Yakobson, Roman Osipovich

Roman Jacobson
Data nașterii 28 septembrie ( 10 octombrie ) 1896 [1]
Locul nașterii
Data mortii 18 iulie 1982( 18.07.1982 ) [2] [3] [4] […] (în vârstă de 85 de ani)
Un loc al morții
Țară
Sfera științifică lingvist , structuralist , cercetător în poetică , morfologie și literatură rusă
Loc de munca
Alma Mater
Elevi Clarence Brown
Daniel Rancourt-Laferrière
Premii și premii Bursa Guggenheim ( 1946 ) Premiul Feltrinelli ( 1980 ) Premiul Hegel [d] ( 1982 ) Doctor onorific al Universității Masarikov [d] ( 1968 )
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Roman Osipovich Yakobson ( ing.  Roman Jakobson ; 28 septembrie [ 10 octombrie ] 1896 [1] , Moscova [5] [6] [7] - 18 iulie 1982 [2] [3] [4] […] , Cambridge , Massachusetts [8] [9] [9] ) - lingvist rus și american , profesor și critic literar , unul dintre cei mai mari lingviști ai secolului al XX-lea, care a influențat dezvoltarea științelor umaniste nu numai cu ideile sale inovatoare, ci și cu activ activitati organizatorice. Participant și cercetător al avangardei ruse . Autor de lucrări de teoria generală a limbajului, fonologie, morfologie, gramatică, limba rusă, literatura rusă, poetică, studii slave, psiholingvistică, semiotică și multe alte domenii ale cunoașterii umanitare.

Biografie

Moscova

A fost unul dintre cei trei fii dintr-o familie de evrei ai unui inginer chimist și comerciant al primei bresle , un absolvent al Politehnicii din Riga Joseph (Osip) Abramovici Yakobson (originar din Austro-Ungaria ) și soția sa Anna Yakovlevna Yakobson, născută Volpert ( originar din Riga ) [10] . În 1914 a absolvit gimnaziul de la Institutul Lazarev și a intrat în Departamentul de Filologie Slavă a Facultății de Istorie și Filologie a Universității din Moscova , pe care a absolvit-o în 1918. În 1915 a devenit unul dintre fondatorii Cercului Lingvistic din Moscova și a rămas președintele acestuia până în 1920. În 1918-1920 a lucrat la Universitatea din Moscova [11] .

Unul dintre cei mai apropiați prieteni ai lui R. O. Yakobson a fost V. V. Mayakovsky , care l-a prezentat în opera lui V. Khlebnikov și a apreciat foarte mult articolul său despre acest poet. Maiakovski îl menționează pe Jacobson în poezia „Tovarășului Netta” și în eseul „Am călătorit așa”. La rândul său, Yakobson a scris un articol despre moartea lui Maiakovski, „Despre generația care și-a risipit poeții”.

Cehoslovacia

În februarie 1920, a mers la Revel , ca parte a unei delegații comerciale a Tsentrosoyuz , ca angajat al ROSTA , iar de acolo, în iulie același an, în Cehoslovacia , ca interpret pentru misiunea Crucii Roșii implicată în repatrierea prizonierilor de război. . Apoi a lucrat la ambasada sovietică.

Ministrul adjunct al Afacerilor Externe al Cehoslovaciei V. Girsa credea că Yakobson era „un informator al misiunii sovietice, un spion și un provocator” [12] . În ianuarie 1923, poliția i-a percheziționat locul sub suspiciunea de spionaj [13] . În același ianuarie 1923 a fost numit șef al biroului de presă al ambasadei. La 16 septembrie 1927, a fost demis din această funcție ca nepartizan printr-un decret al Secretariatului Comitetului Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor , dar a continuat să lucreze în ambasadă până în decembrie 1928, pentru care Plenipotențiarul Antonov-Ovseenko în februarie 1929 a fost pus la vedere prin decizia Biroului de organizare al Comitetului Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor din întreaga Uniune [ 14] .

În 1926, a devenit unul dintre fondatorii Cercului Lingvistic din Praga și a fost vicepreședinte al acestuia. Apoi a devenit intermediar între guvernele cehoslovac și sovietic, când acesta din urmă a forțat Praga să recunoască imediat URSS sub amenințarea sancțiunilor [12] .

În 1930, și-a susținut teza de doctorat la Universitatea Germană din Praga pe tema Über den Versbau der serbokroatischen Volksepen ( Despre versificarea epopeei populare sârbo-croate ). În 1931 s-a mutat la Brno , a predat filologia rusă și literatura veche cehă la Universitatea Masaryk [11]  - în 1933-1934 a fost asistent, în 1934-1937 profesor invitat, în 1937-1939 profesor asociat. În 1937 a primit cetățenia cehoslovacă. Participând la conferințe și congrese științifice internaționale, a călătorit mult prin Europa; aceste călătorii au fost plătite de Ministerul de Externe cehoslovac.

În anii 1930, Yakobson s-a alăturat eurasianismului , unul dintre liderii eurasianismului , N. S. Trubetskoy , a fost cel mai apropiat asociat al său în lingvistică și corespondent, iar celălalt, P. N. Savitsky  , a fost nașul lui Yakobson, care s-a convertit la ortodoxie în 1938.

Scandinavia

La 15 martie 1939 , imediat după intrarea trupelor germane în Cehoslovacia, el și soția sa au părăsit Brno la Praga, unde s-au ascuns timp de aproximativ o lună în așteptarea vizelor de ieșire; pe 23 aprilie, au ajuns în Danemarca , unde Jacobson a ținut prelegeri la Universitatea din Copenhaga (prin invitație, trimisă înainte de ocupație), de acolo pe 3 septembrie la Oslo , unde a lucrat la Institutul de Studii Culturale Comparate și a fost ales membru cu drepturi depline al Academiei Norvegiene de Științe .

Pe 9 aprilie 1940, după ce abia au auzit anunțul invaziei naziste a Norvegiei, Jacobson, fără să se oprească măcar acasă pentru documente, au fugit la granița cu Suedia și au intrat în Suedia pe 23 aprilie ca refugiați. Acolo Jacobson a predat la Universitatea din Uppsala [15] .

În mai 1941, Jacobson a pornit spre Statele Unite cu cargoul Remmaren ( cu ei au navigat filozoful Ernst Cassirer și soția sa Tony ), care a ajuns în portul New York pe 4 iunie.

Statele Unite ale Americii

1942-1946 Profesor de lingvistică generală la Școala Liberă de Studii Superioare , un fel de universitate franceză organizată de guvernele francez și belgian în exil.

1943-1946, de asemenea, profesor invitat de lingvistică la Universitatea Columbia . În același timp, a servit ca angajat al informațiilor militare cehoslovace în Statele Unite [12] .

1944 - a devenit unul dintre fondatorii Cercului Lingvistic din New York și a revistei sale Word .

1946 - Catedra de Studii Cecoslovace a fost organizată la Universitatea Columbia , unde Jacobson a lucrat din ziua înființării acesteia, dar în 1949 [11] a decis să părăsească universitatea din cauza acuzațiilor constante ale simpatiilor pro-comuniste.

1949-1965 - Profesor de limbi și literatură slavone la Universitatea Harvard (din 1965 profesor emerit ) [11] .

Din 1957 este și profesor la Massachusetts Institute of Technology [11] .

La 17 noiembrie 1952, Jacobson a devenit cetățean american naturalizat.

În 1948 a publicat o respingere detaliată a ipotezei lui André Mazon despre falsitatea „ Povestea campaniei lui Igor ”. Discuția academică din jurul publicației a întâmpinat unele dificultăți politice (mai ales în Franța), deoarece, potrivit lui Jacobson, „mulți nu îl cred pe Mazon, ci consideră că dezmințirea tradiției culturale rusești este un instrument convenabil în campania anticomunistă” [16] . La Universitatea Columbia, studenții au distribuit pliante în care îl acuzau pe Jacobson că sprijină linia comunistă în cartea sa despre Cuvântul [16] .

În 1959 a fondat Revista Internațională de Lingvistică și Poetică Slavă și a devenit redactor-șef al acestuia.

În 1962 a fost nominalizat la Premiul Nobel pentru Literatură [17] .

Pe 18 iulie 1982, a murit la domiciliul său din Cambridge (Massachusetts) . Îngropat la cimitirul Mount Auburn Pe piatra sa funerară este scris în rusă, în transcriere latină: russkij filolog.

Călătorii în URSS

Familie

Frate - istoric, politolog și bibliograf Serghei Osipovich Yakobson (1901-1979), director al Departamentului de Studii Slave și Europa Centrală a Bibliotecii Congresului, SUA (a doua soție a sa - prezentatoare de radio „Vocea Americii” ​​Elena Aleksandrovna Yakobson , 1912-2002) [18] .

Un alt frate, Mikhail Yakobson, a fost deportat din Franța în timpul ocupației germane și a murit într-un lagăr de concentrare.

Soțiile
  1. 1922-1935 Sofya Nikolaevna Feldman (1899-1982), Gaasova în a doua căsătorie
  2. 1935-1962 Svatava Pirková [19] ( Svatava Pirková ), căsătorită cu Pirkov-Jakobson (1908-2000), folclorist, profesor la Universitatea Texas din Austin
  3. 1962-1982 Krystyna Pomorska (1928-1986), critic literar

Contribuție la știință

Prin activitatea sa activă în orice loc de reședință (Moscova, Praga , New York ), R. O. Yakobson a adus o contribuție semnificativă (și uneori decisivă nu numai la nivel național, ci și global) la dezvoltarea lingvisticii ca știință. Unul dintre fondatorii structuralismului în lingvistică și critică literară . Unele dintre scrierile sale sunt de mare interes pentru psiholingvistică .

Prima lucrare semnificativă a lui Yakobson a fost studiul particularităților limbajului poetului futurist Velimir Khlebnikov (1919). Contrastând limbajul poetic cu limbajul natural, Jacobson a proclamat că „ poezia este limbajul într-o funcție estetică ” și, prin urmare, „este indiferentă în raport cu obiectul pe care îl descrie ”. Această teză a stat la baza esteticii formalismului rus timpuriu , care a răsturnat relația tradițională de formă și conținut într-o operă literară. Într-un articol ulterior (1928), în colaborare cu Yu. N. Tynyanov , se spune că, deși critica literară operează cu propriile legi interne, aceste legi trebuie corelate cu alte domenii ale culturii - politică, economie, religie și filozofie. .

Într-un studiu privind compararea sistemelor de versificare rusă și cehă (1923), Jacobson se concentrează asupra segmentelor sonore ale cuvintelor numite foneme , care nu au propriul înțeles, dar secvențele lor sunt cele mai importante mijloace de exprimare a semnificațiilor în limbă. . Interesul pentru partea sonoră a limbii l-a determinat pe Yakobson să creeze (cu participarea lui N. S. Trubetskoy ) o nouă ramură a lingvisticii - fonologie , al cărei subiect este trăsăturile diferențiate ale sunetelor care alcătuiesc fonemele. Jakobson a stabilit 12 trăsături acustice binare care alcătuiesc opozițiile fonologice, care, potrivit lui, sunt universale lingvistice care stau la baza oricărei limbi.

Metoda analizei structurale în termeni de opoziții binare a avut o influență majoră asupra antropologului Claude Lévi-Strauss ; utilizarea sa de către Levi-Strauss în analiza mitului a marcat începutul structuralismului francez. Jacobson, împreună cu Levi-Strauss, este autorul ideii apariției limbajului ca o combinație de gesturi și strigăte, care s-au transformat în foneme [20] .

Bazele unei alte noi direcții în știință - neurolingvistica  - au fost puse în lucrarea lui Jacobson despre afazie (1941), în care el conectează tulburările de vorbire cu datele neurologice privind structura creierului. Acest studiu a oferit o justificare fiziologică pentru doctrina sa despre metaforă (axa selecției) și metonimie (axa combinației), ca două moduri principale opuse unul altuia de ordonare a unităților de limbaj, care determină și diferența dintre poezie și proză . Această opoziție a devenit curând o parte integrantă a aparatului terminologic al criticii literare.

Titluri și diplome onorifice

Înregistrare audio

Yakobson R. O. Câteva întrebări de semantică lingvistică. Raport la Consiliul Academic al Institutului Limbii Ruse al Academiei de Științe a URSS. // Voci neuitate ale Rusiei: Se aud vocile filologilor ruși. Problema. I. - M .: Limbi culturilor slave, 2009. - S. 189-196. - ISBN 978-5-9551-0327-3 . Înregistrată de Yu. Menshov la 12 august 1966. Înregistrarea este stocată în IRYA im. V. V. Vinogradov RAS .

Vezi și

Note

  1. ↑ 1 2 https://www.jstor.org/stable/413375?seq=1
  2. ↑ 1 2 Roman Jakobson // Encyclopædia Britannica  (engleză)
  3. ↑ 1 2 Roman Jakobson // Nationalencyklopedin  (suedeză) - 1999.
  4. ↑ 1 2 Roman Ossipowitsch Jakobson // Enciclopedia Brockhaus  (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  5. ↑ 1 2 Yakobson Roman Osipovich // Marea Enciclopedie Sovietică : [în 30 de volume] / ed. A. M. Prokhorov - ed. a III-a. — M .: Enciclopedia sovietică , 1969.
  6. ↑ 1 2 3 Studenti pražských univerzit 1882–1945
  7. ↑ 1 2 Databáze Vojenského istorickeho arhiva
  8. ↑ 1 2 Biblioteca Națională Germană , Biblioteca de stat din Berlin , Biblioteca de stat bavareza , Înregistrarea Bibliotecii Naționale din Austria #118711598 // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.
  9. ↑ 1 2 Rudy S. Roman Jacobson: O cronologie  //  Roman Jacobson: Texte, Documente, Cercetare. - M. : RGGU , 1999. - P. 83-103 . — ISBN 5-7281-0261-1 .
  10. ↑ Memorii ale Elenei Yakobson
  11. ↑ 1 2 3 4 5 Ivanian, 2001 , p. 636.
  12. ↑ 1 2 3 Cursul de recunoaștere al lui Glantz T. Yakobson // Roman Yakobson: Texte, documente, studii. - M. : RGGU, 1999. - S. 359-360 . — ISBN 5-7281-0261-1 .
  13. ↑ Sorokina M. Yu. „Nesigur, dar absolut de neînlocuit”. 200 de ani de la Academia de Științe și „Afacerea Masaryk-Jakobson” // In memoriam. Colecție istorică în memoria lui AI Dobkin. - Sankt Petersburg-Paris: Phoenix-Atheneum, 2000. - S. 118 . - ISBN 5-901027-22-1 . . Plenipotențiarul Antonov-Ovseenko a raportat comisarului poporului Cicherin în 1925 : „Jakobson ne este extrem de util și beneficiul real de la el depășește posibilul rău. Până acum, nu există date care să-l incrimineze într-un joc dual. O bună jumătate din informațiile noastre provin de la el și sursele sale.” (Ibid., p. 139)
  14. ↑ Genis V. L. „Jacobson, desigur, va fi indignat...” // Întrebări de istorie  : Revista lunară. - 2008. - Nr. 12 . - S. 121-123 . — ISSN 0042-8779 .
  15. ↑ Roman Jakobson în Suedia 1940-41
  16. ↑ 1 2 R. O. Yakobson - S. I. Kartsevsky. 20 septembrie 1948  (engleză)  // Roman Jacobson: Texte, documente, studii. - M. : RGGU, 1999. - P. 184 . — ISBN 5-7281-0261-1 .
  17. ↑ Baza de date de nominalizări—Literatura
  18. ↑ Prima soție a lui Serghei Yakobson - Lyuba Notovna (Lyubov Nikolaevna) Monoszon - a murit la nașterea fiului lor Denis; a fost sora celebrului personaj public și filantrop israelian Rosa Nikolaevna Ettinger (n . Monoszon ; 1894-1979).
  19. ↑ Svatava Pirkova
  20. ↑ Ivanov V.V. Expediența umană // Novaya Gazeta , Nr. 92 din 17 august 2012.

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole
 Supremus
FondatorKazimir Malevici
Membrii
 Semiotica
Principal
Personalități
Concepte
Alte