O (chirilic)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 29 august 2022; verificările necesită 5 modificări .
Litera chirilică O
Ooᲂ
Imagini

La L M H O P R DIN T
la l m n despre P R Cu t
᱿
Caracteristici
Nume O :  literă chirilică majusculă o
o :  literă chirilică mică o
ᲂ :  literă mică chirilică o îngustă
Unicode O :  U+041E
o :  U+043E
ᲂ :  U+1C82
cod HTML O ‎:  sau o ‎:  sau ᲂ ‎:  sauО  О
о  о
ᲂ  ᲂ
UTF-16 O ‎: 0x41E
o ‎: 0x43E
ᲂ ‎: 0x1C82
codul URL O : %D0%9E
o : %D0%BE
ᲂ : %E1%B2%82

O , o (nume: [ o ]) - litera tuturor alfabetelor chirilice slave (a 15-a în bulgară , a 16-a în rusă și belarusă , a 18-a în sârbă , a 19-a în macedoneană și ucraineană ); este folosit și în alfabetele unor limbi non-slave. În alfabetul slavon vechi și bisericesc , se numește „pe” (care înseamnă nu numai „el”, ci și „acea”). În chirilică , este al 16-lea la rând, arată ca și are o valoare numerică de 70. În alfabetul glagolitic , al 17-lea la rând are forma și valoarea numerică de 80. Provine din litera greacă omicron (Ο, ο), care la rândul său provine din litera feniciană ain; pentru varianta glagolitică, există versiuni care o leagă de literele semitice ayin sau vav.

În 2012, în Vologda a fost ridicat un monument cu litera „O” .

Litera O în ortografia slavonă bisericească

În scrierea slavonă bisericească, litera „el” are mai multe stiluri ortografic diferite:

  1. obișnuit ;
  2. lat , care este folosit:
    • la începutul cuvintelor ( ѻgn, ѻtrok ),
    • la începutul celei de-a doua părți a cuvintelor compuse ( ѻboyuduѻstry ),
    • la începutul rădăcinii după prefixe ( praѻtets ),
    • în denumirile geografice iѻrdan ( râul Iordan ) și іѻppia (acum orașul Jaffa sau Jaffa ) și derivate din acestea,
    • ca semn numeric pentru 70;
  3. îngust, folosit ca parte a literei-digraf OU „uk” (numit mai precis „on-ik”).

Pentru cazurile de desemnare în limba slavonă bisericească a sunetului [o] cu litera omega, vezi articolul Omega (chirilic) .

Variante ale lui O în alte ortografii

În ortografia mai veche ( Donikonian și mai târziu printre Vechii Credincioși ), stilul „îngust” ar putea fi folosit în locul celui obișnuit în alte cazuri (deseori nu sub stres), dar fără un sistem special, dar numai din motive de comoditate în tastând linii „înguste”. Într-una și mai veche (în primele cărți tipărite ale lui Ivan Fedorov etc.), stilul „larg” nu a fost folosit deloc - rolul său a fost jucat de cel obișnuit, iar rolul acestuia din urmă a fost jucat de „ îngustă”.

Variante mai exotice ale literei O au fost uneori folosite în manuscrise , de exemplu:

În scrierile ulterioare din scoarța de mesteacăn din secolul al XV-lea (există exemple separate în secolele al XIV -lea și chiar în secolele al XIII-lea ) , cam lat (în unele scrieri de mână deschise de sus) și aproximativ cu un punct în interior (așa-numitul „plin”, care puteau fi atât înguste, cât și late, uneori chiar însoțite de „cilia” de mai sus) erau adesea folosite la începutul unui cuvânt și după o vocală, în timp ce în alte poziții apărea obișnuitul „îngust” o. Omega poate actiona in aceeasi functie si in literele din scoarta de mesteacan din perioada indicata .

Stilurile chirilice vechi ondulate ale literei O au fost incluse în versiunea standard Unicode 7.0 [1] :

Tipul simbolului
Cod cu majuscule U+A66C U+A668 U+A698 U+A69A U+A66A
Cod minuscul U+A66E U+A66D U+A669 U+A699 U+A69B U+A66B

Terminologie alternative

Uneori, versiunea „largă” a literei O se numește „omega rotund” (acest lucru se face, de exemplu, în Unicode , caractere cu codurile 0x047A și 0x047B). Acest lucru este incorect, deoarece literele sunt diferite și au valori numerice diferite.

În unele cărți croate moderne, cuvântul „el” ( pe ) se referă nu numai la litera O , ci și la litera yus mare .

Utilizare

Tabel de coduri

Codificare Inregistreaza-te
Cod zecimal

cod hexazecimal

Cod octal
cod binar
Unicode
(obișnuit oh oh)
majuscule 1054 041E 002036 00000100 00011110
Litere mici 1086 043E 002076 00000100 00111110
Unicode
(larg Ѻ, ѻ)
majuscule 1146 047A 002172 00000100 01111010
Litere mici 1147 047B 002173 00000100 01111011
Unicode
(îngust ᲂ)
majuscule
Litere mici 7298 1C82 016202 00011100 10000010
ISO 8859-5 majuscule 190 FI 276 10111110
Litere mici 222 DE 336 11011110
KOI 8 majuscule 239 EF 357 11101111
Litere mici 207 CF 317 11001111
Windows 1251 majuscule 206 CE 316 11001110
Litere mici 238 EE 356 11101110

În HTML , un O majuscule poate fi scris ca О sau О și o minusculă  ca о sau о. Stilul „larg” slavon bisericesc are codurile Ѻ sau Ѻ pentru Ѻ majuscule și ѻ sau ѻ - pentru minuscule ѻ .

Începând cu versiunea 9.0, Unicode include, de asemenea, o literă „îngustă” (ᲂ sau ᲂ). [4] [5] Majusculă îngustă О nu este prezentată separat în codificările standard, doar ca parte a digrafului „uk” (Ѹ) .

Note

  1. Chirilic extins-B. Interval: A640–A69F . unicode.org . Data accesului: 13 decembrie 2014. Arhivat din original la 17 noiembrie 2008.
  2. Copie arhivată . Consultat la 12 aprilie 2013. Arhivat din original pe 12 aprilie 2013.
  3. O. N. Lyashevskaya, S. A. Sharov. Noul dicționar de frecvență al vocabularului rus Arhivat 9 mai 2021 la Wayback Machine  (accesat 23 aprilie 2017)
  4. Chirilic extins-C. Interval: 1C80–1C8F . unicode.org . Preluat la 29 martie 2018. Arhivat din original la 4 august 2019.
  5. Indexul diagramelor cu versiuni Unicode® 9.0 . unicode.org . Preluat la 29 martie 2018. Arhivat din original la 5 iulie 2017.

Literatură

Link -uri