Limba avar (istoric)

Limba Avar sau Avar vechi  este o limbă Avar dispărută care a funcționat în Pannonia în secolele VI-IX și a dispărut după căderea Khaganatei Avar .

Conform versiunii turcești de origine, este legată de limbile bulgare sau a fost puternic influențată de acestea.

Limba avar a perioadei europene este cunoscută din titlurile și numele personale păstrate în sursele scrise străine, care sunt universale pentru familia de limbi altaice . Conform datelor arheologice, avarii foloseau un fel de scriere runică, dar toate inscripțiile găsite sunt foarte scurte și nu pot fi descifrate. Singurul monument din care se încearcă reconstituirea dialectului este o inscripție realizată cu litere grecești pe un vas din tezaurul Nagy-Saint-Miklós. Este aproape de textele bulgare din aceeași epocă. Se știe din surse că diferite grupuri de bulgari s-au alăturat Uniunii Avari.

Nu există date directe despre limba avar înainte de reinstalarea în Europa. Există motive să credem că avarii erau inițial vorbitori de mongole (după opinia cea mai comună, ei sunt identificați cu poporul din Asia Centrală a jujanilor ) [1] [2] . Potrivit acestui punct de vedere, împrumuturile timpurii mongole în limbile slave sunt asociate cu limba avar: de exemplu, cuvintele „gonfalon” și „cart”. Există o părere că limba avară a fost întotdeauna bulgaro-turcă (A. Rona-Tash), sau a aparținut grupului tungus-manciurian ( E. A. Khelimsky ).

Vezi și

• rune bulgare
• Limbi Ogur
• Limba bulgară
• Rotacismul bulgar
• Lambdaismul bulgar

Literatură

• Mudrak O. A. Inscripție avară pe un vas din tezaurul Nagy-Saint-Miklos // Orientalia et Classica, Aspects of Comparative Studies - M .: Izd. RGGU, 2005. Numărul. VI. — p.81-103 Arhivat 19 ianuarie 2013 la Wayback Machine
• Nemeth Yu. La întrebarea avarilor.
• Khelimsky E. A. Componenta limbii tunguso-manciu în etimologia avar khaganate și slavă // Materiale pentru raportul la al XIII-lea Congres internațional al slaviștilor. Ljubljana, 15-21 august 2003.

Note

1. ↑ 1 2 Shulga D. P., Komissarov S. A. Antichitățile Avar ca o posibilă bază pentru identificarea siturilor arheologice ale Juan  // Buletinul Universității de Stat Novosibirsk. Seria: Istorie. Filologie. - 2009. - T. 8 , nr. 5 . — ISSN 1818-7919 . Arhivat din original pe 21 aprilie 2019.
2. ↑ 1 2 Taskin V.S. Materiale despre istoria popoarelor nomade antice din grupul Donghu / N.Ts. Munkuev. - Moscova: Nauka, 1984. - S. 4. - 487 p.