Limba soyot-tsaatan

limba soyot-tsaatan
nume de sine soyyt din spate, tuһa din spate
Țări Rusia , Mongolia
Regiuni Buriatia , Khuvsgel
stare există o amenințare de dispariție ( cu siguranță pe cale de dispariție )
Clasificare
Categorie Limbile Eurasiei

Limbi altaice (discutabile)

limbi turcice grupul Sayan Zona Taiga
Atlasul limbilor lumii în pericol 1449
ELCat 10480
Glottolog soyo1234

Limba Soyot-Tsaatan (sau Soyot ) este o limbă turcă strâns legată de Tuvan , Tofalar și Kyok-Monchak . Este împărțit în două dialecte: Soyot (Soyyt) în districtul Okinsky al Republicii Buriația (Rusia, limba aproape dispărută Soyot ) și Tsatansky (tuһa) în regiunea Darkhat din Mongolia . Potrivit unui alt punct de vedere, în Mongolia există două dialecte - Tsatan și Uighur-Uriankhai .

În 2001, a fost dezvoltat un script bazat pe alfabetul chirilic pentru dialectul soiot . Au fost publicate un manual și materiale didactice, profesorii sunt formați, predarea limbilor este introdusă în școlile Soyot din Buriația [1] .

Alfabetul soiot (conform dicționarului Soyot-Buryat-rus din 2003):

A a B b in in G g Ғ ғ D d A ei A ei
F W h Si si eu i th K la Қ қ Һ һ
Ll Mm N n Ң ң Oh oh Ө ө P p R p
C cu T t tu u Y Y f f x x C c h h
Ҷ ҷ W w tu u b b s s b b uh uh ɘ ə
yu yu eu sunt

Longitudinea vocalelor este indicată prin dublarea literei, faringalizarea  - prin înlocuirea unui semn dur după litera ( ъ ) [2] .

Vezi și

Note

  1. Rassadin V. I. Despre problemele renașterii și conservării limbilor unor mici popoare turcice din Siberia de Sud (pe exemplul limbilor Tofalar și Soyot) (raport către UNESCO) Arhivat la 24 octombrie 2008.
  2. Limbile popoarelor din Siberia . Preluat la 23 decembrie 2018. Arhivat din original la 2 iunie 2016.

Literatură