Limba Orkhon-Yenisei

Limba Orkhon-Yenisei (tot și limba monumentelor Orkhon-Yenisei , limba turcă veche ) este o denumire convențională pentru limba triburilor antice turcice , reflectată în așa-numitele monumente runice vechi turcice .

Fiind scrisă, limba Orkhon-Yenisei a devenit următoarea etapă în dezvoltarea limbii părinte orale turce . Pentru a înregistra limba, a fost folosită scrierea antică turcă, care a fost descifrată de lingvistul danez V. Thomsen în 1893 și citită pentru prima dată de turcologul rus V. V. Radlov în 1894.

Istorie

Sunt cunoscute șapte grupuri de situri Orkhon-Yenisei: Lena-Baikal, Yenisei, Mongolian, Altai, Turkestanul de Est, Asia Centrală și Europa de Est.

În conformitate cu clasificarea lui S. E. Malov , inscripțiile de pe monumentele Orkhon au fost realizate în „ limba Oghuz ”. Din aceasta putem concluziona că fie Oguzei erau oamenii pe care chinezii i-au numit „ tugu ” cu numele „Casa conducătoare”, fie clanul turcesc vorbea limba poporului Oguz [1] .

Caracteristici

Limba Orkhon-Yenisei avea la început sunetul „b”. cuvinte în loc de „m”;, sunetul „d” în mijlocul și sfârșitul cuvântului în loc de „z” și „th” care au apărut mai târziu, disimilarea în grupuri consoane „lt”, „rt”, „nt” în loc de „ld”, „rd”, „nd” asimilativ modern, alternarea sunetelor „s” și „sh”.

În ceea ce privește disimilarea în limbă, I. V. Kormushin a scris următoarele în articolul său: „După consoanele fără voce ale tulpinii, a existat o consoană vocală în afix, după consoanele vocale, inclusiv sonante, afixul începea întotdeauna cu o consoană fără voce. Unele afixe ​​nu aveau o variantă sonoră sau sonoră a consoanei inițiale și au încălcat parțial regulile de asemănare. Astfel, afixul comparației care înseamnă -täg a fost întotdeauna fără voce, iar sufixul cazului direcțional -γaru/gärü a fost întotdeauna exprimat. Dar au existat și încălcări directe ale regulilor de disimilare.” A. Musorin, studiind lucrările omului de știință, a subliniat necesitatea de a distinge între disimilarea fonetică și morfonologică, care era prezentă în această limbă.

În limba Orkhon-Yenisei, cazul acuzativ avea forma în -yg/-ig, cazul inițial nu era încă pe deplin format; limba avea un timp trecut în -mysh, caracteristic grupului Oguz de limbi turcești (cum ar fi turca ), un timp viitor în -tachi / -techi; dispoziție condiționată pentru -sar/-sir; parțial specific datorită arhaismului său, dar în general vocabular comun tuturor limbilor turcice (este interesant că 90-95% din vocabularul verbal al monumentelor a fost păstrat în limba bașkira modernă ).

Fonetică

Vocale

Sunete vocale ale limbii: /a/, /e/, /ė/, /i/, /ï/, /o/, /ö/, /u/, /ü/. Toate cele 9 vocale s-au găsit doar la începutul cuvântului, în silabe ulterioare doar /a/, /e/, /ï/, /i/. Limba Orkhon-Yenisei a observat în mod constant armonia vocală .

Consoane

Consoane: fără voce, sonore și nazale:

• labiale: p, v (β), m;
• dentare: t, d (δ), n;
• înmuiat: č, y, ń;
• velar: k (q, χ), g (γ), ŋ;
• șuierat: s, š, z;
• sonore: r, l.

Literatură

• Nasilov V. M. Limba monumentelor Orkhon-Yenisei. - M . : Editura de literatură răsăriteană, 1960. - 88 p. - ( Limbile Orientului străin și Africii ).
• Akhatov G. Kh. „Unele urme ale limbii monumentelor Orkhon-Yenisei în dialectul tătarilor din Siberia de Vest” // Baku: Materiale ale Conferinței întregii uniuni privind problemele generale ale dialectologiei și istoriei limbii. Rezumate de rapoarte și comunicări.- Baku, 21-24 octombrie 1975 - M., 1974, p. 35-36.
• Malov S.E. Yenisei scrierea turcilor. M.-L., 1952;
• al lui. Monumente ale scrierii turcești antice în Mongolia și Kârgâzstan. M.-L., 1959;
• Akhmetov M.A. Verb în limba monumentelor Orkhon-Yenisei. Saratov, 1978;
• Vasiliev D. D. Corpus de monumente scrise Yenisei. L., 1982.
• Dicţionar turcesc antic . Leningrad, 1969.
• E. Khelimsky. Pe o metodă diacritică de a crea vechiul alfabet runic turcesc. Studiul sistemelor lingvistice în sincronie și diacronie: la cea de-a 70-a aniversare a lui E. R. Tenishev . Moscova, 1991, p. 150-158.
• E. Khelimsky. Originea vechii alternanțe turcești r - z și dilema „rotacism - zetacism”. SF. 1986, 2, p. 40-50.

Note

1. ↑ Despre problema evoluției etnonimului „Oguz” în etnonimul „turc” V. M. Zaporozhets. Pagină 191 . Preluat la 28 septembrie 2014. Arhivat din original la 4 martie 2016. (nedefinit)

Link -uri

• G. H. AHATOV. RUNE TURCICE ANTICE. LIMBA MONUMENTELOR ORHON-YENISEI

• A. Musorin. DESPRE DISIMILAREA CONSONANTELOR ÎN LIMBILE LUMII. (Seminarul lingvistic siberian. - Nr. 2. - Novosibirsk, 2001)
• Monumente Orkhon-Yenisei Arhivat 2 octombrie 2017 la Wayback Machine