Limba Tsalka, limba Tsalka | |
---|---|
nume de sine | Bizim dilja, musurmanja |
Țări | Grecia , Rusia , Republica Cipru |
Clasificare | |
Categorie | Limbile Eurasiei |
limbi turcice grupul Oguz subgrupul turc | |
Scris | chirilic |
Limba Tsalk (autonumită Bizym dildzhya - „limba noastră”, Musurmandzhya - „în musulman”) este o limbă turcă sau un dialect al limbii turce , care a fost vorbită de o parte dintre coloniștii greci din regiunile de est ale Imperiului Otoman . către Imperiul Rus . Se referă la zona de vest a grupului Oguz de limbi turcești .
Grecii Tsalka , fiind imigranți din Imperiul Otoman din regiunile Erzurum , Khorasan , Basen și Bayburt , au suferit acolo asimilarea lingvistică de către cuceritorii turci. Grecii Tsalka înșiși numesc limba turcă „musulmană”, deoarece la momentul exodului lor din Imperiul Otoman, turcii erau numiți pur și simplu „musulmani”.
Această limbă era vorbită în satele din regiunea istorică Georgia Trialeti (Borchalo), și anume în așezările din regiunea Tsalka, Gomareti, din Tsintskaro de Jos și din Opret. Limba are mai multe dialecte și aparține zonei de dialect anatolian a limbii turcești vechi . În prezent, este folosit din ce în ce mai puțin, fiind înlocuit de limba rusă în Rusia și de limba greacă modernă în Grecia și Cipru.