Limbi Yukaghir

Limbile Yukaghir ( Yukaghir-Chuvan , Odul ) sunt o familie de limbi înrudite vorbite de Yukaghirs , un popor siberian care trăiește în bazinul râului Kolyma . Anterior, limbile Yukaghir-Chuvan erau vorbite pe o zonă largă a Asiei de Nord-Est ; din secolul al XVIII-lea, vorbitorii lor au fost parțial asimilați de ciukci , parțial de ruși [2] .

Probleme de clasificare

Două limbi Yukagir au supraviețuit până astăzi [3] :

• Limba Yukaghir de Nord (Tundra)
• Limba Yukagir de Sud (Kolyma)

Oficial, în 2010, ambele limbi au fost considerate ca una - limba Yukaghir în timpul recensământului populației din întreaga Rusie .

Anterior, mai existau cel puțin două limbi:

• Limba Omok
• limba chuvană

Înrudirea cu alte familii de limbi nu a fost dovedită cu siguranță [4] , dar lingviștii au prezentat presupuneri cu privire la relația limbilor Yukaghir cu limbile Ural sau Nivkh și, în consecință, cu limbile Nostratic. macrofamilie .

Limbile Yukagir sunt amenințate serios de dispariție.

Scrierea

Până în secolul al XX- lea, Kolyma Yukaghirs avea o scriere picturală ( pictografică ) care nu avea semne de dezvoltare într-un sistem de scriere, deoarece nu reflecta niciunul dintre aspectele limbii Yukaghir. Simbolurile de pe scoarța de mesteacăn (așa-numitele tos) conțineau de obicei mesaje de dragoste și informații despre traseu. Scrierea în limba Yukagir (pentru varietatea sa tundră) a fost creată în anii 1970 de G. N. Kurilov pe baza alfabetului chirilic . Conține grafeme ale alfabetului rus și iakut , precum și câteva caractere suplimentare; folosit în predarea școlară și în publicarea de educație și ficțiune nu numai în tundra, ci și în limba Kolyma [3] [5] .

Literatura Yukaghir

Sunt cunoscute opere literare create în limbile Yukagir - în special de către poeți și scriitori precum:

• Dyachkov G. A. ( 1946 - 1983 ) [6] ;
• Kurilov S. N. ( 1935 - 1980 ) [7] ;
• Kurilov G. N. (Uluro Ado) (n. 1938) - Yukagir poet, prozator, publicist, dramaturg, traducător și profesor, lingvist și etnograf;
• Spiridonov N. I. , mai cunoscut sub pseudonimul Teki Odulok ( 1906 - 1938 ) [8] .

Vezi și

• Studii Yukaghir
• limbi paleoaziene

Note

1. ↑ Recensământul 2010
2. ↑ Limbi Yukaghir-Chuvan // Dicționar enciclopedic lingvistic / Editor-șef V. N. Yartseva . - M .: Enciclopedia Sovietică , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .
3. ↑ 1 2 Kreinovici E. A., Nikolaeva I. A., Helimsky E. A. Limba Yukagir // Dicționar enciclopedic lingvistic / Editor șef V. N. Yartseva . - M .: Enciclopedia Sovietică , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .
4. ↑ Ante Aikio „Corespondențele lexicale uralic-yukaghir: moștenire genetică, contact lingvistic sau asemănare întâmplătoare?” . Preluat la 22 ianuarie 2017. Arhivat din original la 30 august 2017. (nedefinit)
5. ↑ Nikolaeva I. A., Khelimsky E. A. Limba Yukagir // Limbile lumii. Limbi paleo-azaitice . - M . : " Indrik ", 1997. - S. 156. - 231 p. — ISBN 5-85759-046-9 .
6. ↑ Babicheva M. „Dacă nu mă întorc, mi se întoarce vântul...” Arhivat 1 mai 2013.
7. ↑ Director biografic online al literaturii yakute. Semyon Kurilov Arhivat 17 august 2012 la Wayback Machine
8. ↑ Titkov A. Taki Odulok - inițiatorul literaturii inexistente Arhivat la 16 august 2014. . Rusia literară . Nr 23. 09.06.2006

Literatură

• Kreinovici E. A. Limba Yukagir. M.-L., 1958.
• Kreinovich E. A. Cercetări și materiale despre limba Yukagir. L., 1982
• Dicţionar rus Kurilov G.N. Yukagir. Yakutsk, 1991.
• Nikolaeva I. A., Khelimsky E. A. Limba Yukagir // Limbi ale lumii: limbi paleoaziane. Moscova, 1997, p. 155-168
• Spiridonov V. Dicţionar rus-yukaghir. Zyryanka, 1997.
• Nikolaeva I. A., Shalugin V. G. Dicţionar Yukagir-rusă şi rusă-Yukagir (dialectul superior Kolyma): Proc. alocație pentru uch-Xia devreme. şcoală - Ed. a II-a, revăzută, - Sankt Petersburg: Editura „Drofa” Sankt Petersburg, 2002. - 224 p. ISBN 5-94745-069-0
• Dicționar Atlasova E.S. Yukagir-rusă și rusă-Yukagir (dialectul Tundren): un ghid pentru elevii din clasele 5-9. general inst. - Sankt Petersburg: filiala editurii „Iluminismul”, 2007. - 143 p. ISBN 978-5-09-017015-4
• Danilova A. A. Vocabularul cotidian al limbii Yukagir: Cultura materială / Ed. ed. dr. philol. Științe G. N. Kurilov . - Novosibirsk: Nauka , 2004. - 88 p. - (Monumente ale culturii etnice a popoarelor indigene din Nord, Siberia și Orientul Îndepărtat; v. 2). - 500 de exemplare.  — ISBN 5-02-032336-5 . [1] Arhivatpe 7 decembrie 2017 laWayback Machine

Link -uri

• Limba Yukagir pe site-ul „Limbi ale popoarelor din Siberia, care sunt amenințate cu dispariția”
• Materiale și link-uri despre limbile Yukaghir  (ing.)
• Materiale despre limba sudică Yukagir (dicționar, texte, înregistrări sonore)  (ing.)
• Declarația drepturilor omului (se pare că există erori în text) Arhivată 27 decembrie 2008 la Wayback Machine
• Kharitonov V.S. Limbi Yukaghir astăzi: situație sociolingvistică // Limbi mici. 2016. Nr 3. S. 5-17.