Limbi oghuz

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 15 martie 2022; verificările necesită 3 modificări .
limbi oghuz
Clasificare
Categorie Limbile Eurasiei

Limbi altaice (discutabile)

limbi turcice
Glottolog oghu1243

Oghuz sau limbile turcice de sud-vest  sunt una dintre cele șase grupuri [1] ale limbilor turcice [2] . Distribuit în principal în Asia de Vest și Centrală , precum și în Europa de Est .

Origine

Limbile oghuz moderne provin din limba veche oghuz din rândul limbilor turcice ale familiei de limbi altaice .

Compoziție

Potrivit Enciclopediei Iranik, limbile Oguz includ: turcă , azeră , turkmenă , khorasan-turcă , dialectul Khwarezmian al limbii uzbece și dialectele afsharoid [3] .

Limbile Oghuz, conform Enciclopediei Britanice, sunt de obicei împărțite în trei grupuri: de Vest, de Est și de Sud. Grupul vestic cuprinde turca (vorbită în Turcia, Ciprul de Nord, Balcani etc.), azeră (vorbită în Azerbaidjan, Iran etc.) și găgăuză (vorbită în Moldova, Bulgaria, regiunea Odesa a Ucrainei etc.). Grupul estic include turkmenii (vorbiți în Turkmenistan și în țările învecinate) și khorasan-turca (nord-estul Iranului). Grupul sudic include limba afshar și dialectele înrudite (vorbite în Iran și Afganistan) [2] .

Clasificare internă

Clasificarea internă a limbilor incluse în grupul Oguz este dificilă. Opoziția limbii Salar față de restul limbilor Oghuz este fundamentată (este cât se poate de apropiată de dialectul salyr din Turkmen , cu care a format cândva un tip de vorbire). Restul limbilor Oguz formează, în esență, un continuum de dialecte , există dialecte de tranziție între turkmen și azer, azer și turcă. Limba găgăuză a fost interpretată în mod tradițional ca o formă modernă a limbii peceneg, iar limba azeră a fost considerată cea mai apropiată de turcă. Potrivit ultimelor cercetări, separarea turcă și găgăuză a avut loc la începutul secolului al XVII-lea, iar zona dialectală azeră s-a despărțit în principal de secolul al XVI-lea [4] (dar a început să se separe în secolul al XIII-lea).

Grupul Oguz include limbi:

Limba Khalaj

Atribuirea limbii Khalaj limbilor Oguz este eronată. Interpretarea sa ca Karluk-Khorezmian este, de asemenea, nesigură, probabil Khalaj - Karluk-Uyghur (care este evidențiată de reflexia proto-turcului -d- , identică cu reflecția în Karakhanid și Old Uyghur). Asemănarea cu Oguz și Karluk-Khorezm este rezultatul unui contact lung.

Note

  1. ↑ Dacă luăm în considerare faptul că familia altaică există, atunci limbile Oghuz acceptă taxonul grupului.
  2. ↑ 1 2 Enciclopedia Britannica. Articolul: Limbi turcești Arhivat la 23 august 2014 la Wayback Machine Text original  (engleză)[ arataascunde] Limbile turcești pot fi clasificate, folosind criterii lingvistice, istorice și geografice, într-o ramură de sud-vest (SW), nord-vest (NV), sud-est (SE) și nord-est (NE). Chuvash și Khalaj formează ramuri separate.

    Ramura de sud-vest, sau Oghuz, cuprinde trei grupuri. Grupul West Oghuz (SWw) este format din turcă (vorbită în Turcia, Cipru, Balcani, vestul Europei și așa mai departe); Azerbaidjan (azerbaidjan; Azerbaidjan, Iran); și Găgăuzia (Moldova, Bulgaria și așa mai departe). Grupul Oghuz de Est (SWe) este format din Turkmeni (Turkmenistan și țările adiacente) și Khorāsān Turkic (nord-estul Iranului). Un grup sudic (SW) este format din afshar și dialectele aferente din Iran și Afganistan.
  3. ↑ Enciclopedia Iraniană: Articolul: AZERBAJAN viii. Turcă azeră Arhivată 23 octombrie 2019 la Wayback Machine Text original  (engleză)[ arataascunde] Limbile oghuz au fost mai devreme grupate în turcă (din Turcia), azeră și turkmenă, dar cercetările recente au modificat această imagine simplă. Astăzi putem distinge provizoriu următoarele limbi: turcă a Turciei (inclusiv dialectele din Crimeea Osmanli și balcanice, cum ar fi Gagauz), azeră, dialectele „Afsharoid” (vorbite la est și la sud de provinciile Azerbaidjanului; există o zonă largă de fie dialecte de tranziție azeră-„Afsharoid”, fie ale teritoriilor mixte între Qazvīn și Ḵalajestān, dar la sud de o linie Hamadān-Qom, inclusiv Qašqāʾī și Aynallū, domină dialectele „Afsharoid”; Afshar este vorbit și în Kabul, Iranul khorasan (turcă) , Turkmenistan și nord-vestul Afganistanului) și Turkmen (în Turkmenistan, nordul Afganistanului și aproape de țărmul de sud-est al Mării Caspice).
  4. ↑ Istoria Orientului. În 6 vol. T. 2. Orientul în Evul Mediu. M., 2002. Copie de arhivă din 9 martie 2009 pe Wayback Machine : „ În secolele XIV-XV, odată cu începutul formării etnului azer vorbitor de turcă, apare și cultura acesteia […] Chiar și granița etnică între turci și azeri a fost stabilit abia în secolul al XVI-lea, și nici atunci ea nu se hotărâse încă în cele din urmă. "

Literatură