Ӧ (chirilic)

Ӧ , ӧ ( О cu umlaut ) este litera alfabetului chirilic extins. Folosit în limba Komi , Mari , Udmurt , Khanty , Shor , Khakass și Gorno-Altaic . În limba Komi, denotă sunetul [ ɘ ]. În capitala Republicii Komi , Syktyvkar , există un monument cu litera „Ӧ” [1] [2] . În limba Mari, ӧ denotă sunetul [ ø ].

În ortografia rusă pre-reformă , litera a fost uneori folosită pentru a transmite sunetele speciale ale limbilor turcești, de exemplu, inscripția de pe o carte poștală: „O. Cheleken. Aul Karagol" - a transmis sunetul numelui satului, care în timpul sovietic se numea Karagel, în prezent în Turkmen - Turkm. Garagöl , numele rusesc modern este Garagöl .

A fost folosit și la scrierea numelor de familie turkmene: de exemplu, în „Materiale etnografice despre Asia Centrală și regiunea Orenburg” de M.N. Galkin [3] .

Vezi și

• Lista de litere chirilice

Note

1. ↑ Monumentul literei Ӧ în Syktyvkar (link inaccesibil) . Turism în nord-vestul Rusiei . Preluat la 22 iunie 2016. Arhivat din original la 14 februarie 2017. (nedefinit) 
2. ↑ Sivkova, Anastasia. Alexander Vyborov: „Monumentul cu litera „ӧ” nu este un monument, ci un simbol” | Banner Roșu . komikz.ru. Preluat: 22 martie 2017. (Rusă)
3. ↑ Galkin M. Materiale etnografice în Asia Centrală și regiunea Orenburg. Sankt Petersburg, 1867., p. 5, 6

Link -uri

• Ӧ la Scriptsource.org 
• ӧ la Scriptsource.org