Dialectul mijlociu al limbii tătare

Dialectul mijlociu (Kazan) al limbii tătare se remarcă prin prezența fenomenului w - okania, uvular қ și ғ , fricativ h (u), variantă rotunjită a . Formarea dialectului Kazan a fost influențată de limba bulgară ( VII  - XIII ), limba Kypchak ( XI  - XV ), limba Nogai ( XV  - XVII ), precum și limbile finno-ugrică și rusă . [unu]

Dialecte

• Dubyazsky ( districtele Vysokogorsky , Zelenodolsky , Atninsky din Republica Tatarstan )
• Mamadyshsky ( districtele Mamadyshsky , Sabinsky, Tyulyachinsky, Kukmorsky din Republica Tatarstan, districtul Vyatsko-Polyansky din regiunea Kirov)
• Laishevsky ( districtele Laishevsky , Rybno-Slobodsky, Pestrechinsky din Republica Tatarstan)
• Baltasinsky ( Arsky , districtele Baltasinsky din Tatarstan , regiunea Kirov de sud ) [1]
• Baranginsky ( Paranginsky , districtele Mari-Tureksky din Mari El ) [1]
• Tarkhansky ( districtele Buinsky , Apastovsky , Tetyushsky din Tatarstan) [1]
• Nurlatsky - Gorny (malul stâng al Volgăi Tatarstanului ( districtele Kaibitsky , Zelenodolsky , Apastovsky ), districtul Kozlovsky din Chuvahia ) [1]
• Dialectul Nagaybak ( Regiunea Chelyabinsk , vezi Nagaybaki ) [1]
• Nijnekamsk-Kryashensky (la est de Tatarstan , districtele Bakalinsky și Sharansky din Bashkortostan , districtul Grakhovsky din Udmurtia, districtul Klyavlinsky din regiunea Samara)
• Zakazansko-Kryashensky (regiunile de nord-vest ale Tatarstanului, districtul Malmyzhsky din regiunea Kirov)
• Menzelinsky ( Agryzsky , Bugulminsky , Zainsky , Aznakaevsky , Menzelinsky , Sarmanovsky , Bavlinsky , Muslyumovsky , Almetevsky , Aktanyshsky districts of Tatarstan ; Udmurtia ; Alsheevsky , Bizhbulyaksky , Blagovarsky , Buraevsky , Belebeevsky , Dyurtyulinsky , Ilishevsky , Karmaskinsky , Kushniyarensky , Krasnokamovsky , Krasnokamovsky , Neftekamsky , Sterlibashevsky , Sterlitamaksky , Tuymazinsky , Fedorovsky , Cekmagushevsky , Chishminsky , Sharansky , Yanaulsky districtele din Bashkortostan ) [1]
• Birsky ( districtele Birsky , Kaltasinsky , Baltachevsky , Yanaulsky , Tatyshlinsky , Mishkinsky , Karaidelsky din Bashkortostan ) [1]
• Kasimovskiy ( Ryazan Oblast , vezi Kasimov Tataris ) [1]
• Bastansky ( Regiunea Ryazan , Regiunea Stavropol ) [1]
• Nokratsky ( Kirov Oblast , Udmurtia ) [1]
• Permsky ( Permsky Krai ) [1]
• Zlatoustovsky ( districtele Salavatsky , Kiginsky , Duvansky , Belokataysky din Bashkortostan , regiunea de nord-vest Chelyabinsk ) [1]
• Krasnoufimsky ( Regiunea Sverdlovsk ) [1]
• Ichkinsky ( regiunea Kurgan , regiunea de nord-est Chelyabinsk ) [1]
• Buguruslansky (la nord de Oblast Orenburg ) [1]
• Kargalinsky (centrul și sudul regiunii Orenburg ) [1]
• Turbaslinsky ( districtele Iglinsky și Nurimanovsky din Bashkortostan ) [1]
• Tepekinskiy ( districtele Gafuryskiy , Sterlitamakskiy din Bashkortostan ) [1]
• Safakulsky ( regiunea Kurgan ) [1]
• Astrakhan ( Astrakhan Oblast , Kalmykia)
• Dialectul tătar-Karakalpak (la est de regiunea Volgograd (districtul Palassovsky)), regiunea Ural din Kazahstan . [unu]

Procese fonetice

Procesele fonetice principale ale marii majorități a dialectelor din dialectul mijlociu sunt următoarele:

• folosirea lui a rotunjit în toate pozițiile: bala, alma ; [unu]
• utilizarea unui diftong alungit -өy (kөyәntә, sөyәk, chөy) sau înlocuirea acestuia cu un diftong -y  : silәshә (lit. sөylәshә), kiye (lit. kөya), siyәk (lit. с.өyak ) [unu]
• utilizarea diftongilor -ay / әy (lit. -y / y): barmay (lit. barmy), shundai (lit. shundy), karay (lit. kary), soylәy (lit. soyli) [1]
• folosiți în loc de literare back-lingual K, G, X , uvular Қ, Ғ, Һ  :

karga (lit. karga), kaygy (lit. kaigy), aq (lit. ak), galim (lit. galim), һәtәr (lit. khatәr) etc. [1]

• Utilizarea lui Җ (zh - okanie) în locul Y literar  : җaulyk (lit. yaulyk), җөri (lit. yөri), җөz (lit. yөz), җul (lit. yul), җuk (lit. yuk), җasy (lit. yasy), җeget (lit. eget), җylan (lit. elan), җegerme (lit. egerme) etc. [1]
• utilizarea fricativelor fricative Ch și Җ  : schәsh în loc de chəch (păr), sandugash în loc de sandugach (prighetoare), almagash în loc de almagach (măr), tatarscha în loc de tatarcha (limba tătără), zhәy în loc de җәy (vara) , etc. [1]

Caracteristici ale morfologiei

• folosirea verbului sub forma -asy / ase  : barasy bar ; strada bugen eshkә kilase și altele [1]
• utilizarea adjectivelor -mal(l)s/mәl(l)e, -әse/әse  : kilmale, ukymaly, kilase , etc. [1]
• ca desemnare a repetiției se folosesc formele gala / gәlә, yshtyr / eshtsher : bargala, ukyshtyr , etc. [1]

Vocabular

Vezi și

• limba tătară
• Dialectul occidental al limbii tătare

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Graiuri populare tătare. Bayazitova F. S., Khairutdinova T. Kh. - Kazan: Magarif, 2008,

Link -uri

• „Dialecte populare tătare” Bayazitova F.S., Khairutdinova T.Kh. - Kazan: Magarif, 2008,