Lista de nume arabe

Mai jos este o listă de nume arabe și nume de origine arabă.


A

Nume masculine
Nume arabic Sens
Abbas عباس Leu (încruntat)
abd عبد Sclav, servitor
Abdullah عبد الله Sclavul lui Allah (Dumnezeu)
Abd al-… عبد ال vezi abd
O ofertă عابد Închinarea
Abu أبو Tată
Adam آدم Cu pielea întunecată, brunet
Adil عادل Corect
Azam عزام hotărât, hotărât
Aziz عزيز Puternic; draga draga
Azim عظيم Fabulos
Akif عاكف Închinător în izolare
Akil عقيل Rezonabil
Akram أكرم Cel mai generos
Ali علي înalt, înălțat
Alim عالم Cunoscător, cunoscător; om de stiinta
Amină أمين Loial, cinstit, sigur
Amir أمير prinț, prinț, șef
Anas أنس prietenie, bucurie
Anwar أنور Strălucitor, strălucitor
Arif عارف știind
Assad أسد un leu
Asaf عساف Asupritor
Askar عسكر armata, trupa, soldatii
Ahmad أحمد Lăudabil
Ayyub أيوب Bântuit ( Ayub )
Nume de femei
Nume arabic Sens
Abda عبدة Sclav
Avsaf أوصاف Descrieri
Adil عادلة Corect
Aza عزة Pui de gazelă, antilopă
Aziza عزيزة rar, valoros, dulce, scump
Azra عذراء Virgin
Aida عائدة întorcându-se
Aisha عائشة A trăi, a trăi
Aina عيناء Cu ochi mari, uite, uite
Alima عالمة cunoscător, cunoscător, învățat
Alia علية înalt, înalt
Amal أمل Speranţă
un barbat أمان Siguranță, milă, liniște
Amani أماني dorințe
Amina أمينة Credincios, sigur, prosper
Amira أميرة prințesă, prințesă, prințesă
Anisa أنيسة Prietenos, afectuos
Ariba أريبة Capabil, abil, priceput
Asala أصالة Generozitate, duritate
Asilya أصيلة Nobil, real
Asia آسية linistitor, vindecator
Asma أسماء frumos, sublim
Atika عاتكة Bătrân, bătrân, eliberat
Afifa عفيفة Virtuos, umil
Ahalil أهاليل Ploile
Ayat آيات Semne, minuni; versuri

B

badi بادي Clar, evident; locuitor în deșert
badr بدر Lună plină
baracă براك Binecuvântat
Busuioc باسل Curajos, îndrăzneț, leu
Basim باسم Zâmbind, râzând
Basir بصير Văzător, discriminator, inteligent
Battal بتال separare, tăiere (sabie)
Bach بهاء Frumusețe, splendoare, strălucire
Bahij بهيج Veselă, strălucitoare, splendidă
Bakht بخت fericire, noroc
Bashir بشير Vestitorul bucuriei
Bilal بلال Umiditate, umezeală
Burkhan برهان dovadă, dovadă, argument
Badia بديعة Uimitor; elocvent
badia بادية Deşert; Beduin; clar, evident
Badria بدرية Lună plină ca, lunară
Bayina بينة Dovadă, dovezi
Bakr بكر cămilă tânără
Balkis بلقيس Numele reginei din Saba
baraa براءة Inocență, justificare
Baria بارعة Iscusit, priceput
Basma بسمة Zâmbet
Batul بتول Fecioară, fecioară
Bahira باهرة Genial, excelent, frumos
Acordeon بيان claritate, claritate, clarificare
bushra بشرى Vești bune

În

Waddah وضاح luminos, clar, evident
Vagiz فاغيز Mentor; avertizor, agitator; narator
Wajdi وجدي Emotionant, entuziasmat
Wajih وجيه celebru, serios
Vadig وديع Modest, moale, simplu
Wadid وديد Iubitor, primitor
Wazir وزير ministru, vizir
Boci وائل solicitant de azil
Wakig وكيع Solid, puternic
Wakkas وقاص Spargere
wali ولي aproape, dragă, sfântă
walid وليد copil, copil, băiat
Wamid وميض Sclipici (fulger)
Vasik واثق Încrezător
Vasil واصل sosire, sosire
Wasim وسيم Frumos, dragut
Vasif واصف descriptiv
Wafi وافي Credincios, complet
Vafik وفيق succes, fericit
Wahb وهب donatie, cadou
Wahid وحيد Singurul
Visam وسام Ordin
walia ولية aproape, dragă, sfântă
Valya ولاء Prietenie, rudenie, devotament
Varda وردة Trandafir
Varif وريف Umbră lungă
Gătit ورقاء Porumbel, lup
Wasaif وصائف fete tinere
Vasan وسن Somnolenţă
Vasil وسيلة mijloc, metodă, unealtă
Vasmiya وسمية Simbolic
Batea وتين Vena jugulară
Watfa وطفاء sprâncene stufoasă
Waffia وفية Credincios
Wiam وئام Înțelegere reciprocă, armonie, pace
Wydad وداد Dragoste, simpatie
Vijdan وجدان Sentiment, conștiință, suflet, inimă
Vidyan وديان văi
wilaya ولاية Vilayat; administrație, provincie
Visak وثاق Frânghie, lanțuri, legături
Visal وصال Conexiune, conexiune de dragoste
Wujud وجود ființă, existență, existență
Wurud ورود Sosire, loc de udare; trandafiri
Vogood وعود promisiuni

G

Gadanfar غضنفر Unul dintre numele leului
Ghazvan غزوان Un om care duce multe bătălii
Ghazi غازي Atacator, cuceritor, războinic
Baieti غيث Ploaie
Gali غالية Dragă, scumpă, iubită
Ghalib غالب Câștigător, învingător, câștigător
Ghani غاني Bogat, prosper
Ganim غانم De succes
Gunnam غنام Ovchar; a câștigat multe trofee
Gharib غريب Străin, ciudat
Gasik غاسق Amurg, întuneric
Gassan غسان Perioada de glorie a tinereții
Gatafan غطفان bucuros; viata buna
Gafur غفور iertător
Giyas غياث Ajutor, salvare
Gada غادة Fată tânără, frumusețe
Gadi غدي maine, viitor
Ghadir غدير Baltă, iaz mic, râu, izvor, cheie, izvor
Ghazal غزل curte, poem
ghazal غزالة Gazelă
Hyde غيداء Tânăr, tânăr, tandru
Galia غالية Dragă, scumpă, iubită
Galya غلا cost ridicat; dragoste
Garam غرام Dragoste, pasiune, pasiune
Garra غراء Excelent, frumos, glorios, nobil
ginwa غنوة Cântec
Gurub غروب Apus de soare)
Gusun غصون ramuri
Gufran غفران Iertare
Guyum غيوم nori

D

David ضاوي Deschis la culoare; slabă, subțire
Dagman دغمان Negrul
Dalil دليل Ghid, dovadă
Omagiu داني Închide
Daniel دنيال Numele profetului ( Daniyal , Daniel )
Dari ضاري Sălbatic, feroce, fioros
Dari داري Cunoscător, cunoscător
Dawood داود Numele profetului ( Davud , David)
Dahdah دحداح îndesat, îndesat
Dahil دخيل străin, străin
Jabal جبل Munte
Jabir جابر Setter osos, chiropractician, ameliorator
Javad جواد Generos; cal pursânge
Jad جاد Generozitate; ploaie
Jazz جزاء Răzbunare, răsplată; pedeapsă
Jazeem جازم Decisiv, încrezător
Jalal جلال Majestate, splendoare, splendoare
Jalil جليل Mare, imens, grozav, magnific, respectat
Jamal جمال frumusetea
Jamil جميل Frumoasa
Jamig جامع adunare, conectare
jandal جندل Piatră, stâncă; putere, voință
Jarvan جروان pui de leu
Janakh جناح aripă; patronaj
Jarval جرول pământ cu pietre
Jarir جرير Frânghie, căpăstru
jarmuz جرموز iaz mic
Jasim جاسم Mare, imens
Jasir جاسر Îndrăzneț, curajos
Jafar جعفر râu, pârâu, pârâu
Jahm جهم Lumbru, posomorât; un leu
Jihadul جهاد Jihad, diligență
Javhar جوهر Substanţă; Bijuterii
Iuda جدعان Îndrăzneț, energic
Juma جمعة vineri
Jundub جندب Lăcustă
Dinar دينار numele monedei
Dirbas درباس Un leu; caine de paza
Dirgam ضرغام un leu
Davia ضاوية ușoară; slab
Dawha دوحة Un copac mare
Dalila دليلة Capul îndreptat
Dalie داليا Dahlia, viță de vie
Dana دانة mare perla
Danemarca دانية închide
Darius دارية Cunoscător, cunoscător
Dakhma دهماء Negru
Jabir جابرة Reducerea osului; imbunatatirea
Javahir جواهر Comori, bijuterii
Jadwa جدوى Cadou, favoare, beneficiu
Jadi جادي planta de sofran
Jazaba جذابة Atrăgător, atrăgător
Jalil جليلة Mare, glorios, respectat
jala جلاء Claritate, evidență, grijă
Jamila جميلة Frumos minunat
Jana جنى Fructe proaspete, fructe
Janan جنان Inima suflet
Gianna جنة Grădină
Jannat جنات Grădini
Jaria جارية Milă, frumusețe, soare, vânt, navă, ochi
Jawza جوزة Nuca
Jahiza جهيزة Lupoaica
Jaida جيداء gât lung
Jinan جنان Grădini
Javhara جوهرة Bijuterie, comoară
Jude جود Generozitate; demnitate
Julnar جلنار Gulnar - floare de rodie
Jumana جمانة Perla
Juri جوري trandafir italian
Juhaina جهينة Ultima parte a nopții; întuneric
Dima ديمة Ploaie slabă, fără tunete și fulgere
Dua دعاء chemare, cerere, cerere, rugăciune
duja دجى mijlocul noptii
Dujana دجانة Ploaie torentiala
Dunya دنيا Lumină, pace; cel mai apropiat
Durar درر Perle, perle
duria درية Strălucitor, strălucitor, strălucitor
Spirit ضحى Dimineaţă

W

Zahi زاهي înflorit, strălucitor
Zahid زاهد Ascet; devotat
Zahir زاهر Strălucitor, strălucitor, înflorit, frumos
Zaghlul زغلول copil, copil; întâlnire, pui, porumbel tânăr
Zaid زايد adăugând
Zair زائر Vizitator
Zakaria زكريا Zaharia
Zaki زكي Curat; nevinovat
Zakir ذاكر comemorativ
Zalil ظليل Umbrit, cool
Zain زين Decor, decorare, frumusețe
Zamil زامل Cel care stă în spatele lui
Zamga زمعة hotărâtor, serios
Zarif ظريف Frumos, grațios
Zafar ظفر Victorie, triumf, succes
Zafir ظافر Victorios
Zahab ذهب Aur
Zaharan زهران Luminos, frumos
Zaini زيني Decorat, frumos
Zeid زيد Creștere, creștere, bogăție
Zeib ذئب Lup
Ziryab زرياب aur lichid
Ziyad زياد sporire, adaos
Ziyadi زيادي crescând
Zubair زبير Puternic, inteligent, încăpățânat
Zuhair زهير floare
Zair زائرة vizitator, oaspete
Zainab زينب Lemn cu miros placut
Zaituna زيتونة măsline
Zakira ذاكرة comemorativ
Zakiya زكية Net; nevinovat
Zamilya زَمِيلَةٌ Însoțitor; prieten; coleg, coleg; partener
Zamzam زمزم Numele sursei din Mecca
Zarifa ظريفة Frumos, plin de duh
Zariat ذاريات Purtând, împrăștiind
Zafira ظافرة victorios
Zahida زاهدة Ascet
Zaharra زاهرة lucios; luminos, frumos
Zahra زهرة floare, frumusețe
Zahra زهراء Strălucitor, strălucitor
Zaina زينة Frumoasa
Zainab زينب Lemn cu miros placut
dhikra ذكرى Amintire, amintire
zikrayat ذكريات Amintiri
Zeenat زينات Decoratiuni, lumini
Ziyoda --- radiant, luminos
Zubeida زبيدة Gălbenele (floare); unt
Zulfa زلفى Favoare
Zulhijja ذو الحجة A 12-a lună din calendarul lunar
Zumurud زمرد Smarald
Zuhra زهرة Numele planetei Venus
Zuhur زهور Flori

Și

Ibrahim إبراهيم Numele profetului ( Ibrahim , Abraham)
eid عيد Vacanţă
Idris إدريس Numele profetului ( Idris )
Izzuddin عز الدين Puterea, puterea, măreția religiei
Iqbal إقبال Succes, fericire, întâlnire, aprobare
Ikram إكرام Onoare, respect, respect
Ilyas إلياس Numele profetului ( Ilyas )
Imad عماد Coloană, sprijin, sprijin
imam إمام cap, cap, lider, imam
Imran عمران Numele tatălui Maryam Umm Isa
Inad عناد Încăpăţânare, opoziţie
Irfan عرفان Cunoaștere, cunoaștere, apreciere, irfan
Irshad إرشاد îndrumare, direcție, direcție
Isa عيسى Numele profetului ( Isa )
Este sunt عصام reținere, protecție
Iskander إسكندر Numele regelui din Zul-Qarnayn
islam إسلام Supunere, devotament
Islah إصلاح Corectare, reformare
Ismail إسماعيل Numele profetului ( Ismail , Ismael)
Ishaq إسحاق Numele profetului ( Ishaq , Isaac)
Ihsan إحسان Sinceritate, binefacere, ihsan
Ichthyar اختيار Preferate alese
Iyad إياد Îndrăzneț, puternic
Iyas إياس Cadou; înlocuire; lup
Ibtihaj ابتهاج Bucurie, bucurie, încântare
Ibtihal ابتهال Rugăciune; implorare
Ijlal إجلال Evlavie, respect, reverență
Ikrima عكرمة Porumbel
Iktimal اكتمال completitudine, completitudine, maturitate
Ilham إلهام inspirație, ilham
sunt un إيمان Credință, iman
Imtisal امتثال Supunere, supunere
Alte عناية Îngrijire
Insaf إنصاف Justiţie
Intisar انتصار victorie, triumf
Inshirach انشراح Bucurie, jubilație, succes
Ingham إنعام Recompensă, favoare, favoare, diligență
Irada إرادة Voi
Irtiyad ارتياد cercetare, vizită
isar إيثار Preferinţă; altuism
Ikhlyas إخلاص Sinceritate, Ikhlyas
Ihtiram احترام Respect
Ihtish احتشام Modestie
Ishraq إشراق Strălucire, strălucire
Ihtibar اعتبار Respect, onoare, prestigiu
Ichtidal اعتدال Zveltețe, moderație, proporționalitate
Ichthysaz اعتزاز mândrie, prețuire, prețuire
Ihtimad اعتماد Credință, încredere, sprijin, afirmare

K

Kabir كبير Urias
Kadir قادر Puternic
Kazim كاظم Reținerea, suprimarea (mânie, ...)
Caid كايد Intrigant
Qays قيس Putere, putere, învingător; mândrie
Kamal كمال perfecțiune, completitudine
kandil قنديل Lampă, lanternă
Karim كريم generos, nobil,
Qasim قاسم împărțire, despărțire
Qahtan قحطان Înfometat
Kinana كنانة Tolbă pentru săgeți
Kudama قدامة Vechi; mergand inainte; primul rand
kurban قربان Victimă
Kusam قثم Dăruind mult (bine), generos
mușcă قصي Departe; gandire profunda
Kutayba قتيبة şa pachet, cocoaşă (redusă)
Kuhafa قحافة pârâu grăbit
Kawakib كواكب Lumini, stele, planete
Kavsar كوثر Abundență, belșug; sursă în paradis
Camille كاملة Complet, perfect, capabil, versatil, matur
Camra قمراء Lunar; Lumina lunii
Kanzi كنزي Comoara mea, comoara mea
Caraibe قريبة închide; nativ, rudă
Karima كريمة Generos, generos, bun, drag, prețios; fiica
Kenes كينيس sfat, consultare, conversație, întâlnire
kisma قسمة Soarta, împărtășirea, soarta; Divizia
kitaf قطاف Recoltarea; timpul de colectare
Kifaya كفاية abilitate, talent
Kudva قدوة Un exemplu de urmat
Kulsum كلثوم Nebun, cu fața subțire
Kumash قماشة bucata de material
Kunuz كنوز Comori, comori
Kut قوت hrană, hrană, furaj
Kutuf قطوف Perii, ciorchini (pe plante)

L

Lataif لطائف Beneficii, favoruri, cadouri, subtilități
Latif لطيف Prietenos, amabil, amabil, interesant, drăguț
Leys ليث un leu
Lubab لباب Toate cele bune, selectiv
Leila ليلى extract de vin; noapte întunecată
Lin لين Moliciune, tandrețe
Laali لآلي Perla
Layali ليالي nopti

M

Maarouf معروف Faimos, aprobat, decent
Mabrour مبرور Binecuvântat, evlavios
Magsum معصوم Protejat, fără păcat
Mahir ماهر Abil, priceput, priceput
Majid مجيد glorios, nobil
madi ماضي Sabie tăietoare, pătrunzătoare, acționând
Mazid مزيد sporire, adaos
Mazhar مظهر Aspect, manifestare; aspect, aspect
Maimun ميمون Fericit, binecuvântat
Makbool مقبول Acceptat, aprobat, plăcut
Makin مكين Puternic, durabil, de neclintit
Maktoum مكتوم Ascuns, ascuns, dezactivat
Maksoud مقصوم dorit, dorit; scop, sens
Malik مالك Proprietar, conducător, proprietar
Malich مليح Frumos, frumos
Mamduh ممدوح lăudat
Manar منار Locul din care vine lumina; far
Mansour منصور învingător, învingător
Marsad مرثد Nobil
Marchud مرشود Conștient, prudent
Margi مرعي păzit, respectat, acceptat
Massoud مسعود Fericit
Masrur مسرور Vesel, vesel
Masun مصون Protejat, păstrat
Mavjud موجود existent, real
Mahdi مهدي Călăuzit pe o potecă dreaptă
Mahzouz محظوظ fericit, vesel
Mahmoud محمود lăudabil, lăudabil
mahran مهران Iscusit, priceput
Mahfouz محفوظ stocat, amintit
Mahshud محشود adunat, concentrat
Mashkhur مشهور faimos
Mashkur مشكور lăudabil, lăudabil
Mamun مأمون Sigur, de încredere, de încredere
mysore ميسور Ușor, accesibil, prosperitate
mikdad مقداد Frumoasa; puternic
Mikdam مقدام Curajos, îndrăzneț
Minhaj منهاج cale, plan, program
Mishari مشاري Activ; vanzator
Muawiyah معاوية Puternic; câine
Muaz معاذ Adăpost, adăpost
Muammal مؤمل Obiectul Speranței
Muammar معمر longeviv; restaurat
Mubin مبين Clar, evident
Mumin مؤمن Credincios
Mutaz معتز Puternic, mândru
Mubarak مبارك Binecuvântat
Muwaffak موفقة succes, norocos, fericit
Muddasir مدثر acoperit, adăpostit
Mujalid مجالد Luptător
Mujahid مجاهد conducerea jihadului; războinic, luptător
Mujib مجيب Responsabil
Mujir مجير patrona, protejează
Mujtaba مجتبى ales, ales
Muzaffar مظفر Victorios
Mukbil مقبل venind, viitor, viitor
Mukrin مقرن conectarea între două lucruri
Muqtadi مقتدي urmând pe cineva
Munzir منذر avertizare, avertizare
Munib منيب Întoarcerea (la Dumnezeu)
Munif منيف Înalt
Munkiz منقذ Economisire
Muntazar منتظر Așteptat
Muntasir منتصر Câștigător, învingător
Murad مراد Dorit
Murdi مرضي Satisfăcător, favorabil
Murtada مرتضى Mulțumit, mulțumit
Musa موسى Moise
Musaid مساعد Asistent
Musir موسر Bogat, bogat
musulman مسلم Resemnat, musulman
Mustafa مصطفى Unul ales
Mutim مطعم Hrănire, generos
Muhab مهاب dragă
Muhajir مهاجر Fac hijra, imigrant
Muhammad محمد lăudat, slăvit
Muhanna مهنا Să trăiești bine
Muharram محرم Interzis (luna)
Muhtadi مهتدي Mergând pe drumul cel bun
Mukhtar مختار ales, ales, ales
Maali معالي Calitate înaltă, merit
Maarib مآرب Obiective, dorinte, aspiratii
Maasir مآثر Fapte lăudabile, merit
Maasuma معصومة Conservat, infailibil, inocent
Mabrouk مبروكة Binecuvântat
Mabrura مبرورة Binecuvântat, evlavios
Mawaddah مودة Dragoste, simpatie
Mawahib مواهب Cadouri, cadouri, talente
Mavia ماوية Acvatic, albastru, azuriu
Madavi مضاوي Emite lumină, lămpi
Mahira ماهرة Abil, priceput, priceput
Mada مدى limită, spațiu
Majida مجيدة Glorios, celebru
Madina مدينة Oraș
Madiha مديحة Cântec de laudă, odă
Mazina مازنة nor cu ploaie; chip echitabil
Mazia مزية avantaj, proprietate
Maida مائدة Masa; masă
Maimouna ميمونة fericit, de bun augur
Makbulya مقبولة Acceptabil, acceptabil, acceptabil
Meca مكة Mecca
McNun مكنون păzit, ascuns
Maliha مليحة frumos, interesant, frumos
Malyak ملك Înger
Manal منال A ajunge, a ajunge
Manahil مناهل Apă, izvoare
Manie منيعة Puternic, puternic, inexpugnabil
Maram مرام Dorință, dor
marahib مراحب Salutari; spatii deschise
Marjana مرجانة perla, coral
Marzuka مرزوقة fericit
Martha مرفأ Port; Coasta
Maryam مريم Maria
Masabih مصابيح lămpi
Masarra مسرة Bucurie
Masuda مسعودة Fericit
Masrura مسرورة Vesel, vesel
Mastura مستورة Sincer, închis, ascuns
Masuna مصونة Protejat, păstrat
Mavjuda موجودة existent, real
Mahabba محبة Dragoste, simpatie
Mahasin محاسن Calități bune, virtuți
Mahbuba محبوبة Iubit, iubit
Mahfouz محفوظة stocat, amintit
Mashail مشاعل torțe
Mashair مشاعر Simturile
Mashkhura مشهورة Cunoscut
Mashkura مشكورة Demn de recunoștință
Mamun مأمونة Prosper, de încredere
Mayada ميادة mândru
Mayas مياسة Mărșăluind cu mândrie
Maysa ميثاء Moale, blând
Maysun ميسون fata frumoasa
Mysore ميسورة ușor, fezabil, fezabil
Miad ميعاد promis; termen; Data
Milyak ملاك Parte principală; nuntă
Minara منارة Minaret; far
Minna منة Har, binefacere, dar
Mira ميرة Aprovizionare, mâncare
Mubina مبينة clar, evident
Mumin مؤمنة credincios
Munisa مؤنسة prietenos, prietene
Musirra مسرة plăcut
Moody موضي Lumină, care emite lumină
Mumtaza ممتازة Excelent, bun
Muna منى Dorințe, vise, obiective
Muntaha منتهى scop, final
Munya منية O dorință
Murtaja مرتجى Sper să obțin ceva, dorință
Mushiba مثيبة Întoarcerea; plină de satisfacții
Musmira مثمرة rodnic
Musfira مسفرة Genial, usor
Mutia مطيعة Supus, ascultător
Mufida مفيدة Util
Mufriha مفرحة plăcut
Muhibba محبة Iubitor
Mukhlisa مخلصة Sincer
Muhsin محسنة Binevoitor
Mushira مشيرة indicator, consilier
Muyassar ميسر Ușor, de succes, norocos

H

Nabil نبيل Nobil
Nabih نبيه inteligent, educat
Najah نجاح succes, noroc
Naji ناجي Salvat, salvat
Najib نجيب Nobil, inteligent, talentat
Nadim نديم Prietene
Nadir نادر rar, rar
Nadr نضر Proaspăt, înflorit, frumos
Nazim ناظم Organizator; poet
Nazir نذير vestitor, vestitor
Nazih نزيه Onest, virtuos, incoruptibil
unghie نائل Obținerea succesului, dobândirea, demnă de un cadou
Naim نعيم Bunăstare, plăcere, fericire
Namir نمير Curat, de ajutor
Nasir ناصر Ajutor, susținător, susținător
Nasif ناصف Târg; servitor
Nasikh ناصح Consilier, cu sinceritate
Nasib نسيب apropiat, potrivit
Naseem نسيم Vânt ușor
Nasir نصير protector, protector, ajutor
Nasr نصر Ajutor; victorie
Naufal نوفل Generos, protejându-și poporul
Nahid ناهض În ridicare, renăscut
Ourmi نشمي Curajos
Nizar نزار Rare, puține
Nizam نظام Ordine, ordine, disciplina
Nur نور Ușoară
Nuh نوح Noah
Naba نبأ stiri, stiri
Nabiga نابغة Remarcabil, talentat
Navaim نواعم Bland, delicat
Naval نوال cadou, dobândire, realizare
Nagma نغمة Melodie, cântare
Nada ندى Rouă; umiditate; generozitate
Najat نجاة Mântuire, izbăvire; integritate
Najwa نجوى rugăciune secretă (convorbire); mister, secret
Speranţă نجدة Ajutor, sprijin, curaj
Najia نجية prieten apropiat, confident
Najiha نجيحة reușit, reușit
Najma نجمة Stea
Nadida نديدة egal, asemănător
Nadira نادرة Rar, rar
Nadira ناضرة Proaspăt, înflorit, frumos
Nadia نادية Umed
Nazik نازك Piercing, piercing
Nazira نذيرة vestitor, vestitor
Nazifa نظيفة Pur
Naila نائلة Realizarea, realizarea
Naima نعيمة Viață fericită, dulceață, fericire
Nala نالة femeie generoasă
Natija نتيجة Rezultat
Pentru ce نافعة Util, benefic
Nafisa نفيسة Valoros; bijuterie
Nudar نضار Aur
Nuria نورية luminos, luminos
Nuha نهى Rațiune, minte, rațiune, prudență

R

Rabih رابح Profitabil, profitabil, profitabil
Rabig ربيع Primăvara, sezonul de primăvară, iarbă
Ragib راغب Dorind
Rajah رجاء Speranță, așteptare, cerere
Rajab رجب luna a saptea
Raji راجي plin de speranță, plin de speranță
Rajih راجح depășind, posibil, probabil
Razin رزين Calm, liniștit, important
Raif رائف Compasiv, milostiv
Ramadanul رمضان Căldură arzătoare, arzătoare, fierbinte, fierbinte
ramy رامي Aruncare, aruncare; trăgător
Ramiz رامز Semnificativ, simbolic
Rasim راسم Desenul desenator
Rasul رسول Mesager
Ratib راتب Măsurat, monoton; salariu
Rauf رؤوف Milostiv, milostiv
Ravhan روحان Milostiv
Rafik رفيق bun, blând, prieten, iubit
Rafig رافع Înalt, sonor, nobil, grațios
Rahim رحيم Milostiv
Rashid رشيد corect, sănătos, prudent
Ridwan رضوان mulțumire, satisfacție, plăcere
Rizk رزق Conținut, lot, distribuire
Rifat رفعت Înălțime, poziție înaltă
Riad رياض Grădini
Rabia رابعة Al patrulea
rabiya رابية deal, deal
Ravia راوية Narator; vas cu apă
Ragda رغدة Mulțumire, prosperitate, bogăție
bucuros رادة O fată frumoasă, zveltă, grațioasă; vânt puternic, vârtej
Razia راضية Satisfacut, placut; dragă
Razan رزان Femeie serioasa decenta
Raida رائدة Explorator, căutător
Raisa رئيسة Şef, manager
Rakia راقية Ridicat, ridicat
Ranim رنيم Cântând, cântând
Rania رانية privind atent
Rasia راسية nemișcat, stabil
Rasmiya رسمية Oficial, legal; uniformă
Raha رخاء Prosperitate, viață bună
Raya راية Steagul, banner
Rayana ريانة Beat, suculent, plin
Raykhana ريحانة O ramură a lui Reyhan; dragă
Roma ريمة gazelă albă
Risala رسالة mesaj, mesaj
Riad ريادة Studiază, cercetează, caută
Ruweida رويدة încet; cu picioarele ușoare
Ruqaiya رقية Sublim
Rumman رمانة Rodie
Rufeida رفيدة Cadou, sprijin, ajutor

C

Saad سعد Fericire, succes, noroc
Sabir صابر Rabdator
Sabit ثابت Îndrăzneț, persistent
Sabih صبيح Frumoasa
Saddam صدام izbitor, izbitor
grădină صادق Sincer
Sajid ساجد Prosternare la pământ
Spus سعيد Fericit
Sayyid سيد Domnule
saif سيف Sabie
salam سلام Pace, securitate, prosperitate
Salah صلاح bunătate, bunătate, dreptate
Salih صالح Bine, corect, drept
Salim سليم Sănătos, nevătămat, real
Salman سلمان Pașnic, sigur, prosper
Sameer سمير Interlocutor, povestitor
Samih سميح Generos, generos
înșiși سامي înalt, înălțat
Sanad سند sprijin, sprijin
Sarvan ثروان Bogat
Sarwat ثروت Bogatie
Sarmad سرمد Etern
Sarkhan سرحان chibzuit, chibzuit
Safar صفر A doua lună a calendarului lunar
Sahir ساهر Treaz, vigilent
Sinan سنان Vârful suliței; tocilă
Siraj سراج Corp de iluminat, lampă
Suleiman سليمان Solomon
Sultan سلطان Putere, dominație; sultan, suveran
Sabica سبيكة Lingote (aur, argint etc.)
Sabriya صبرية rabdator
Sagadat سعادة Fericire, prosperitate, poziție înaltă în societate
Spus سعيدة Fericit
Sakina سكينة Calm, liniște; calm
Saliha صالحة Bun, bun, drept, binefacere
Salima سليمة Sănătos, nevătămat, real
Salva سلوى Confort
Salma سلمى Bland, pașnic
Salsabil سلسبيل Numele izvorului din paradis
Samakh سماح Generozitate, bunătate, iertare
Samira سميرة Conversație de susținere, zâmbet, bucurie
Samra سمراء negru
Samura سمرة Lemn
Sana'a سناء Strălucire, strălucire, măreție
Sanabil سنابل spice de porumb
Sania ثانية Al doilea, al doilea
Sania سنية Înalt, maiestuos
Sarah سارة Prinţesă; plăcut
Sariya سارية Mers, nor de noapte; ploaie
Savda سودة Teren cu pietre negre; grădină
Savsan سوسن crinii
Safiya صفية Foarte clar; unul ales
Saffan سفانة Perla
Sivar سوار Brăţară
Sidra سدرة Lotus
Simsim سمسم Susan
sita صيته faimă, faimă
Sumaya سمية Scădea „rai” sau „sublim”

T

tawfik توفيق Coordonare, ajutor, succes, noroc, fericire
Tahir طاهر Pur, fără pată
Talib طالب Căutător, exigent; student
Tanzil تنزيل trimis jos de sus
Tariq طارق bate; oaspete de noapte; luceafărul de dimineaţă
Turab تراب praf, pământ
tajweed تجويد Îmbunătăţire; cântând Coranul
Tayiba طيبة Bun, plăcut
Tamam تمام Completitudine, perfecțiune
Tamira تامرة Femeie cu întâlniri, femeie cu bunătate
Tanzila تنزيلا trimis jos de sus
Tina تينة smochine

Wu

Ubar أوبار Predator, ucigaș de fiare
Ukab عقاب Vultur
Umar عمر Plural din „umrah” - mic hajj
Osama أسامة Pui de leu, leu tânăr
Usman عثمان specii de păsări
Ulfat ألفة Concordie, unanimitate, simpatie, prietenie, dragoste
stup علياء Cel mai înalt, cel mai înalt
umaya أمية Scădea din "ama" - "sclav"
Umm أم mamă
Umnia أمنية Doresc, visează

F

Fazil فاضل demn, perfect
Faik فائق Excelent, uimitor
Falih فالح de succes, prosper
Farage فرج ușurare, confort, bucurie
Farid فريد rar, neobișnuit
Farouk فاروق Distingerea dintre bine și rău; înţelept
Fathi فتحي Victorios
Fahim فهيم Înțelegător, perceptiv
Fakhri فخري Mândru, glorios, onorabil
Faihan فيحان Mirositoare, parfumată
Fadi فداء Eliberare, mântuire, mântuire
Fikri فكري ideologic
Fuad فؤاد Suflet, inimă
Faisal فيصل Judecător, arbitru; sabie
Farah فرح Bucurie, bucurie, bucurie
Fawzia فوزية victorios, reușit
Fadwa فدوى Eliberare, mântuire, mântuire
Fajr فجر Zori, zori
Faiza فائزة câştigător
Fay فيء Întoarce-te, umbră; trofeu
Falyak فلق Zori, zori
farida فريدة Rar, neobișnuit; perla
Farhana فرحانة Vesel, vesel
Fatima فاطمة Înțărcarea unui copil
tul فطينة Inteligent, înțelegător, perceptiv
Fatih فاتحة Lumină, deschidere, început
Firdaus فردوس Paradis, grădină paradis
Firuz فيروز Turcoaz
Faucia فوقية Top făcut de sus
Fadia فادية Salvator

X

Khabib حبيب iubit, iubit
Khadi هادي lider, lider
Khadir خضير verzui, verde
Khazik حاذق Înalt calificat, dexter, priceput
Hazim حازم Hotărât să facă ceva; înţelept
haidar حيدر un leu
Hairi خيري bine bine
Khayyam خيام Omul făcând corturi
haiyan حيان În viaţă
Hakim حكيم Înţelept
Hakki حقي Adevărat
Khalaf خلف succesor, urmaș, generație ulterioară
Khaldun خلدون Etern
Khalid خالد Etern; stând undeva
Khalil خليل Iubit, iubit; prietene, prietene
Halim حليم blând, blând, răbdător
Khalis خالص Pur, Autentic, Real, Liber
Khalifa خليفة Vicerege, calif; succesor
hallad خلاد Etern
Șuncă حام unul dintre fiii lui Nuh
Hamad حمد Lauda, ​​lauda
Hamas حماس entuziasm, entuziasm, încântare
Hamdi حمدي lăudabil, recunoscător
Hamid حامد laudator, recunoscator
Hamza حمزة Un leu; Agil
Hammam همام Energic, neobosit, neobosit
Hamid حميد lăudabil, demn de laudă
Hamim حميم sânul prieten, prietene
Khamis خميس Joi; o armată de cinci
Hamud حمود lăudabil, recunoscător
Hanbal حنبل Mic de statura; cu burta mare; mare
Miere هاني fericit, mulțumit, prosper
Hanif حنيف Adevărat credincios în Allah
Hanoun حنون Compasiv, plin de compasiune, jalnic, blând
Haris حارث Plugar; a aduna, a secera, a primi
Harun هارون Numele profetului (Aaron)
Hassan حسن bun, frumos
Hasib حسيب Nobil, aparținând unei familii nobiliare
Hasim حاسم Decisiv, hotărât
Hasin حصين Fortificat, puternic, inexpugnabil
Hasif حصيف Rezonabil
Hasur حصور temperat, umil
Hatim حاتم domnitor, judecător
Khatir خاطر Gând, idee, considerație, concept, minte, suflet, dorință
Khattab خطاب Dăruitor de khutbas; cortegând frecvent
Hafiz حافظ Păstrarea, păstrarea, amintirea pe de rost a Coranului
hafs حفص un leu
Hashim هاشم Zdrobire, spargere, spargere
Khidr خضر Numele profetului
Khilaf خلاف dezacord; salcie
hilal هلال Semiluna, lună nouă
Hisham هشام Generozitate, generozitate
Huzag هزاع un leu
Humam همام Demn, viteaz, generos; erou
Hussein حسين Forma diminutivă a numelui Hassan.
Khabib حبيبة Iubit, iubit
Havva حواء a da viata; Trăi
Hajjar هاجر bun, frumos
Khadija خديجة născut prematur;
Khadir هدير Zgomot, vuiet, vuiet, bubuit, coco
Hadiya هادية lider, lider
Hadiya هدية cadou, cadou
Khadra خضراء Verde; transparent, proaspăt, negru; cer
hazami حذام mers rapid
Khairat خيرات binefaceri
Khayria خيرية bine bine
Haya هيا Frumoasa
Khalid خالدة Etern
Halima حليمة Bland, blând, răbdător
Khalisa خالصة Pur, autentic, real
hallada خلادة Etern
Halya هلا Salut
Halya حلا Fii dulce, frumoasă; ca
Hamama حمامة Porumbel
Hamdia حمدية lăudabil, recunoscător
Hamida حميدة lăudabil, lăudabil
hamsii همسة in soapta
Hana هناء fericire, mulțumire, bunăstare, prosperitate, prosperitate
Hanan حنان Milă, compasiune, simpatie, tandrețe
Khanin حنين Dorinta pasionala; dor, milă, oftat
Hanifa حنيفة Adevărat credincios în Allah
Chania هانية fericit, mulțumit, prosper
Chania هنية Plăcut, benefic
Hanuf هنوف razand
Hassan حسنة Frumos, frumos, bun, bun; faptă bună, bună; pomana
Hasiba حسيبة Nobil; nobil
Hasif حصيفة Rezonabil
Hasna حسناء Femeie frumoasă; superba
Khatira خاطرة Gând
Khatun خاتون amantă, prințesă, doamnă
Hafiza حافظة Protejarea, depozitarea, amintirea Coranului pe de rost; memorie, portofel, geantă
Hafsa حفصة Hienă; vultur
Hyatt حياة Viaţă
Heiba هيبة Respect, reverență, prestigiu, măreție
Khairat خيرات Bogăție, bogăție, proprietate
Haifa هيفاء Zvelt (la talie), gratios; subţire
Hissa حصة Soarta; soartă, împărtășire; perla de mare
Hiba هبة cadou, cadou
Hidaya هداية Conducerea pe calea cea bună, îndrumare
hikma حكمة Înţelepciune
Khishma حشمة modestie, timiditate, modestie, decență, decență, reverență, respect
Khiyam هيام Iubire nebuna
Hubb حب Dragoste
Hooda هدى Calea corectă, îndrumare
Hudna هدنة Armistițiu, pace
Khudra خضرة Verdeață, vegetație, culoare verde
Huria حورية Houri
Ura حرة Femeie liberă (nu sclavă)
Husna حسنى Cel mai bun, cel mai frumos; bine, faptă bună, bună
Husnia حسنية frumos, bun

W

Shaaban شعبان Numele celei de-a 8-a luni din calendarul lunar
Shabib شبيب Tineri
Shavkat شوكت Forță, putere, putere
corcitură شوقي Pasionat, puternic dorit
Shadi شادي cântând, cântăreață
Shadid شديد Puternic, puternic, puternic, strict, sever
Shadin شادن pui de gazelă
Shayi شايع Uzual
Shakib شكيب cadou, recompensă
Shakir شاكر Recunoscător
Shakur شكور Recunoscător
Shamikh سامخ înalt, mândru
shammag شماع Vânzarea lumânărilor; producator de lumanari
Shamil شامل Amplu, cuprinzător
Shamim شميم Miros placut
Sharaf شرف Onoare, onoare
Sharif شريف Nobil, nobil, onorabil
Shafi شافي vindecare, vindecare, vindecare; convingător
Shafik شفيق Milos
shahid شهيد Shahid; martor
Shaheen شاهين un fel de șoim
Shahir شهير Sabia revelatoare; celebru
Sheiba شيبة păr gri
Sheiban شيبان Alb; zi rece cu zăpadă; păr gri
Shibl شبل pui de leu
Shihab شهاب Stea căzătoare; meteor
Shuaib شعيب Numele profetului
Shuja شجاع Îndrăzneț, curajos
Shukri شكري Recunoscător
Shaza شذى Parfum, parfum
Shadia شادية cântând, cântăreață
Shakira شاكرة Recunoscător
shakra شقراء Blonda, blonda, roscata
Shamail شمائل Calități bune, merit
Shamma شماء înalt, înalt
Shamsa شمسة Soare
Shamsia شمسية însorit; umbrelă
Sheamus شموس incapatanat, incapatanat
Sharga شرعاء Referitor la Sharia; curgere din plin; lung; aproape de oameni
Sharif شريفة Nobil, nobil, onorabil
Shavkiya شوقية Pasiune, dorinta puternica
Shafika شفيقة Milos
Shafiya شافية Vindecare, vindecare, vindecare
Etapa شاهة nobil
Shahama شهامة Noblețe, neînfricare, perspicacitate
shahba شهباء gri
Shahd شهد miere de pieptene
Shahida شهيدة Shakhidka; martor
Shahlya شهلاء Ochi albaștri
Sheima شيماء Cu un caracter bun; cu multe alunițe
Sheikh شيخة O femeie educată
Shirin شيرين dulce (pers.)
Shifa شفاء recuperare, vindecare
Shua شعاع Fascicul, dâră de lumină
Shumeisa شميسة Soare
Shuruk شروق răsărit
Shukr شكر Recunoștință
Shugba شعبة Ramura, ramura, ramura, ramura

Yu

Yumn يمن Fericire, prosperitate
Yunus يونس Numele profetului ( Yunus , Jonah; evr. „porumbel”)
Yusri يسري Binecuvântat, simplu, ușor
Yusuf يوسف Numele profetului ( Yusuf , Iosif; din evr. „Yosef” - „este adăugat”)
Yumna يمنى dreptaci; fericit, binecuvântat
Yusr يسر Ușurință, prosperitate, prosperitate
Yusra يسرى stangaci; lejeritate, prosperitate, prosperitate
Yusria يسرية prosper

Eu

Yazid يزيد Adaugă, crește
Yakub يعقوب Numele profetului ( Jakub , Iacov)
Yanfa ينفع Ajutoare, beneficii
Yarim يريم Sejururi lungi undeva
Yasin ياسين Numele uneia dintre surele Coranului
Yasser ياسر Ușoară; numele obiectului folosit pentru a juca meysir
Yafi يافع Adult; tineret
Yahya يحيى Numele profetului; "traieste, traieste"
Yarub يعرب Numele strămoșului arabilor
Yakut ياقوتة O bucată de iaht
sunt mamă يمامة Un tip de pasăre asemănător cu porumbeii.
Yamina يامنة fericit, binecuvântat
Yamm يم Mare
Yanabi ينابيع Surse, origini
Yanbu ينبوع sursă, sursă
Yasira يسيرة Ușoară
Yasmin ياسمين Iasomie
Yasmina ياسمينة O ramură de iasomie

Literatură

Link -uri

 nume arab
Structura
Vezi si