Sistem lingvistic , sistem lingvistic - un set de elemente ale limbii , legate între ele printr-o relație sau alta, formând o anumită unitate și integritate. Fiecare componentă a sistemului lingvistic există în opoziție cu alte elemente, ceea ce îi conferă semnificație . Ideea unui sistem de limbaj include conceptele de niveluri de limbaj , unități de limbaj , paradigmatică și sintagmatică , semn de limbă , sincronie și diacronie [1] .
Sistemul lingvistic are o structură ierarhică : unitățile de niveluri superioare sunt combinații de unități de niveluri inferioare. Sistemul lingvistic distinge între un dicționar ca stoc de unități gata făcute și gramatică ca mecanism de combinare a acestora [2] .
La diferite locuri și niveluri ale limbii, gradul de sistemicitate nu este același; deci, în fonologie , unde o schimbare semnificativă a unui element implică transformări care afectează alte elemente sau întregul sistem în ansamblu, este mult mai mare decât în vocabular . În plus, în sistemul lingvistic și subsistemele sale individuale se disting centrul și periferia [1] .
Termenul „sistem lingvistic” poate fi folosit nu numai în relație cu limba în ansamblu ca un set organizat de subsisteme, ci și în relație cu un subsistem separat - un set organizat în mod regulat de elemente de același nivel de limbaj, conectate prin relații stabile [1] , inclusiv cele de opoziție . În acest din urmă sens, ei vorbesc despre sistemul fonologic, morfologic , de formare a cuvintelor , sintactic , lexical, semantic al unei limbi date; într-un sens și mai restrâns al termenului, putem vorbi despre sisteme (sau subsisteme) ale părților individuale de vorbire sau categorii gramaticale [3] .
Există și o altă semnificație a termenului „subsistem lingvistic”, aplicată varietăților dialectale , sociolectale și stilistice ale limbii [2] .
Alături de termenul „sistem”, se folosește și termenul „structură” și nu în toate lucrările lingvistice ele sunt folosite ca sinonime. Există mai multe interpretări ale acestei diferențe terminologice [1] :
Definiția limbajului ca sistem de semne, dată nu în observație directă, ci în vorbire , se întoarce la F. de Saussure , dar a fost pregătită printr-o lungă tradiție, incluzând discuții ale gramaticienilor antici despre relația dintre anomalie și analogie în limbaj. , lucrările lui W. von Humboldt , A Schleicher , I. A. Baudouin de Courtenay , care au făcut distincția între statică și dinamică în limbă și au evidențiat cele mai comune tipuri de unități ale sistemului lingvistic ca fonem , morfem , grafem , sintagma [1] [3] . Încă din vremea lui Saussure, termenul „sistem lingvistic” denotă adesea limbajul ca opusul vorbirii - „latura individuală a activității vorbirii” [4] , cu toate acestea, în lucrările unor oameni de știință, de exemplu E. Koseryu , sistemul se opune atât uzului (vorbirii), cât și normei [1 ] .
Învățăturile lui F. de Saussure s-au dezvoltat în mai multe domenii ale lingvisticii structurale , care și-a ales ca una dintre sarcinile sale selectarea și clasificarea unităților de limbaj de un grad crescând de abstractizare și stabilirea unor tipuri de relații între ele. Una dintre școli, Cercul Lingvistic din Praga , a apărat principiul naturii sistemice a limbii în diacronie, respins de Saussure, și a atras atenția asupra mobilității, dinamismului sistemului lingvistic, precum și asupra naturii sale funcționale - capacitatea de a servesc unui anumit scop, care este caracteristic atât elementelor individuale din sistem, cât și limbajului în general. În același timp, reprezentantul școlii din Praga N.S.Trubetskoy a dezvoltat teoria opozițiilor [1] .
În modelele lingvistice din anii 1950 - 1970. , care includ gramaticile generative, de exemplu, gramatica transformațională și gramaticile „transductive” care fac tranziția de la text la sens și invers (în special, teoria „Sense ↔ Text” ) și sunt adesea folosite în sistemele de traducere automată , sistemul lingvistic a apărut în primul rând, nu ca un sistem de unități și relațiile lor, ci ca un sistem de reguli pentru formarea, transformarea și combinarea unităților [1] .
Un pas important în considerarea limbajului ca sistem a fost transferul metodei analizei componente (evidenţierea trăsăturilor diferenţiale ) de la fonologie la semantica lexicală şi gramaticală şi dezvoltarea teoriei câmpurilor semantice .
Limbă și limbi | |
---|---|
|
Semiotica | ||
---|---|---|
Principal | ||
Personalități | ||
Concepte | ||
Alte |