Ablativ
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 3 noiembrie 2022; verificările necesită 20 de modificări .Ablativ, ablativ [1] (din lat. ablātīvus < cāsus > ), caz inițial , caz amânat - caz indirect , indicând punctul de plecare al traiectoriei unuia dintre participanții la situație. În uzul școlar-gramatical, termenul denotă cazul instrumental , în terminologia morfologică generală științifică denotă cazul original [2] . Disponibil în mai multe limbi.
Cuvintele din cazul inițial răspund la următoarele întrebări: „ de unde? "," de la cine? "," din ce? "," de ce? ".
În limbile balto-slave , inclusiv rusă, cazul original indo-european a fuzionat cu cazul genitiv [3] .
Limba rusă
Corespondența rusă a cazului original este prepozițiile din , din , cu în combinație cu cazul genitiv , de exemplu, „de la muncă” (cazul original) și „fără muncă” (cazul genitiv).
latină
În latină, ablativul unește funcțiile a trei cazuri antice - cazurile depoziționale, instrumentale (creative) și locale . Varietatea de funcții ale carcasei originale este legată de aceasta.
Funcțiile cazului inițial ascendent la cazul amânat
- Ablativus separationis (caz original de îndepărtare, separare) [4] : Duces copias castris educunt (Liderii retrag armata din lagăr).
- Ablativus inopiae (caz original de lipsă, lipsă): auxilio egere (a avea nevoie de ajutor), privāre curis (a lipsi de îngrijire).
- Ablativus originis (caz original de origine): Venus Jove et Diona nata est (Venus s-a născut din Jupiter și Dione).
- Ablativus comparationis (caz original de comparație): Argentum vilius auro est (Argintul este mai ieftin decât aurul).
- Ablativus auctoris (cazul caracterului original ( de cine? )): Roma a Romulo et Remo condita est (Roma este fondată de Romulus și Remus).
Funcțiile cazului inițial, crescând la cazul instrumental
- Ablativus instrumenti (ablativ al instrumentului ( cu ce? )): fulmine occisus (ucis de fulger).
- Ablativus causae (ablativ de rațiune ( de ce? )): amore pereo (moare de dragoste).
- Ablativus modi (mod ablativ de acțiune ( în ce mod? )): Feci id maxima diligentia (l-am făcut cu multă sârguință).
- Ablativus limitationis (limitări ablative, clarificări): parvus corpore (corp mic).
- Ablativus mensurae (măsuri ablative ( cât? )): quinque annis ante (cu cinci ani mai devreme).
- Ablativus sociativus (ablativ de însoțire ( cu cine? )): Labienus cum omnibus copiis pervenit (Labienus a sosit cu toată armata).
- Ablativus qualitatis (ablativ de calitate): Cicero maxima fuit eloquentia (Cicero era [un om] de mare elocvență).
Funcțiile cazului original, crescând la cazul local
- Ablativus loci (ablativ de loc ( unde? )): idoneo loco (într-un loc convenabil).
- Ablativus temporis (ablativ de timp ( când? cât timp? )): in bello (în timpul războiului), septem annis (timp de șapte ani).
Limba Chuvash
Cazul inițial în limba chuvașă este format folosind afixele -ran (-ren), -tan (-ten) și exprimă:
- punctul de plecare al acțiunii: eӗ hvatter ten tukhrӑm („Am părăsit apartamentul”);
- materialul din care este făcut ceva: yltӑn ran tunӑ ҫӗrӗ („un inel din aur”);
- o persoană sau un obiect cu care se compară ceva: anne ren hakli uk („nu există mai prețios decât o mamă”);
- distanță/timp după care începe ceva: teper 3 kun tan Tyumen vĕçetpĕr („în 3 zile zburăm la Tyumen”);
- obiectul din care se efectuează acțiunea: păshal a alergat per - („a trage un pistol”)
- obiectul prin care se realizează acțiunea, mișcare în direcția: chereche ren pґh („priviți prin fereastră”); alӑk ran kӗr („intră pe uşă”) [5] .
Alte limbi cu majuscul original
- limbi turcice
- limbi finno-ugrice
- limbi kartveliene
- limbi paleoaziene
- limbi amerindiene
- Limbi construite
- Limbi japoneze-ryukyuan [6]
Note
- ↑ Bulygina T.V. , Cazul Krylov S.A. // Dicţionar enciclopedic lingvistic . - 1990. - S. 356 . — ISBN 5-85270-031-2 .
- ↑ E.D. Polivanov. Slovarʹ lingvisticheskikh i literaturovedcheskikh terminov . - stereotip de publicare. - Moscova, 2017. - 180 pagini p. - ISBN 978-5-397-05737-0 , 5-397-05737-1.
- ↑ Bernstein S. B. Gramatica comparativă a limbilor slave. - M . : Editura Universității din Moscova , Editura Nauka , 2005. - P. 28.
- ↑ Miroșenkova V.I., Fedorov N.A. Lingua Latina: Manual pentru universități. - 13-3, stereotipic. - M . : " Nauka ", 2015. - S. 329–333. — 416 p.
- ↑ Materiale despre gramatica limbii Chuvash moderne 1957 . elbib.nbchr.ru . Preluat la 21 februarie 2021. Arhivat din original la 14 ianuarie 2022.
- ↑ Samuel Elmo Martin. O gramatică de referință a japoneză. - University of Hawaii Press, 2004. - 1198 p.
Literatură
- Yarkho V. N. limba latină. - M . : Liceu , 1998.
- Zarembo O. S. Limba latină / ed. G. I. Şevcenko. - Minsk: BGU, 2017. - 204 p. — ISBN 978-985-566-480-3 . Arhivatpe 8 martie 2022 laWayback Machine
 Dicționare și enciclopedii |
|
|---|---|
| În cataloagele bibliografice |
| Cazuri | |
|---|---|
| Teorie |
|
| Lista cazurilor |
|
| Cazuri în limbi |
|