în armeană „սպեղանի”, medicament	(balsamina hortenzia) - balasan - numele florii parfumate în arabă
barekam	Բարեկամ	relativ
Barseg	Բարսեղ	Parsegh - din Persia, persan
Bartukh	din Բարդուղիմեոս (Բարդուղիմէոս) Nume ebraic „fiu al unei greutăți de apă”		evreiesc
Barunak	Բարունակ	de la brat. „պտղատու ճյուղ” - o ramură rodnică
Byuzand	Բուզանդ	(= Byzantium ) Bizantin	greacă
Bedros	Բեդրոս	din grecescul Petru  – piatră	greacă

Գ  - Г

Gagik	Գագիկ	ceresc
Gazar (Kazar)	Ղազար	Elazar (ebraică אֶלְעָזָר‏) Dumnezeu m-a ajutat	evreiesc
Galust	Գալուստ	apariție, apariție
Gamagel
Garegin	Գարեգին	Prețios (Թանկագին Գերեգին=Գեր-գին,բարձր գին) a fost menționat pentru prima dată în secolul al IV-lea d.Hr. e.	armean
Garo	Գարո	Prețios (Թանկագին Գերեգին=Գեր-գին) derivat din numele lui Garegin, menționat pentru prima dată în secolul al IV-lea. e.	armean
Garnik	Գառնիկ	Miel
Harry	Գարրի	din (germană Heinrich - Heinrich) din germană veche „cap în casă”	limba germana
Garsevan	Գարսևան
Harun	Գարուն	Primăvară
Gevorg	Գևորգ	din greaca George este fermier	greacă
Gegair	Գեղայր	bărbat chipeș
Gegham	Գեղամ	din armeană Գեղմ - „fleece”
Geghard	Գեղարդ	o sulita
Gerger	Գերգեր	gras, obez
Gehik	Գեղեցիկ	din armeană գեղեցիկ - frumusețe, frumos
ginos		din greaca Eugenios - Eugene  - cu amabilitate
Gisak		din armeană Գիսակ - păr frumos
Gnel	Գնել	de la vechiul „paharnic” armean
Împunge	Գոռ	mândru, înalt
Grigor, Grigoris	Գրիգոր	altul grecesc γρηγορέω ("gregoreo") - "Sunt treaz"	greacă
Gurgen	Գուրգեն	din pehl. Gurgen - pui de lup
Gyut	ԳՅՈՒՏ	din armeană „descoperire, revelație”

Դ  — D

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
David	Դավիթ	din ebraică „iubit”, „favorit”
Daniel	Դանիել	din ebraică „Dumnezeu este judecătorul meu”
Davtak	Դավթակ	din ebraică „iubit”, „favorit”
Derenik	Դերենիկ	de la brat. Դերեն "վանքի սան" - student la biserică
Drastamat	Դրաստամատ
Dionysos, Dionysos	Դիոնիսոս, Դիոնիս	din greaca dedicat lui Dionysos

Ե  - E

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Egan	Եգան	„înalt născut, descendent al unei familii nobile” ( Eugene )
Egiazar	Եղիազար	= Eleazar , din alt ebraic. „cui îi ajută Dumnezeu”
Egia	Եղիա	= Ilya , din alt ebraic. „Dumnezeu este Domnul meu”
Yeznak	Եզնակ
Yeznik	Եզնիկ	Goby, numele unei persoane mari
Yeghvard	Եղվարդ	locuință, clădire, casă
Enovk
Enok	Ենոք	= Enoch , Enukiy
Yeranik	Երանիկ	Binecuvântat (un nume rar văzut), femeie - Yeranui
Yeranos	Երանոս	=Eranos
Yervand	Երվանդ	Un nume foarte vechi. armeană sau formă de persan Orontes
Erjanik	Երջանիկ	fericit

Զ  — З

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Zaven	Զավեն	Persană. ajutand
Zakevos (Zakeos)	Զաքեոս
Zargar	Զարգար
Zarzand	Զարզանդ	tur. frică, groază
Zarmail	Զարմաիլ
Zare	Զարե
Zatik	Զատիկ	Paști
Zgon	Զգոն	vigilent
Zebet	Զաբեթ
Zinvor	Զինվոր	războinic
Zohrab, Zurab	Զոհրաբ
Zoravar	Զորավար	comandant
Zorair	Զորայր	om puternic
Zorapet	Զորապետ	comandant al armatei
Zohrak

Է  — E

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Edward, Edward	Էդվարդ, Էդուարդ	de la anglo-saxonul „gardian al bogăției, prosperității, fericirii”
Elbuck	Էլբակ
Emil	Էմիլ	„Hârnic, harnic, harnic, muncitor”. În persană "dusman"

Ը  - Da

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Yndzak, Endzak	Ընձակ

Թ  - T

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Tagvor, Tagavor	Թագավոր	ţar
Tamraz	Թամրազ- temp. «դա մեր ազն է»	din armeană „acesta este genul nostru”
Tangik	Թանգիկ	scump
Tadevos	Թադևոս	Thaddeus , aram. תדי (Tadai) = „inima”)
Tatul	Թաթուլ	lapik
Tevan	Թեվան	din „pridvor” armean
Tevos	Թեվոս	din greaca Theos - „Dumnezeu”	greacă
negociere	Թորգոմ	patriarhul biblic post-Potop Fogarma
Tornik	Թորնիկ	nepoata
Deluşor	Թորոս	din greaca  - "Taur"
Tuhair
Tahvahavn

Ժ  — F

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Zhirayr	Ժիրայր	tatăl de apă; om vesel, vioi

Ի  — Și

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Ishkhan	Իշխան	prinț, domn, domnitor
Ishpuini	Իշպուինի

Լ  — L

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
ladush	Լադուշ
Lambar
Levon	Լևոն
Lehr	Լեռ	din armeană „stâncă, munte”
Lernik	Լեռնիկ
Lorenz		din lat.  - „Laurențian”, adică un locuitor al lui Laurent , un oraș străvechi din Latium
Lorik	Լորիկ	din armeană „prepeliță”
Loris	Լորիս	din armeană „prepeliță”

Խ  - Х

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Hud
Khazhak	Խաժակ	- din armeanul „ochi turcoaz”
Khachatur	Խաչատուր	dat de cruce
Khachen	Խաչեն	din armeanul „khach” - cruce
Khnkanos	Խնկանոս, Խնկանուշ	- din armeanul „miros plăcut de tămâie”
Khoren	Խորեն	cel mai probabil din parți - „adânc”
Khosrow	Խոսրով	Nume persan

Ծ  - Ц' (aprox.)

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Tsaruk	Ծառուկ	lemn
Tsatur	Ծատուր	cel
Cerun		om batran
Tsovak	Ծովակ	mare mică

Կ  — K

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Kadi
Kaytsak	Կայծակ	fulger
Kamo	Կամո
Kamsar	Կամսար	formă prescurtată a numelui de familie al lorzilor feudali Kamsarakans
Karapet	Կարապետ Iniţiator. 2. (կրոն.) Premergător (carstic, învechit), predecesor.
Karen	Կարեն	Numele generic al familiei aristocratice parthe este „generoasă”
Karlen	Կառլեն	din antic-sus.  - "masculul"
Karpis	Կարպիս	din greaca  - "fructe"
Kerop	Քերոփ
Kikos	Կիկոս	persistent, ferm
Kirakos	Կիրակոս	din altă greacă.  - „stăpân”, „stăpân”
Prinţ	Կնյազ	forma vernaculară a titlului rusesc prinț
Komitas	Կոմիտաս
Kornak
Koryun	Կորյուն	pui de leu
Ktrich	Կտրիճ	rezistent
Coms	Կոմս	grafic

Հ  - aspirație

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Abet, Apet	Հաբեթ - biblic	= Iafet
Azarapet	Հազարապետ	mii de oameni , comandantul unei mii de războinici
Hayk (Hayk, Hayk)	Հայկ	vezi și Hayk – numele patriarhului-strămoș al armenilor	armean
Haykaz	Հայկազ	in brat. - „din familia armeană”	armean
aykak	Հայկակ	in brat. - „Ochi armeni”	armean
Aikaram		constă din numele patriarhilor-strămoși ai armenilor - Hayk și Aram	armean
Hayrapet	Հայրապետ	patriarh, stăpân al clanului, bătrân	armean
Airik	Հայրիկ	Tată	armean
Akop	Հակոբ, Հագոբ	= Iacov , nume ebraic	evreiesc
Amazasp	Համազասպ	tot reţinut
Amik	Համիկ
Amayak	Համայակ	din armeană հմայել - a spune averi	armean
Ambartsum	Համբարձում	Ascensiune
Anes		do
Un animal	armean
Apetnak
Arazat	Հարազատ	nativ	armean
Harutyun	Հարություն	Înviere
Asrat	Հասրաթ	din arabă „foame”
Akhnazar
Cătun	Համլետ	Numele personajului Shakespeare
Gragat	Հրահատ	- de la brat. "taierea focului"	armean
grair	Հրայր	om de foc ardend	armean
Acorda	Հրանտ	armean
Grachya (turnă)	Հրաչ	din armeană - „ochi de foc”	armean
Ovnatan	Հովնաթան	= Jonathan	evreiesc
Hovsep	Հովսեփ	din scrisorile biblice lui Iosif . - vor fi adăugate	evreiesc
Hovhannes (Hovhannes, Ovan)	Հովհաննես (Հովհան)	= - Numele ebraic Ivan, John, Juan, Jan etc.	evreiesc
Ravart
Hrazdan	Հրազդան din armeană „voce de foc”
Rachya	Հրաչյա	cu ochi de foc
Hethum	Հեթում
Usik, Husik	Հուսիկ	de încredere
Urnet	Հուրնետ săgeată de foc
Unan	Հունան	chip de aur

Ձ  — Dz

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Dzon	Ձոն
Dzonic

Ղ  — Гх

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Gambar
Ghevond	Ղեվոնդ	=Leonty

Մ  — M

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Magrab	Մագրաբ
Suparat pe	Մադաթ
Poștă	Մաիլ
Porumb	Մաիս	= mai
Malkhas	Մալխաս	în Armenia antică - un bodyguard
Mamik	Մամիկ
Mamikon	Մամիկոն	de la brat. un fel de Mamikonyan
Manawaz	Մանավազ
Manas	Մանաս	din mintea sanscrită [3]
Manaser	Մանասէր
Manasp	Մանասպ
Manase	Մանասը
Mandak	Մանդակ
Mantash	Մանտաշ
Manuk	Մանուկ	copil, la propriu - „omuleț”	armean
Manuchar
Marzpan		Şef
Marzpet		seful parohiei
Marcos	Մարկոս	= Mark
Martik		luptător	armean
Martiros	Մարտիրոս	din gr.μάρτυρος - „martor”, adică „martir”	greacă
Martun	"razboinic"		armean
Marut	Մարութ	războinici divini în credința ariană	armeană, ariană
Maseh (Maseg)
Masik
Masis	Մասիս	Numele ritual armean al Muntelui Ararat - literalmente „sânul mare” (mama pământ)	armean
Matevos	Մաթեւոս	= Matvey	evreiesc
Makhtesi		a chemat o persoană care a făcut un pelerinaj la Ierusalim
Makhchan
Mashtots		nume preotesc	armean
Meendak
Melik		din arabă Malik - rege, prinț, prinț, domn	arabic
Melikset
Melkon	Մելքոն	întâlnirea soarelui
Merangul
Meruzhan		puterea noastră
Mesrop	Մեսրոպ	săgeată de lună	armean
mechak		garoafa	armean
Metsayr		om mare	armean
Metzatur		literalmente - „cadou grozav”	armean
Miansar		Literal - „munte singuratic”	armean
mihran	Միհրան	fiul zeului Mithras	armeană, ariană
Mihridates, Mihridates	Միհրդատ	literal - „darul lui Mithras”	armeană, ariană
Mihail, Mihail	Միքայել	ca Dumnezeu (din ebraică [mi kmo elohim] prescurtat „mi-ka-el”) — literal „Cine este ca Dumnezeu” sau „Cine este ca Dumnezeu”	evreiesc
Minas		= Mina, Minaj
Mipak
Mirdat	Μιθριδατης	darul lui Mitra [Mikhra] -	Miriman
Misak		un sac
Mkrtich	Մկրտիչ	baptist
Mnatsakan		cel care rămâne; care va supraviețui
Mișcări	Մովսես	= Moise	evreiesc
Momik
mosi
Mushe
Mushegh	Մուշեղ	excelent; = Meșec sau din orașul Mush	armean
Mkhitar	Մխիթար	consolator, supresor de sunet

Յ  - Y

Ն  — Н

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Navasard	Նավասարդ	prima lună a calendarului armean antic
Nagash	Նաղաշ
Nairi	Նաիրի	Țara râurilor (interfluviu). Nume asirian pentru un grup de triburi din Urartu. Acest nume se găsește în secolele XIII-XI î.Hr. e., iar unele obiecte geografice au păstrat rădăcina „Nairi” și ulterior.
Nalband	Նալբանդ
Narek	Նարեկ	în cinstea Sfântului armean Grigorie de Narek din secolul al X-lea (un oraș din Armenia antică).
Nathan	Նաթան	nume evreiesc
Nahapet (Nahapet)	Նահապետ	patriarh
Nver	Նվեր	cadou, cadou
Nerse	Ներսե
Nerses	Ներսես
Nikogyos	Նիկողայոս	cu alte greci „Câștigătorul poporului” (Nikolai)	greacă
Nikoghos	Նիկողոս	vezi Nikoghayos (Nikola)
Nicol	Նիկոլ	vezi Nikoghayos (Nicole)
Nshan	Նշան	insignă, insignă, stemă
Noah	Նոյ
Norayr, Norik	Նորայր, Նորիկ	om nou
Nubar	Նուբար

Շ  — Ш

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Schaap	Շահապ
Shavarsh	Շավարշ	urs mare
Chavasp	Շավասպ
Sheranik-	Շերանիկ	Nume armean masculin din secolul al XIII-lea
Shaik	Շահիկ
Shamo	Շամո
Shant	Շանթ	dar, seninătate, seninătate	sanscrit
Shara	Շարա
Sharabkhan	Շարաբխան
Shiraz	Շիրազ
Shirak	Շիրակ
Shirmazan	Շիրմազան
Sharur	Շարուր
Shahbaz	Շահբազ
Shahwalad	Շահվալադ
Shahparon	Շահպարոն
Shahsuvar	Շահսուվար
shaum	Շահում	recompensă, victorie
Schaen, Shahen	Շահեն	câştigător
Shmavon	Շմաոն	pașnic

Ո  — În

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Vosgran	Ոսգրան
Voskan	Ոսկան	(=aur)
Voskevan	Ոսկեւվան	= Hrisostom
Vostanik	Ոստանիկ
Vostik	Ոստիկ

Պ  - П

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Pakhratur	Պախրատուր
Pikar	Պայքար	radiant
panduht	Պանդուխտ	Pelerin, pionier, rătăcitor
Panos, Panos	Փանոս	cu alte greci "nemuritor"
pap	Պապ	bunicul
Papin	Պապին
Parkev, Pargev	Պարքեւ
Paron	Պարոն	domnule
Parsam	Պարսամ
Partev	Պարտեւ	parțian
Paruyr	Պարույր	„fertil”, „multiplu”
Parunak	Պարիւնակ
Patwakan	Պատվական	dragă
Payazat, Payazet	Պայազատ
Petros	Պետրոս	cu alte greci "Piatra de stanca"
Biban, Berg
Bujor	Պիոն
Pogos	Պողոս	din lat. "bebeluș"
Prizant	Պրիզատն
Prosh

Ջ  — J

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Jeevan	Ջիվան	tanar, tineresc	persană din sanscrită „viață”
Juar

Ռ  - R (greu)

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Razmik	Ռազմիկ	Războinic
Roili	Ռոյլի	Legendă
Rostom, Rustam
Ruben		= Ruben
Rafael	Ռաֆայել

Ս  - С

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Samvel	Սամվել	din alte ebraice. Samuel  - auzit de Dumnezeu
Sanasar	Սանասար
Sanatruk
Sanatur
Sanros
Santur
Sarkis	Սարգիս	din grecul antic Sergios  - dedicat lui Ceres
Saribek	Սարիբեկ	domnul muntelui domnul muntelui
Sasun	Սասուն	in brat. Regiunea Sasun
Sasunik	Սասունիկ
Sayat, Sayad	Սայաթ	din arabă. spuse vânătorul
satur	Սատուր	nume din secolul al XVIII-lea de la Astvatsatur prescurtat
Sebeos		= Sevius
Sevak	Սևակ
Sevan	Սևան
Cedrac	Սեդրակ
Seiran	Սեյրան
sen
Sepuh		titlu în sistemul feudal al Armeniei medievale timpurii antice - prinț junior nemoștenitor, prinț, cavaler.
Sergo	Սերգո	= Serghei
Serob	Սերոբ
Serovbe
Siamanto
Sianos
Sirak, Sedrak
Siramir
Sirekan
sora	Սիս
Sisak	Սիսակ
Smbat, Sumbat Balam	Սմբաթ	nume armean arhaic foarte vechi
Spandar
Spandarat
Srapion		= Serapion
Sohak	Սոխակ	canar
Stepan, Stepanos	Ստեփան Ստեփանոս	= Stepan , Stefan , Stephany
Suren	Սուրեն	om ascuțit

Վ  — В

Nume	ortografie originală	Sens	Origine

• Vahagn este numele celuilalt braț. zeu - Focul omniprezent
• Vagan - scut
• Vagharsh - soarele omniprezent
• Vagharshak - Soarele omniprezent
• Salariul - puternic; rezistent
• Vaginak, Vahinak - războinic solar
• Wagram, Vahram - rapiditatea tigrului (= Bartolomeu , Vahromey)
• Vagrich
• Vazgen
• Vanatur este numele celuilalt braț. Doamne, ceva de genul Păzitorul casei.
• Vanush
• Varag
• Varaz
• Varazvaan
• Varazdat
• Vardan, Vartan
• Vardevan
• Varderes (= Rosalia)-Banderas
• Wardkes
• Wardum
• Varos
• Varthazar
• Varsham
• Varuzhan
• Vasak - lumina ochilor (= Vasily )
• Vasil
• Vaspurak
• Vakhtang
• Vashtak
• Vachagan
• Vache
• Vachik
• vigen
• Virab
• vram
• Vramshapuh
• Vrezh - răzbunare
• Vrtanes, Vartanes

|Vruyr |Վրույր

• Vartan - daruind trandafiri

Տ  - T

Nume	ortografie originală	Sens	Origine

• Takevos
• Tariel
• Taron, Daron - conform celuilalt braț. regiuni - Taron
• Taronik
• Tavros
• Tatul
• Tachat
• Telemachus (= Telemachus)
• Tigran  - „față sacră” sau dedicat celuilalt braț. zeului Tyr (zeul alfabetizării și scrisului)
• Tirayr
• Tiran, Diran
• Tiratur
• Tirith
• Tonakan
• Tonapet
• Tork
• Trdat (= Tiridat)

Ր  - Р' (ușor)

• Raffi

Ց  — Ц

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Tsakan	Ցական
Tsolvard (Tsolverd)	Ցոլավարդ (Ցոլվարդ)
Tsogair	Ցոգայր
Tsolak	Ցոլակ

Ու  — U

• Umik Ումիկ
• Uhtanes

Փ  — P

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Paylak
Papak
Paramuz Paren Parnavaz
Parnak
Parsadan
Paruyr		Policarp
Pirum		din persan Pir - înțelept, bătrânul familiei

Ք  - K

Nume	ortografie originală	Sens	Origine
Kaj	Քաջ	curajos
Kajik	Քաջիկ	om curajos
Kajaz	Քաջազ
Kajazn	Քաջազն
Qajair	Քաջայր
Kochar	Քոչար
krist	Քրիստ
Kuchak	Քուչակ

Օ  — Despre

Nume	ortografie originală	Sens	Origine

• Ogsen
• Oshin

Note

1. ↑ Հայերեն ստուգաբանական բառարան։ Գևորգ Ջահուկյան։ «Ասողիկ» Հրատարակչություն, Երեւան, 2010։ [unu]
2. ↑ ՍԱԼԲԻ
3. ↑ Kochergina V. A. Dicţionar sanscrit-rus.

Literatură

• A. G. Malkhasyan. „Numele personale ale armenilor” 1995, Rostov-pe-Don
• R. A. Acharyan . „Dicționarul numelor proprii armenești” (vol. 1-4, 1942-48), Erevan

Link -uri

• Cele mai frecvente nume ale nou-născuților după sex, în ianuarie-decembrie 2009

Numele oamenilor
Forme de adresare nume personal numele animalului de companie patronimic al doilea nume nume de familie pseudonim originea si utilizarea
Naţional	Azerbaidjan Altai Engleză arabic armean bască Bashkir Belarus birmanez bulgară Bosniac Buryat bhutanez maghiară Vepsian vietnamez Hawaiian Gagauz greacă georgian danez evreiesc Izhora indian indoneziană chinez irlandez islandez Spaniolă Italiană kazah Kalmyk Karelian Kârgâz chinez Komi coreeană Koryak Khmer Lao letonă Lezgi lituanian Mari mongol mordovian Nanai limba germana Nenets olandeză norvegian Nivkh osetian persană Lustrui portugheză Ruși ( nume personal , patronimic , prenume ) Sârbă ( nume de familie ) setu scandinav slavă Tadjik thailandez tătar tibetan Tuva turc udmurta uzbec ucrainean fijian finlandeză limba franceza Khakass Khanty-Mansi croat ceh cecenă civaș Chukchi suedez Shor Evenki Chiar estonă Yakut japonez etnofolism
Monarhi și nobilimi	Complet Sacru La naștere ( personal patern generic - familii sau prenume ) Tron Titlu Poreclă Templu Transmiterea numelor monarhilor europeni în limba rusă
religios	Biblic budist musulman Teoforic papi
istoric	greaca antica român Poreclă
Poreclă	Autentificare Nick (porecla) Poreclă indicativ de apel nume militar Criptonim Eteronim masca literara Allonym Astronim
Jurisprudenţă	Dreptul la un nume în Rusia Schimbarea numelui Nume de fată Poreclă Numele legal al unei persoane fizice
Vamă	zi onomastică botezul Botez Tabu pe nume
Vezi si	Eponim antroponim Toponim Nume de animale Numele lui Dumnezeu Omonim Identificator eu eu nume proprii Substantive comune Nume de origine sovietică Numele la naștere Teknonim