Adygs

Adygs/Cercasieni
Autonumele modern Adyghe
Număr și interval
Total: aproximativ 3 milioane de oameni

 Turcia : aproximativ 1,5 milioane de oameni [1] Rusia : 718.727 persoane (2010) [2] [3]
 

 Iordania : 241.000 [5] Siria : 55.000 [6] Irak : 39.000 [7] Libia : 30.000 Arabia Saudită : 27.000 [8] Germania : 16.000 [9] Egipt : 14.000 [10] SUA : 12.800 [11] Statul Palestinei : 4.500 de oameni. [12] Israel : 3.200 [13] Serbia : 2.000 de oameni. [14] Uzbekistan : 1.500 de oameni. [15] Ucraina : 1.000 de oameni. [16] Australia : 1.000
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Bulgaria : 500 de persoane [17]
Descriere
cultura arheologică Cultura Maikop
• Cultura Dolmen • Cultura Meotiană
Limba Kabardino-Circassian și Adyghe .
Rusă , turcă și arabă ca a doua limbă predominant.
Religie

Islamul ( suniți ),
credințele tradiționale ,

Creștinismul ( Ortodoxia ).
Inclus în popoarele abhaz-adighe
Popoarele înrudite Abhazi , Abaza , Ubikh
Origine zihi , meots , kasogs , casti , sinds , kerkets
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Adyghes sau circasians [18] (autonume - Adyghe ) - un grup de popoare care vorbesc dialectele adyghe din grupul lingvistic abhaz-adyghe [19] sau numele comun al unui singur popor din Rusia și din străinătate, inclusiv adyghei ( locuitori din Adygea ), Kabardieni (locuitori Kabardino-Balkaria ) și Shapsugs [20] . Populația indigenă din Adygea , Kabardino-Balkaria , Karachay-Cherkessia , Krasnodar și Stavropol Krai .

Adesea, ubihii sunt referiți la adyghes (circazieni) (autonumele este „ pyoh ” [21] [22] , „ bʼёkh ” [20] [Comm 1] ), inclusiv Enciclopedia lui Brockhaus și Efron , publicată în sfârşitul secolelor XIX - începutul secolului XX , cu totodată stipulând că acesta este „unul dintre triburile cercasiene”, „foarte amestecat în componenţa sa” [23] . Unii cercetători, în special, binecunoscutul etnograf, lingvist, savant caucazian L. Ya. Lyulye , care cunoștea perfect limba circasiană și a compilat primul alfabet adyghe bazat pe alfabetul chirilic în anii 1820, credeau că „Ubikhii vorbesc un limbaj special. limbă care nu are nicio asemănare cu cercasiană, nici cu abhaziană[24] . Cu toate acestea, majoritatea ubikhilor vorbeau dialectul abadzekh al limbii circasiane (adyghe). Mulți autori ai secolului al XIX-lea au remarcat că, fiind printre ubikh, ei nici măcar nu și-au auzit limba din cauza „utilizarii generale a circasianului”.

Sursele sovietice îi definesc pe ubikh ca un popor înrudit ca limbă, cultură și mod de viață cu abhazi , circasieni [21] , abazini [22] și referă limba ubikh la limbile abhaz-adighe [25] . În concluzia despre etnonimul „ Cercasian ” și toponimul Cherkessia , făcută în 2010 de șeful Departamentului Caucaz al AIE RAS , membru corespondent al Academiei Ruse de Științe , Doctor în Științe Istorice, profesorul S. A. Arutyunov , se menționează. că „ puținii descendenți actuali ai ubihilor, sau cei care se cred ca atare (care au fost înregistrați la recensământul din 2002 în Federația Rusă), sunt purtători ai conștiinței de sine generale circasiene, împărtășesc tradițiile culturale circasene (adighe) și se identifică cu corpul principal al poporului circasian (adyghe) modern ” [20] .

În străinătate, etnonimul „ Cercasian” continuă să fie folosit în relație cu descendenții muhajirilor circasieni (adigi) , precum și cu descendenții mamelucilor circasieni (adigi) , care au condus Egiptul și Siria între 1390 și 1517, trăind în diaspora adyghe. Etnonimul „ Cercasieni” și toponimul Cherkessia, încă din secolul al XIII-lea, au fost folosite pentru a desemna poporul adyghe și țara lor din Caucazul de Nord. Ca urmare a consecințelor Războiului Caucazian , a transformărilor administrative ale Imperiului Rus în secolul al XIX-lea și, mai târziu , a URSS, poporul circas (adighe) din patria lor a devenit reprezentat de multe enclave, dintre care majoritatea sunt administrativ și teritorial. unite în patru rețele, numite Shapsugs , Adyghes , Circasians (rezidenți Karachay-Cherkessia ), Kabardiens [20] .

Etnome

Etnonimul „ Cerkasy ” este de origine italiană și a fost împrumutat de la negustorii și călătorii genovezi medievali , care l-au răspândit mai întâi [26] [27] [28] . Genovezul Georgy Interiano , care a trăit în Caucaz în secolul al XV-lea , a scris în memoriile sale „Viața Zikilor, numiti Cherkassy”, că aceștia se numesc „Zikhs” în greacă și latină , tătarii și turcii îi numesc „Cherkasy”. ”, iar în dialectul lor sunt numiți „cercași” [29] .

Numele „ cercași ” a fost folosit de popoarele turcice (în principal kazahi [26] , tătari [30] [31] [32] [33] și turci [34] ), precum și ruși. La începutul secolelor al XIII -lea și al XIV- lea , în cronicile rusești apare treptat un nou exoetnonim „Circasieni” în locul „ Kasogs ” [35] . În același timp, au mai fost numiți uneori și cu numele turcesc „ cazaci[26] . În același timp, cercetătorii notează că rușii au dat numele colectiv de „Circasians” montanilor din Circassia , care făceau parte din diferite triburi [36] .

În limba rusă, forma „Cercasian” a înlocuit forma „Cherkas” abia în secolul al XIX-lea [37] , după începerea războiului caucazian .

Foste etnome

Din cele mai vechi timpuri, circasienii au devenit cunoscuți sub diverse denumiri ( etnome ), precum Kerkets , Zikhs , Jikis , Kashags , Kass , Kasogs , Dzharkas [ 20] , Meots , Sinds , Pseses , Doskhs , Kaskis , etc.

În special, în Enciclopedia lui Brockhaus și Efron a fost scris [23] :

Deja printre istoricii greci se găsește numele kerket , care este atribuit în mod specific circasienilor. Grecii le numeau și zyuha (la Appian).

Cercasieni

Începând cu secolul al XIII-lea, toate aceste nume au fost înlocuite de exoetnonimul „ Cercasieni ” [38] [20] . Din acel moment, toponimul Cherkessia a fost folosit pentru a desemna țara de reședință a acestui popor în Caucazul de Nord [20] .

Când folosiți etnonimul „ Cercasieni” , trebuie avut în vedere următoarele:

Despre autonumele „Adyg (Adyghe)”

Originea exactă a etnonimului „Adyg (Adyge, Adyge)” nu a fost încă stabilită. Cea mai veche mențiune din istoria acestui nume de sine în surse independente este cartea călătorul genovez G. Interiano , publicată la Veneția în 1502 și în care relata [39] :

Zikhs - așa numiți în limbi: greacă comună și latină, circasienii sunt numiți tătari și turci, se numesc pe ei înșiși - " adiga ".

El a mai scris despre Cherkasy: „Ei poartă cele mai lungi mustăți. Pe cureaua dintr-o poseta de piele facuta si brodata de mainile sotiei sale, au in permanenta un cremen si un brici cu piatra de ajit. Își rad capetele unul altuia cu el, lăsând un smoc lung de păr sub formă de coadă pe vârful capului .

În concluzia de mai sus a Institutului de Etnologie și Antropologie al Academiei Ruse de Științe, se remarcă faptul că toți circasienii (Adyghes) s-au numit invariabil Adyghe , deși aceasta însemna „ nume locale cu care anumite entități etnopolitice s-au identificat - natukhai, abadzekh, zhane, kabardei etc. ”, dar,” în ciuda unor diferențe de natură socială și culturală, din punct de vedere istoric și etnografic, acesta este un singur popor circasian (adyghe) ” [20] .

Etnonimie și etnografie modernă

În ciuda numelui obișnuit și a numelui de sine „ Adyghe” (Circasieni, Adygs) [20] , în literatura rusă sovietică și modernă (inclusiv etnografia rusă modernă) , 4 etnonime principale sunt folosite în legătură cu subetnozele Adyghe:

Din epoca Evului Mediu târziu, în rândul circasienilor au început să se contureze o serie de grupuri etnografice, majoritatea de origine teritorială și politică, în timp ce cultura, tradiția și modul lor de viață nu erau foarte diferite.

După încheierea războiului caucazian, Zhaneevs, Khegayks, Khetuks, Chebsins și Goayes nu se mai întâlnesc. Majoritatea circasienilor au fost deportați în Imperiul Otoman.

sub-etnos Numele Adyghe grup etnic Numele Adyghe Notă
Adyghe Abadzekhi Abdzakh
Adamieni Adamy
Bzhedugi Bzhedygu
Guaye Goaye după războiul caucazian nu se întâlnesc
Egerukaevtsy Edzherykuay evacuat complet din Caucaz după războiul caucazian
Zhaneyevtsy Janet , Janey după războiul caucazian nu se întâlnesc
Mamhegi Mamhag
mahoshevtsy Mahosh
Natukhians Natykhuay, Natkuadzh evacuat complet din Caucaz după războiul caucazian
Temirgoevtsy Kaemguy , Kaemyrguey
Hatukani Hetykuai evacuat complet din Caucaz după războiul caucazian
Khegayki Heguaikyu după războiul caucazian nu se întâlnesc
Hetuki Khetugukyu după războiul caucazian nu se întâlnesc
Chebsin Tseopsyne după războiul caucazian nu se întâlnesc
Shapsugs Shepsyg Hakuchi Hakkutsu
Kabardieni Caberday
circasieni Besleneyiţi Beslaney
Ubykhs Ubbyh, Pehu evacuat complet din Caucaz după războiul caucazian

Număr

În prezent, în Rusia, circasienii locuiesc pe teritoriul a șase entități constitutive ale Federației Ruse: Republica Adygea , Republica Kabardino-Balkariană , Republica Karachay-Cerkess , Teritoriul Krasnodar , Teritoriul Stavropol , Republica Osetia de Nord-Alania. ( Districtul Mozdok ). În trei dintre ele, popoarele adyghe sunt una dintre națiunile titulare: circasienii din Karachay-Cerkessia, așa-zișii. Adyghes în Adygea, așa-zisa. Kabardienii din Kabardino-Balkaria.

Numărul de circasieni pe principalele regiuni de reședință în Federația Rusă (URSS)
Regiune
grup etnic
1959 [43] 1970 [44] 1979 [45] 1989 [46] 2002 [47] [48] [49] 2010 [50]
oameni % oameni % oameni % oameni % oameni %
din
total
%
dintre
cei care au
indicat
naționalitatea
_
oameni %
din
total
%
dintre
cei care au
indicat
naționalitatea
_
Adygea Adyghe 65908 23,15% 86388 21,36% 108115 24,18% 24,28% 107048 24,33% 25,16%
circasieni 71 0,02% 173 0,04% 642 0,14% 0,14% 2651 0,60% 0,62%
Kabardieni 0,00% 126 0,03% 309 0,07% 0,07% 519 0,12% 0,12%
Adygs (total) 65979 86687 109066 110218
Kabardino-Balkaria Kabardieni 190284 45,29% 363494 48,24% 498702 55,32% 55,32% 490453 57,03% 57,18%
circasieni 166 0,04% 614 0,08% 725 0,08% 0,08% 2475 0,29% 0,29%
Adyghe 207 0,05% 828 0,11% 584 0,06% 0,06% 524 0,06% 0,06%
Adygs (total) 190657 346936 500011 493452
Karachay-Cherkessia circasieni 24145 8,69% 34430 9,38% 49591 11,28% 11,29% 56466 11,82% 11,90%
Kabardieni 775 0,28% 756 0,21% 915 0,21% 0,21% 771 0,16% 0,16%
Adygs (total) 24920 35186 50506 57327
Regiunea Krasnodar Adyghe 10384 0,30% 16584 0,38% 15821 0,31% 0,31% 13834 0,26% 0,27%
circasieni 2213 0,06% 3849 0,09% 4446 0,09% 0,09% 5258 0,10% 0,10%
Shapsugi [Comm 2] 3213 0,06% 0,06% 3839 0,07% 0,07%
Kabardieni 452 0,01% 727 0,01% 0,01% 1130 0,02% 0,02%
Adygs (total) 12597 20885 24207 24061
Osetia de Nord Kabardieni 1956 0,43% 2168 0,34% 2214 0,35% 2770 0,44% 2902 0,41% 0,41% 2802 0,39% 0,40%
Regiunea Stavropol Adyghe 255
Kabardieni 3249 0,20% 4624 0,22% 6619 0,24% 0,24% 7993 0,29% 0,29%
circasieni 2326
Adygs (total) 10574
Total in tara Adyghe 79631 99855 128528 124835 0,09%
Kabardieni 203620 279928 519958 516826 0,38%
circasieni 30453 39785 60517 73184 0,05%
Shapsugi [Comm 2] 3231 3882 0,00%
Adygs (total) 313704 419568 712234 0,05% 718727

Diaspora

În afara Rusiei, cea mai mare diasporă a circasienilor este reprezentată în Turcia , unde numărul lor este de aproximativ 1,5 milioane de oameni [1] .

De asemenea, trăiesc în toate țările din Orientul Mijlociu. În special, cele mai mari diaspore există în Iordania , Siria și Irak . Cercasienii au fondat Amman , care era un sat circasian înainte de Primul Război Mondial și a devenit capitala Iordaniei în 1928. [51]

În Israel , aproape întreaga populație circasiană a țării trăiește în satele Kfar-Kama și Rihaniya .

În Africa de Nord, circasienii trăiesc în Egipt . În Libia , Tunisia și Sudan , majoritatea circasienilor sunt descendenți ai mamelucilor circasieni care au părăsit Caucazul la sfârșitul Evului Mediu și sunt în prezent puternic arabizați.

Diaspora este prezentă și în unele țări europene (în principal Germania , Franța și unele țări balcanice), America de Nord și Australia .

Istorie

Răspândirea creștinismului printre circasi datează din vremea împăratului bizantin Justinian ( 527-565 ) , care a construit primul templu pe pământul lor. În același timp, a fost înființată „ Eparhia Zikhia ” ortodoxă, subordonată Patriarhiei Constantinopolului (a existat până la sfârșitul secolului al XI-lea ). Episcopul de Cherkasy-Christians a participat la Catedrala Ferrara-Florentin [52] .

Etnogeneza

Strămoșii circasienilor, numiți Zikhs, Meots, Kerkets etc., au intrat în istorie începând cu secolul al VI-lea î.Hr. [53] , așa cum sunt descriși de autori antici, iar cultura lor este confirmată constant de monumentele culturii Maikop. , cultura dolmenului , cultura meotiana si alte culturi arheologice.

secolul al XIV-lea

În secolul al XIV-lea, în timpul perioadei de rivalitate militară din Hoarda de Aur dintre Tokhtamysh și Tamerlane , circasienii au luat partea lui Tokhtamysh. Cu toate acestea, alegerea s-a dovedit a fi nereușită. Tamerlane l-a învins pe Tokhtamysh și s-a răzbunat pe cercasieni. După cum a menționat istoricul persan Nizam ad-Din Shami , trupele trimise de Tamerlan au devastat și jefuit întreaga regiune de la Azov la Elbrus [54] .

sultani circasieni ai Egiptului și Siriei

Burjiții ( în arabă المماليك البرجية ) sunt a doua dinastie mameluci a sultanilor egipteni , care i-au succedat Bahriților la putere . Numele provine de la barăcile în formă de turn ( burj ) din cetatea Cairo . Întemeietorul dinastiei a fost Barquq , un fost păstor din Circasia , care l-a răsturnat pe ultimul dintre Bakhriți și s-a stabilit pe tronul sultanului în 1382 . Stăpânirea Burjit s-a încheiat în 1517 odată cu cucerirea Egiptului de către sultanul otoman Selim I.

Luptă împotriva Hanatului Crimeea

Legăturile obișnuite dintre Moscova și Adighe au început să se stabilească încă din perioada comerțului genovez în regiunea nordică a Mării Negre , care a avut loc în orașele Matrega (acum Taman ), Kop (acum Slaviansk-on-Kuban ) și Kaffa (moderna Feodosia ). ), etc., în care o parte semnificativă a populației erau adygs. La sfârșitul secolului al XV-lea, de-a lungul traseului Donului, în aceste orașe genoveze veneau în mod constant caravane de negustori ruși, unde negustorii ruși făceau înțelegeri comerciale nu numai cu genovezii, ci și cu muntenii din Caucazul de Nord care locuiau aici. [55]

Expansiunea Moscovei spre sud nu s-ar putea dezvolta fără sprijinul grupurilor etnice, care considerau că bazinul Mării Negre și Azov este etnosfera lor. Aceștia au fost în primul rând cazacii: Don și Zaporojie , a căror tradiție religioasă și culturală și Ortodoxie i-au apropiat de ruși. Această apropiere a fost realizată atunci când a fost benefică pentru cazaci, mai ales că perspectiva jefuirii posesiunilor Crimeii și Otomane ca aliați ai Moscovei și-a îndeplinit obiectivele. De partea rușilor, o parte din nogaii , care au jurat credință statului moscovit, ar putea veni în față. Dar, desigur, în primul rând, rușii erau interesați să susțină cel mai puternic și mai puternic grup etnic din Caucazia de Vest, adygii [56] .

În timpul formării principatului Moscovei , Hanatul Crimeei a dat aceleași necazuri rușilor și adigilor. Legăturile ruso-adighe nu au fost întrerupte; în plus, au luat forma unei cooperări militare comune. Astfel, în 1552, circasienii, împreună cu rușii, au luat parte la capturarea Kazanului [56] .

Prin urmare, sosirea la Moscova în noiembrie 1552 a primei ambasade a unor triburi adighe a fost binevenită pentru Ivan cel Groaznic , ale cărui planuri erau în direcția înaintării rusești de-a lungul Volgăi până la gura sa, până la Marea Caspică. Moscova avea nevoie de o alianță cu cel mai puternic grup etnic din nord-vestul Caucazului în lupta sa împotriva Hanatului Crimeea [56]

În total, trei ambasade din nord-vestul Caucazului au vizitat Moscova în anii 1550: în 1552, 1555 și 1557. Aceștia au fost reprezentanți ai circasienilor din vest (Zhaneev, Besleneev etc.), ai circasienilor estici (kabardieni) și ai Abaza, care s-au adresat lui Ivan cel Groaznic cu o cerere de patronaj. Aveau nevoie de el în primul rând pentru a lupta împotriva Hanatului Crimeea. Delegațiile au primit o primire favorabilă și și-au asigurat patronajul țarului rus. De acum înainte, ei puteau conta pe asistența militară și diplomatică a Moscovei și ei înșiși erau obligați să apară în slujba suveranului Moscovei. [56]

În 1556, circasienii și rușii au dat o dublă lovitură etnosferei turcești: circasienii în Crimeea și rușii în Astrahan . Obținând sprijinul țarului rus, circasienii au efectuat o serie de operațiuni militare îndrăznețe în nord-vestul Caucazului în 1556, în urma cărora au fost capturate bazele militare otomano- crimeene Temryuk și Taman . Această acțiune a circasienilor a contribuit în multe feluri la capturarea Astrahanului de către ruși , care acum nu puteau conta pe sprijinul bazelor crimeo-otomane din Peninsula Taman . După capturarea Astrahanului de către ruși, a apărut o posibilitate reală de acțiuni comune a rușilor și adigilor: „În 1556, au început campaniile armatelor moscovite pe Niprul de jos și Donul de jos , înlocuite în curând de cazaci și cazaci Don. împreună cu cercasienii” . [56]

În 1561, Ivan cel Groaznic sa căsătorit cu fiica celebrului prinț Kabardian Temryuk Idarov . După botezul ei la Moscova, a devenit țarina Maria .

A fost o mișcare diplomatică de a influența pașnic cursul evenimentelor din Caucaz. Pro-rusul Temryuk Idarov, al cărui fiu îl slujise deja pe Ivan cel Groaznic și a cărui fiică era căsătorită cu el, a încercat să-i unească pe toți circasienii, dar nu a reușit. Mai mult, a fost forțat să ceară ajutor trupelor ruse pentru a lupta împotriva oamenilor mari anti-Moscova . De două ori, în 1562-1563 și 1565-1566, forțele rusești au fost trimise la Kabarda . [56]

În 1569, Maria Temryukovna (la vârsta de 24 de ani) a murit [57] la Alexandrova Sloboda după ce s-a întors dintr-o călătorie lungă la Vologda ( țarul a spus că a fost otrăvită ).

În cele din urmă, însuși hanul din Crimeea Devlet Giray a atacat Temryuk în 1570. În bătălia de pe afluentul stâng al Kubanului - Ahuzh, Temryuk a fost rănit de moarte, iar cei doi fii ai săi au fost capturați. [56]

În anii 1570, în ciuda expediției nereușite din Astrahan pentru ei, Hanatul Crimeei și Imperiul Oman au reușit să-și restabilească influența în regiune. Rușii au fost alungați din el mai bine de 100 de ani. Adevărat, ei au continuat să-i considere subiecții lor pe alpiniștii caucaziani de vest - adigheții și abazinii. Dar acest lucru nu a schimbat esența problemei, din moment ce muntenii habar nu aveau despre asta [56] .

Rușii s-au retras din majoritatea teritoriilor Caucazului de Nord, dar au rămas pe Terek (cazacii Grebensky) și s-au înrădăcinat în regiunile Volga Mijlociu și Inferioară . [56]

Bătălia de la Kanzhal

Victoria din Bătălia de la Kanzhal din 1708 i-a protejat pe circasieni de poftele de pradă exorbitante ale Hanului Crimeei, dar nu a putut elibera Kabarda de statutul de afluent.

Războiul caucazian

La încheierea păcii de la Adrianopol din 1829, când toate posesiunile otomane din Caucaz au trecut în Imperiul Rus , adygii (al căror teritoriu Rusia se învecina cu râul Kuban ), ca fiind dependenți anterior de Imperiul Otoman, urmau să devină cetățenie rusă. Refuzul de a se supune a provocat un război de lungă durată al circasienilor cu Rusia. În 1848, Shamil a trimis în Caucazul de Nord-Vest la triburile adyghe pentru a-și conduce lupta împotriva expansiunii Rusiei, naib -ul său Muhammad-Amin .

La rândul său, Războiul Crimeei din 1853-1856 a devenit o continuare a rivalității pe termen lung dintre marile puteri europene pentru pământurile Imperiului Otoman. La 4 august 1854 [58] în timpul războiului Crimeei [59] Imperiul Otoman a luat primul său împrumut. Războiul a provocat emigrarea în masă a tătarilor din Crimeea din Rusia - aproximativ 200.000 de oameni au emigrat [60] . Până la sfârșitul războiului caucazian, 90% dintre circasi au părăsit Caucazul și s-au stabilit în Imperiul Otoman [61] .

Războiul s-a încheiat în 1864 cu emigrarea majorității circasienilor în Turcia și evacuarea forțată a celor rămași de la munți la câmpie.

Marele Război Patriotic

Lista circasienilor (Circasians) - Eroii Uniunii Sovietice

Problema genocidului circasienilor

După încheierea războiului caucazian, generalul-maior al armatei ruse și istoricul militar Rostislav Andreevici Fadeev (1824-1883), în lucrarea sa „Războiul caucazian” a scris: [62]

Multă vreme, autoritățile caucaziene s-au limitat la cucerirea triburilor de munte, luându-le amanații și numindu-le un executor judecătoresc rus. S-a dovedit în mod constant că ascultarea în această formă era doar o mască, mai dăunătoare pentru noi decât dușmănia deschisă. Societățile de munte au jurat credință pentru a abate lupta inegală de la ei înșiși atunci când superioritatea din partea noastră a devenit evidentă. Atunci au fost numiți pașnici; maiștrii lor primeau salarii și cadouri; dar tinerețea lor s-a lovit constant de jaf în granițele noastre, împreună cu dușmani vădiți, și s-au dus să-i ajute pe recalcitranti împotriva noastră. După fiecare faptă, în sate liniștite, răniții apăreau de nicăieri. (...) Supuși în timpul unei acalmie, când răscoala putea fi imediat înăbușită, ei au devenit extrem de periculoși în vremuri grele pentru noi, tocmai în momentul în care era cea mai mare nevoie de calmul lor pentru a dispune liber de trupe. Între timp, orice insurecție, oricât de neînsemnată ar fi început, era întotdeauna la fel de periculoasă, ca un incendiu într-o fabrică de praf de pușcă, era imposibil să se determine dinainte limitele la care se va opri sau, mai degrabă, aceste limite depindeau doar de gradul energiei noastre; altfel fiecare scânteie s-ar termina într-o conflagrație generală. (...) Lupta, testată, gata de orice armată de 280.000 de oameni, cu care a fost posibilă înfrângerea întregului continent din Egipt până în Japonia, a fost transformată la zero pe scara politicii europene prin independența ostilă și umilința duplicitară. a populatiilor caucaziene. Evident, a fost necesar să cucerim munții odată pentru totdeauna, indiferent ce sacrificii ne-ar costa o astfel de cucerire pe noi și pe populația autohtonă. Supunerea muntenilor, rămași cu armele în mână în mijlocul stâncilor și pădurilor, nu a asigurat deloc viitorul, fără ca măsurile cele mai drastice să impună prezența constantă a forței militare; altfel, primul război exterior i-ar putea ridica şi le-ar restabili poziţia anterioară, care ar deveni cu atât mai periculoasă cu cât era mai neaşteptată. Nu există aproape nicio societate în munții Caucazieni care să nu fi fost pașnic de mai multe ori și să nu-și fi călcat în picioare jurământul la fel de multe ori. Pentru a obține un rezultat de durată, a fost necesar să se facă o diferență fundamentală între pacificarea și subjugarea montanerilor; a fost necesară cucerirea nu numai a populației, ci a pământului care i-a servit drept cetate. (...) Între estul și vestul Caucazului a existat o diferență atât de fundamentală, încât circasienii, datorită poziției lor de coastă, nu puteau în niciun caz să fie atașați ferm de Rusia, rămânând în țara lor natală. A fost necesar să purtăm un război sângeros, lung, extrem de costisitor pentru a-i aduce pe zakubani sub controlul Rusiei pentru vremea păcii, în deplină încredere că prima lovitură din Marea Neagră îi va ridica din nou împotriva noastră și îi va întoarce pe toți anterioare. eforturi în nimic. Reeducarea poporului este o chestiune de secole, iar în cucerirea Caucazului, elementul principal a fost tocmai timpul care ni s-a acordat, poate doar pentru a preveni, poate pentru ultima oară, pentru a îndeplini una dintre sarcinile vitale ale rusului. istorie. Ar fi prea frivol să sperăm să schimbăm într-un timp dat sentimentele a aproape jumătate de milion de barbari, primordial independenți, primordial ostili, înarmați, protejați de un teren inexpugnabil, lăsați la influența constantă a întregii sume de interese ostile Rusiei. . (...) În cazul unui război, regiunea Kuban ar deveni o poartă deschisă pentru ca inamicul să invadeze inima Caucazului. La primul zvon de război, ar trebui să punem armata caucaziană pe același picior ca în 1855 și să o vedem la fel de paralizată și neputincioasă ca atunci (...) A trebuit să transformăm coasta de est a Mării Negre în pământ rusesc și pentru a curăța din munți toată coasta. Pentru a duce la îndeplinire un astfel de plan, a fost necesar să se descompună și să se mute celelalte mase ale populației transkubaneze, care blocau accesul către munții de coastă. Desigur, un război purtat cu un astfel de scop putea stârni rezistență disperată și, prin urmare, necesita o energie dublată din partea noastră - a fost necesar să exterminăm o parte semnificativă a populației transkubaneze pentru a o forța pe cealaltă parte să depună necondiționat armele. - dar atunci victoria a pus capăt totul deodată. (...)

La 7 februarie 1992, Consiliul Suprem al RSS Kabardino-Balkarian a adoptat o rezoluție „Cu privire la condamnarea genocidului circasienilor (circazieni) în timpul războiului ruso-caucazian”, care a declarat moartea circasienilor în 1760-1864. un genocid și a proclamat 21 mai „Ziua de pomenire a circasienilor (circasienilor) - victime ale războiului ruso-caucazian” [63] .

În octombrie 2006, 20 de organizații publice adyghe din diferite țări au făcut apel la Parlamentul European cu o cerere de recunoaștere a genocidului poporului adyghe în timpul și după războiul ruso-caucazian din secolele XVIII-XIX. Într-un apel adresat Parlamentului European, s-a spus că „Rusia și-a stabilit ca scop nu numai ocuparea teritoriului, ci și distrugerea completă sau expulzarea populației indigene de pe pământurile lor istorice. Altfel, este imposibil de explicat motivele cruzimii inumane manifestate de trupele ruse din Caucazul de Nord-Vest” [64] . O lună mai târziu, asociațiile obștești din Adygea, Karachay-Cherkessia și Kabardino-Balkaria au făcut apel la președintele rus Vladimir Putin cu o cerere de recunoaștere a genocidului circasienilor [65] , iar în 2010 delegații circasieni au apelat la Georgia cu o cerere similară [66] ] .

La 20 mai 2011, parlamentul georgian a adoptat o rezoluție prin care recunoaște genocidul circasienilor de către Imperiul Rus în timpul războiului caucazian [67] .

Timp nou

Înregistrarea oficială a majorității satelor moderne adyghe datează din a doua jumătate a secolului al XIX-lea, adică după încheierea războiului caucazian .

Pentru a controla teritoriile, noile autorități i-au relocat pe circasieni pe ținuturile plate din regiunea Kuban.

În 1998, 175 de repatriați circasieni din Kosovo au fost stabiliți lângă Maykop , în satul Mafekhabl .

Istoria creării republicilor cercasiene în cadrul Federației Ruse

Adygea

Teritoriul Adygeei moderne a fost locuit din cele mai vechi timpuri. Situl paleolitic Abadzekh este situat în regiunea Maikop, există monumente arheologice din epocile neolitice și eneolitice ( cultura ceramicii cu perle înțepate ). Cultura arheologică Maykop din epoca timpurie a bronzului a câștigat o mare faimă . Mai târziu, a apărut cultura catacombelor , cultura nord-caucaziană . În regiunile muntoase sunt cunoscute monumente megalitice - dolmene , morminte ale culturii dolmenelor din epoca bronzului mijlociu. Descoperirile unice din perioada scito-meoțiană, făcute în timpul săpăturilor mormintelor de lângă satul Ulyap , districtul Krasnogvardeisky, și-au câștigat faima.

Ca urmare a consecințelor războiului caucazian din 1763-1864 , majoritatea circasienilor au devenit muhajiri , după ce s-au mutat la granițele Imperiului Otoman . Restul au fost așezați pe terenuri plate de pe malul stâng al Kubanului.

După revoluție, la 27 iulie 1922, s-a format Regiunea Autonomă Cherkess (Adyghe) , cu centrul la Krasnodar .

Din 24 august 1922 până în 13 august 1928 a existat Regiunea Autonomă Adygei (Cerkess) , apoi Regiunea Autonomă Adigei .

De la 2 august 1924 până la 28 decembrie 1934, ca parte a Teritoriului Caucazului de Nord , apoi până la 13 septembrie 1937 - Teritoriul Azov-Chernomorsky , apoi ca parte a Teritoriului Krasnodar.

La 10 aprilie 1936, centrul a fost mutat la Maikop, care a fost inclus și în Regiunea Autonomă Adyghe.

La 21 februarie 1941, consiliul satului Kuzhorsky din districtul Tula (acum Maikop) a fost anexat de pe teritoriul Krasnodar .

La 28 aprilie 1962, districtul Tula (acum Maykop) a fost anexat de la Teritoriul Krasnodar.

La 5 octombrie 1990 a fost proclamată ASSR Adyghe.

La 3 iulie 1991, președintele Federației Ruse a semnat un decret privind transformarea RSS Adyghe în RSS Adygea.

din 24 martie 1992 - Republica Adygea.

În decembrie 1991 - ianuarie 1992 au avut loc alegeri de deputați în Consiliul Suprem al Republicii Adygea. S-a format primul parlament din istoria Adygea . În 1993, a fost transformată în Adunarea Legislativă (Khase), iar în 1995 - în Consiliul de Stat - Khase.

În ianuarie 1992, a fost ales primul președinte al republicii, Aslan Dzharimov . În martie 1992 - primul președinte al Consiliului Suprem al Republicii Adygea Adam Tleuzh . Din 2002 până în 2007, Adygea a fost condusă de Khazret Sovmen , din 2007 - Aslan Tkhakushinov .

Constituția Republicii Adygea a fost aprobată de Adunarea Legislativă (Khase) la 10 martie 1995.

Kabardino-Balkaria

În 1922, s-a format Regiunea Autonomă Kabardino-Balkarian , care a fost transformată în ASSR în 1936 .

În timpul Marelui Război Patriotic , a 115-a Divizie de Cavalerie Kabardino-Balkariană a fost formată în Kabardino-Balkaria sub comanda lui A.F. Skorokhod , care a luptat eroic în Bătălia de la Caucaz și Bătălia de la Stalingrad . În 1942, cea mai mare parte a republicii, împreună cu Nalcik , a fost ocupată. În ianuarie 1943, Kabardino-Balkaria a fost complet eliberată. În 1944, în legătură cu evacuarea Balkarilor , a fost redenumită ASSR Kabardian , din 1957 din nou ASSR Kabardino-Balkarian. Din 1992 - Republica Kabardino-Balkaria.

În 2008, Banca Rusiei a emis o monedă comemorativă dedicată Republicii Kabardino-Balkaria.

Karachay-Cherkessia

În 1921, Republica Autonomă Sovietică Socialistă Gorskaya a fost formată în Caucazul de Nord, ca parte a RSFSR . În ianuarie 1922, regiunea autonomă Karachay-Cherkess a fost formată ca parte a RSFSR. Ea includea o parte din pământurile Kabardienilor și pământurile Besleneyiților din partea superioară a Kubanului. Adigheții (autonumele) care au locuit în această republică și-au păstrat numele străin de „Circasieni”.

La 26 aprilie 1926, Okrugul autonom Karachay-Cherkess a fost împărțit în Okrug autonom Karachaaj și Okrug național Cherkess (din 1928, regiune autonomă).

Din 1957, regiunea autonomă Karachay-Cherkess a făcut din nou parte din Teritoriul Stavropol. Din 1992 - Republica Karachay-Cerkess.

Structura socială

Triburile adyghe sunt de obicei împărțite în „aristocratice” și „democratice”. În secolul al XVIII-lea, în parte din triburile adyghe, au avut loc „revoluții” deosebite îndreptate împotriva nobilimii, în urma cărora acestea au trecut de la „aristocrat” la „democratic”. În același timp, mulți dintre prinți și nobilimi au fost uciși, iar dintre supraviețuitori, doar cei care au jurat să renunțe la drepturile lor de proprietate au fost lăsați să locuiască în vechiul loc. Comunitățile de „triburi” democratice au început să formeze uniuni, care s-au unit într-o vastă confederație, care includea Abadzekhs , Natukhais și Shapsugs .

În triburile „aristocratice” existau prinți ( pshi ) și warks supremi , sau uzdeni ( tlekotleshi și dezhenugo ). Li s-au alăturat restul căpățânilor, care erau în slujba prinților și a muncitorilor de prim rang. Erau combatanți princiari, dintre care unii își conduceau propria gospodărie, în timp ce alții erau sprijiniți de prinți. Prinții și workki supremi erau considerați „proprietari de auls”.

Majoritatea circasienilor erau membri obișnuiți ai comunității libere - tfokotli (fokotly, tluhotly) . Erau considerați oameni liberi, dar în același timp, în triburile „aristocratice”, îndeplineau anumite sarcini în favoarea prinților și a muncitorilor de prim rang.

Sub ei, în ierarhia socială, se aflau lagunapyts sau pshitli și ogs , care erau dependenți de stăpânii lor. Lagunapyts în cele mai multe cazuri își conducea propriile gospodării, dar pe terenul care le-a fost oferit de proprietari. Proprietarii le-au oferit lagunapyts vite de lucru și unelte. Pentru aceasta, lagunapyts le-au dat proprietarilor o parte din recoltă și au lucrat pe câmpurile lor. Ei locuiau în aceeași curte cu proprietarii, deși în propriile case. Au fost însă și cei care lucrau exclusiv la ferma proprietarului. Ogii au condus întotdeauna ei înșiși gospodăria și locuiau în curți speciale în afara proprietății proprietarului. Azats , liberi , erau aproape de Og  .

Erau și sclavi - unauți , care locuiau în moșia proprietarului și executau toate lucrările casnice și de câmp. În același timp, nu numai tfokotli , ci chiar și ogs și lagunapyts ar putea avea proprii sclavi.

Unauts ar putea fi transferați la lagunapyts . Tfokotlii capturați și sărăciți au devenit și laguni [68] .

Cultura

Adyge Khabze

Cultura adyghe este un fenomen puțin studiat, rezultatul unei perioade lungi de timp în viața poporului, timp în care cultura a experimentat diverse influențe interne și externe, inclusiv contacte de lungă durată cu grecii, genovezii, turcii, rușii și alte popoare, lupte civile feudale de lungă durată, războaie, muhajirism, revolte sociale, politice și culturale [69] . Cultura, deși se schimbă, practic a supraviețuit și își demonstrează încă deschiderea către reînnoire și dezvoltare. Doctorul în științe filozofice S. A. Razdolsky îl definește drept „o experiență de o mie de ani de viziune asupra lumii semnificativă din punct de vedere social a etniei adyghe”, care are propriile cunoștințe empirice despre lumea din jurul său și transferă aceste cunoștințe la nivelul comunicării interpersonale în forma celor mai semnificative valori [70] .

Codul moral, numit - „ Adygage” , acţionează ca un nucleu cultural, sau principala valoare a culturii Adyghe; include umanitate, reverență, rațiune, curaj și onoare [70] .

Eticheta adyghe ( Adyge Khabze ) ocupă un loc aparte în cultură ca sistem de comunicații ( sau canal de fluxuri de informații ), întruchipat într-o formă simbolică, prin care adygs intră în relații unii cu alții, stochează și transmit experiența lor. cultură. Mai mult decât atât, circasienii au dezvoltat forme de etichetă de comportament care au ajutat să existe în peisajul muntos și de la poalele dealurilor [70] .

Evlavia are statutul de valoare separată, este valoarea limită a conștientizării de sine morală, se manifestă ca esența adevăratei valori intrinseci [70] .

Viață și cultură

Forme de economie

Ocupația principală este transhumanța (oi, capre, cai, vite), horticultura, viticultura. Un loc aparte l-a ocupat creșterea cailor.

Meşteşugul tradiţional era asociat în principal cu prelucrarea produselor zootehnice: îmbrăcăminte, confecţionarea hainelor, mantii, etc. Pânza circasiană era deosebit de apreciată de popoarele vecine. Prelucrarea lemnului a fost dezvoltată în sudul Circasiei. Fieraria si armurieria erau larg raspandite.

Circasienii erau uniți în comunități rurale independente „lepk”, care aveau organisme de autoguvernare din oameni din grupuri tribale (în principal din membrii comunității înstăriți). Membrii lor erau legați de responsabilitate reciprocă, se bucurau de pământ și pășuni comune și de dreptul de vot la adunările publice. S-au păstrat grupurile familiale patriline (ai căror membri formau uneori cartiere speciale în sate), obiceiurile vrăjirii de sânge , ospitalitatea , kunachestvo . O mare familie patriarhală, care cuprindea mai multe generații și număra până la 100 de persoane, a prevalat până în secolul al XVIII-lea. Comunitățile familiale au început parțial să revină la sfârșitul secolului al XIX-lea. Căsătoria era strict exogamă. Interdicțiile de căsătorie s-au extins la toate rudele de pe ambele linii, la descendenții persoanelor care erau într-o relație de lapte. Au fost levirat si sororat , atalism . Căsătoria se încheie prin plata preţului miresei .

Apariția majorității aulilor moderni din Circassia datează din a doua jumătate a secolului al XIX-lea. În secolele XIX - începutul XX au fost înființate 12 auls, în anii 1920 - 5. Moșia era înconjurată de un gard. Locurile de locuit erau de obicei construite cu fațada spre sud. Locuința avea pereți de răchită pe un cadru de stâlp, tencuiți cu lut, un acoperiș de răchită cu două sau patru pante acoperit cu paie și o podea de chirpici. Era alcătuită din una sau mai multe încăperi (după numărul de cupluri căsătorite din familie), alăturate una cu cealaltă pe rând, ușile fiecărei camere dădeau spre curte. Kunatskaya a servit ca una dintre camere sau o clădire separată. Lângă peretele dintre uşă şi fereastră a fost amenajată o vatră deschisă cu un afumător din răchită, în interiorul căreia a fost instalată o bară transversală pentru agăţarea cazanului. Dependințe erau și ele făcute din vaci, deseori aveau formă rotundă sau ovală. Circasienii moderni construiesc case pătrate cu mai multe camere.

Religie

Strămoșii circasienilor moderni ( Zikhs, Meots, Kerkets etc.) au trecut succesiv prin practica diferitelor religii: păgânismul, sincretismul acestuia cu creștinismul, iar apoi islamul [71] .

Islamul printre circasi a început să se răspândească din secolul al XIII-lea , odată cu invazia mongolo-tătarilor în Caucazul de Nord. Odată cu căderea Imperiului Bizantin și întărirea Imperiului Otoman și a Hanatului Crimeei , islamul a devenit mai răspândit în mediul adyghe, iar până la sfârșitul secolului al XVII-lea a prins rădăcini ca religie națională. În timpul războiului caucazian, islamul a fost nucleul consolidării cercasienilor în lupta lor împotriva trupelor țariste.

În perioada sovietică, la fel ca toate popoarele Uniunii Sovietice, ateismul a fost plantat asupra circasienilor . Islamul este în prezent în creștere.

Atât în ​​Rusia, cât și în străinătate, circasienii sunt musulmani suniți și aderă la școala juridică hanafită a islamului.

O parte din Kabardienii Mozdok (kabardienii care trăiesc în zona Mozdok ) sunt considerați creștini ortodocși [72] .

În prezent, principala religie a circasienilor este islamul sunnit, madhhab-ul hanafi. Răspândirea islamului în Circasia a început în secolele XIV-XV. sub influența Hoardei de Aur, și mai târziu a Imperiului Otoman, dar în cele din urmă islamul în Caucazul de Nord-Vest a fost înființat în secolele XVIII-XIX.

În secolul al XVI-lea, călătorul britanic Edmund Spenser, care a călătorit pe țărmurile Caucazului, citează o zicală circasiană despre sultanul otoman:

„Sângele circasian curge în venele sultanului. Mama lui, haremul lui sunt circasieni; sclavii lui sunt circasieni, miniștrii și generalii săi sunt circasieni. El este capul credinței noastre, precum și al rasei noastre.”

Procesul de adoptare a islamului de către circasieni a fost treptat. Cercasienii din vremea lui Spencer au recunoscut autoritatea religioasă și politică a sultanului otoman, în timp ce circasienii din secolul al XV-lea nu au pus pe nimeni mai presus de ei înșiși și de ambițiile lor. Aceleași puncte de vedere sunt reflectate în lucrarea lui al-Zahiri asupra structurii statului mamelucilor circasieni, unde este postulată teza despre prioritatea circasienilor în lumea islamică:

„Miezul problemei este că, în adevăr, numai conducătorul Egiptului are dreptul la titlul de sultan, Dumnezeu să-l ajute; el stă acum deasupra tuturor regilor și a celor mai nobili dintre ei..."

Dintre toate grupurile etnografice circasie, cei care locuiau pe coastele Mării Negre și Azov au fost primii care au acceptat islamul. Aceștia sunt Khegaks (Shegaks), Zhaneyeviți, Natukhians și Bzhedugs. Subetnii circasieni din stepele și poalele Caucazului de Nord au adoptat islamul ca al doilea eșalon: Khatukais, Sobais, Makhoshevs, Temirgoys, Besleneys și Kabardians. În cele din urmă, Ubykhs, Shapsugs și Abadzekhs, care au ocupat partea de mijloc a țării, au devenit ultimul eșalon. Primii adepți ai noii confesiuni au fost aristocrația adyghe.

Informațiile externe despre prioritatea religiei musulmane în Circasia apar pentru prima dată în prima jumătate a secolului al XVII-lea. „Unii dintre ei sunt mahomedani”, relatează Giovanni Lucca, „ceilalți urmează ritul grecesc, dar primii sunt mai numeroși”.

Dacă în secolul al XVI-lea doar grupuri separate de circasieni mărturiseau islamul, atunci până în secolul al XIX-lea toți circasienii îl priveau pe sultanul otoman ca pe capul lor spiritual și un fel de autoritate supremă.

în 1830, sultanul Khan Giray a declarat:

„Singura religie a triburilor circasiene este mahomedana, secta sunnită. Modul de viață neliniștit al circasienilor este motivul pentru care aceștia îndeplinesc prost riturile prescrise de religie, deși mulți dintre ei sunt gata să-și dea viața pentru cea mai mică insultă adusă mărturisirii lor. S-a întâmplat să văd printre ei oameni care îi depășesc pe turcii înșiși prin fanatism religios și sârguință în punerea în aplicare a regulilor de religie, pe care le învață clerul.

Shora Nogma a scris:

„Adil-Girey Atazhukin cu Efendiy Iskhak Abukov, care însuși a fost un mullah în tinerețe, a introdus Sharia între poporul Kabardian, conform căreia toți criminalii fără excepție (adică fără distincție de apartenență la clasă), în funcție de gradul de importanță a infracțiunii, au fost supuse pedepsei cu moartea și pedepselor corporale. Instituirea acestei prevederi a adus un mare beneficiu oamenilor; tuturor le era frică să facă ceva ilegal.”

Islamul din Kabarda a devenit arma ideologică a războiului anticolonial. Scopul mișcării Sharia a fost unitatea tuturor păturilor sociale. În fruntea acestei mișcări se aflau înșiși prinții. De dragul unirii tuturor forțelor pentru a lupta împotriva Rusiei, prinții din Kabarda au mers la cele mai radicale măsuri, renunțând la privilegiile lor obișnuite și au promis, de asemenea, pământ și libertate țăranilor. Dol, un prinț din Micul Kabarda, care a comandat forțele armate ale șeicului Mansur, poate fi considerat un vestitor al susținătorilor Sharia.

Un rol important în reforma Sharia din Circasia a fost jucat în anii 1840. trei naib ai lui Shamil: Haji Mohammed, Suleiman Effendi și Mohammed Amin.

În 1841, a avut loc o mare adunare de circasieni pe râul Pshekha, la care au participat abadzekhs, ubykhs și shapsugs. La această întâlnire a fost adoptat un acord, numit „Defter” (din turcă „frunză”). Credo-ul principal al acestui eveniment a fost reflectat în preambulul acordului: „Vrem să ajutăm toate necazurile din regiunea noastră și să nu ne facem rău unii altora”. Defter era alcătuit din șase articole dedicate problemelor juridice din cadrul societății circasene, relațiilor cu popoarele prietene, problemelor apărării țării și protejării proprietății montanilor. Primul paragraf al lui Defter spunea:

„Prima noastră datorie este respectarea strictă a Shari'ah. Orice altă învățătură trebuie abandonată și respinsă, toate crimele trebuie judecate numai conform Coranului.

Reformatorii religioși au obținut cel mai mare succes în provincii ale Circasiei precum Kabarda, Natukhai, Bzhedugia și Abadzekhia. În general, islamul a devenit baza ideologică pentru consolidarea societăților circasiene la sfârșitul secolului al XVIII-lea și prima jumătate a secolului al XIX-lea. în lupta împotriva expansiunii Imperiului Rus.

Instituțiile legale, ritualice ale religiei musulmane s-au reflectat în cultura circasienilor, în cântecele și folclorul său. Etica islamică a devenit o componentă a conștiinței de sine a poporului circas, a autoidentificării lor religioase.

În cultura antică a circasienilor (circazi), locul central este ocupat de codul moral, etic și filozofic „ Adyghe Khabze ” printre abazini și abhazieni numit „Apsuara”, format sub influența vechiului sistem de valori al circasienilor. şi adusă la perfecţiune de istoria veche de secole a poporului. Urmărirea „Adyghe Khabze” este unul dintre instrumentele de autoidentificare ale circasienilor: conceptul de „Adyghe”, tradus literal în rusă ca „Adyghe” sau „Circasian”, este principalul criteriu de evaluare pentru comportamentul unui individ în Societatea circasiană. „Adyghe” înseamnă conformitatea comportamentului unei persoane (sau a unui grup de oameni) la criteriile lui „Adyghe Khabze”. „Ar adygag'ek1e mepseu” („El acționează în conformitate cu „Adygag’e”) este una dintre cele mai mari laude pentru un circasian.

În folclor , locul central este ocupat de epopeea Nart , ale cărei personaje pozitive servesc drept model pentru respectarea codului „Adyghe Khabze”.

S-a dezvoltat arta povestitorilor și a interpretilor de cântece (dzheguaklue). Cântecele de plâns ( gybze ), cântecele de muncă și de benzi desenate sunt larg răspândite. Instrumentele muzicale tradiționale sunt vioara (shyklepshchyne), flaut (bzhemi), clichet (phyetslych), diverse tamburine, care se cântau cu mâini și bastoane. La sfârșitul secolului al XVIII-lea, armonica a devenit larg răspândită.

Proverbe circasie: „Shapsug nu-i place să ardă praful de pușcă”, „Moartea unui călăreț în luptă plânge în casa lui, iar pierderea armelor plânge în tot poporul”, „Un călăreț adevărat educat ar trebui să părăsească sărbătoarea, așa că că ar putea fi imediat prezent din nou pentru același tratament etc.

Înmormântarea aerului

Din istorie[ ce? ] se ştie că în cele mai vechi timpuri circasienii[ clarifica ] a existat un rit de înmormântare în aer (ritul nu a fost săvârșit de mai mult de 150 de ani).


Folclor

În folclor , locul principal este ocupat de legende Nart ( Nart pshynal'e ), cântece eroice și istorice, plângeri despre eroi ( gybze ). Varietatea cântecelor de muncă se datorează diferitelor forme de agricultură (cântece de plugari, cositori, boi la treierat, cardatoare de lână, cântece la plivitul și curățarea porumbului , arabile, moara, fierar, cântece și melodii de cioban).

Folclorul ritualic include cântece-adrese către patronii pădurii; ploaia care face cântece; Cântece de felicitare de Anul Nou; melodii rituale care însoțesc căutarea unei persoane înecate sau moarte sub o avalanșă; cântece-adrese către zeitatea tunetului, care însoțesc înmormântarea victimei fulgerului; cântece de familie (nunta, cântece de leagăn, cântece de rău de mișcare ale bătrânilor decrepiți), vindecare (cântece-comploturi de la variolă, de la răni); cântece de bine ( khokhy ).

Instrumente muzicale : arc shichepshin , apepshin ciupit, vânt Kamyl sau bzhami, zdrănitoare din lemn pkhachich . Din a doua jumătate a secolului al XIX-lea, armonica a devenit larg răspândită . Folclorul muzical tradițional a fost păstrat, în mare parte datorită muzicienilor rătăciți ( dzheguaklo gybzau) , populari în special printre adyghe.

Portul tradițional

Îmbrăcăminte pentru bărbați

Costumul tradițional bărbătesc este un cherkeska ( tsey ), un caftan cu un singur piept cu pieptul deschis, o lungime chiar sub genunchi, cu mâneci largi. Tinerii de vârsta războinicului purtau haine circasiene cu mâneci scurte pentru a nu-și împiedica mișcările în luptă. Gazyrs au fost cusute pe ambele părți ale pieptului (Adyghe khezyr  - „gata”), buzunare înguste cusute cu împletitură pentru cutii speciale sigilate, mai des cele din os. În trusa de creion se afla o măsură de praf de pușcă și un glonț înfășurat într-o cârpă, turnată pe măsura pistolului proprietarului. Penalchik a permis să încarce rapid pistolul la galop maxim. Buzunarele exterioare, situate aproape sub axile, erau folosite pentru depozitarea așchiilor uscate pentru aprindere. Mai târziu, odată cu apariția pistoalelor, unde praful de pușcă nu era aprins cu fitil sau cremene, ci printr-un grund, buzunarele exterioare au început să fie folosite pentru depozitarea grundurilor. Haina circasiană diferă strict la bărbați în funcție de apartenența lor la clasă în culoare: alb pentru prinți ( pshchy ), roșu pentru nobili ( werk ), gri, maro și negru pentru țărani (albastru, verde și alte culori nu erau de obicei folosite).

Beshmet-ul ( kyeptlal ) semăna cu o tăietură circasiană, dar avea un piept închis și un guler în picioare, mâneci înguste, lungimea sa era puțin peste genunchi, era de obicei cusut din material ușor și mai subțire, adesea beshmet -ul era matlasat pe o vată. sau pe bază de lână. Pantaloni ( guenshej, guenchej ) cu o treaptă largă îngustată până jos. Papakha ( pyle ) a fost cusut din piele de oaie albă, neagră sau maro, înălțimea variată. De asemenea, printre circasi, pălăriile de pâslă ( upshchle pyle ) erau folosite pe scară largă în viața de zi cu zi .

Gluga ( shkharykhhuen , shkharykhhon ) a fost cusută din pânză fină de casă sau material achiziționat, decorată cu produse din dantelă, rar broderie, mai des albă, dar existau și nuanțe închise. Burka ( shlaklue, klaklue ) - o mantie lungă, de pâslă, neagră, rar albă. Curea din compozit. Catarama sa a fost folosită ca fotoliu pentru cioplirea focului.

Pantofii - chuvyaks ( wak'e ) erau cusuți din Maroc roșu, de regulă, existau printre clasa superioară, țăranii purtau chuvyaks din piele brută sau pâslă.

Picioare ( lei ) din piele fină sau maroc, decorate cu galoane cu jartiere sub genunchi cu catarame argintii. Elementele obligatorii ale costumului bărbătesc erau un pumnal și o sabie.

Un element obligatoriu al hainelor bărbaților nobili (aristocrați) adyghe erau armele tăiate.

Beshmet a fost încins cu așa-numita centură de sabie, adică o centură de piele decorată cu plăci de cupru și argint, la care erau atașate un pumnal și o sabie (checker - seshkhue ).

Adygs (Circasienii) purtau pumnale de tipul „ kama ” ( kame ), sau de tipul „ bebut ”, care, printre altele, aveau funcții de talisman și erau folosite pentru a îndeplini diferite obiceiuri și ritualuri. Un pumnal oriental de tipul „ jambiya ” era obișnuit printre ubikh și shapsug.

Mânerul și teaca pumnalului erau bogat împodobite cu argint, de obicei înnegrit, pentru a nu-l demasca pe proprietar, precum mânerul sabiei, dar teaca sabiei era împodobită cu broderie de galon și aur (fete tinere ale muntenilor erau logodite. în această lucrare). Acum doar câțiva au un set complet de costume naționale și apar în el de sărbători.

Dintre sabii, în funcție de averea proprietarului, a fost preferată sabia de tip mameluc : fie „ kilich ” (sabie turcească), fie „ Gadare ” (sabie iraniană).

Chiar și un arc cu o tolbă pentru săgeți era considerat un element al îmbrăcămintei călărețului .

Adygs (Circasienii) aveau întotdeauna cu ei un mic cuțit ( zhan ), care putea fi folosit în scopuri casnice, dar nu era vizibil și, prin urmare, nu era un element de îmbrăcăminte.

Îmbrăcăminte pentru femei

Îmbrăcămintea femeilor era foarte diversă și bogat decorată. Ca și îmbrăcămintea bărbătească, diferă în variațiile de clasă. Costumul femeii includea o rochie, un caftan, o cămașă, pantaloni, o varietate de pălării și pantofi.

Rochia - ( bostey, bohutsey, zegal'e, sai ) este lungă, legănată cu pieptul deschis, mânecile sunt înguste sau late până la încheietura mâinii sau scurte până la cot. Rochiile de sărbătoare erau cusute din țesături scumpe, achiziționate: mătase, catifea, tafta... Schema de culori a îmbrăcămintei pentru femei a fost, de asemenea, restrânsă, rar foloseau tonuri de albastru, verde și strălucitoare, preferința pentru nuanțe de alb, roșu, negru, maro. . Marginile rochiei și cusăturile erau închise și învelite cu galon și împletitură din fire de aur și argint, marginile tivului, mânecile erau decorate cu broderie aurie. Iarna purtau rochii de catifea sau matase groasa, matlasate pe vata sau lana, rar gulerul si tivul cu maneci ale unei astfel de rochii erau tuns cu blana. Pe mâneci erau fixate pandantive cu mâneci ( leshkhye belag ) sub formă de lame lungi, care erau bogat decorate cu broderie de aur.

Caftanul ( kleshl, klekly ) este puțin peste genunchi în lungime, semăna cu o rochie croiată, doar că avea un piept închis, cu un rând dens de agrafe de argint și guler în picioare. Au cusut un caftan din materiale dense: mătase, catifea..., era decorat și cu broderie de aur. Adesea caftanul era purtat fără rochie, sub formă de îmbrăcăminte exterioară. În perioada de maturizare, fetele erau puse pe un corset de piele ( huenshibe, huenchybe ), care strângea pieptul și tabăra fetei, fata îl purta înainte de căsătorie, înainte de noaptea nunții ...

Peste rochie sau caftan se purta o curea ( dyzhyn bgyrypkh ) , care se potrivea strâns pe talie, cu o cataramă de argint masiv, decorată cu pietre. Mai aproape de secolul al XIX-lea. cataramele au început să fie mai subțiri și mai elegante, mai des erau opera maeștrilor vizitatori, la începutul secolului al XX-lea. s-au răspândit curele noi realizate în întregime din argint sub formă de legături prinse cu catarame figurate, astfel de curele au existat până în anii 1930.

Cămașa ( dzhane ) era cu mâneci înguste până la perie, lungi până la tocuri, fetele din familii înstărite o cuseau din materiale scumpe, simple, subțiri: roșu, alb, galben. Mânecile unor astfel de cămăși erau cusute lungi, acoperind periile fetei.

Articolele pentru cap pentru femei erau foarte diverse: eșarfe, șaluri, pălării, jartiere și pandantive de păr... Înainte de nașterea primului lor copil, fetele tinere din familii nobiliare purtau pălării ( dyshche pyle ) pe o bază tare, din piele, decorată cu galoane sau broderii. cu un vârf rotunjit sau în formă de con. , al cărui centru era încoronat cu o minge de argint, o semilună sau o figură de pasăre. Un șal ușor de mătase sau un decor din împletitură ( shkhyets pyshche ) a fost aruncat peste partea de sus a șapei, care a fost atașat de partea de sus a șapei cu un șnur subțire și a coborât sub forma a două panglici lungi, în spatele fiecărei panglici se aflau dantele sub care erau trase impletiturile, astfel de impletituri erau decorate cu broderii aurii si produse din dantela. De șapcă erau atașate și pandantive temporale sub formă de dantelă sau din argint de dimensiuni foarte mari, dar elegante și de formă ușoară.

Pantofii ( wake ), ca și pantofii pentru bărbați, erau din piele sau din pâslă subțire. Fetele bogate purtau chuvyak roșii, marocco, împodobiți cu broderie și împletitură, pentru ieșirile festive peste chuvyak-uri puneau pe piloni înalți de lemn ( poe wakye ) sub formă de bănci, acoperite cu catifea și decorate cu argint.

Dintre bijuterii, fetele purtau inele, pandantive din argint ( l'anykue shlylu ) care erau atasate la piept, de-a lungul decolteului rochiei sub forma de amigdale alungite, lanturi cu pandantive, pandantive. Mărgelele și brățările nu erau foarte populare printre femeile circasiene

Mâncare

În sezonul de vară se consumă în principal produse lactate și preparate din legume, iarna și primăvara predomină făina și preparatele din carne. Cea mai populară este pâinea puf făcută din aluat azimă, care se consumă cu ceai Kalmyk (frunze uscate presate dintr-un fel special de ceai verde cu sare, piper negru, lapte și unt). De asemenea, coace pâine cu drojdie. Făina de porumb și crupele sunt utilizate pe scară largă. Felul de mâncare național al libzhe este prăjit fără ulei, pui sau curcan înăbușit sau fiert cu un sos (nave) asezonat cu usturoi zdrobit și ardei roșu. Este, de asemenea, național printre abazi, dar se numește dzyrdza . Carnea de păsări de apă se consumă prăjită sau fiartă cu aluat. Mielul și carnea de vită se servesc fierte, de obicei asezonate cu lapte acru cu usturoi zdrobit și sare (bzhynyhu shyps). După carnea fiartă se servește întotdeauna bulionul, după carnea prăjită - lapte acru. Din mei și făină de porumb cu miere, o băutură națională cu conținut scăzut de alcool bekhsyme (mekhsyme) este pregătită pentru o nuntă și la sărbătorile majore. De sărbători, fac halva din mei prăjit sau făină de grâu în sirop, se coace plăcinte și plăcinte (lekum, delen, khalive, hyrshyn).

Principalele ocupații ale circasienilor

Theophilus Lapinsky a scris următoarele în 1857 [73] :

Ocupația predominantă a adyghelor este agricultura, ceea ce îi oferă lui și familiei sale un mijloc de existență. Uneltele agricole sunt încă într-o stare primitivă și, deoarece fierul este rar, foarte scumpe. Plugul este greu și stângaci, dar aceasta nu este doar o particularitate a Caucazului; Îmi amintesc că am văzut unelte agricole la fel de stângace în Silezia , care, totuși, aparține Confederației Germane ; șase până la opt tauri sunt înhămați la plug. Grapa este înlocuită cu mai multe mănunchiuri de spini puternici, care servesc cumva aceluiași scop. Topoarele și sapele lor sunt destul de bune. Pe câmpie și pe munții mai puțin înalți se folosesc căruțe mari cu două roți pentru transportul fânului și cerealelor. Într-un astfel de cărucior nu vei găsi un cui sau o bucată de fier, dar cu toate acestea se țin mult timp și pot transporta de la opt până la zece cenți. Pe câmpie, este câte o căruță la fiecare două familii, în partea de munte - la fiecare cinci familii; nu se mai gaseste in muntii inalti. La toate echipele se folosesc doar tauri, dar nu cai.

Agricultura în mileniul I d.Hr e.

Profesor, doctor în științe istorice, arheolog Gadlo A.V. despre istoria Adygs în mileniul I d.Hr. e. a scris [74] :

Materialele obținute în timpul studierii așezărilor și cimitirelor adyghe din a doua jumătate a mileniului I îi caracterizează pe adyghe ca fermieri așezați care nu și-au pierdut abilitățile de cultivare a plugurilor care au venit din epoca meotică. Principalele culturi agricole cultivate de circasi au fost grâul moale, orzul, meiul, secara, ovăzul, culturile industriale - cânepa și, eventual, inul. Numeroase gropi de cereale - depozite din epoca medievală timpurie - tăiate prin straturile straturilor culturale timpurii din așezările din regiunea Kuban, iar pithoi mari de lut roșu - vase destinate în principal depozitării cerealelor, constituie principalul tip de produse ceramice care au existat în aşezările de pe litoralul Mării Negre. Aproape la toate așezările se găsesc fragmente de piatră de moară rotundă rotativă sau de mori întregi folosite pentru zdrobirea și măcinarea cerealelor. Au fost găsite fragmente de stupa-croupers și împingătoare de piatră. Sunt cunoscute descoperiri de seceri (Sopino, Durso), care ar putea fi folosite atât pentru recoltarea cerealelor, cât și pentru cosirea ierburilor furajere pentru animale.

Creșterea animalelor

Creșterea animalelor în mileniul I d.Hr e.

Arheologul Gadlo A.V. despre istoria Adygs în mileniul I d.Hr. e. a scris [74] :

Fără îndoială, și creșterea vitelor a jucat un rol proeminent în economia circasienilor. Cercașii crescură vite, oi, capre și porci. Înmormântările cailor de război sau părțile echipamentului de cai găsite în mod repetat în cimitirele din această epocă indică faptul că creșterea cailor era cea mai importantă ramură a economiei lor. Lupta pentru turmele de vite, turmele de cai și pășunile grase de câmpie este un motiv constant al faptelor eroice în folclorul adighez. Creșterea animalelor în secolul al XIX-lea

Theophilus Lapinsky a scris următoarele [73] :

Caprele sunt numeric cel mai răspândit animal domestic din țară. Laptele și carnea caprelor, datorită pășunilor excelente, sunt foarte bune; carnea de capră, care în unele țări este considerată aproape necomestabilă, este aici mai gustoasă decât mielul. Cercașii păstrează numeroase turme de capre, multe familii au câteva mii dintre ele și se poate considera că există peste un milion și jumătate din aceste animale utile în țară. Capra este doar iarna sub acoperiș, dar chiar și atunci este alungată în pădure în timpul zilei și își găsește ceva de mâncare în zăpadă. Bivolii și vacile sunt din belșug în câmpiile de est ale țării, măgarii și catârii se găsesc doar în munții sudici. Porcii erau ținuți în număr mare, dar de la introducerea mahomedanismului, porcul ca animal de companie a dispărut. Dintre păsările pe care le păstrează puii, rațele și gâștele, în special curcanii sunt crescuți foarte mult, dar Adyg-ul își face foarte rar osteneala să aibă grijă de păsările de curte, care se hrănesc și se reproduc la întâmplare. Cresterea cailor

În secolul al XIX-lea, despre creșterea cailor adighelor (kabardieni, circasieni), senatorul Philipson a raportat Grigori Ivanovici :

Montanii din jumătatea vestică a Caucazului aveau atunci fabrici de cai celebre: Sholok, Tram, Yeseni, Loo, Bechkan. Caii nu aveau toată frumusețea raselor pure, dar erau extrem de rezistenți, credincioși în picioare, nu erau niciodată forjați, pentru că copitele lor, potrivit cazacilor, erau tari ca osul. Unii cai, ca și călăreții lor, aveau o mare faimă în munți. De exemplu, calul alb al fabricii de tramvaie era aproape la fel de faimos printre munteni ca proprietarul său Mohammed-Ash-Atadzhukin, un Kabardian fugar și un prădător celebru.

Theophilus Lapinsky a scris următoarele [73] :

Anterior, erau multe turme de cai în posesia locuitorilor bogați din Laba și Malaya Kuban, acum sunt puține familii care au mai mult de 12-15 cai. Dar, pe de altă parte, puțini sunt cei care nu au cai deloc. În general, putem presupune că în medie sunt 4 cai pe gospodărie, ceea ce se va ridica la circa 200.000 de capete pentru toată țara. Pe câmpie, numărul cailor este de două ori mai mare decât la munte.

Meșteșuguri

Fierarie

Gadlo A.V. despre istoria Adighelor în mileniul I d.Hr. e. a scris [74] :

Fierarii adyghe din Evul Mediu timpuriu, aparent, nu rupseseră încă legăturile cu comunitatea și nu se despărțiseră de ea, dar în cadrul comunității constituiau deja un grup profesional separat,... Fieraria in aceasta perioada s-a axat in principal pe satisfacerea nevoilor economice ale comunitatii (plugi, coase, seceri, topoare, cutite, lanturi, frigarui, foarfece pentru oi, etc.) si organizarea ei militara (echipament pentru cai - biti, etrieri, potcoave, etc.). catarame de centură, arme ofensive - sulițe, topoare de luptă, săbii, pumnale, vârfuri de săgeți, arme de apărare - căști, zale, părți de scut etc.). Care a fost materia primă a acestei producții, este încă greu de stabilit, dar, neexcluzând prezența propriei noastre topiri a metalului din minereurile locale, vom evidenția două regiuni de minereu de fier, de unde materii prime metalurgice (semi- produse finite – kritsy) puteau veni și la fierarii adyghe. Aceasta este, în primul rând, Peninsula Kerci și, în al doilea rând, cursurile superioare ale Kubanului, Zelenchukov și Urup, unde au fost găsite urme clare de topire antică a fierului brut. Bijuterii

De asemenea, A.V. Gadlo despre istoria circasienilor în mileniul I d.Hr. e. a scris [74] :

Bijutierii adyghe posedau abilitățile de turnare a metalelor neferoase, lipire, ștanțare, confecționare sârmă, gravură etc. Spre deosebire de fierărie, producția lor nu necesita utilaje voluminoase și stocuri mari, greu de transportat de materii prime. După cum arată înmormântarea unui bijutier într-un cimitir de pe râu. Durso, metalurgiștii-bijutieri puteau folosi nu numai lingourile obținute din minereu, ci și fier vechi ca materii prime. Împreună cu uneltele și materiile prime, s-au mutat liber din sat în sat, din ce în ce mai detașați de comunitatea lor și transformându-se în artizani migranți.

Armuriere

Colonelul polonez, comandantul unui detașament format din câteva zeci de polonezi și care a luptat de partea circasienilor între 1857 și 1859, Teofil Lapinsky (Lapinsky), cunoscut și sub numele de Teffik-bey, a scris următoarele [73] :

Fierarii sunt foarte numeroși în țară. Sunt aproape peste tot armuri și argintari și sunt foarte pricepuți în profesia lor. Este aproape de neînțeles cum ei, cu uneltele lor puține și insuficiente, pot face arme excelente. Ornamentele din aur și argint, care sunt admirate de iubitorii de arme europeni, sunt realizate cu multă răbdare și muncă cu unelte slabe. Armurierii sunt foarte respectați și bine plătiți, rareori în numerar, desigur, dar aproape întotdeauna în natură. Un număr mare de familii sunt angajate exclusiv în fabricarea prafului de pușcă și primesc un profit semnificativ din aceasta. Praful de pușcă este marfa cea mai scumpă și cea mai necesară, fără de care nimeni de aici nu se poate lipsi. Praful de pușcă nu este deosebit de bun și inferioară chiar și praf de tun obișnuit. Este realizat într-un mod aspru și primitiv, așadar, de calitate scăzută. Nu lipsește salitrul, deoarece plantele de salitr cresc în număr mare în țară; dimpotrivă, există puțin sulf, care se obține în mare parte din exterior (din Turcia).

Medicina

Vaccinarea împotriva variolei în rândul circasienilor

În 1711, Abri de la Motre (agentul francez al regelui suedez Carol al XII-lea ) a vizitat Caucazul , Asia și Africa , timp în care a asistat la procedura de vaccinare împotriva variolei efectuată asupra unei fete Adyghe bolnave din satul Degliad și a lăsat o descriere detaliată. din această procedură [75] :

Fata a fost dusă la un băiețel de trei ani, care era bolnav de această boală și ale cărui urme și coșuri au început să se petreacă. Bătrâna a efectuat operația, deoarece cei mai în vârstă membri ai acestui sex sunt reputați a fi cei mai inteligenți și cunoscători, iar ei practică medicina în timp ce cei mai în vârstă dintre celălalt sex practică preoția. Această femeie a luat trei ace legate între ele, cu care, în primul rând, a făcut o înțepătură sub lingura unei fetițe, în al doilea rând în sânul stâng pe inimă, în al treilea rând, în buric, în al patrulea rând, în palma dreaptă, în al cincilea rând, în glezna piciorului stâng, până a ieșit sânge, cu care a amestecat puroiul extras din urmele bolnavei. Apoi a aplicat frunze uscate de hambar pe locurile înțepate și sângerânde, legând de burghiu două piei de miei nou-născuți, după care mama a învelit-o într-una din husele de piele care alcătuiesc, după cum am spus mai sus, patul Circasieni, și astfel înfășurată ea a luat-o la tine. Mi s-a spus că trebuie ținută caldă, hrănită doar terci din făină de chimen, cu două treimi apă și o treime lapte de oaie, nu i s-a dat nimic de băut decât un decoct răcoritor din limba de bou (Plantă), o lemn dulce puțin și un hambar (Plantă), trei lucruri destul de comune la țară.

Dar, conform rapoartelor (rapoartelor) oficiale, cu mult înainte de călătoria lui de la Motre, adică înainte de 1711, femeile circasiene din Circasia aveau abilitățile de inoculare în masă a variolei.

Chirurgie tradițională și fixarea oaselor

N. I. Pirogov a scris despre chirurgii și chiropracticienii caucazieni în 1849 [76] :

Medicii asiatici din Caucaz au vindecat absolut astfel de leziuni externe (în principal consecințele rănilor împușcate), care, în opinia medicilor noștri, au necesitat îndepărtarea membrelor (amputație), acesta este un fapt confirmat de multe observații; se știe în tot Caucazul că îndepărtarea membrelor, tăierea oaselor zdrobite nu este niciodată întreprinsă de medicii asiatici; dintre operațiile sângeroase efectuate de aceștia pentru tratarea leziunilor externe se cunoaște doar tăierea gloanțelor.

Locuinţele şi aşezările în mileniul I d.Hr e.

Despre locuințele circasienilor Gadlo A.V. a scris [74] :

Așezarea intensivă a teritoriului indigen adyghe de-a lungul celei de-a doua jumătate a mileniului I este evidențiată de numeroasele așezări, așezări și înmormântări găsite atât pe coastă, cât și în zona de la poalele câmpiei a regiunii Trans-Kuban. Adigii care locuiau pe coastă, de regulă, s-au așezat în așezări nefortificate situate pe platouri înalte și versanți montani departe de coastă, în cursurile superioare ale râurilor și pâraielor care se varsă în mare. Orașele târg care au apărut în perioada antică pe malul mării în epoca medievală timpurie nu și-au pierdut semnificația, iar unele dintre ele s-au transformat chiar în orașe protejate de fortărețe (de exemplu, Nikopsis la gura râului Nechepsuho, lângă satul de Novo-Mikhailovsky). Adigii care trăiau în regiunea Trans-Kuban, de regulă, s-au așezat pe cape înalte atârnând peste valea luncii inundabile, la gurile râurilor care se varsă în Kuban dinspre sud sau la gurile afluenților lor. Până la începutul secolului al VIII-lea Aici au predominat așezările fortificate, constând dintr-o cetate-fortificație înconjurată de un șanț de șanț și o așezare alăturată, uneori împrejmuită și pe latura etaj de un șanț. Majoritatea acestor așezări au fost situate pe locurile vechilor așezări meotiene abandonate în secolul al III-lea sau al IV-lea. (de exemplu, lângă fermă. Krasny, lângă satele Gatlukai , Tahtamukay , Novo-Vochepshiy , la fermă. Yastrebovsky , lângă satul Krasny etc.). La începutul secolului al VIII-lea Kuban Adygs încep, de asemenea, să se stabilească în așezări deschise nefortificate, similare așezărilor Adygs de pe coastă.

Limbi moderne

Circasienii vorbesc limbile subgrupului Adyghe al familiei de limbi Abhaz-Adyghe .

În 1920-1925, inteligența nord-caucaziană, profitând de libertatea relativ mai mare care exista în acei ani, a încercat să recupereze timpul pierdut în anii anteriori, dar această oportunitate nu a durat mult. În 1922, la Kislovodsk, a fost convocată o „Conferință despre educația montanilor”. Ca rezultat al muncii ei în Caucazul de Nord, au fost deschise școli în limbile materne.

În prezent, limba adyghe are două norme literare, și anume adyghe (vestul) și kabardino-circasia (estică), care fac parte din grupul abhaz-adyghe din familia de limbi caucaziene de nord .

Majoritatea circasienilor sunt bilingvi , pe lângă limba lor maternă, vorbesc și limba de stat a țării de reședință; în Rusia și alte țări CSI este rusă , în Turcia - turcă , în țările arabe - arabă etc.

Scrierea

Potrivit raportului lui N. G. Lovpache, pe teritoriul Maikopului și împrejurimilor au fost găsite trei monumente (nedescifrate și încă puțin studiate) de tipul scrierii antice, asociate eventual cu culturi arheologice antice . Acestea sunt binecunoscuta lespede Maikop , Petroglifele lui Makhoshkushkha și inscripția punctilizată a unui capac de aur din tumul Kurdzhip [77] .

Proverbe despre circasieni (Cercasieni)

... Agil Circasian Prin
stepa lata, peste munti,
In caciula zbucioasa, in mantie neagra , Aplecat
spre arc, Rezemat pe etrieri
Cu piciorul zvelt, A
zburat de voia calasului,
Obișnuit cu război. în avans.
A admirat frumusețea
hainelor marțiale și simple:
Circasianul este atârnat cu arme,
El este mândru de el, este mângâiat de el: El poartă
armură, un scârțâit, o tolbă,
un arc Kuban, un pumnal, un laso
Și o sabie, prietena veșnică
a ostenelii Sale, a petrecerii timpului liber.
Nimic nu-l îngreunează,
Nimic nu se va estompa; picior, ecvestru -
Totuși el; tot aceeași viziune
Invincibil, neînduplecat...

- A. S. Pușkin „Prizonierul Caucazului”

Și-a ridicat fruntea strălucitoare, A
privit și a fost mândru în interior!
Că este un CERCOS, că s-a născut aici!
Numai între stâncile de nezdruncinat,
El a uitat trecătoarea vieții,
El, în gândurile lumii, domnitorul,
Ar vrea să-și însuşească veşnicia.

- M. Yu. Lermontov. Eseu istoric despre Izmail
Atazhukin, poem „Ismail - Bey”. 1832.

Ea este dulce - voi spune între noi -
 Cavalerii de la curte sunt o furtună,
Și te poți compara cu stelele sudice
, mai ales în versuri,
Ochii ei cercasieni...

A. S. Pușkin.
Poezia „Ochii ei”
ca răspuns la poeziile prințului Vyazemsky P.A. Lacrimi de circasian

Spune-i cercasianului - ai plâns sau nu?
Sunt îngrijorat de răspunsul tău.
Mai scumpe decât sângele pentru un om sunt lacrimile,
Nu sunt ca furtunile din martie.
Am văzut privirea mândră a circasianului,

El nu a dat sens cuvintelor mele:
„Întrebi - am plâns sau nu?
Atunci ascultă răspunsul meu.
Am luptat multă vreme pentru Patria mea,
mi-am îngropat prietenii și m-am întristat,
Dar lacrimile nu au curmat din ochi,
Și mi-am răzbunat prietenii de mai multe ori.
Propriul meu frate a fost ucis în război, am avut
destulă durere în viața mea,
Dar nimeni nu mi-a mai văzut lacrimile,
Îmi sunt mai dragi decât sângele.
Tatăl meu zace în pământul umed,
Dar duhul lui arde ca un foc,
Înainte de moarte, mi-a lăsat moștenire,
Ca să-și ocrotească mama.
Draga mea mamă, te-am iubit ca pe o zi,
Ca o noapte frumoasă, ca o umbră pe vreme fierbinte,
Ca o rază de soare care strălucește dimineața,
Ca un pârâu care se joacă cu pietricica.
Ea m-a lăsat, raza mea de soare,
De parcă te-ai ascuns în întunericul norilor, Te-
am îngropat lângă tatăl tău,
Și i-am cerut lui Allah paradisul pentru tine...
În ziua aceea am stat în mijlocul mormintelor,
Dar iarăși nu am vărsat lacrimi,
deși umezeala mi-a umplut ochii, dar nu ai
făcut sticlă, o lacrimă pe obraz !!!
Am spus: „Ai văzut multe,
Dar nu ți-ai vândut onoarea,
Lacrimile sunt mai de preț decât sângele pentru om,
Nu sunt ca furtunile din martie”.
Am stat în picioare, Cercasianul a tăcut,
Am clătinat liniștit din cap,
Și deodată a vorbit Cercasianul,
Mi-a lovit sufletul.
Circasianul a spus: „Când stăteam lângă mare,
Luându-mi rămas bun de la țara mea natală pentru totdeauna,
m-am urcat în corabie plină de durere,
Și știi, ce s-a întâmplat atunci ???
Am plâns, am plâns pentru prima dată,
Și lacrimi au picurat din ochi,
Mi-a fost sfâșiat sufletul,
Știi ce sunt aceste patimi?
Cum am visat în țara părinților mei,
Să-mi găsesc ultimul adăpost,
Să stau acolo și să accept moartea,
La urma urmei, nu-mi pot alina durerea ”...
Cercasianul a tăcut, am tăcut și eu,
De ce vorbărie lenevă . ?...
Vatra s-a stins, Cercasianul traieste in spatele lui,
El este in tara straina a fost ca un pelerin...

Iar triburile acelor chei sunt sălbatice
, Dumnezeul lor este libertatea, legea lor este războiul,
Ei cresc printre jafuri secrete,
fapte crude și fapte extraordinare;
Acolo nu este o crimă să lovești inamicul;
Prietenia este adevărată acolo, dar răzbunarea este mai adevărată;
Acolo pentru bine - bine, și sânge - pentru sânge,
Și ura este nemăsurată, ca iubirea.

— M. Yu. Lermontov

Nu pot decât să laud un singur lucru, că toți sunt astfel de războinici, care nu se găsesc în aceste țări, căci acolo unde sunt o mie de tătari sau kumyks, sunt cam două sute de circasieni. Și nimeni nu le stă împotriva lor și toți tremură de ei...

- Guvernatorul Astrahanului într-o scrisoare către Petru I despre Kabardieni, 1721

Cavalerul Kabarda a fost marcatorul de moda și gust al tuturor societăților militante adyghe de la Sunzha până la Marea Neagră
...
Influența kabardienilor a fost semnificativă și s-a exprimat în imitația popoarelor din jurul lor în îmbrăcăminte, arme, obiceiuri și obiceiuri. . Arta kabardienilor de a sta pe un cal, de a purta o armă, abilitatea de a ține, manierele lor erau atât de ciudate și uimitoare încât ingușii, oseții și cecenii și-au trimis copiii la Kabarda pentru a învăța acest lucru. Expresia: „Este îmbrăcat și conduce ca un kabardian” a sunat cea mai mare laudă pentru ei.

- istoricul I. Popko „Cazacii Terek”

... Caii lor sunt frumoși, ușori, mari ca dimensiuni, dar, în plus, zvelți, la fel ca și călăreții înșiși, grațioși și subțiri în brâu. Au stacojiu, sânge nobil, ochi negri, sprâncene arcuite, mai ales la femeile cărora cred că li se poate da preferință față de toate femeile din lume” – Emiddio Dortelli d’Ascoli – un călugăr catolic al Ordinului Dominican, care a condus Ordinul Dominican în misiune 1624-1634 la Kaffa.

- istoricul I. Popko „Cazacii Terek”

Există trei calități care în aceste părți dau unei persoane dreptul la faimă - curaj, elocvență și ospitalitate; sau... o sabie ascuțită, o limbă dulce și patruzeci de mese.

— J. Longworth.

Atât bărbații, cât și femeile sunt de bun caracter și caste. Printre ei poți întâlni cei mai frumoși oameni din lume. Sunt foarte ospitalieri, rezonabili, prietenoși.

— N. Witsen

Cercasienii nu tolerează cuvintele grosolane și abuzive; în caz contrar, Prinții și Uzdeni își provoacă semenii la duel, iar o persoană ignobilă de un grad inferior sau un plebeu este ucis pe loc. Kabardienii observă întotdeauna în tratarea lor între ei politețe proporțională cu respectul pentru rang; - și oricât de pasionați ar fi în pasiunile lor, încearcă să-i modereze în conversație; chiar și în focul controverselor care au loc în adunările populare, ei se rețin în limitele decenței.

- Istoricul Caucazului Semyon Bronevsky despre obiceiurile kabardienilor. [78]

Obișnuiți încă de la cea mai fragedă vârstă cu întărirea severă a corpului, cu folosirea armelor și conducerea unui cal, ei nu cunosc altă glorie decât victoria asupra inamicului și nici altă rușine decât să se retragă înaintea dușmanului.

— Taebout de Marigny. „Călătorie în Circasia”

Este imposibil să dați pe scurt o idee despre rapiditatea atacului circasian, pentru cele mai curajoase trupe europene trebuie să fie absolut groaznic, deoarece este efectuat literalmente cu viteza fulgerului. El mai notează: „Pentru a vă face o idee despre curajul lor disperat, vă voi spune că ofițerii ruși m-au asigurat că războinicul circas nu se predă niciodată și nu luptă până când cel puțin o scânteie de viață rămâne în el, chiar și cu o mulțime de oameni. dușmani... Dintre celelalte vicisitudi de război, ele sunt destul de remarcabile în persecuție; dacă adversarul lor permite cea mai mică dezordine în retragere, un detașament al acestor partizani este capabil să distrugă complet o întreagă armată.

— Edmund Spenser, călător englez, secolul al XIX-lea

Acești zihi sunt în cea mai mare parte frumoși și bine construiti, iar în Cairo se pot întâlni oameni (distinși) de înfățișare maiestuoasă între mameluci și emiri, dintre care majoritatea, după cum s-a spus, sunt din tribul lor.

— Giorgio Interiano. „Viața și țara zikhilor, numiți cercasieni”

Galerie

Diaspora circasiană în Orientul Mijlociu

Vezi și

Comentarii

  1. Primul sunet este o consoană tremurătoare labio-labală
  2. 1 2 Conform recensămintelor din 1959 și 1979. Shapsug-urile au fost luate în considerare în componența adyghelor

Note

  1. 1 2 Turcia - Grupuri de oameni. Adyghe și Kabardian // Proiectul Joshua. Un minister al Centrului SUA pentru Misiune Mondială (www.joshuaproject.net) (Accesat   23 noiembrie 2019) . Consultat la 31 ianuarie 2014. Arhivat din original la 19 iulie 2019.
  2. Recensământul integral rusesc 2010, Materiale , Tab. 5. Compoziția națională a populației Federației Ruse (descărcare: [1] ).
  3. 1 2 3 4 All-Russian Recensus 2010, Results , Vol. 4. - Tabel. 1. Compoziția națională a populației (descărcare: [2] ).
  4. 1 2 3 4 5 6 7 All-Russian Recensus 2010, Materiale , Tab. 7. Compoziția națională a populației pe subiecții Federației Ruse (descărcare: [3] ).
  5. Iordania - Grupuri de oameni. Adyghe și Kabardian . Consultat la 31 ianuarie 2014. Arhivat din original la 24 decembrie 2018.
  6. Siria - Grupuri de oameni. Adyghe și Kabardian . Data accesului: 31 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 21 noiembrie 2013.
  7. Irak - Grupuri de oameni. Adyghe . Data accesului: 31 ianuarie 2014. Arhivat din original la 11 decembrie 2013.
  8. Arabia Saudită - Grupuri de oameni. Kabardian . Data accesului: 31 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 27 februarie 2014.
  9. Germania - Grupuri de oameni. Kabardian . Consultat la 31 ianuarie 2014. Arhivat din original la 25 decembrie 2011.
  10. Egipt - Grupuri de oameni. Adyghe . Data accesului: 31 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 3 februarie 2014.
  11. SUA - Grupuri de oameni. Adyghe și Kabardian . Data accesului: 31 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 5 februarie 2014.
  12. West Bank/Gaza - Grupuri de oameni. Adyghe . Data accesului: 31 ianuarie 2014. Arhivat din original la 29 octombrie 2013.
  13. Israel - Grupuri de oameni. Adyghe . Consultat la 31 ianuarie 2014. Arhivat din original la 24 decembrie 2018.
  14. Serbia - Grupuri de oameni. Adyghe . Data accesului: 31 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2013.
  15. Uzbekistan - Grupuri de oameni. Adyghe și Kabardian . Data accesului: 31 ianuarie 2014. Arhivat din original la 19 februarie 2014.
  16. Ucraina - Grupuri de oameni. Adyghe și Kabardian . Data accesului: 31 ianuarie 2014. Arhivat din original la 12 februarie 2014.
  17. Bulgaria - Grupuri de oameni. Adyghe . Data accesului: 31 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 2 februarie 2014.
  18. 1 2 Circasieni // Chagan - Aix-les-Bains. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1978. - ( Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / redactor-șef A. M. Prokhorov  ; 1969-1978, vol. 29).
  19. Adygs  / Yu. D. Anchabadze, M. I. Shilakadze // A - Întrebări. - M .  : Marea Enciclopedie Rusă, 2005. - S. 252-253. - ( Marea Enciclopedie Rusă  : [în 35 de volume]  / redactor-șef Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, vol. 1). — ISBN 5-85270-329-X .
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Concluzia RAS AIE, 25 mai 2010 .
  21. 1 2 Ubykhs // Tardigrades - Ulyanovo. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1977. - ( Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / redactor-șef A. M. Prokhorov  ; 1969-1978, vol. 26).
  22. 1 2 Ed. E. M. Jukova. Ubykhs // Enciclopedia istorică sovietică. — M.: Enciclopedia Sovietică . - 1973-1982. // Enciclopedia istorică sovietică / Ed. E. M. Jukova. - M .: Enciclopedia Sovietică , 1973-1982.
  23. 1 2 Circasieni // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  24. Lyulier L. Ya. Circasia . : Articole istorice şi etnografice. - ramura nord-caucaziană a culturii tradiționale M. Ts. T. K. „Renașterea”, 1990. - cit. de Epifantsev A. Războiul caucazian. Genocidul care nu s-a întâmplat niciodată. - Partea 4. Copie de arhivă din 14 noiembrie 2013 la Wayback Machine // Political News Agency , 10/14/2009
  25. Limba ubikh // Tardigrades - Ulyanovo. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1977. - ( Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / redactor-șef A. M. Prokhorov  ; 1969-1978, vol. 26).
  26. 1 2 3 Latham, R. G. Etnologie descriptivă. Arhivat la 20 mai 2016 la Wayback Machine London: J. Van Voorst, 1859. pp. cincizeci
  27. Latham, R. G. Elements of Comparative Philology. Arhivat la 6 mai 2016 la Wayback Machine London: Walton and Maberly, 1862. pp. 279
  28. Latham, R. G. Nationalities of Europe: Vol. 1-2. Arhivat la 8 iulie 2014 la Wayback Machine London, 1863. pp. 307
  29. Vita de' Zichi chiamati Ciarcassi di G. Interiano Arhivat 8 decembrie 2012.
  30. Klaproth, Julius Von, Frederic Shoberl și Steven Runciman. Călătorii în Caucaz și Georgia: efectuate în anii 1807 și 1808, de către comandamentul guvernului rus Arhivat la 8 iulie 2014 la Wayback Machine . Londra: Tipărit pentru Henry Colburn și vândut de G. Goldie, Edinburgh, și J. Cumming, Dublin, 1814. pp. 310
  31. The British Review și London Critical Journal. Vol. 6. Arhivat la 8 iulie 2014 la Wayback Machine London: Thoemmes, 1815. pp. 469
  32. Taitbout, De Marigny. Trei călătorii în Marea Neagră până la coasta Circasiei. Arhivat la 9 iunie 2016 la Wayback Machine London, 1837. pp. 5-6
  33. Charnock, Richard Stephen. Etimologie locală; un dicționar derivat al numelor geografice. Arhivat la 8 iulie 2014 la Wayback Machine London: Houlston and Wright, 1859. Pp 69
  34. Guthrie, William, James Ferguson și John Knox. O nouă gramatică geografică, istorică și comercială și starea actuală a mai multor regate ale lumii... - Philadelphia: Johnson & Warner, 1815. - pp. 549.
  35. Dzamikhov K.F. Adygs (Circasia) în politica rusă în Caucaz (1550 - începutul anilor 1770) Copie de arhivă datată 3 mai 2017 la Wayback Machine
  36. Golovin, Ivan. Caucazul Arhivat pe 8 iulie 2014 la Wayback Machine . - Londra, 1854. - pp. 81
  37. Maksidov A. A. Nume de familie de origine adyghe în Ucraina Copie de arhivă din 13 decembrie 2005 pe Wayback Machine
  38. Adygs / Gardanov B. A.  // A - Engob. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1969. - ( Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / redactor-șef A. M. Prokhorov  ; 1969-1978, vol. 1).
    Meots // Moesia - Morshansk. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1974. - ( Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / redactor-șef A. M. Prokhorov  ; 1969-1978, vol. 16).
  39. Interiano J. Viața și țara Zikhilor, numiți circasieni. O copie de arhivă narativă demnă de remarcat datată 29 noiembrie 2011 la Wayback Machine // Circasians, Balkars and Karachais in the news of European authors of the 13th-19th century. / per. N. A. Penchko - Nalchik: Elbrus, 1974.
  40. Dicționar cazac-carte de referință . Preluat la 15 decembrie 2020. Arhivat din original la 18 februarie 2020.
  41. Giorgio Interiano. Viața și țara zikhilor, numiți circasieni. Povestire remarcabilă. Veneția, 1502
  42. Anchabadze Y. D. , Smirnova Y. S. Adyghe Arhivă copie datată 1 noiembrie 2013 la Wayback Machine // Peoples of Russia: Encyclopedia - M . : Great Russian Encyclopedia , 1994.
  43. Demoscop. Recensământul populației din întreaga Uniune din 1959. Compoziția națională a populației pe regiuni din Rusia . Consultat la 23 noiembrie 2013. Arhivat din original la 27 octombrie 2019.
  44. Demoscop. Recensământul populației din întreaga Uniune din 1970. Compoziția națională a populației pe regiuni din Rusia . Consultat la 23 noiembrie 2013. Arhivat din original la 27 octombrie 2019.
  45. Demoscop. Recensământul populației din întreaga Uniune din 1979. Compoziția națională a populației pe regiuni din Rusia . Consultat la 23 noiembrie 2013. Arhivat din original la 27 octombrie 2019.
  46. Demoscop. Recensământul populației din întreaga Uniune din 1989. Compoziția națională a populației pe regiuni din Rusia . Consultat la 23 noiembrie 2013. Arhivat din original la 26 octombrie 2019.
  47. Recensământul integral rusesc 2002, Raport , App. 5. Naționalitatea și cunoașterea limbii ruse .
  48. Recensământul integral rusesc 2002, Rezultate , Tab. 1. Compoziția națională a populației (descărcare: [4] ), Tabel. 2. Populația după naționalitate și competență în limba rusă (descărcare: [5] ), Tabel. 3. Populația după naționalitate și cunoașterea limbii ruse de către entitățile constitutive ale Federației Ruse (descărcare: [6] ).
  49. Toate - Recensământul populației din Rusia din 2002 Copie de arhivă din 21 aprilie 2013 pe Wayback Machine
  50. Recensământul populației din întreaga Rusie din 2010. Rezultate oficiale cu liste extinse pe componența națională a populației și pe regiuni. Arhivat 9 decembrie 2021 la Wayback Machine : vezi Arhivat 18 octombrie 2012 la Wayback Machine
  51. Hamed-Troiansky, Vladimir (2017). „Refugiații circasieni și formarea Ammanului, 1878-1914”. Jurnalul Internațional de Studii din Orientul Mijlociu . 49 (4): 605-623. DOI : 10.1017/S0020743817000617 .
  52. Karpov S. P. , 2007 , S. 329.
  53. Skylak din Caryanda . Perippus al mării locuite Arhivat 20 iunie 2012 la Wayback Machine / Per. și comm. F. V. Shelova-Kovedyaeva // Buletinul de istorie antică , 1988. - Nr. 1. - P. 262; Nr 2. - S. 260-261.
  54. Dzhegutanov R. Originea etnonimului „Circassian” Copie de arhivă din 5 mai 2014 pe Wayback Machine // Site-ul Mișcării Publice „Adyge Khase” (adyge-hase.ru) 21/05/2011.
  55. Nebezhev K. Yu. Prințul adyghe-genovez Zakharia de Gizolfi - proprietarul orașului Matrega în secolul al XV-lea Copie de arhivă din 26 iunie 2010 pe Wayback Machine // „ Genealogia Caucazului de Nord ”, 2004. - Emisiune . nr. 9.
  56. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Gudakov V. The Russian way to the South (mituri și realitate Arhivat 16 februarie 2012 pe Wayback Machine // Revista Bulletin of Europe 2007. - Nr. 19-20.
  57. Maria Temryukovna Kuchenei Copie de arhivă din 3 februarie 2020 la Wayback Machine // Proiect istoric „Chronos: World History on the Internet”  (Accesat: 29 octombrie 2013)
  58. Istoria datoriei publice otomane (downlink) . gberis.e-monsite.com. Data accesului: 19 octombrie 2013. Arhivat din original la 5 ianuarie 2013. 
  59. Douglas Arthur Howard: „Istoria Turciei”, pagina 71.
  60. „ Hijra și migrația forțată din Rusia secolului al XIX-lea în Imperiul Otoman”  (engleză)  (link inaccesibil) . Consultat la 19 octombrie 2013. Arhivat din original la 11 iunie 2007.
  61. Memoriile lui Miliutin, „planul de acțiune decis pentru 1860 a fost de a curăța [ochistit’] zona muntoasă a populației sale indigene”, de Richmond, W. The Northwest Caucasus: Past, Present and Future . Routledge. 2008.
  62. Războiul Caucazian. - Rostislav Fadeev . litersp.ru. Preluat la 14 mai 2020. Arhivat din original la 16 septembrie 2018.
  63. Rezoluția Consiliului Suprem al KBSSR din 7 februarie 1992 Nr. 977-XII-B „Cu privire la condamnarea genocidului Adygs (Circasians) în timpul războiului ruso-caucazian” , // Portalul Districtului Federal de Sud a Rusiei. Arhivat din original la 1 noiembrie 2013. Preluat la 29 octombrie 2013.
  64. Diana b-Dadasheva. Cercasienii caută recunoașterea genocidului lor  // Ziarul „ Kommersant ”. - 13.10.2006. - Nr. 192 (3523) .
  65. Circasienii s-au plâns lui Putin de țar , // Lenta.ru (lenta.ru) (20 noiembrie 2006). Arhivat din original pe 26 iulie 2011. Preluat la 12 octombrie 2011.
  66. Georgiei i s-a cerut să recunoască genocidul circasian din Rusia , // Lenta.ru (22 martie 2010). Arhivat din original pe 26 iulie 2011. Preluat la 12 octombrie 2011.
  67. Georgia a recunoscut genocidul circasienilor din Rusia țaristă , // Lenta.ru (lenta.ru) (20 mai 2011). Arhivat din original pe 15 martie 2016. Preluat la 12 octombrie 2011.
  68. Semyonov Yu. I.Tranziția de la societatea primitivă la societatea de clasă: căi și opțiuni pentru dezvoltare. Partea 2 Arhivat 6 martie 2019 la Wayback Machine »
  69. B. S. Agrba, S. Kh. Khotko. Trăsături ale identităţii istorice şi culturale a ţării circasienilor . Consultat la 30 noiembrie 2019. Arhivat din original la 3 decembrie 2019.
  70. 1 2 3 4 Razdolsky S. A. Miezul și periferia culturii adyghe în transformarea ei Exemplar de arhivă din 3 mai 2012 la Wayback Machine  : Teză pentru gradul de doctor în filozofie în specialitatea 24.00.01 „Teoria și istoria culturii " - Rostov-pe-Don: Universitatea Federală de Sud, 2008.
  71. Chamokova Susanna Turkubievna. TRANSFORMAREA PRINCIPĂRILOR RELIGIOASE ALE ADIGILOR PE EXEMPLU DE PRINCIPALE DEITĂȚI COSMOGONOMICE ADYGEE  // Buletinul Universității Tehnologice de Stat Maikop. — 2015.
  72. ↑ Copie de arhivă Kabardians din 14 iunie 2013 la Wayback Machine // Peoples and religions of the world .: Encyclopedia - M. , 2000. - S. 207−208.
  73. 1 2 3 4 Kushkhov Kh. S. O carte minunată despre copia din Arhiva Caucazului din 24 septembrie 2015 la Wayback Machine // Teofil Lapinsky. Montanii din Caucaz și lupta lor de eliberare împotriva rușilor. Descrierea martorului ocular Teofil Lapinsky (Teffik-bey), colonel și comandant al detașamentului polonez din țara montanilor independenți - Nalchik: „El-Fa”, 1995.
  74. 1 2 3 4 5 Gadlo A. V. Populația indigenă din Caucazul de Vest. Adygs în a 2-a repriză. eu o mie. n. e. Copie de arhivă din 15 august 2013 la Wayback Machine // Site-ul web „Adyge Mak”, 13 aprilie 2010.
  75. de la Motre A. Călătoria domnului A. de la Motre în Europa, Asia și Africa Copie de arhivă din 29 noiembrie 2011 la Wayback Machine / Per. E. S. Zevakina // Adygs, Balkars and Karachais în știrile autorilor europeni din secolele XIII−XIX. - Nalcik: Elbrus, 1974.
  76. Pirogov N. I. Începuturile chirurgiei militare generale de teren, extrase din observațiile practicii spitalicești militare și din amintirile războiului din Crimeea și ale expediției caucaziene - M., 1941.
  77. Lovpache N. G. Despre originile unității nord-caucaziene . // Site-ul Întreprinderii Unitare de Stat a Ministerului Culturii a Teritoriului Stavropol „Patrimoniul” (nasledie.org). Arhivat din original pe 10 iulie 2012.
  78. S. M. Bronevsky. Ultimele știri despre Caucaz, culese și completate de Semyon Bronevsky: În 2 volume: vol. 1, vol. 2. - St. Petersburg: Petersburg Oriental Studies, 2004. - P. 171.

Literatură

Link -uri