Pokemon

Pokemon
Engleză  Pokémon
Japonez ポケットモンスター

Sigla în limba rusă a seriei Pokémon
Creator Satoshi Tajiri
Creatori Tajiri, Satoshi
Prima lucrare Pokémon Roșu și Verde
Proprietar Compania Pokémon
Filme și seriale TV
Filme Pokemon. Detectivul Pikachu »
seriale TV anime " Pokemon "
Jocuri
Calculator Seria de jocuri Pokemon
Desktop Joc de cărți de colecție Pokémon
Site oficial ​(  franceză)
Site oficial​ (  engleză)
Site oficial​ (  italiană)
Site oficial​ (  spaniolă)
Site oficial​ (  japoneză)
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Pokémon (ポットモンスターpoketto monsuta: [ ~ 1] , engleză Pokémon , din engleză Po c ke t Monster    - „  Pocket Monster” [1] ) este o franciză media  populară [2] [3] creată de Satoshi Tajiri în 1996 . Marca comercială „Pokemon” este deținută de The Pokemon Company . Pokemon a apărut pentru prima dată ca o pereche de jocuri dezvoltate de Game Freak și de atunci a devenit a doua cea mai populară serie de jocuri video din lume, după Mario de la Nintendo [5] . În 2020, franciza Pokémon a fost evaluată la 95 de miliarde de dolari [6] și este una dintre francizele media cu cele mai mari încasări din toate timpurile . Bazat pe jocuri, există un anime care se bucură de un succes extraordinar în lume, precum și manga , un joc de cărți de colecție și alte produse conexe [2] [3] [7] [8] . Din iulie 2016, jocul Pokémon Go pentru iOS și Android a primit cea mai largă distribuție din întreaga lume și proteste publice serioase pentru capturarea Pokémonului interactiv într-o lume reală virtuală augmentată (pe obiecte reale de pe toată planeta).

Chiar cuvântul „Pokemon” se referă la o creatură cu puteri supranaturale. În acest moment, există 900 de soiuri de Pokémon [9] . În povestea fictivă a lui „Pokémon”, oameni numiți Pokemon Trainers îi antrenează să lupte cu Pokémonul altor antrenori. Luptele continuă până când unul dintre Pokémon cade inconștient sau antrenorul său renunță - luptele nu au loc până la moarte. De regulă, antrenorii Pokémon puternici și experimentați sunt respectați.

Informații de bază

Universul fictiv „Pokemon” este realizat în anturajul unei modernități alternative, dar în această lume trăiesc creaturi speciale – Pokemon. Pokemonii sunt moderat inteligenți, unii pot vorbi [10] . Ele vin în diferite tipuri (în prezent, 898 dintre ele sunt cunoscute din jocuri, manga și anime) și au abilități supranaturale: sunt diferite pentru diferite specii, în plus, pot aparține unor tipuri diferite - la categorii în funcție de elementul lor. afiliere [~ 2] [11 ] . Tipul de Pokemon determină ce abilități elementare are, precum și la ce tip de atacuri este rezistent sau la care este slab; de exemplu, un Pokémon de tip Foc cu atacuri de tip Iarbă sau Gheață va provoca daune minore, dar este slab împotriva atacurilor de tip Apă sau Stâncă. Este posibil ca un Pokémon să aparțină la două tipuri simultan, în timp ce își păstrează o serie de caracteristici. Dacă un Pokemon câștigă o bătălie, câștigă experiență , atunci când este atinsă o anumită experiență, nivelul său crește și, prin urmare, caracteristicile sale. În anumite condiții (la atingerea unui anumit nivel, la utilizarea unui obiect etc.), un Pokemon poate evolua - se poate transforma într-o formă dezvoltată care este mai puternică decât cea anterioară și este considerată o specie independentă [12] .

Oamenii care se numesc Antrenori Pokemon antrenează Pokemon pentru a lupta cu Pokémonele altor Antrenori. Antrenorii înșiși nu iau parte direct la lupte: doar luptă Pokémon, cărora proprietarii dau comenzi, care atacă sau capacitatea de a folosi [13] . Luptele continuă până când toți Pokémonii unuia dintre antrenori cad inconștient sau unul dintre antrenori renunță, deoarece luptele nu au loc niciodată înainte de moarte. Un antrenor bun este cineva care are grijă de pokemonul său, o aluzie la felul în care le pasă oamenilor de animalele de companie [12] [14] [15] . De obicei, antrenorii obțin noi Pokémoni prinzându-i în sălbăticie: un antrenor își folosește Pokémonul pentru a învinge un Pokémon sălbatic și apoi aruncă o Poké Ball, un dispozitiv de buzunar în formă de minge conceput pentru a transporta Pokémon de orice dimensiune [16] . Dacă pokemonul sălbatic nu iese din pokeball, atunci acesta merge la antrenor. Poți avea câte Pokemon îți dorești, dar poți purta cu tine maximum șase indivizi, restul sunt într-un depozit special, de unde îi poți lua oricând. Antrenorii schimbă uneori Pokémon: schimbul este o parte importantă a jocului din seria principală [13] . Antrenorii concurează în bătălii Pokémon, care în multe privințe seamănă cu sporturile din lumea reală [17] . Antrenamentul Pokemon nu aduce niciun beneficiu practic, dar se dezvoltă în antrenor responsabilitatea, calmul, compasiunea și capacitatea de a planifica [10] .

Mulți antrenori au un Pokédex, o enciclopedie electronică de buzunar care conține informații despre Pokémon [18] . De îndată ce antrenorul vede Pokémonul, informațiile despre acesta intră în Pokédex, se pot obține informații mai complete dacă Pokémonul este prins. În jocurile din seria principală, scopul principal este de a umple Pokédex-ul cu informații despre fiecare Pokemon, adică de a prinde, evolua sau schimba toate tipurile de Pokemon prezente în joc [13] . Un alt obiectiv al antrenorilor este să devină un Maestru Pokémon, unul dintre cei mai puternici antrenori.

Compoziție

Jocuri video

Conform cronologiei lansării, o serie de jocuri este împărțită în generații. Fiecare generație începe cu lansarea a câtorva jocuri din seria principală pe un sistem portabil de jocuri. De regulă, aceste două jocuri nu sunt aproape deloc diferite unul de celălalt, cu excepția Pokémonului de prins. În prezent sunt opt ​​generații. Cu fiecare generație, numărul speciilor de Pokemon existente crește, iar inovațiile apar în joc. Jocurile din seria principală sunt realizate în genul jocurilor de rol japonez , iar numeroase jocuri de ramuri vin într-o mare varietate de genuri [13] .

Seria principală Prima generație

Pokémon a apărut inițial ca două jocuri video pentru sistemul de jocuri portabil Game Boy , creat de Game Freak în 1996 . Pokémon Red and Green ( Roșu și albastru în lansarea occidentală [19] ), primele jocuri din serie, au prezentat 151 de specii de Pokémon și a avut loc în regiunea fictivă Kanto [13] . Când a fost lansat un anime bazat pe jocuri , a fost dezvoltat jocul Pokémon Yellow , care este Red and Blue , mai apropiat de anime [20] . Bazându-se pe succesul jocurilor anterioare, Nintendo a lansat jocul Pokémon Stadium pentru consola de jocuri Nintendo 64 , în care jucătorul trebuia să participe la lupte pe rând, conform anumitor reguli, alegând o echipă de Pokémon (doar 42 de tipuri din 151 cunoscute la acel timp era disponibil); este, de asemenea, posibil să transferați Pokémon din jocurile Game Boy pentru a le juca pe Nintendo 64. Puțin mai târziu, a apărut Pokémon Stadium 2 , cunoscut în țările occidentale ca Pokémon Stadium , unde, spre deosebire de versiunea anterioară a jocului, au apărut 151 de tipuri de Pokémon. erau disponibile.

A doua generație

Pokémon Gold and Silver , continuarea lui Red , Blue and Yellow , a introdus multe inovații care au apărut și în jocurile ulterioare din serie, cum ar fi schimbarea zilei și a nopții în funcție de timp real, separarea Pokémonului după gen, capacitatea de a reproduce Pokémon, strălucirea. Pokémon [~ 3] , precum și Pokegir - un dispozitiv care combină funcțiile unui telefon mobil, calendar, hărți și radio. Numărul de specii Pokemon a crescut și el; de acum înainte, numărul de pokemoni a devenit egal cu 251 [20] . Gold and Silver este situat în regiunea Johto și există și opțiunea de a vizita Kanto. După lansarea lui Aur și argint , a fost lansată o continuare a Stadionului Pokémon : Stadionul Pokémon 2 , cunoscut în Japonia sub numele de Stadionul Pokémon GS , cu toți Pokémonii din Aur și Argint , precum și Pokémon Crystal , o versiune extinsă și extinsă a lui. Aur și argint [21] . Crystal a introdus pentru prima dată animația Pokemon în timpul bătăliilor, abilitatea de a juca ca o fată, precum și Turnul de luptă, unde poți participa la lupte conform anumitor reguli.

A treia generație

Pe 21 noiembrie 2002, au fost lansate primele jocuri din a treia generație - Pokémon Ruby și Sapphire . Acțiunea lor are loc în regiunea Hoenn , care este departe de Kanto și Johto. Au apărut inovații: 135 de noi tipuri de Pokemon (sunt 386 dintre ei în a treia generație), capacitatea de a crește fructe de pădure, concursuri Pokemon, bătălii doi la doi (anterior, doar un Pokemon lupta de fiecare parte) [21] . În martie 2004, Pokémon Colosseum a fost dezvoltat pentru Nintendo GameCube : primul joc de rol japonez din universul Pokémon pentru o consolă desktop. Curând a început să fie vândută Pokémon Box Ruby & Sapphire , care, strict vorbind, nu este un joc, dar poate fi folosit pentru a stoca Pokémon-urile prinși în jocurile Game Boy Advance pe un card de memorie GameCube. În același an au fost lansate Pokémon Fire Red și LeafGreen , remake -uri ale primelor jocuri din serie, Pokémon Red și Pokémon Blue . FireRed și LeafGreen au fost construite pe motorul Ruby și Sapphire și, prin urmare, au capacitatea de a juca multiplayer cu ele [22] . Refacerile au introdus insulele Sevia , precum și, pentru prima dată în serie, suport pentru multiplayer fără fir folosind adaptorul wireless Game Boy Advance [23] . În aprilie 2005, a apărut jocul Pokémon Emerald  - o completare la Ruby și Sapphire . Principalele sale diferențe sunt o poveste ușor extinsă, animația Pokemon ca în Crystal (din acel moment, a devenit standardul seriei), precum și o nouă locație - Battle Frontier, unde luptele au loc conform regulilor speciale în șapte discipline diferite. La fel ca FireRed și LeafGreen , Emerald era wireless [24] . După lansarea lui Emerald , Pokémon XD: Gale of Darkness , continuarea lui Colosseum [24] , a văzut lumina zilei .

A patra generație

În aprilie 2007, Pokémon Diamond și Pearl au fost lansate pentru sistemul portabil Nintendo DS ,  primele jocuri din a patra generație. Aici, pentru prima dată în seria principală, a fost implicată grafica tridimensională , capacitatea de a lupta și schimba Pokémon prin internet , precum și 107 noi tipuri de Pokémon. Jocurile au avut loc în regiunea Sinnoh [25] . În iunie același an, primul joc Pokémon a fost lansat pe Nintendo Wii : Pokémon Battle Revolution , care este succesorul ideologic al Pokémon Stadium și Pokémon Stadium 2 . În aprilie 2008, a apărut My Pokémon Ranch pentru WiiWare , servind exact la fel ca Box , doar pentru jocurile din a patra generație. În martie 2009, a fost lansat Pokémon Platinum , o versiune îmbunătățită a Diamond and Pearl . A introdus noi mini-jocuri , locații, precum și un Battle Frontier similar cu cel din Emerald . 2010 a văzut lansarea Pokémon HeartGold și SoulSilver  , remake-uri ale jocurilor din a doua generație, Gold și Silver , pentru Nintendo DS. HeartGold și SoulSilver au inclus Pokewalker - un pedometru , în a cărui memorie poți încărca Pokemon din joc. Cu cât pedometrul numără mai mulți pași, cu atât mai multă experiență devine Pokémonul care este încărcat în el [26] .

A cincea generație

Pe 18 septembrie 2010, au fost publicate Pokémon Black and White  , primele jocuri din generația a cincea. Printre principalele inovații, se pot remarca 156 de noi tipuri de Pokemon, schimbarea anotimpurilor, bătălii trei la trei. Acțiunea jocurilor din generația a cincea se desfășoară în regiunea Unove , care, spre deosebire de regiunile anterioare, nu are sediul în Japonia, ci pe ținuturile din jurul New York -ului ( SUA ) [27] [28] . În iulie 2012, Pokémon Black 2 and White 2 , continuarea lui Black and White [29] [30] , au fost lansate în Japonia .

A șasea generație

Pe 8 ianuarie 2013, Nintendo a anunțat a șasea generație de jocuri pentru Nintendo 3DS  , Pokémon X și Y. Jocurile au fost lansate simultan în întreaga lume în octombrie 2013 [31] . În a șasea generație, regiunea Kalos , bazată pe Franța , este introdusă pentru prima dată . Acestea sunt primele jocuri realizate integral în 3D . Au fost introduse multe inovații în universul Pokémon și în mecanica jocului: un tip magic de Pokémon, mega evoluții care permit unui Pokémon să se transforme temporar într-o formă super-puternică, capacitatea de a schimba aspectul și îmbrăcămintea personajului său jucabil, „bătălii aeriene”. " unde pot participa doar Pokémon, zburând, "super-antrenament", care permite Pokémonului să mărească caracteristicile dorite, și Pokémon Amie, un mini-joc care permite jucătorului să interacționeze cu Pokémon-ul lor [32] . În 2014, au fost lansate Pokemon Omega Ruby și Pokemon Alpha Sapphire , remake-uri ale  jocurilor de generația a treia Ruby și Saphire pentru Nintendo 3DS. Există noi Mega Evoluții, o poveste actualizată a jocurilor originale și un capitol suplimentar în poveste.

A șaptea generație

Pe 25 februarie 2016, au fost anunțate jocurile de generația a șaptea Pokémon Sun și Moon pentru sistemul Nintendo 3DS și, spre deosebire de alte jocuri din linia principală, diferența dintre versiunile jocului nu este doar în Pokémonul exclusiv pentru fiecare versiune, dar și în faptul că Pokémon Sun funcționează în același timp cu cel setat pe sistemul Nintendo 3DS , în timp ce timpul din lumea jocului Pokémon Moon este retras cu 12 ore. Jocurile au fost lansate pe 18 noiembrie în Japonia și SUA, pe 23 noiembrie în Europa. Pe lângă noile Pokémon, au introdus creaturi misterioase - ultra monștri cu puteri puternice și care reprezintă o amenințare pentru oameni și Pokemon. În joc vei călători prin regiunea Alola , bazată pe Hawaii . Unii Pokemon s-au adaptat microclimatului acestei regiuni și au primit forma regională - Forma Alola. Pokémon Amie a primit, de asemenea, unele modificări, iar caracteristica a fost redenumită Pokémon Refresh în joc. Caracteristica HM (Hidden Machine) a fost eliminată și înlocuită cu Poké Ride. Pokédex-ul din acest joc este Rotom Pokédex. Face mai mult decât să înregistreze informații despre Pokémon. Rotomdex arată locația dvs. curentă și lasă indicii pe hartă bazate pe conversațiile cu alte personaje. De asemenea, vă permite să utilizați Poké Finder. Au fost introduse mișcări Z - atacuri puternice care pot fi folosite o singură dată într-o luptă; a apărut un nou format de luptă - Battle Royal și a fost introdus Hypertraining. În noiembrie 2017, au fost lansate Pokémon Ultra Sun și Ultra Moon , versiuni remasterizate ale Sun and Moon, cu o poveste actualizată și extinsă, un mod foto, mai multă conexiune la Rotomdex și un mini-joc de surfing Mantine.

Pe 16 noiembrie 2018, Pokémon Let's Go Pikachu și Pokémon Let's Go Eevee au fost lansate pentru Nintendo Switch , remake-uri ale lui Pokémon Yellow . Jocurile sunt un amestec dintre jocurile clasice mainstream și Pokémon Go , cu capacitatea de a se integra cu acesta. Regiunea acestor jocuri este Kanto. Există 151 de Pokemon din prima generație (și doi Mystic, Meltan și Melmetal [33] ) și multe funcții noi, cum ar fi cooperarea. Aceste jocuri sunt concepute pentru un public nou. La pachet cu Let's Go Pikachu și Let's Go Eevee a fost Pokeball Plus, succesorul ideologic al Pokewalker.

A opta generație

La E3 2017, au fost anunțate noi jocuri principale din serie pentru Nintendo Switch . Odată cu anunțul Pokémon Let's Go Pikachu și Pokémon Let's Go Eevee , a fost anunțat că noi jocuri principale vor fi lansate în 2019. Și vor fi mai aproape de ultimele două generații decât Pokémon Let's Go Pikachu și Pokémon Let's Go Eevee și Pokémon Go .

Pe 27 februarie 2019, au fost anunțate jocurile Pokémon Sword and Shield , care sunt programate să fie lansate pe 15 noiembrie.

Intriga jocului are loc într-o nouă regiune - Galar, care în unele dintre locațiile sale se referă la Anglia medievală. Din inovațiile din joc a apărut așa-numita „Zonă sălbatică”, în care jucătorul putea să întâlnească majoritatea Pokemonilor din întreg jocul. Unii Pokemon, de exemplu, Meowth și Darumaka și-au primit formele Galarian, iar Pokemon Zigzagoon, împreună cu o nouă formă, a primit o nouă etapă de evoluție - Obstagoon. Pe 17 iunie 2020, a fost lansat Expansion Pass, o completare a jocului. Aceasta a fost prima adăugare la seria de jocuri, spre deosebire de a doua parte tradițională a jocurilor, care continuă povestea părților anterioare.

Pe 26 februarie 2021, a fost anunțată lansarea Brilliant Diamond și Shining Pearl , remake-uri ale jocurilor de generația a patra Pokémon Diamond și Pearl , dezvoltate de ILCA și programate pentru lansare mai târziu în acel an. În aceeași zi, a fost anunțat Pokémon Legends: Arceus , un prequel pentru Diamond and Pearl . Acest joc a adus o schimbare radicală și revoluționară formulei de joc consacrate.

Pe 26 mai 2021, a fost anunțat că Brilliant Diamond și Shining Pearl vor fi lansate pe 19 noiembrie 2021, în timp ce Pokémon Legends: Arceus va fi lansat pe 28 ianuarie 2022. A fost dezvăluită și arta cutiei pentru jocuri.

A noua generație

Pe 27 februarie 2022, au fost anunțate noi jocuri din serie - Pokémon Scarlet și Pokémon Violet , care vor fi lansate la sfârșitul anului 2022. Aceasta va fi prima generație cu o lume complet deschisă.

Jocuri secundare

Primul spin-off al seriei de jocuri a fost Jocul de cărți de schimb Pokémon pentru Game Boy Color, o versiune virtuală a jocului de cărți de schimb Pokémon . În 1999, Pokémon Snap a fost lansat pentru Nintendo 64, o simulare de fotografie Pokémon [13] . Mai mult, din jocurile secundare a venit Pokémon Pinball pentru Game Boy Color, lansat în iulie 1999, un fel de variație a temei pinball , care includea și capacitatea de a prinde Pokémon și de a le vizualiza datele în Pokédex. Puțin mai târziu, în septembrie 2000, a apărut pe rafturi Pokémon Puzzle League  - un joc de puzzle pentru Nintendo 64 cu elemente împrumutate de la Tetris [20 ] . În plus, Hey You, Pikachu! a fost publicat pentru Nintendo 64 . în genul tamagotchi , în care jucătorul trebuie să comunice cu Pikachu folosind un microfon special care vine cu jocul. În decembrie 2000, Pokémon Puzzle Challenge a fost lansat pentru Game Boy Color, având un joc similar cu Puzzle League . În martie 2001, continuarea jocului de cărți de schimb Pokémon Card GB2: GR Dan Sanjou! , nepublicat în afara Japoniei [21] .

În august 2003, a fost lansat Pokémon Pinball: Ruby & Sapphire  , o continuare a lui Pinball care a prezentat Pokémon din a treia generație [34] . În decembrie 2003, a fost publicat Canalul Pokémon , care a dezvoltat câteva dintre ideile de la Hey You, Pikachu! [23] . Primul joc din serie pentru Nintendo DS a fost jocul de curse Pokémon Dash , lansat în 2005. Exact un an mai târziu, Pokémon Trozei a fost lansat în genul puzzle, tot pentru Nintendo DS. În septembrie 2006, Pokémon Mystery Dungeon: Red Rescue Team și Blue Rescue Team au fost lansate pentru Game Boy Advance și, respectiv, Nintendo DS. Ei aparțineau genului Roguelike și făceau parte din seria de jocuri Mystery Dungeon [24] .

În octombrie 2006, a fost lansat Pokémon Ranger , unde jucătorul a preluat rolul unui ranger. O caracteristică a acestui joc a fost că luptele sale au avut loc în timp real și că Pokémonul inamic putea fi supus, dar numai pentru utilizarea unei singure comenzi [35] . În 2008 s-au dezvoltat Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Time și Explorers of Darkness , continuarea Pokémon Mystery Dungeon: Red Rescue Team și Blue Rescue Team pentru Nintendo DS. A fost dezvoltată și o continuare a lui Ranger , Pokémon Ranger: Shadows of Almia În 2009, linia Pokémon Mystery Dungeon a fost completată cu o versiune extinsă și actualizată a Explorers of Time și Explorers of Darkness  - Explorers of Sky , precum și o continuare - Keep Going! Burning Adventure Squad , să mergem! Stormy Adventure Squad și mergeți pentru ea! Echipă de aventură ușoară . La sfârșitul anului 2009, Pokémon Rumble a fost lansat ca joc de lupte pentru WiiWare [36] .

Pentru Wii, jocul cu platforme PokéPark Wii: Pikachu's Big Adventure a fost publicat în 2010 . O continuare a lui Ranger  , Pokémon Ranger: Guardian Signs [26] a fost, de asemenea, dezvoltată și publicată în 2010 . În același an, Battle & Get! a fost dezvoltat și publicat exclusiv pentru Japonia. Pokémon Typing DS , în care trebuie să tastați rapid cuvinte pe ecranul tactil al Nintendo DS [37] . La sfârșitul anului 2011, a fost publicată Pokémon Rumble Blast , continuarea lui Pokémon Rumble [38] . La începutul lui 2012, a fost lansată continuarea lui PokéPark  , PokéPark 2: Wonders Beyond [39] . Pe 17 martie 2012, Pokémon Conquest a apărut în genul RPG tactic , un crossover între seria Pokémon și Nobunaga's Ambition [40] .

Pe 9 septembrie 2015, a fost anunțat Pokémon Go  , un joc online multiplayer de realitate augmentată dezvoltat de NianticLabs și Nintendo pentru dispozitive Android și iOS [41] . Ea a ieșit pe 7 iulie 2016 .

Pe 16 iulie 2015, Pokkén Tournament a fost lansat pentru mașini arcade , nu a fost lansat în afara Japoniei . Mai târziu, pe 18 martie 2016, a fost lansat pentru Wii U în toată lumea. Mai târziu, pe 22 septembrie 2017, a fost lansată o versiune extinsă cu personaje noi - Pokkén Tournament DX pentru Nintendo Switch . Pe 3 februarie 2016, Detective Pikachu  , un joc de aventură detectiv pentru Nintendo 3DS , a fost lansat în Japonia . Pe 23 martie 2018, o versiune extinsă a jocului a fost lansată în restul lumii. În 2018 a fost lansat Pokémon Quest  , un RPG de acțiune rapid, cu Pokémon cubici pentru Nintendo Switch (30 mai), IOS și Android (27 iunie).

Anime

În urma succesului înregistrat de Pokémon Red și Green , s-a luat decizia de a face o adaptare anime a acestor două jocuri și, ulterior, a următoarelor jocuri din serie [42] . Serialul este produs de Oriental Light & Magic cu finanțare de la Nintendo , TV Tokyo și Shogakukan [43] [44] . Primul episod din Pokémon! Te aleg pe tine!" a fost prezentat la 1 aprilie 1997 [45] . De atunci, au fost lansate peste 800 de episoade, iar producția continuă până în prezent. Există și lungmetraje bazate pe Pokémon, dintre care unele au fost prezentate în cinematografe [2] . Alături de lungmetrajele sunt lansate și scurtmetraje. Începând cu 2018, au fost lansate 20 de lungmetraje [~4] și 27 de scurtmetraje, al 21-lea lungmetraj fiind pregătit pentru lansare.

Seria

Intriga vorbește despre un băiat pe nume Ash din Pallet Town, care visează să devină Maestru Pokémon - cel mai bun dintre antrenori. Spre deosebire de jocuri, primul său Pokémon a fost Pikachu , în timp ce în jocuri, Pokémon de pornire sunt Bulbasaur , Charmander și Squirtle . Ash i se alătură Misty  , liderul stadionului de apă din orașul Cerulin, care vrea să o facă pe Ash să plătească pentru bicicleta ei pe care a spart-o, precum și Brock , liderul stadionului de piatră din orașul Pewter, care visează de a deveni un crescător de Pokémon, un Don Juan complet. Eroii sunt urmăriți îndeaproape de membrii echipei Rocket - Jesse, James și Meowth , care intenționează să-l fure pe Pikachu de la Ash, dar eșuează iar și iar și ajung în zbor [47] . Ash călătorește în jurul lui Kanto cu prietenii săi , prind noi Pokemon, învingându-i pe liderii stadionului, adunându-le insignele, participând la turneul Ligii Pokémon, dar pierzând, avansând în 1/8 de finală [48] . Aproximativ conform aceluiași plan, se desfășoară intriga principală a aproape tuturor următoarelor arcuri de poveste [2] .

Povestea a continuat în al doilea sezon, unde Ash a călătorit în Insulele Orange  , o regiune prezentă doar în anime. Profesorul Oak îl trimite pe Ash să recupereze GS Ball, o Poké Ball misterioasă care nu poate fi deschisă, dar Ash, aflând despre turneul local, decide să rămână și să intre în el. Brock a fost înlocuit de Tracey Sketchit, un observator Pokémon. Drept urmare, Ash devine campion al Ligii Orange și pleacă în regiunea Johto cu Brock și Misty, în timp ce Tracy rămâne cu profesorul Oak [49] . Ash, după ce a strâns toate cele opt insigne Johto, intră în competiția Silver Conference și ajunge în semifinale. În turneu, îl învinge pe Gary Oak , principalul său rival, care ajunge întotdeauna cu câțiva pași înaintea lui Ash. Ash, Misty și Brock își iau rămas bun unul de la celălalt, deoarece Misty și Brock trebuie să stea cu ochii pe stadioane. Astfel se încheie seria originală și începe „ The New Generation ”.

După ce a pierdut turneul, Ash, lăsându-și toți Pokémon (cu excepția lui Pikachu) cu profesorul Oak, pleacă singur în regiunea Hoenn , mai târziu i se alătură Brock, precum și aspirantul antrenor Mei și fratele ei mai mic Max . „New Generation” se termină cu „ Battle Line ”, unde Ash se întoarce în Kanto și participă la Battle Line unde câștigă. Soarta ulterioară a lui Misty este descrisă în seria „ Cronicile Pokémonului ” [50] [51] .

Mei pleacă în cele din urmă la Johto pentru un festival, în timp ce Ash călătorește în regiunea Sinnoh . Așa începe seria Pokémon: Diamond and Pearl . În Sinnoh, îl întâlnește pe coordonatorul Pokémon Dawn , cu care începe călătoria, mai târziu Brock li se alătură. La sfârșitul seriei, Ash și Brock se întorc în Kanto, unde Brock decide să devină Doctor Pokémon [52] .

Următoarea serie este „ Pokemon: White and Black ” (arcul se numește „Pokemon: Cele mai bune urări”). În ea, Ash călătorește prin regiunea Unova împreună cu cei doi noi însoțitori ai săi, Iris din satul dragonului, care visează să devină un maestru al dragonului, și Cilan , liderul stadionului din Striaton [53] . Lansarea serialului este terminată în Japonia, SUA și Rusia, dar continuă în alte țări.

Urmează seria Pokemon XY . Ash călătorește în regiunea Kalos, unde îi întâlnește pe noi tovarăși Clemont și pe sora sa mai mică Bonnie. Lor li se alătură în curând Serena, care este prietena din copilărie a lui Ash. Lansarea serialului în Japonia s-a încheiat, din 20 septembrie 2014 a fost lansat în Rusia pe canalul TV 2x2.

Apoi a venit seria „ Pokemon: Sun and Moon ”, unde Ash merge să se odihnească din aventurile din regiunea Alola, unde întâlnește noi prieteni - Mallow, Lana, Lily, Sophocles și Kiawe, elevi ai Școlii Pokemon. The Sun and the Moon se termină cu Ultra Legends, unde Ash intră în prima Alola Pokémon League și câștigă pentru a deveni primul campion al regiunii. Lansarea serialului este finalizată în Japonia, SUA și Rusia.

Cea mai recentă serie în acest moment este Pokémon: Adventures, unde Ash și noul său prieten Go lucrează ca asistenți de laborator în laboratorul profesorului Seris și călătoresc prin lume, învățând secretele lumii Pokémon.

Filme de lung metraj

Datorită succesului anime-ului, au fost create filme de animație de lungă durată pentru a extinde și a completa intriga seriei de anime, multe au fost prezentate în cinematografe, iar primele filme au stabilit recorduri de box office pentru vremea lor [2] .

Filme de lung metraj

În aprilie 2016, The Hollywood Reporter a anunțat că Warner Bros. Pictures , Sony Pictures Entertainment și Legendary Pictures sunt în discuții cu The Pokémon Company pentru drepturile de a realiza un lungmetraj bazat pe franciză. Ca urmare, o înțelegere pentru crearea unui film bazat pe jocul Detective Pikachu a fost încheiată cu Legendary Pictures. Va fi distribuit în Japonia de Toho și în întreaga lume de Warner Bros. . Nicole Perlman și Alex Hirsch sunt anunțați ca scriitori . Chris McKay , Robert Rodriguez , Tim Miller , Mark A.Z Dippe , Shane Acker și Chris Wedge au fost considerati ca regizor . Pe 30 noiembrie 2016, Rob Letterman a fost anunțat ca regizor .

Detectivul Pikachu a început filmările în ianuarie 2018 și au avut premiera în mai 2019. Filmul a avut succes la box office și la nivel critic, câștigându-i titlul de cel mai de succes film de jocuri video realizat vreodată. Acest lucru a dat undă verde unei continuare.

Serial TV

În iulie 2021, a fost anunțat că Netflix dezvoltă un serial Pokémon live-action. Joe Henderson, showrunner pentru Lucifer , este scriitor și producător executiv .

Manga

Există diverse serii manga bazate pe Pokémon , mai mult sau mai puțin cunoscute. Prima serie manga a fost Pokémon Pocket Monsters , care nu a fost lansată în afara Japoniei, înainte de a fi tipărite doar numere separate. Pokémon Pocket Monsters are un simț al umorului și un stil artistic foarte specific [55] . Pokémon: The Electric Tale of Pikachu din 1997 a fost a doua manga Pokémon în patru volume . Este vag bazat pe primele două sezoane ale anime-ului, cu unele modificări ale intrigii [56] [57] [58] . Manga Pokémon Adventures , lansată tot în 1997, se bazează pe jocurile din seria principală. Satoshi Tajiri a spus odată că i-a plăcut manga Adventures mai mult decât anime-ul, deoarece lumea Pokemon descrisă în manga este mai aproape de ideea originală a lui Tajiri decât lumea Pokemon prezentată în anime . În plus, Adventures este mai violentă decât jocurile și anime-urile [60] . Magical Pokémon Journey în genul shojo nu urmează deloc canonul jocurilor: spune povestea unei fete pe nume Hazel, al cărei scop este să cucerească inima unui tip pe nume Almond prindând cât mai mulți Pokémon și schimbând date despre ei pentru o poțiune de dragoste [61] , în curând a fost lansată o continuare Pokémon Chamo Chamo Pretty , care prezenta Pokémon din a treia generație [62] . Manga Pokémon Mystery Dungeon Ginji's Rescue Team [63] a fost scrisă pe baza Pokémon Mystery Dungeon: Red Rescue Team și Blue Rescue Team . În 2008, a fost publicat Pokémon Diamond and Pearl Adventure ! în opt volume, create de Pokémon Diamond , Pearl și Platinum [64] [65] . În 2011, revista Shonen Sunday a publicat Pokémon RéBURST în genul shounen , care spune povestea unui băiat pe nume Ryoga care se poate transforma într-un jumătate om, jumătate Pokémon [66] . De asemenea, toate filmele anime au fost transferate pe hârtie [67] .

Joc de cărți comerciale

Succesul comercial al jocurilor și omniprezența jocurilor de cărți de colecție au determinat Nintendo să-și creeze propriul joc de cărți bazat pe Pokémon. În ea, doi jucători folosesc șase cărți Pokemon într-un duel, fiecare dintre ele având propriile sale puncte tari și puncte slabe, în plus, doar un Pokemon din fiecare parte luptă odată. Scopul jocului este de a învinge toți sau o parte din Pokémon-ii adversarului [68] . În ciuda asemănării evidente a regulilor cu sistemul de luptă din jocurile pe calculator, se crede că jocul de cărți este mai interesant din punct de vedere strategic [16] . În 1999, Nintendo a decis să ducă jocul pe piața globală și a vândut drepturile de producere a jocului către Wizards of the Coast . Datorită lansării lui Ruby și Sapphire în 2003, Nintendo a decis să preia drepturile înapoi și le-a transferat filialei sale Pokémon USA [69] [70] . Există un joc online oficial pentru jocul de cărți [71] .

Istoricul creației

Origini

În copilărie, designerul de jocuri Satoshi Tajiri îi plăcea să colecționeze insecte, o distracție populară în Japonia la acea vreme. Copiii prindeau insecte vii, le strângeau și le comercializau cu prietenii [72] . De-a lungul timpului, Tajiri s-a mutat la Tokyo, unde a devenit serios interesat de jocurile pe calculator, dintre care multe i-au influențat ulterior proiectele viitoare [72] [73] .

La începutul anilor '90, a fost lansat sistemul de joc portabil Game Boy . Caracteristica sa era capacitatea de a conecta două console cu un cablu special prin care consolele făceau schimb de informații, și astfel se putea juca împreună [72] . Potrivit legendei, când Tajiri a văzut un gândac cățărându-se pe un fir, a avut o idee vagă despre un joc pe computer în care trebuia să prinzi niște creaturi asemănătoare animalelor, să le crești și să le schimbi cu prietenii pentru a le completa colecția - un referire clară la pasiunea lui pentru colecția de insecte [74] . Ideea de a folosi un cablu de legătură pentru a schimba Pokemon a fost nouă în industria jocurilor de noroc , deoarece firele conectorului Game Boy au fost folosite doar pentru jocul cooperativ [75] . Mai târziu, s-a născut ideea bătăliilor între creaturi. Chiar dacă Pokémon se luptă, ei nu mor niciodată în luptă: Tajiri nu dorea „violență fără sens” în jocurile sale [72] . În plus, Makai Toushi Sa·Ga ( The Final Fantasy Legend în lansarea vestică) a fost, de asemenea, o influență, sugerându-i lui Tajiri că Game Boy ar putea fi folosit nu numai pentru jocuri simple pe platforme , ci și pentru jocuri de rol [76] . Ca alte surse de inspirație, Tajiri a citat seriale anime pe care le-a vizionat în tinerețe și diverse amintiri din copilărie [72] .

Proiectul a fost inițial numit Capsule Monsters (lit. „capsule monsters”), dar din cauza problemelor legate de înregistrarea mărcii, proiectul a fost redenumit mai întâi Capumon , apoi Kapumon , până când în cele din urmă alegerea a căzut asupra Pocket Monsters [77] [78] . Tajiri s-a gândit că Nintendo nu ar vrea să-și accepte jocul, deoarece la început conducerea companiei nu a fost foarte clară cu privire la ideea lui. Compania de dezvoltare Game Freak a suferit o criză financiară, Tajiri a fost chiar obligat să nu-și plătească angajații, iar el însuși a trăit din banii tatălui său. Procesul de dezvoltare a fost foarte dificil și a fost însoțit constant de certuri și scandaluri între dezvoltatori [45] . Dar deodată i-a venit ajutor: Shigeru Miyamoto , idolul copilăriei lui Tajiri, a donat bani pentru a finanța Game Freak [79] . Auzind despre ideea de a schimba monștri, Miyamoto i-a sugerat lui Tajiri să lanseze jocul în două versiuni: a crezut că se va extinde ideea de a schimba Pokémon [80] . În ciuda temerilor dezvoltatorilor, jocul a fost un succes uriaș, lucru pe care nici Tajiri, nici Nintendo nu se așteptau din cauza popularității în scădere a Game Boy [72] .

În jocurile lansate Pocket Monsters Red și Pocket Monsters Green , au existat 150 de tipuri de Pokemon, dar pentru a crește interesul pentru jocuri, dezvoltatorii de la Nintendo [81] au pus secretul 151st Pokemon - Mew în joc : Tajiri a sperat că " ar crea o mulțime de zvonuri și mistere în jurul jocului” [72] . Mew a putut fi prins doar aducând un cartuș cu jocul la biroul Game Freak și cu salvarea jocului , unde jucătorul avea restul de 150 de Pokemon marcați în Pokedex, Mew a fost încărcat în jocul salvat . Dar a fost găsită o modalitate de a-l prinde pe Mew: în 2003, în joc a fost găsit un bug care vă permite să prindeți orice Pokémon, inclusiv pe Mew [82] .

Anime

Proiectul a fost condus de Kunihiko Yuyama [15] . Tajiri a fost implicat personal în dezvoltarea conceptului serialului [8] , Takeshi Shudo [83] a fost scriitorul principal , iar Sayuri Ichishi [84] a fost designerul de caractere . La crearea anime-ului, designul personajelor din jocuri a fost ușor modificat, a fost schimbat și numele personajului principal: în jocurile conform canonului, a fost numit Red, dar scriitorii l-au numit Satoshi în onoarea lui. creatorul serialului Satoshi Tajiri, iar principalul său rival, Green, a fost numit Shigeru în onoarea lui Shigeru Miyamoto [ ~5] [85] . Pokémonul personajului principal a fost planificat inițial să fie Pippi ( Clefairy în lansarea occidentală), ca în manga Pokémon Pocket Monsters , dar în cele din urmă a fost luată decizia de a face pe Satoshi Pikachu primul Pokémon . Ca tovarăși ai lui Satoshi, s-a decis să-i facă pe Kasumi , un specialist în Pokemon de apă, și pe Takeshi , un expert în Pokemon piatră : în jocurile originale, Red îi întâlnește, dar nu călătoresc cu el [45] . Răucătorii erau membri ai organizației criminale Team R, de asemenea prezentate în jocuri: fata lui Musashi, iubitul lui Kojiro și Pokémonul vorbitor Nyasu care îi însoțea , acești trei răufăcători au fost inventați special pentru serie [45] [87] .

Creatorii l-au eliminat pe Takeshi în al doilea sezon al serialului, deoarece au simțit că publicul occidental nu l-a plăcut din cauza „ stereotipului rasist ”, cu toate acestea, l-au returnat ulterior în al treilea [2] [88] . Inițial, a fost, de asemenea, planificat ca Celebi să fie în GS- Ball , dar apoi s-a decis să se facă un lungmetraj despre Celebi, iar povestea GS-Ball a fost ulterior întreruptă în speranța că fanii vor uita pur și simplu de ea [88] .

După seria originală, Kasumi aproape că nu a apărut, mai târziu a început să aibă loc înlocuirea personajelor principale în fiecare serie. Când a fost întrebat dacă Kasumi se va întoarce în anime, co-creatorul Masamitsu Hidaka a răspuns că s-ar putea întoarce, dar nu va mai juca niciodată .

Yuyama însuși susține că mai mulți regizori și scenariști lucrează împreună la complot, dar, din moment ce Yuyama este responsabil de ei, decizia finală rămâne întotdeauna la el și încearcă mereu să găsească un „mijloc de aur” între opiniile tuturor scenariștilor [15]. ] . Masamitsu Hidaka a spus pentru PokéBeach că este nevoie de șase luni pentru a crea un episod, plus una până la o lună și jumătate pentru dublare și este nevoie de aproximativ o săptămână pentru a scrie un scenariu. Este nevoie de un an pentru a face un lungmetraj [88] .

Localizare americană

Când a tradus Pokémon Roșu și Albastru în engleză, echipa mică a redenumit aproape toți Pokémon-ii pentru jucătorii occidentali, în numele Nintendo. Mai mult, Nintendo a înregistrat 151 de nume Pokémon ca mărci comerciale, asigurându-se constant că nu există asemănări cu alte mărci [90] . În timpul procesului de traducere, a devenit clar că simpla schimbare a textului din japoneză în engleză nu era posibilă: jocurile trebuiau reprogramate de la zero din cauza faptului că codul era prea complex și neoptimizat, ceea ce era un efect secundar al dezvoltarea îndelungată a jocurilor [91] . De aici rezultă că versiunea americană a jocului s-a bazat pe versiunea japoneză Pocket Monsters Blue , care a fost mai simplificată din punct de vedere al codului sursă, în timp ce în American Red și Blue , Pokemonii disponibili erau atât în ​​Japonez , cât și în Roșu . respectiv [19] .

Când traducerea în engleză a lui Red and Blue a fost finalizată, Nintendo a cheltuit aproximativ cincizeci de milioane de dolari pe publicitate, temându-se că jocurile nu vor atrage copiii americani [92] . Echipa de localizare a jocului a considerat că „monstrii drăguți” ar putea să nu fie acceptați de publicul american și a recomandat ca Nintendo să redeseneze Pokémon. Președintele de atunci al Nintendo, Hiroshi Yamauchi , a refuzat să facă acest lucru [93] . În ciuda sugestiilor pentru o reproiectare, Roșu și Albastru au apărut neschimbate în America la doi ani și jumătate după originalul Roșu și Verde din Japonia [94] și au avut un mare succes în Occident cu modelele lor originale [93] .

Animeul a fost dublat de 4Kids Entertainment [95] . La traducerea anime-ului în engleză, acesta a fost supus unei anumite cenzuri, în special, glumele sexuale, care sunt comune în anime, au fost eliminate [45] . Mai multe episoade necenzurate nu au fost prezentate în America [96] . Au fost schimbate și numele aproape tuturor personajelor: Satoshi a devenit Ash, Kasumi a devenit Misty și Takeshi a devenit Brock. Musashi și Kojiro au fost redenumite Jesse și, respectiv, James - în onoarea faimosului criminal american Jesse James . În plus, aproape toate inscripțiile japoneze au fost redesenate și înlocuite cu cele englezești [97] . 4Kids Entertainment a încercat să elimine din serie referințele la cultura japoneză, de exemplu, bile de orez onigiri , o gustare populară japoneză, au fost numite eclere sau gogoși în diferite episoade, iar în sezonul Pokémon: New Battle au început să fie redesenate ca sandvișuri [ 98] . Din cauza problemelor de copyright, versiunea americană a anime-ului a înlocuit parțial muzica de fundal [88] . Seria anime a avut premiera în America în toamna anului 1998 [99] . Începând cu cel de-al nouălea sezon din Pokémon: Battlefront, seria a fost dublată de Pokémon USA, Inc. [100]

Strigăt public

Popularitate

Pokémon a fost una dintre puținele francize de jocuri video care a devenit atât de populară încât a depășit granițele jocurilor și a devenit o parte integrantă a culturii populare [101] . La momentul anului 2011, au fost vândute peste 200 de milioane de copii ale jocurilor Pokémon  - seria de jocuri rămâne a doua ca popularitate din lume [3] . Primul lungmetraj al lui Pokémon: The First Movie a avut încasări de 163.644.662 de dolari la box office, făcându-l cel mai mare film anime din toate timpurile, pe lângă faptul că este al treilea film bazat pe jocuri pe calculator, al șaizeci și cinci dintre filmele de animație și șase sute al doilea film cu cele mai mari încasări în general [102] . Jocul de cărți Pokémon este vândut în peste 40 de țări din întreaga lume, cu peste 14 miliarde de cărți vândute în întreaga lume. Animeul este difuzat în 74 de țări. La momentul anului 2009, seria a generat profituri de peste 24 de miliarde de dolari . În Japonia, 85 de companii produc produse cu sigla Pokemon [7] . Transportatorul național japonez All Nippon Airways a plătit lui Nintendo 1 milion de dolari pentru a-și licenția aeronava Boeing 747 pentru a înfrumuseța Pikachu. Modificări similare au fost făcute la spătarul scaunelor și a tacâmurilor [103] .

Popularitatea lui „Pokémon” a fost atât de mare încât pe 25 aprilie 1998 (la doi ani de la lansarea seriei) , „ Pokemon Center” [~6] ( în engleză:  Pokémon Center ), un magazin specializat care vindea toate produsele legate de „Pokémon” [99] . La 1 noiembrie 2001 s-a deschis un magazin similar în New York , la Rockefeller Center [104] , înlocuit ulterior în 2005 de Nintendo World Store (Centrul Pokémon a devenit departamentul său) [105] . În 2009, Pokémon Roșu și Albastru a intrat în Cartea Recordurilor Guinness ca „Cel mai bine vândut RPG Game Boy ” și „Cel mai bine vândut RPG din toate timpurile” [106] , iar în 2011, Pokémon Alb și Negru au fost cele mai vândute jocuri din întreaga lume. istoria industriei.jocuri pe calculator [107] .

Critică și percepție

Recenzii

Vaticanul a comentat pozitiv jocul de cărți, considerând că acesta dezvoltă imaginația copiilor și că nu este nimic dăunător în el, iar serialul în sine îi învață pe copii despre prietenie [108] . Asociația Jucătorilor Creștini a simțit, de asemenea, că nu este nimic în neregulă cu Pokémon [109] . Natalia Feodosova de la revista Ogonyok a scris că „chiar și în Pokemon, se pare, puteți găsi ceva rezonabil, amabil, etern... Chiar dacă limba lor este străină, emoțiile sunt de înțeles în toate limbile. Nu știu despre tine, dar forma este mai importantă pentru mine decât conținutul. Ei bine, pentru cei cărora le pasă atât de mult la formă, ar trebui să încercați să aruncați o privire mai atentă la Pikachu” [110] . Ashot Hakhverdyan, autorul unui articol din „ Home Computer ”, a considerat că „un spectacol mai inofensiv și mai corect din punct de vedere pedagogic pentru copii este greu de creat”, și a lăudat seria pentru absența morții și a violenței [17] . Boris Ivanov , unul dintre cei mai faimoși popularizatori ai animației japoneze din Rusia, a notat, de asemenea, în articolul său că nicio creatură vie nu a murit în toată istoria seriei anime și a numit toate acuzațiile împotriva sa nefondate [45] . Diferiți recenzenți, în special PETA , au susținut că Pokémon îi învață pe copii să respecte natura și să aibă grijă de animale [12] [14] [15] .

În ciuda recenziilor pozitive și a popularității, „Pokemon” a fost criticat în mod repetat de diverse personalități publice și religioase. Astfel, de exemplu, liderii religioși protestanți , analizând Mewtwo vs. Mew, au considerat că seria promovează ocultismul , violența și teoria evoluției lui Darwin în loc de crearea ființelor vii de către Dumnezeu [111] . Ca răspuns la jocul de cărți de colecție Pokémon, au fost lansate carduri Christian Power în Marea Britanie , care sunt similare ca concept cu Pokémon, dar în loc de Pokémon, cărțile prezintă personaje biblice [112] .

În 1999, Nintendo a întrerupt cardul Koga's Ninja Trick deoarece prezenta simbolul manji , simbolul  tradițional budist pentru perfecțiune. Liga Antidefăimării , o organizație socială și politică pentru drepturile omului care se opune antisemitismului , a considerat că Pokémon promovează nazismul , deoarece svastica , simbol al celui de -al Treilea Reich , este în esență o imagine în oglindă a manji. De-a lungul timpului, membrii Ligii Anti-Defăimări s-au răzgândit, după ce Nintendo, aflat de conflict, a scos cardul de pe rafturi [113] .

În țările Ligii Arabe, „Pokemonul” a fost interzis, deoarece teologii musulmani au decis că promovează jocurile de noroc , interzise de islam . În plus, hexagramele ( stelele lui David ) au fost văzute de cenzori în jocul de cărți și anime. Și dacă în Japonia Steaua lui David nu este percepută ca fiind nimic altceva decât un frumos simbol magic, atunci pentru arabi este un simbol al sionismului internațional [45] . De asemenea, a fost introdusă o interdicție privind utilizarea imaginilor, de exemplu, în îmbrăcămintea și jucăriile pentru copii. Afișele sunt interzise nu numai să fie aduse la școală - pentru însuși faptul de a deține ele ar putea fi imediat excluse și chiar biciuite. În Kuweit , proprietarii mai multor magazine, din proprie inițiativă, au ars în mod public câteva sute de seturi ale unui joc interzis [114] [115] [116] . Un purtător de cuvânt al Nintendo a declarat că dezvoltatorii nu au încercat niciodată să facă seria de natură religioasă [117] . În alte țări, Pokémon a primit și o atitudine proastă: în Mexic , Biserica Catolică a numit-o „demonică”, iar în Slovacia serialul era considerat dăunător pentru vizionat [118] . În plus, „Pokemon” a fost acuzat și de promovarea materialismului [119] .

Consiliul Suprem pentru Radio și Televiziune din Turcia a interzis în 2000 demonstrația „Pokémon” în țară. Această decizie a fost luată la recomandarea Ministerului Sănătății, care a ajuns la concluzia că această bandă este periculoasă pentru sănătatea copiilor. În raportul specialiștilor acestui departament, necesitatea unei interdicții este motivată de faptul că Pokemon „promovează violența, dezvoltă „eroism fals”, se îndepărtează de viața reală și provoacă abateri mentale la copii”. Totodată, Ministerul Sănătății s-a referit la faptul că doi adolescenți din Turcia, imitând eroii serialului, au sărit pe ferestre pentru a „zbura”, în urma cărora au fost răniți [120] . Boris Ivanov , comentând situația, a spus că, deoarece majoritatea Pokemonilor zburători au aripi, ar putea la fel de bine să imite fluturii și păsările [45] . Doi ani mai târziu, interdicția a fost ridicată [121] .

Scandaluri Incidentul din decembrie

Episodul 38 din Pokemon a primit o notorietate deosebită datorită faptului că 685 de copii japonezi cu vârsta de 3 ani și mai mult au fost internați în spital după ce l-au vizionat cu simptome asemănătoare convulsiilor . Acest incident a fost numit „Pokémon Shock” (ポ モンショック Pokémon Shokku ) de presa japoneză . Pe 16 decembrie 1997 , la 6:30 pm JST, Porygon Electronic Warrior (でん うせんしポリゴン denno: Porygon senshi ) a fost difuzat la peste 37 de posturi TV la nivel național [122] . Pokémon a avut cel mai mare rating dintre orice alt program din intervalul său de timp , cu aproximativ 26,9 milioane de gospodării vizionarea seriei . [123]

Conform intriga seriei, personajele principale se găsesc în interiorul unui computer, unde trebuie să distrugă un virus periculos. În jurul minutei 18, Pikachu folosește unul dintre atacurile sale, a cărui animație în acest episod este o explozie cu fulgerări roșii și albastre strălucitoare [124] . Acest tip de intermitent a fost văzut în multe alte filme de animație [122] , dar de data aceasta a fost deosebit de intens și luminos; blițurile au pâlpâit la o frecvență de aproximativ 12 Hz și au ocupat aproape întregul ecran timp de 4 secunde, iar apoi timp de 2 secunde întregul ecran [125] .

După difuzarea episodului, aproximativ șapte sute de copii au fost duși la spitale japoneze [126] . Ulterior, s-a dovedit că 5-10% din toți telespectatorii au prezentat simptome ușoare de stare generală de rău, care, totuși, nu a necesitat spitalizare [127] . Peste 12.000 de copii au raportat probleme, dar cercetătorii au fost sceptici față de mărturia lor și au avut tendința să creadă că un număr atât de mare de victime nu se mai datorează influenței directe a seriei, ci isteriei în masă din jurul acesteia [124] [128] . Ca dovadă, s-a invocat faptul că simptomele care au apărut la telespectatorii bolnavi erau mai caracteristice isteriei decât unei crize de epilepsie și, în același timp, în ziua emisiunii, numărul victimelor era constant la aproximativ 700 de persoane, dar deja a doua zi dimineață din cauza repetății episodului din știri, numărul cazurilor a crescut cu un ordin de mărime [129] . În plus, mulți dintre copiii internați s-au prefăcut că sunt bolnavi pentru a nu merge la școală [45] .

Spectacolul „Pokemon” a fost reluat pe 16 aprilie 1998, la 4 luni de la incident. Potrivit purtătorului de cuvânt al TV Tokyo, Hiroshi Uramoto, în acest timp canalul a primit patru mii de apeluri de la telespectatori, dintre care 70% au cerut să readuce serialul în aer cât mai curând posibil [130] . Unele scene din screensaverul de deschidere al „Pokemon” au fost reeditate, ora de difuzare a fost schimbată și, înainte de începerea emisiunii, publicului i s-a arătat „Raportul privind studiul problemei anime - ului „Pokemon” ) cu recomandări pentru vizionarea televizorului [131] .

Deși episodul 38 din Pokémon nu a mai fost difuzat în nicio țară [132] , a provocat totuși o rezonanță uriașă în presa mondială [133] [134] [135] [136] .

Litigii

În noiembrie 2000, s-a știut că iluzionistul israelian Uri Geller a dat în judecată Nintendo Corporation, pretinzând că compania și-a folosit ideile sale și el însuși pentru a crea Kadabra , un Pokémon de telekineză care ținea în mână o lingură de metal. El a acuzat, de asemenea, compania că folosește cuvântul său „magic” patentat „ abracadabra ” pentru numele a doi Pokemoni din versiunea americană: Abra și Kadabra [45] . Valoarea prejudiciului este estimată de Geller la 100 de milioane de dolari. Nintendo a raportat că niciun om nu a fost folosit ca prototip în crearea Pokémonului [137] . Procesul a fost respins [138] .

Firma de jucării Morrison Entertainment Group a lansat, de asemenea, proceduri legale împotriva creatorilor Pokémonului. Motivul a fost asemănarea numelui seriei de jucării „ Monster in My Pocket ” de la Morrison Entertainment Group cu numele japonez pentru „Pokémon” „Pocket Monsters”. Procesul a fost respins deoarece personajele din Monster in My Pocket nu sunt bine cunoscute și, prin urmare, nu pot induce în eroare telespectatorii [139] .

Familia băiatului autist de șapte ani, Robert Brazier, din Yonkers , New York , care a murit sufocat în timp ce se juca cu un balon, a intentat un proces de 100 de milioane de dolari împotriva Hasbro și Toys R Us , acuzându-i că au eliberat jucării nesigure care nu aveau avertismentele necesare... Părinții copilului decedat au declarat că „au deschis dosarul în mod deliberat la două zile după lansarea filmului „Pokemon” , deoarece hype-ul din jurul acestuia ar putea duce la mai multe victime în rândul copiilor care se joacă cu acele produse conexe vândute de corporații de miliarde de dolari, nu. deloc gândindu-mă la consecinţe” [140] . Instanța a respins cererile pentru lipsa probelor [141] .

În Rusia

De fapt, decizia de a cumpăra serialul a fost luată la începutul anului 2000 , dar publicul a văzut-o abia în decembrie [110] . Versiunea americană a seriei a fost aleasă pentru traducere în rusă. Versiunea de cărți a lui Pokemon a fost distribuită de compania Sargona, care vinde jocuri de societate și, în special, jocuri de cărți de colecție [142] . Studioul din Kiev „Pilot”, care a realizat dublarea primelor două sezoane ale serialului în limba rusă, a decis să nu schimbe pentru a doua oară numele Pokemonului, deoarece păstrarea numelor americane a făcut mai ușor să stăpânească jocurile de cărți. că „Sargona” s-a vândut fără traducere [45] . Premiera dublării rusești a anime-ului „Pokemon” a avut loc pe canalul ORT TV (acum Channel One).

În ziua premierei televiziunii, direcția de relații publice ORT a invitat jurnaliştii și copiii de la adăpostul Otradnoye la cinematograful Rolan pentru prezentarea serialului. Copiii au aplaudat și au râs, apoi au participat la un test organizat de ORT. La prezentare, șeful Direcției de programe pentru copii ORT, Serghei Suponev , a asigurat personal audiența de inofensivitatea Pokemonului:

„Faptul că vrem să o arătăm, poate că se poate numi un anumit act. A fost mult zgomot în jurul acestui serial în întreaga lume. De fapt, un lucru destul de inofensiv. O poveste dulce despre cum un băiat salvează animalele, le învață să lupte pentru bunătate și dreptate. Și apoi sunt băieții răi care trimit Pokemon pentru bani mari la grădina zoologică – tot ceea ce este scandalos la acest film.” [143]

Suponev a mai sugerat că nu ar exista „Pokemania” generală în Rusia din cauza mentalității copiilor ruși [144] . Dar, în ciuda acestui fapt, serialul a avut un succes uriaș în Rusia [8] [145] . Din 18 decembrie 2000 până pe 25 ianuarie 2001, seria Pokemon a fost prezentată de ORT. Spectacolul a fost relansat pe 5 februarie 2001 și s-a încheiat pe 6 august 2001 [146] . Au fost difuzate în total 104 episoade, ultimul episod fiind din cel de -al doilea sezon și intitulat „ Charizard Freezes Up ”. Cu puțin timp înainte de încheierea difuzării, ORT a început să decupeze fragmente întregi din serial [145] . Trei episoade din primul sezon nu au apărut în dublarea americană și, prin urmare, nu au apărut în Rusia [147] . În plus, pe 14 ianuarie 2001, a fost difuzat un reportaj documentar „La vânătoare de Pokemon”, în care actorul și prezentatorul TV Alexei Veselkin , împreună cu un grup de jurnalişti, au încercat să afle secretul succesului serialului [148] . Dar deja după încheierea difuzării pe ORT, „Pokemon” a început să fie prezentat în presă ca exemplu de serial animat străin prost, adesea opus animației sovietice [149] [150] [151] [152] [153 ] . Ocazional, în mass-media apăreau informații că Pokemon zombiea copii [154] . Afișarea primelor două sezoane pe ORT a dus la o creștere a interesului pentru anime în Rusia [155] .

Cu toate acestea, popularitatea serialului în Rusia nu s-a limitat la serial. Cărți de joc, faguri , jucării, cărți de colorat, precum și reviste, cărți și benzi desenate publicate de editura Egmont -Russia [8] [145] [156] s-au bucurat de succes . Primul , al doilea , al treilea lungmetraj au fost lansat oficial pe DVD și casete video de către Most-Video , iar al patrulea , al șaselea și al șaptelea lungmetraj al West Video [157] , în 2005 al doilea și al patrulea lungmetraj filmele au fost difuzate pe filmele Channel One , al unsprezecelea [158] a fost difuzat pe canalul Jetix TV, iar o coloană sonoră în limba rusă a fost găsită pe DVD-ul celui de-al treisprezecelea film , publicat în Polonia [159] . Dacă jocurile erau mai populare în Occident, atunci în Rusia puțini oameni știau despre originalul Red and Blue [145] , în ciuda faptului că la sfârșitul anilor nouăzeci mulți copii aveau deja console Game Boy în diferite orașe mari. Doar jocurile de pe Game Boy Advance au devenit cu adevărat populare [16] .

Pe 20 septembrie 2008, a început cel de -al zecelea sezon al anime-ului numit „ Pokemon: Diamond and Pearl ” [160] și a fost afișat în întregime pe TNT . Începând cu 8 decembrie 2008, Jetix a difuzat și întregul sezon al zecelea al anime-ului [161] . Din 2 martie 2009 până în 10 august 2010, a găzduit și o demonstrație a celui de-al unsprezecelea sezon numit „ Pokemon: Battle Dimension ” [162] . Pe 3 februarie 2012, TNT a început să difuzeze cel de-al doisprezecelea sezon din Pokémon: Galactic Battles , iar pe 20 aprilie 2012 [163] după ce a difuzat cel de-al 12-lea sezon pe TNT, a început demonstrația celui de-al unsprezecelea sezon din Pokémon: Battle Dimension [164 ] .

În ianuarie 2012, lanțul de restaurante fast-food McDonald's a organizat o promoție în cadrul căreia, la achiziționarea unui set pentru copii Happy Meal, li s-a oferit o figurină Pokémon, precum și o carte dintr-un joc de cărți de colecție, în timp ce Pokémoni erau din a cincea generație. de jocuri și anime [16] . Pe 6 noiembrie, emisiunea de pe canalul TNT a anime-ului „Pokemon. Alb și negru". Dublarea a fost realizată de studioul SDI Media în cooperare cu studioul ARK-TV. Distribuția a rămas aceeași încă din sezonul 12 [165] . Pe 11 ianuarie 2013, a fost lansat sezonul 13 din Pokémon: Sinnoh League Winners [166] . Pe 28 aprilie 2013, primul turneu oficial a avut loc la Festivalul Hinode al Culturii Japoneze de la Moscova pentru jocurile din seria Pokémon , organizat de divizia rusă Nintendo. Turneul a inclus jocurile Pokémon Black , White , Pokémon Black 2 și White 2 , iar diverse premii de la Nintendo [167] au fost puse în joc . În decembrie 2013, în Rusia a fost lansată o aplicație pentru iOS și Android Pokémon TV, care vă permite să vizionați serialul online gratuit.

Pe 12 martie 2014, 2x2 a semnat un contract pe cinci ani cu The Pokémon Company . Pe 1 mai 2014 a început spectacolul tuturor sezoanelor, începând cu data de 14, „Alb și negru”. Lev Makarov, CEO al canalului TV, a comentat:

„Suntem încântați să vedem revenirea seriei Pokémon pe piața rusă, deoarece este un brand bine-cunoscut în țara noastră. Emisiunea este programată pentru o perioadă în care adulții și copiii sunt acasă, iar aceștia vor avea mai multe motive să petreacă timp împreună. Sperăm că, prin seria Pokémon, 2x2 va aduce împreună părinții și copiii lor.”

După ce a prezentat întreaga serie Alb-negru, Pokémon XY a avut premiera pe 20 septembrie 2014, înainte de lansarea primului set de Joc de cărți de schimb Pokémon: XY în limba rusă. În plus, 2x2 a primit drepturile de difuzare a 5 lungmetraje: de la 13 la 18 [168] .

Semnificație în industrie și cultura populară

După ce incidentul din episodul 38 a primit o publicitate pe scară largă, referirile la acesta au început să pătrundă în cultura populară. Așadar, într-unul dintre episoadele din „ The Simpsons ” numit „Thirty Minutes over Tokyo” ( ing.  Thirty Minutes over Tokyo ), familia Simpson merge în Japonia, unde urmărește desenul animat „Convulsive combat robots” ( ing.  Battling Seizure Roboți ) și începe să lupte în convulsii, văzând ochii strălucitori ai robotului. În episodul „ Chinpokomon ” din serialul animat „ South Park ”, viclenii japonezi folosesc jocuri video și produse similare pentru a zombi copiii americani, plănuind să submineze puterea Statelor Unite și să efectueze un atac asupra Pearl Harbor ; unul dintre personaje, Kenny McCormick , are convulsii după ce a încercat să joace un joc video și în cele din urmă moare [169] . Seria animată „ Multi- Realitate ” prezintă un monstru asiatic Ling-Ling, care este o parodie a lui Pikachu : scopul său este „de a lupta și de a cufunda copiii în crize de epilepsie” [170] .

Se remarcă competiția „Pokémon” cu o altă serie de jocuri și anime, „ Digimon ”. Revizorul IGN Juan Castro l-a numit pe Digimon „un alt mon” și a remarcat că, deși Digimon nu este la fel de popular ca Pokémon, are totuși o mulțime loială [171] . Un alt jurnalist IGN, Lucas M. Thomas, comparând Pokémon și Digimon, a citat evoluția mai simplă și mai puțin complicată a monștrilor în comparație cu Digimon [172] drept unul dintre motivele pentru popularitatea mai mare a Pokémonului . Site -ul web GameZone a notat, de asemenea, asemănări în conceptele celor două serii [173] . Nu este neobișnuit ca fanii Pokémon și Digimon să dezbată care seria a fost primul [174] , deși Pokémon a apărut de fapt primul: Pokémon Red și Green a apărut pe 27 februarie 1996 [175] în timp ce Digimon a apărut în 1997 [176] .

Politicianul afro-american Herman Cain a citat tema cântecului din filmul Pokémon 2000 într-unul dintre discursurile sale [177] . În romanul lui Viktor Pelevin Numbers , Pikachu este alter ego -ul protagonistului, omul de afaceri Styopa, iar lui Meowth i se atribuie rolul alter ego-ului amantei sale [178] . Scriitorul american de science fiction Jim Butcher susține că Pokémon a fost inspirația pentru seria sa de romane Code of Alera . Bazat pe seria anime, fanii au realizat un scurtmetraj , Pokémon Apokélypse , care a devenit rapid viral pe internet [180] [181] [182] . Personajele de jocuri și anime au apărut în seria de jocuri de luptă crossover Super Smash Bros. [183] ​​. În onoarea lui Pikachu , proteina pikachurin , găsită de oamenii de știință pe retina ochiului , a fost numită [184] . Seria anime a fost parodiată de două ori în seria animată satiric Robot Chicken [185] [186] . Referințele Pokemon se găsesc și în alte jocuri pe calculator, cum ar fi The Elder Scrolls III: Morrowind și The Simpsons Game [187] [188] .

Până la jumătatea anului 2016, jocul gadget Pokémon Go se răspândise atât de larg în întreaga lume (inclusiv Rusia), încât prinderea Pokémonului în lumea reală virtuală augmentată cu ajutorul lui a căpătat caracterul de isterie în masă , iar problemele conexe au început să fie discutate la nivelul guvernului și facturile.

Vezi și

Pokemon de bază Jocuri Anime Alte Serii de jocuri și anime similare

Note

  1. ↑ Cuvântul (ポモンpokemon ) este folosit și pentru scurt .
  2. Există 18 tipuri în total: foc, apă, iarbă, electrică, normală (fără apartenență elementară specială), zbor, gheață, fantomatică, întunecată, oțel, piatră, pământ, psihic (psihic), insectă, dragon, otrăvitor, magic și marțiale (maeștri în arte marțiale).
  3. Pokemonele strălucitoare sunt Pokémon cu o culoare diferită și statistici mai mari. Pokémonele strălucitoare sunt extrem de rare.
  4. Al 14-lea film a fost lansat în două versiuni, ușor diferite ca intriga.
  5. În plus, „Satoshi” și „Shigeru” în versiunea japoneză a jocului și „Ash” și „Gary” în versiunea americană sunt ambele variante implicite ale protagonistului și ale adversarului său.
  6. În jocuri, manga și anime, Centrele Pokémon sunt clădiri din diferite orașe în care îți poți vindeca Pokémonul gratuit.

Link-uri către surse

  1. Swider, Matt The Pokemon Series Pokedex @ Gaming Target . Țintă de jocuri . Țintă pentru jocuri. Consultat la 19 iunie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  2. 1 2 3 4 5 6 Retrospectiva Pokemon TV . IGN (10 februarie 2011). Consultat la 18 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  3. 1 2 3 Gaudiosi, Ioan. Jocurile „Pokemon” de la Nintendo dobândesc recorduri de vânzări în SUA . The Hollywood Reporter (3 iulie 2011). Preluat la 2 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  4. Govorun, Konstantin. Legenda lui Zelda (link indisponibil) . Gameland (29 ianuarie 2009). Preluat la 12 februarie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012. 
  5. Planes, Alex 3 mari companii din spatele celor mai valoroase francize media din lume . The Motley Fool (26 februarie 2020). Preluat la 24 martie 2020. Arhivat din original la 24 martie 2020.
  6. 1 2 Sparks, Tim. S-au lansat statisticile francizei Pokemon - au vândut o mulțime (link indisponibil) . Vooks (13 octombrie 2009). Preluat la 8 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012. 
  7. 1 2 3 4 Ivanov, Boris. Seria anime „Pocket Monsters” (link inaccesibil) . Anime și manga în Rusia. Preluat la 26 februarie 2012. Arhivat din original la 14 iunie 2012. 
  8. X & Y Pokédex . Serebii.net. Data accesului: 19 octombrie 2013. Arhivat din original la 8 ianuarie 2014.
  9. 1 2 Ivanov, Boris. Lumea serialului „Monștri de buzunar” (link inaccesibil) . Anime și manga în Rusia. Data accesului: 25 martie 2012. Arhivat din original pe 29 octombrie 2012. 
  10. McDonald, Keza. Cele cinci secrete ale Pokémonului . IGN (8 martie 2011). Preluat la 11 octombrie 2011. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  11. 1 2 3 The Making of Pokémon (link în jos) . Warner Bros. Preluat la 1 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012. 
  12. 1 2 3 4 5 6 Thomas, Lucas M. Retrospectiva Pokemon (link indisponibil) . IGN (9 aprilie 2010). Preluat la 11 octombrie 2011. Arhivat din original la 20 mai 2012. 
  13. 1 2 Pokémon: promovează cruzimea împotriva animalelor? (22 februarie 2011). Consultat la 4 noiembrie 2011. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  14. 1 2 3 4 Pokemon Hunt . ORT . (14 ianuarie 2001). Preluat la 2 martie 2012.
  15. 1 2 3 4 Pear, Konstantin; Kokonev, Dmitri. Pokemon atacă!  // Țara jocurilor . - Gameland , februarie 2012. - Vol. 2 . - S. 71-74 .
  16. 1 2 Hakhverdyan, Așot. P-I-K-A-CH-U (link inaccesibil) . Computer de acasă (1 decembrie 2001). Preluat la 9 martie 2012. Arhivat din original la 30 iunie 2013. 
  17. Ghidul de scenarii Pokémon oficial Versiunea Diamond și Pearl. — Nintendo. - S. 28.
  18. 1 2 Echipa EGM. Care este treaba cu Pokémon? (ing.)  // Electronic Gaming Monthly  : revistă. — EGM Media, 1999. — noiembrie ( nr. 124 ). — P. 216 .
  19. 1 2 3 Thomas, Lucas M. Retrospectiva Pokemon . IGN (9 aprilie 2010). Preluat la 11 octombrie 2011. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  20. 1 2 3 Thomas, Lucas M. Retrospectiva Pokemon (link indisponibil) . IGN (9 aprilie 2010). Preluat la 11 octombrie 2011. Arhivat din original la 20 mai 2012. 
  21. Harris, Craig. Mai mulți Pokemon pentru GBA . IGN (12 septembrie 2003). Preluat la 19 iunie 2012. Arhivat din original la 18 august 2011.
  22. 1 2 Thomas, Lucas M. Retrospectiva Pokemon (link indisponibil) . IGN (9 aprilie 2010). Preluat la 12 februarie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012. 
  23. 1 2 3 Thomas, Lucas M. Retrospectiva Pokemon . IGN (9 aprilie 2010). Preluat la 12 februarie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  24. Thomas, Lucas M. Retrospectiva Pokemon (link indisponibil) . IGN (9 aprilie 2010). Preluat la 12 februarie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012. 
  25. 1 2 Thomas, Lucas M. Retrospectiva Pokemon (link indisponibil) . IGN (9 aprilie 2010). Preluat la 12 februarie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012. 
  26. DeVrier, Jack Pokemon Black Review . IGN (5 martie 2011). Consultat la 18 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  27. Iwata întreabă: Pokémon Black Version și Pokémon White Version (downlink) (16 martie 2011). Consultat la 17 octombrie 2011. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012. 
  28. S-au ANUNȚAT POKÉMON BLACK VERSIUNEA 2 ȘI POKÉMON WHITE VERSIUNEA 2 (downlink) (27 februarie 2012). Consultat la 27 februarie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012. 
  29. 174072108316491776 pe Twitter _
  30. Pokémon X & Y sosesc pe 3DS Worldwide în octombrie . Anime News Network . Consultat la 1 februarie 2013. Arhivat din original la 8 februarie 2013.
  31. Otero, José. Recenzie Pokemon X și Y. IGN (4 octombrie 2013). Consultat la 4 octombrie 2013. Arhivat din original la 8 ianuarie 2014.
  32. Cine este Meltan? . pokemonletsgo.pokemon.com. Consultat la 16 noiembrie 2018. Arhivat din original la 16 noiembrie 2018.
  33. Harris, Craig. Pokemon Pinball: Ruby & Sapphire . IGN (21 august 2003). Consultat la 18 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  34. Harris, Craig. Pokemon Ranger Review . IGN (2 noiembrie 2006). Consultat la 18 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  35. Thomas, Lucas M. Retrospectiva Pokemon . IGN (9 aprilie 2010). Preluat la 12 februarie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  36. Bailey, Kat. Battle & Get! Pokemon Typing a fost anunțat pentru Nintendo DS (link indisponibil) . 1UP.com (29 septembrie 2010). Consultat la 29 septembrie 2010. Arhivat din original pe 20 mai 2012. 
  37. Pokemon Rumble Blast Review (link nu este disponibil) . IGN (24 octombrie 2011). Consultat la 18 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012. 
  38. PokéPark 2: Wonders Beyond primește o dată de lansare europeană . Nintendolife (26 ianuarie 2012). Consultat la 18 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  39. A fost dezvăluit jocul Pokémon + Ambiția lui Nobunaga . Anime News Network (16 decembrie 2011). Consultat la 18 februarie 2012. Arhivat din original la 24 mai 2019.
  40. Pokemon Go deschide vânătoarea de Pokemon din lumea reală . w3bsit3-dns.com - Știri despre lumea dispozitivelor mobile. Consultat la 30 septembrie 2015. Arhivat din original la 4 octombrie 2015.
  41. Retrospectiva TV Pokémon . IGN (10 februarie 2011). Consultat la 18 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  42. Ivanov, Boris. Informații generale despre seria „Monștri de buzunar” (link inaccesibil) . Anime și manga în Rusia. Data accesului: 19 februarie 2012. Arhivat din original la 29 octombrie 2012. 
  43. Pokémon (TV) . Anime News Network . Data accesului: 18 februarie 2012. Arhivat din original la 1 martie 2012.
  44. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ivanov, Boris. Întregul adevăr despre Pokemon (link inaccesibil) . Computer de acasă (1 decembrie 2001). Data accesului: 26 februarie 2012. Arhivat din original la 30 iunie 2013. 
  45. Pokémon 10th Anniversary, Vol. 1 - Pikachu . adică video. (6 iunie 2006). Preluat la 19 februarie 2012.
  46. Retrospectiva TV Pokémon . IGN (10 februarie 2011). Consultat la 18 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  47. Ghid de episod - Liga Indigo . Serebii.net. Consultat la 19 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  48. Ghid de episod - Liga Orange . Serebii.net. Consultat la 19 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  49. Ghidul episodului - Liga Hoenn (link indisponibil) . Serebii.net. Consultat la 19 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012. 
  50. Ghidul episodului - Kanto Battle Frontier (link indisponibil) . Serebii.net. Consultat la 19 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012. 
  51. Ghidul episodului - Saga Sinnoh (link indisponibil) . Serebii.net. Consultat la 19 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012. 
  52. Ghidul episodului - Alb-negru (link indisponibil) . Serebii.net. Consultat la 19 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012. 
  53. Seria de acțiune live Pokemon în dezvoltare timpurie la Netflix De la Joe Henderson al lui „Lucifer” (EXCLUSIV  ) . Varietate (26 iulie 2021). Preluat la 24 martie 2022. Arhivat din original la 9 aprilie 2022.
  54. Monștri de buzunar . Rucsacul lui Dogasu. Consultat la 24 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  55. Dengeki Pikachu . Baka-Actualizează Manga. Consultat la 24 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  56. Pokemon Graphic Novel, Volumul 4: Surf's Up, Pikachu (Pokemon (Viz Paperback)) . Amazon.com. Consultat la 24 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  57. Pokemon Dengeki Pikachuu . Rucsacul lui Dogasu. Consultat la 24 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  58. Maestrul Pokémonului Apă. Retipărirea lui Pokemon Adventures în America . PokéBeach (10 decembrie 2008). Consultat la 24 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  59. Recenzie despre „Pokemon Adventures” Vol. 1 (Manga) (link indisponibil) . ICv2 (23 martie 2009). Consultat la 19 iunie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012. 
  60. Pokemon PiPiPi Adventure . Rucsacul lui Dogasu. Preluat la 24 februarie 2012. Arhivat din original la 31 iulie 2012.
  61. Pokemon Chamo Chamo Pretty . Rucsacul lui Dogasu. Preluat la 24 februarie 2012. Arhivat din original la 31 iulie 2012.
  62. Pokemon Fushigi no Dungeon Ginji no Kyuujotai . Rucsacul lui Dogasu. Consultat la 24 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  63. IGN Anime: Pokémon: Diamond and Pearl Adventure! Volume Manga (link indisponibil) . IGN. Consultat la 8 septembrie 2009. Arhivat din original pe 20 mai 2012. 
  64. Pokemon Graphic Novel, Volumul 4: Surf's Up, Pikachu (Pokemon (Viz Paperback)) . Amazon.com. Consultat la 24 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  65. Pocket Monsters Reburst . Rucsacul lui Dogasu. Consultat la 24 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  66. Ghid Manga . Rucsacul lui Dogasu. Consultat la 24 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  67. Tutorial online pentru jocul de cărți de schimb Pokémon (link în jos) . Compania Pokémon . Consultat la 24 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012. 
  68. Tynes, John. Death to the Minotaur: Part 2 (link indisponibil) . Salon Media Group (23 martie 2001). Data accesului: 24 februarie 2012. Arhivat din original pe 21 iunie 2012. 
  69. Pokémon USA, Inc. și Wizards of the Coast, Inc. Rezolvați disputa (link indisponibil) . Industria Serviciilor pentru Afaceri (29 decembrie 2003). Consultat la 24 februarie 2012. Arhivat din original pe 8 iulie 2012. 
  70. Pokemon Trading Card Game Online . Compania Pokémon . Consultat la 24 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  71. 1 2 3 4 5 6 7 The Ultimate Game Freak . Ora (22 noiembrie 1999). Consultat la 25 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  72. Morrison, Don. Cititorilor Noștri . Ora (22 noiembrie 1999). Consultat la 25 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  73. Pokémon - joc, serie, film animat, cărți . Germania Rusă (27 ianuarie 2012). Consultat la 25 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  74. Lerimer, Time . The Ultimate Game Freak , TIME Asia (22 noiembrie 1999), p. 1. Arhivat din original la 12 februarie 2001. Preluat la 19 iunie 2012.
  75. Interviu Pokémon  (japonez) . Nintendo . Data accesului: 19 iunie 2012. Arhivat din original la 19 ianuarie 2012.
  76. 写真で綴るレベルX~完全保存版! . AllAbout.co.jp (18 februarie 2004). Consultat la 19 iunie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  77. Tomisawa, Akihito . - 2000. - ISBN 4840101183 .
  78. Chua-Eoan, Howard , Lerimer, Tim. Atenție la Pokemania , Time , Time Inc.  (19 noiembrie 1999). Arhivat din original pe 17 ianuarie 2013. Preluat la 2 martie 2012.
  79. Nutt, Christian. Arta echilibrului: Masuda lui Pokémon despre complexitate și simplitate . Gamasutra (3 aprilie 2009). Data accesului: 19 iunie 2012. Arhivat din original pe 19 martie 2012.
  80. Iwata Întreabă - Versiunea Pokémon HeartGold și SoulSilver . Nintendo (2009). Consultat la 19 iunie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  81. DeVrier, Jack IGN: Pokemon Report: OMG Hacks . IGN (24 noiembrie 2008). Consultat la 19 iunie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  82. A încetat din viață scriitorul Minky Momo/Pokémon Takeshi Shudo . Anime News Network (29 octombrie 2010). Data accesului: 27 februarie 2012. Arhivat din original la 2 ianuarie 2012.
  83. Sayuri ICHIISHI . Anime News Network . Data accesului: 27 februarie 2012. Arhivat din original la 14 iulie 2011.
  84. Tobin, Joseph Jay. Aventura globală a lui Pikachu: Ascensiunea și căderea Pokémonului  (engleză) . - Duke University Press , 2004. - P. 16. - ISBN 0-822-33287-6 .
  85. Pikachu nu trebuia inițial să fie Pokémonul de pornire al lui Ash – a fost Clefairy! (link indisponibil) . Fapte OMG (2 iunie 2011). Preluat la 1 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012. 
  86. Ivanov, Boris. Satoshi/Ash (link indisponibil) . Anime și manga în Rusia. Preluat la 1 martie 2012. Arhivat din original la 29 octombrie 2012. 
  87. 1 2 3 4 Maestru Pokémon de apă. Al doilea interviu cu Masamitsu Hidaka – Multe puncte interesante! . Pokebeach (4 iulie 2008). Consultat la 19 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  88. Maestrul Pokémonului Apă. Interviu cu Masamitsu Hidaka la Anime Expo (3 iulie 2008). Consultat la 3 aprilie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  89. Care este treaba cu Pokémon? (ing.)  // Electronic Gaming Monthly  : revistă. - EGM Media, 1999. - Noiembrie ( nr. 124 ). - P. 172 .
  90. Cowler, Chris . Power-Up: Cum jocurile video japoneze au dat lumii o viață suplimentară  (engleză) . — 1-a. - BradyGames , 2004. - P. 237-250. - ISBN 0-7440-0424-1 .
  91. Tobin, Joseph Jay. Aventura globală a lui Pikachu: Ascensiunea și căderea Pokémonului  (engleză) . - Duke University Press , 2004. - P. 66. - ISBN 0-822-33287-6 .
  92. 1 2 Ashcraft, Brian. Pokemon ar fi putut fi monștri musculari . Kotaku (18 mai 2009). Consultat la 19 iunie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  93. Echipa IGN. Ghiduri: Pokemon: Albastru și Roșu 62. IGN. Consultat la 19 iunie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  94. Penningson, Stephen. Alfred R. Kahn (14 aprilie 2005). Preluat la 2 martie 2012. Arhivat din original la 18 august 2005.
  95. Episoadele interzise . Serebii.net. Preluat la 2 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  96. Pokémon (Serial TV) . Lumea Anime a lui Akemi. Preluat la 1 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  97. Pokemon Anime Censorship . Psypokes. Preluat la 2 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  98. 1 2 Satoshi Tajiri: Pokemonul inventat . Oglinda Națională (21 august 2011). Preluat la 8 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  99. ↑ Pokémon USA , Inc. Anime News Network . Preluat la 2 martie 2012. Arhivat din original la 10 octombrie 2013.
  100. IGN's Top 100 Games 061-070 (link indisponibil) . IGN . Consultat la 15 august 2008. Arhivat din original la 20 mai 2012. 
  101. Pokemon: Primul film . Box Office Mojo. Preluat la 2 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  102. Jucării periculoase . Kommersant (31 noiembrie 2001). Preluat la 8 martie 2012. Arhivat din original la 30 iunie 2013.
  103. Steiner, Ina. Centrul Pokemon se deschide în NYC . EcommerceBytes.com (18 noiembrie 2001). Preluat la 8 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  104. Garrazan, Marc-André. Petrecere de deschidere a magazinului Nintendo World - Nintendo Spin (Link indisponibil) . NintendoSpin.com (21 aprilie 2005). Preluat la 8 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012. 
  105. DeVrier, Jack. IGN: Pokemon Report: World Records Edition (link indisponibil) . IGN (16 ianuarie 2009). Consultat la 19 iunie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012. 
  106. Costa, Giovanni. Pokemon alb/negru cel mai rapid vândut joc Pokemon vreodată (link indisponibil) . Rewind Replay. Preluat la 9 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012. 
  107. Silverman, Stephen M. Pokémon Gets Religion . People.com (9 decembrie 1997). Preluat la 2 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  108. Davidson, Lela. Adevărul despre Pokémon . Preluat la 11 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  109. 1 2 Fedosova, Natalya. ERA TELETUBBILOR ȘI A POKÉMONLOR (link inaccesibil) . Twinkle (25 iulie 2001). Preluat la 9 martie 2012. Arhivat din original la 30 iunie 2013. 
  110. POKEMON: THE MOVIE (1999) (link nu este disponibil) . Analiza creștină a culturii americane. Preluat la 2 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012. 
  111. Pokemon triștit de sfinții de buzunar (27 iunie 2000). Preluat la 2 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  112. Fritzgerald, Jim . Cartea Pokemon „Swastika” a fost renunțată , Chicago Sun-Times  (3 decembrie 1999). Arhivat din original pe 11 decembrie 2007. Preluat la 2 martie 2012.
  113. Chikin, Maxim. Pokemon - un complice al sionismului? . Komsomolskaya Pravda (5 aprilie 2001). Preluat la 2 martie 2012. Arhivat din original la 30 iunie 2013.
  114. Liderii musulmani din Golful declară război lui „Pokémon” . NEWSru.com (3 aprilie 2001). Preluat la 2 martie 2012. Arhivat din original la 30 iunie 2013.
  115. Șeicul Yusuf al-Qaradawi. Sunt permise desenele animate Pokémon și jocurile pe computer? . Canal independent de informare islamică Islam. RU. Consultat la 2 martie 2012. Arhivat din original pe 24 august 2005.
  116. Arabii văd conspirația evreiască în Pokemon . Worldwide Religious News (24 aprilie 2001). Preluat la 2 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  117. Arabia Saudită interzice Pokémon . BBC (26 martie 2001). Preluat la 2 martie 2012. Arhivat din original la 30 iunie 2013.
  118. Rumlow, Todd T. Pokemon, sau, mai degrabă, Pocket Money . Pop contează. Preluat la 2 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  119. Sergeev, A. Desen animat japonez interzis în Turcia (link inaccesibil) . Sankt Petersburg Vedomosti (15 decembrie 2000). Preluat la 4 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012. 
  120. Psythor. Turcia primește Pokémon înapoi! . Pkmn.net (8 decembrie 2002). Preluat la 4 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  121. 1 2 Cheryl, Woodunn. Flash-urile din desene TV trimit 700 de japonezi în crize  . The New York Times (18 decembrie 1997). Data accesului: 19 iunie 2012. Arhivat din original la 28 august 2011.
  122. Rapoarte de politici/Grupul de studiu/Biroul de radiodifuziune . Ministerul Afacerilor Interne şi Comunicaţiilor (aprilie 1998). Data accesului: 8 martie 2012. Arhivat din original la 4 noiembrie 2002.
  123. 1 2 Radford, Benjamin. Panica Pokémon din 1997 . Sceptic Inquirer (mai 2001). Consultat la 19 iunie 2012. Arhivat din original la 25 ianuarie 2002.
  124. Takahashi, Takeo; Tsukahara, Yasuo. Incident de Pocket Monster și stimuli vizuali cu luminanță scăzută: referire specială la stimularea pâlpâirii roșii intense . Pediatrics International (decembrie 1998). Preluat la 8 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  125. Pokemon pe creier . Neuroscience For Kids (11 martie 2000). Consultat la 21 noiembrie 2008. Arhivat din original la 1 februarie 2012.
  126. Incidentul Pocket Monster și stimuli vizuali de luminanță scăzută  // Blackwell Science Asia Pediatrics International. — Vol. 40, nr. 6 . - P. 631-637. - ISSN 1328-8067 .  (link indisponibil)
  127. B. Radford, R. Bartolomeu. Contagiune pokemon: epilepsie fotosensibilă sau boală psihogenă în masă? // South Med J. - 2001. - Vol. 94, nr. 2 . - P. 197-204.
  128. Radford, Ben. Pokemon Panic  (engleză) . ForteanTimes.com (august 2001). Data accesului: 8 martie 2012. Arhivat din original pe 28 august 2011.
  129. Talmadge, Eric. Televiziunea japoneză va reînvia o emisiune controversată de desene animate  (engleză) . JuneauEmpire.com (5 aprilie 1998). Data accesului: 19 iunie 2012. Arhivat din original la 28 august 2011.
  130. ポケモン騒動を検証する (japoneză) . TVアニメ資料館. Preluat la 8 martie 2012. Arhivat din original la 13 ianuarie 2008.
  131. Animeul Pokémon - Cenzură . psypokes.com. Consultat la 19 iunie 2012. Arhivat din original la 1 februarie 2012.
  132. Graham, Jefferson; Prietene, Tim. Copiii din SUA sunt în siguranță de convulsii din desene animate  // USA Today . — 1997.
  133. Pokemon interzis . angkor.com. Consultat la 19 iunie 2012. Arhivat din original pe 7 noiembrie 2005.
  134. Fiz, Joe. Articolul USA Today aprinde o controversă web . ABCnews.com (23 decembrie 1997). Consultat la 19 iunie 2012. Arhivat din original pe 3 aprilie 2002.
  135. Papapetros, Spyros. Despre animația anorganicului: viața în mișcare în arta și arhitectura modernismului, 1892-1944. — 2001.
  136. Uri Geller dă în judecată Pokémon . ZDNet . CBS Interactive (4 ianuarie 2000). Consultat la 29 septembrie 2009. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  137. A Decade of Pokemon Scandals - Uri Gellar dă în judecată Kadabra . Yahoo! (3 martie 2012). Consultat la 19 iunie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  138. Bronstad, Amanda . Firma de jucării va apela costumul „Pocket Monster” , Los Angeles Business Journal , FindArticles.com (12 noiembrie 2001). Preluat la 4 martie 2012.
  139. Băiat autist moare înghițind jucărie Pokémon . Yahoo (12 noiembrie 1999). Preluat la 5 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  140. BRAZIER v. HASBRO . Find A Case (30 iunie 2004). Preluat la 4 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  141. Sargona Ltd.: Jocuri: Pokemon . Consultat la 19 iunie 2012. Arhivat din original pe 22 mai 2012.
  142. ORT va începe să arate una dintre cele mai populare seriale animate din lume . ORT (18 decembrie 2000). Consultat la 19 iunie 2012. Arhivat din original la 11 octombrie 2012.
  143. Strebkova, M. Pokemon în Rusia . Japonia azi. Consultat la 26 februarie 2012. Arhivat din original pe 29 septembrie 2007.
  144. 1 2 3 4 Kolokolnikov, Serghei. „Pokemon” ca univers și ca afacere . Kanobu.ru (18 octombrie 2013). Consultat la 9 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 10 ianuarie 2014.
  145. Program TV pentru 08.06.2001 . Primul canal. Consultat la 26 februarie 2012. Arhivat din original la 11 octombrie 2012.
  146. Dublare . Studio Pilot. Consultat la 26 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  147. Ghid de programe . Primul canal. Consultat la 26 februarie 2012. Arhivat din original la 11 octombrie 2012.
  148. Kulikov, Ivan. Te duci la grefier - ia un bici cu tine . Gazeta.Ru (3 martie 2005). Preluat la 10 martie 2012. Arhivat din original la 4 octombrie 2013.
  149. În vizită la Telenanny. Ce noutate a pregătit canalul TV pentru audiența celor mai mici? . Channel One (7 decembrie 2007). Preluat la 10 martie 2012. Arhivat din original la 11 octombrie 2012.
  150. Recenzie blog: zilele lucrătoare ale unui jurnalist de club și rușii sunt populare printre femeile japoneze . Vesti.ru (12 septembrie 2009). Preluat la 10 martie 2012. Arhivat din original la 11 octombrie 2012.
  151. Desene animate alb-negru sunt cele mai bune pentru copii . Vesti.ru (22 noiembrie 2010). Preluat la 10 martie 2012. Arhivat din original la 11 octombrie 2012.
  152. CARTOON business. De ce Cheburashka și Matroskin au fost înlocuite doar de Pokémon și transformatoare? . Argumente și fapte (30 noiembrie 2011). Data accesului: 10 martie 2012. Arhivat din original pe 21 ianuarie 2012.
  153. Kuzina, Svetlana. Sunt copiii noștri zombi de Teletubbies? . Komsomolskaya Pravda (6 iunie 2001). Preluat la 10 martie 2012. Arhivat din original la 6 octombrie 2013.
  154. Opachanova, Ananstasia. Animatorii - cine sunt ei? . Discovery (august 2009). Consultat la 1 octombrie 2013. Arhivat din original pe 19 decembrie 2013.
  155. Pokémon | Cărți / Ficțiune / Ficțiune . Ozon.ru. _ Data accesului: 2 martie 2012. Arhivat din original pe 9 ianuarie 2014.
  156. Căutarea filmelor în registrul public . Ministerul Culturii al Federației Ruse. Preluat la 27 martie 2012. Arhivat din original la 28 iunie 2022.
  157. Canal TV: Emisiuni TV Jetix FoxKids pentru 01 august 2009, sâmbătă (link nu este disponibil) . Izhevsk-ul meu Preluat la 27 martie 2012. Arhivat din original la 2 decembrie 2012. 
  158. Catalog produse . Studio de film. Preluat la 27 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  159. Program TV pentru 20 septembrie 2008 . Program TV pentru Chelyabinsk. Data accesului: 26 februarie 2012. Arhivat din original la 12 octombrie 2012.
  160. PROGRAM TV PENTRU ZI . 46info.ru. Preluat la 21 iulie 2012. Arhivat din original la 2 noiembrie 2012.
  161. Program TV . Tarelka.in.ua. Preluat la 2 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  162. Program TV . TNT . Consultat la 11 aprilie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  163. Program TV . TNT . Consultat la 11 aprilie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  164. Program TNT TV pentru 6 noiembrie 2012 . TNT . Consultat la 2 decembrie 2012. Arhivat din original pe 4 decembrie 2012.
  165. Program TV TNT din 11 ianuarie 2013 . TNT . Consultat la 2 decembrie 2012. Arhivat din original la 1 februarie 2013.
  166. Echipa RU.IGN. Primul turneu Pokemon rusesc . IGN (16 aprilie 2013). Consultat la 28 aprilie 2013. Arhivat din original pe 29 aprilie 2013.
  167. „POKEMONI” PE 2X2! . 2x2 (12 martie 2014). Preluat la 13 martie 2014. Arhivat din original la 19 martie 2014.
  168. Hamilton, Robert. Empire of Kitsch: Japan as Represented in Western Pop Media  (engleză)  (link nu este disponibil) . Subiecte proaste (aprilie 2002). Preluat la 5 martie 2012. Arhivat din original la 28 august 2011.
  169. Maureen, Ryan. „Împreună” dansează până la limita ofensivității // Chicago Tribune. - 27 octombrie 2004. - S. 7 .
  170. Castro, Juan. E3 2005: Digimon World 4 (link indisponibil) . IGN (20 mai 2005). Preluat la 4 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012. 
  171. Thomas, Lucas M. Cheers & Tears: DS Fighting Games . IGN (21 august 2009). Consultat la 4 aprilie 2010. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  172. Bedigian, Louis. Recenzie Digimon World 3 . GameZone (12 iulie 2002). Data accesului: 4 martie 2012. Arhivat din original la 27 ianuarie 2010.
  173. DeVrier, Jack. Digimon World DS Review . IGN (22 noiembrie 2006). Preluat la 4 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  174. Jocuri înrudite . GameSpot . Preluat la 4 martie 2012. Arhivat din original la 28 iunie 2011.
  175. Termeni și condiții . Bandai (2007). Preluat la 4 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  176. Goellner, Caleb. „Pokemon: The Movie 2000” citat de candidatul GOP la președinție Herman Cain [Video ] . Comics Alliance (13 august 2011). Preluat la 7 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  177. Danilkin, Lev. Domnule Hexagrama . Afiș (1 septembrie 2003). Preluat la 8 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  178. Interviu cu Jim Butcher . Short Story Geeks Episodul unsprezece . suvudu.com. Preluat la 8 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  179. Rollins, Corey. Film Pokemon de acțiune live (Trailer Full HD) și interviu cu creatorii săi [Pokemon Apokelypse] . Shogun Gamer (20 septembrie 2010). Data accesului: 201 2-03-17. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  180. Plunkett, Luke. Filmul Pokémon pentru adulți . Kotaku (21 septembrie 2010). Preluat la 26 septembrie 2010. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  181. Pokémon Apokelypse: Trailer de acțiune live HD . YouTube . (20 septembrie 2010). Arhivat pe 29 septembrie 2017 la Wayback Machine
  182. Smash Bros. DOJO!! (link indisponibil) . Nintendo . Preluat la 24 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012. 
  183. Sato S., Omori Y., Katoh K. [et al.] Pikachurin, un ligand distroglican, este esențial pentru formarea sinapselor de panglică fotoreceptoare  (ing.)  // Nat. neurosci.  : jurnal. - 2008. - august ( vol. 11 , nr. 8 ). - P. 923-931 . - doi : 10.1038/nn.2160 . — PMID 18641643 .
  184. Pokeball High Life . Adult Swim (8 mai 2007). Consultat la 1 aprilie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  185. Pokemon Bloopers . Adult Swim (8 mai 2007). Consultat la 1 aprilie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  186. Jocul Simpsons . IGN . Consultat la 1 aprilie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  187. Câteva mici secrete interesante de la Morrowind . Secrete șocante ale jocurilor video!. Consultat la 1 aprilie 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2012.

Link -uri