Irlanda

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 29 octombrie 2022; verificările necesită 7 modificări .
Irlanda
irl. Eire
engleză  Irlanda
Steag Stema
Imn : „Amhrán na bhFiann”

Locația Irlandei (verde închis):
- în Europa (verde deschis și gri închis)
- în Uniunea Europeană (verde deschis)
data independenței 6 decembrie 1922 ca stat liber irlandez (din  Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei )
limbile oficiale irlandeză și engleză
Capital Dublin
Cele mai mari orașe Dublin, Cork , Limerick , Galway , Waterford , Drogheda , Swords , Dundalk , Bray
Forma de guvernamant republică parlamentară [1]
Sistem politic Stat unitar
Presedintele Michael Higgins
Prim-ministru Michael Martin
Președintele Camerei Reprezentanților Sean O'Fergale
Președinte al Senatului Mark Daly
Stat. religie stat secular
Teritoriu
 • Total 70.273 km²  ( locul 117 în lume )
 • % din suprafaţa apei 2
Populația
 • Evaluare (2022) ↗ 5.123.536 [2]  persoane  ( al 122-lea )
 •  Densitatea 72,9 persoane/km²
PIB ( PPA )
 • Total (2022) 633 miliarde USD [ 3]   ( al 40-lea )
 • Pe cap de locuitor 123.651 USD [3]   ( al patrulea )
PIB (nominal)
 • Total (2022) 516 miliarde USD [ 3]   ( al 30-lea )
 • Pe cap de locuitor 100.740 USD [3]   ( al 5-lea )
HDI (2019) ▲ 0,942 [4]  ( foarte mare ; al doilea )
Valută Euro ( EUR, cod 978 ) [5]
domenii de internet .adică
Cod ISO IE
cod IOC IRL
Cod de telefon +353
Fusuri orare UTC±0:00
traficul auto stânga
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Irlanda [6] [7] ( Irish Éire [ˈeːɾʲə] asculta , engleză Ireland [ˈaɪələnd] ascultă ), în practica internațională denumirea de Republica Irlanda este adesea folosită pentru a o deosebi de Irlanda de Nord  - un stat din Europa de Nord care ocupă cea mai mare parte a insula Irlandei . În nord se învecinează cu Irlanda de Nord (parte a Marii Britanii ). Suprafața este de 70,2 mii km². Numele țării provine din irlandeză. Eire „ stat ”.  

Capitala este orașul Dublin , care găzduiește aproximativ un sfert din populația întregii țări (1,4 milioane de oameni).

Membru al organizațiilor: Consiliul Europei (din 1949), ONU [8] (din 1955), OCDE (din 1960), Uniunea Europeană (din 1973), Euratom (din 1973), Sistemul Monetar European (din 1979), World Trade Organizație [ 9] (din 1 ianuarie 1995).

Etimologie

Numele statului în limba irlandeză modernă ( Eire ) provine din irlandezul vechi Eriu , sau Eriu  - numele zeiței în mitologia irlandeză [10] .

Articolul al patrulea din Constituția Irlandei (adoptat în 1937) spune: „Numele statului este Éire , sau, în engleză, Irlanda ” [11] . În 1947, numele Republic of Ireland a fost adoptat ca descriere a statului ( Description of the State ); numele său este încă pur și simplu Irlanda . Acest lucru se datorează pretențiilor asupra întregii insule menționate în constituție: „Teritoriul aparținând poporului este format din întreaga insulă a Irlandei, insulele adiacente acesteia și marea teritorială” (articolul 2; din 1998, ca urmare, din Acordul de la Belfast , textul a fost înlocuit cu unul mai neutru). Cu toate acestea, în diverse sfere - oficiale și neoficiale - numele Republica Irlanda este utilizat pe scară largă pentru a distinge statul de Irlanda de Nord britanică și de insula în ansamblu.

Geografie

Localizare geografică

Irlanda ocupă aproximativ 83,5% din insula cu același nume din nord-estul Oceanului Atlantic și insulele mici adiacente . Insula Irlanda este vestul celor mai mari două insule britanice , este situată între 6° 20'-10° 20' V. și 51° 25'—55° 23' N. SH. Din est este spălat de Marea Irlandei , precum și de Strâmtoarea Sf. Gheorghe și de Nord , de la sud de Marea Celtică , iar dinspre vest și nord de apele deschise ale Oceanului Atlantic . Lungimea de la vest la est este de aproximativ 300 km, de la nord la sud - aproximativ 450 km. Cel mai înalt punct este Muntele Carrantuil (1041 m).

Suprafața totală a teritoriului este de aproximativ 70,2 mii km². Lungimea graniței cu Marea Britanie este de 360 ​​km. Irlanda este a treia țară ca mărime din Europa situată în întregime în emisfera vestică , după Islanda și Portugalia .

Clima

Clima Irlandei este maritimă temperată . În apropierea coastei de vest a insulei există un curent cald al Atlanticului de Nord , care, împreună cu vânturile de sud-vest din Oceanul Atlantic, aduce mase de aer cald și umed.

Iernile sunt destul de blânde, iar verile sunt răcoroase. Cea mai caldă lună a anului este iulie , cu o temperatură medie a aerului de 18-20 de grade. Cea mai rece lună este ianuarie , ale cărei temperaturi scad la 7-9 grade.

În medie, cad până la 1200 mm de precipitații pe an, dar distribuția lor pe teritoriu este neuniformă. Cele mai mari valori sunt tipice pentru partea de vest a insulei - datorită influenței mării, numărul lor poate ajunge la 1600 mm, în timp ce în est și în partea centrală a țării se notează aproximativ 800-1000 mm.

Relief și structură geologică

Coastele Irlandei (în special în nord, sud și vest) sunt stâncoase, puternic disecate de golfuri, dintre care cele mai mari sunt Galway , estuarul râului Shannon , Dingle și Donegal în vest, Loch Foyle în nord. Există multe insule stâncoase în largul coastei Irlandei. .

Peisajele sunt în mare parte plate: interiorul este ocupat de vastul Ținut Central , care se extinde până la țărmurile insulei în vest și est. La marginea insulei se află munți joase (cel mai înalt punct este Muntele Carantuill , 1041 m) și un platou (cel mai mare este Antrim în nord-est) .

Floră și faună

În conformitate cu clasificarea World Wildlife Fund, Irlanda este împărțită în două ecoregiuni: pădurile celtice cu frunze late și pădurile mixte din Atlanticul de Nord, deși de fapt pădurea acoperă nu mai mult de 12% din insulă. O mare parte a suprafeței insulei este ocupată de pajiști, vînci . Există atât plante nordice, alpine, cât și specii caracteristice sudului Europei (de regulă, cresc în vestul insulei).

Solurile

Solurile soddy-podzolice predomină în zona joasă centrală, soluri podzolice montane în munți și soluri de turbă pe platouri și zone joase slab drenate. Pe calcare există soluri humus-calcaroase. .

Irlanda este uneori denumită „Insula de Smarald” din cauza abundenței vegetației care rămâne verde pe tot parcursul anului datorită ploilor frecvente. .

Stare ecologică

Din punct de vedere istoric, a existat o situație în care nu a existat niciodată o industrie grea și dăunătoare mediului în Irlanda.

Cetățenii Irlandei consideră natura lor (și starea sa ecologică) drept proprietatea lor și iau măsuri pentru a reduce impactul uman asupra stării ecologice a mediului: sortarea și procesarea deșeurilor; neutilizarea pungilor de unică folosință în supermarketuri; taxe mari asupra vehiculelor care sunt capabile să polueze mediul; Si asa mai departe. De exemplu, pentru gunoiul aruncat pe stradă în afara locurilor special amenajate, puteți primi o amendă foarte substanțială [12] .

Drept urmare, toate acestea fac din Irlanda o „insula curată din punct de vedere ecologic” chiar și pe fundalul altor țări europene destul de prospere [13] [14] [15] .

Arii naturale special protejate

Sistemul de parcuri naționale din Irlanda prezintă peisaje naturale tipice și unice ale insulei. Parcurile, în valoare de șase ( Ballycroy , Burren , Glenveh , Killarney , Connemara , Wicklow Mountains ) , sunt administrate de o agenție guvernamentală - National Parks and Wildlife Service .  Scopul acestei organizații este de a crea un sistem de arii protejate , care să reprezinte toată diversitatea naturii Irlandei [16] . Sarcinile agenției sunt de a păstra integritatea ecosistemelor, biodiversitatea și de a oferi o oportunitate de a vizita parcuri și de a explora natura Irlandei pentru toată lumea.

Istorie

Istoria timpurie și Evul Mediu

Primii oameni au stabilit Irlanda în perioada mezolitică , în mileniul al IX-lea î.Hr. e. ; Dowth , Knowth și Newgrange (incluse acum în lista patrimoniului cultural al Irlandei [17] ) sunt considerate cele mai vechi urme de viață . Potrivit studiilor genetice, irlandezii sunt descendenții fermierilor din Marea Mediterană, care au distrus populația antică a Insulei de Smarald, precum și păstorii din regiunea Mării Negre. Coloniștii Mării Negre sunt indo-europeni care și-au adus propria limbă și gene de hemocromatoză , precum și gene care le permit să digere lactoza și să bea lapte. Asemănarea genomurilor oamenilor din Epoca Bronzului și irlandezi, scoțieni și galezi moderni indică faptul că, până în anul 2000 î.Hr., principalele caracteristici ale „insulei”, diferite de genomul galic al celților, ai căror descendenți pot fi considerați irlandezi. oameni [18] . Una dintre primele mențiuni ale civilizației Irlandei este o mențiune a lui Pytheas (sfârșitul secolului al IV-lea î.Hr. ). Există multe împrumuturi în limba irlandeză de la populația preceltică a teritoriului [19] .

Numele insulei în irlandeză  este Eriu ( vechiul irlandez  Ériu , Irish Éire ). Vechii irlandezi trăiau în triburi separate - clanuri aflate sub controlul liderilor ereditari, dețineau în comun pământ și erau angajați aproape exclusiv în creșterea vitelor. Irlanda nu a făcut parte din Imperiul Roman , dar este menționată de istoricii romani ( Ptolemeu , Tacitus , Juvenal ). Capitala antică a Irlandei (până în secolul al XII-lea ) este Tara .

Adoptarea creștinismului

Primele înmormântări creștine din Irlanda datează de la sfârșitul secolului al IV-lea [20] ; Descoperirile arheologice arată că creștinarea Irlandei a început mai degrabă din sud, și nu din nord, unde a acționat Sf. Patrick [20] , căruia i se atribuie de obicei creștinarea Irlandei; Primul episcop al Irlandei, conform „Cronicii” lui Prosper din Aquitania, a fost Sfântul galo-roman Paladius [21] , hirotonit de Papa Celestin [22] în 431 [20] . Potrivit legendei, misiunea sa nu a avut succes - s-a îmbolnăvit și a murit, întorcându-se în Marea Britanie [23] .

În „Mărturisirea” sa, Sfântul Patrick însuși menționează miile de botezuri pe care le-a săvârșit; marturiseste ca a dat daruri regilor si judecatorilor din tinuturile in care a vizitat cel mai des, dar spune ca el insusi a refuzat mita si darurile. Menționează că a petrecut odată două săptămâni în închisoare cu tovarășii săi în cătușe [24] . Turma inițială a lui Patrick, judecând după persoanele menționate în „Mărturisire”, era formată în principal din tineri, femei și sclavi, adică din pături destul de marginale ale societății [20] [24] . Analele celor Patru Maeștri menționează că el a fondat 600 de biserici (conform altor surse – erau 300 de biserici [25] ), și peste 120.000 de irlandezi care au primit botezul de la el [25] . În 1991, S. V. Shkunaev , referindu-se la „Viața Sf. Patrick ” a lui Murhu mokku Makhteni ( moccu Machtheni ) , a sugerat că creștinizarea Irlandei a avut loc cu sprijinul Sfântului Este greu de judecat în general procesul de creștinizare timpurie a Irlandei, de la următorul monument literar al legislației bisericești irlandeze, după lucrările lui Patrick, „Primul Sinod al Sf. Patrick”, a fost întocmit abia la mijlocul secolului al VII-lea [20] .

Irlanda nu a fost afectată de războaiele civile și invaziile germanilor care au însoțit prăbușirea Imperiului Roman , care au contribuit la dezvoltarea culturii și educației scrise în Evul Mediu timpuriu. Curând după botezul ţării, apar primele scrieri în latină; de la începutul secolului al VII-lea există literatură în irlandeză veche . Deja în secolul VI, Irlanda a devenit centrul învățării occidentale; predicatori ai creștinismului de pe continent au ieșit din școlile sale monahale . Unul dintre principalele centre culturale a fost mănăstirea de pe insula Iona . Călugării irlandezi au avut o contribuție semnificativă la conservarea culturii latine în timpul Evului Mediu timpuriu . Irlanda din această perioadă a fost renumită pentru artele sale - ilustrații pentru cărțile manuscrise (vezi Cartea lui Kells ), lucrările din metal și sculptura (vezi crucea celtică ).

Daune semnificative aduse culturii irlandeze, stabilității economice și politice a insulei în ansamblu, au fost cauzate de raidurile vikingilor . Curând au început să stabilească așezări pe țărmurile insulei (în special, Dublin , Limerick , Waterford ). Abia la începutul secolului al XI-lea, irlandezii, conduși de Înaltul Rege Brian Boru , i-au învins pe vikingi. Brian Boru a murit în bătălia decisivă de la Clontarf în 1014 .

dezvoltarea feudalismului. Afirmarea dominației engleze

La sfârșitul secolului al XII-lea, o parte a teritoriului Irlandei a fost cucerită de britanici sub regele Henric al II-lea . Baronii englezi au preluat pământurile clanurilor irlandeze și au introdus legile și guvernul englez. Zona cucerită a fost numită periferie ( English  the Pale ) și atât în ​​management, cât și în dezvoltarea ei ulterioară s-a diferențiat puternic de cea necucerită, așa-numita Irlanda sălbatică, în care britanicii au căutat constant să facă noi cuceriri.

Când Robert Bruce a preluat stăpânirea coroanei scoțiene și a condus cu succes războiul cu Anglia, liderii irlandezi au apelat la el pentru ajutor împotriva unui inamic comun. Fratele său Edward a sosit cu o armată în 1315 și a fost proclamat rege al irlandezilor, dar după un război de trei ani care a devastat teribil insula, a murit în luptă cu britanicii. Cu toate acestea, în 1348, „ Moartea Neagră ” a venit în Irlanda , exterminând aproape toți englezii care locuiau în orașe în care rata mortalității era deosebit de mare. După ciuma, puterea engleză nu sa extins mai departe de Dublin. .

Regatul Irlandei

În timpul Reformei engleze , irlandezii au rămas catolici , ceea ce a creat o ruptură între cele două insule care a supraviețuit până în zilele noastre. În 1536, Henric al VIII-lea a zdrobit rebeliunea lui Silk Thomas Fitzgerald , un protejat englez din Irlanda, și a decis să recucerească insula. În 1541, Henric a proclamat Irlanda regat și el însuși rege al acesteia. În următoarea sută de ani, sub Elisabeta și Iacob I , englezii și-au consolidat controlul asupra Irlandei, deși nu au reușit să-i facă pe protestanți irlandezi , totuși, întreaga administrație engleză a fost formată doar din anglicani protestanți .

În timpul războiului civil din Anglia, controlul englez asupra insulei a fost foarte slăbit, iar irlandezii catolici s-au răzvrătit împotriva protestanților, creând temporar Irlanda Confederată , dar deja în 1649 Oliver Cromwell a sosit în Irlanda cu o armată mare și experimentată, a luat orașele din Anglia. Drogheda lângă Dublin și Wexford de furtună . La Drogheda, Cromwell a ordonat masacrarea întregii garnizoane și a preoților catolici, iar în Wexford armata a efectuat un masacru deja fără permisiune. În nouă luni, Cromwell a cucerit aproape întreaga insulă și apoi a transferat autoritățile ginerelui său Ayrton , care a continuat munca pe care o începuse. Scopul lui Cromwell a fost să pună capăt tulburărilor de pe insulă prin înlăturarea catolicilor irlandezi, care au fost forțați fie să părăsească țara, fie să se mute spre vest, spre Connaught , în timp ce pământurile lor erau distribuite coloniștilor englezi, în mare parte soldaților lui Cromwell. În 1641, peste 1,5 milioane de oameni trăiau în Irlanda, iar în 1652 au mai rămas doar 850.000 (dintre care 150.000 erau noi coloniști englezi și scoțieni) [26] .

În 1689 , în timpul Glorioasei Revoluții , irlandezii l-au sprijinit pe regele englez Iacob al II-lea , demis de William de Orange , pentru care au plătit din nou.

Ca urmare a colonizării engleze, irlandezii nativi și-au pierdut aproape complet proprietatea pământului; s-a format un nou strat conducător, format din protestanți, imigranți din Anglia și Scoția.

Ca parte a Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei

În 1798, cu sprijinul Franței, s-a desfășurat Rebeliunea Irlandeză : în ciuda succesului inițial, s-a încheiat cu înfrângerea rebelilor.

În 1801 , Irlanda a devenit parte a Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei . Limba irlandeză a început să fie înlocuită cu engleza .

La începutul secolului al XIX-lea, aproximativ 86% din populația Irlandei era angajată în agricultură, care era dominată de forme de exploatare prin contract. Irlanda a servit ca una dintre sursele acumulării de capital englez și dezvoltării industriei în Anglia. .

Marea foamete

Revoluția agrară a început la mijlocul anilor 1840 . Scăderea prețului pâinii (în urma abrogării „ Legilor porumbului ” în Anglia în 1846 ) i-a determinat pe proprietarii de pământ să înceapă o tranziție intensivă de la sistemul de arendă mici țărănești la o mare agricultura pastorală. S-a intensificat procesul de alungare a micilor chiriași de pe teren (așa-numita curățare a moșiilor).

Abrogarea „Legilor porumbului” și boala cartofului , care era principala cultură în rândul micilor țărani irlandezi, au dus la teribila foamete din 1845-1849 . Aproximativ 1 milion de oameni au murit din cauza foametei.

Emigrația a crescut semnificativ (din 1846 până în 1851 , au plecat 1,5 milioane de oameni), ceea ce a devenit o caracteristică constantă a dezvoltării istorice a Irlandei.

Ca urmare, în 1841-1851 populația Irlandei a scăzut cu 30% [27] .

Și în viitor, Irlanda pierdea rapid populație: dacă în 1841 populația era de 8 milioane 178 mii de oameni, atunci în 1901  - doar 4 milioane 459 mii [28]

Independența Irlandei

În 1919, Armata Republicană Irlandeză (IRA) a lansat ostilități active împotriva trupelor și poliției britanice. 15 - 27 aprilie 1919 pe teritoriul comitatului cu acelasi nume exista o republica Limerick Council . În decembrie 1921, a fost semnat un tratat de pace între Marea Britanie și Irlanda. Irlanda a primit statutul de stăpânire (așa-numitul stat liber irlandez ), cu excepția celor mai industrializate șase comitate din nord-est ( Irlanda de Nord ), cu o predominanță a protestanților, care au rămas parte a Regatului Unit. Cu toate acestea, Marea Britanie a păstrat bazele militare în Irlanda, dreptul de a primi plăți de „răscumpărare” pentru fostele posesiuni ale proprietarilor englezi . În 1937, țara a adoptat numele oficial „Éire” ( Éire ). În timpul celui de-al doilea război mondial, Irlanda a rămas neutră.

În 1949 , Irlanda a fost proclamată republică independentă. S-a anunțat retragerea republicii din Commonwealthul Britanic . Abia în anii 1960 s-a oprit emigrația din Irlanda și s-a remarcat creșterea populației. În 1973 , Irlanda a devenit membră a Comunităţii Economice Europene .

Modernitatea. Creștere rapidă în anii 1990

În anii 1990, Irlanda a intrat într-o perioadă de creștere economică rapidă care a continuat până în 2007. PIB-ul său pe cap de locuitor l-a depășit pe cel al Regatului Unit (pentru prima dată în istorie), al Germaniei și al UE în ansamblu. Cu toate acestea, odată cu declanșarea crizei financiare globale în 2008, economia irlandeză a cunoscut un declin brusc asociat cu o scădere a exporturilor, probleme în industria construcțiilor și în sectorul bancar. Potrivit Băncii Mondiale, în 2008 scăderea PIB a fost de 4,44%, iar în 2009 - 5,07%, deficitul bugetar a fost de un miliard de euro [29] [30] .

După criză, economia irlandeză s-a dezvoltat din nou într-un ritm accelerat [31] . PIB-ul pe cap de locuitor din Irlanda în 2020 l-a depășit de 2 ori pe cel al Regatului Unit, pe cel al Germaniei cu peste 70%.

În cadrul unui referendum organizat pe 22 mai 2015, Irlanda a devenit prima țară din lume care a legalizat căsătoria între persoane de același sex prin vot popular [32] .

Structura statal-politica

Sistem juridic

Actuala constituție a fost adoptată ca urmare a unui plebiscit la 1 iulie 1937 și a intrat în vigoare la 29 decembrie 1937 . Cu toate acestea, în ciuda faptului că ea a confirmat independența țării față de Marea Britanie , ultimele legături constituționale dintre state au fost rupte abia în 1948 , după adoptarea Legii Republicii Irlandeze. Ulterior, au fost adoptate 23 de amendamente, dintre care ultimul (vezi referendumul irlandez privind Tratatul de la Lisabona ) se referă la 2009 . Textul oficial al Constituției conține 16 secțiuni, compuse din 50 de articole. .

Simboluri de stat

Stema Irlandei este o harpă de aur cu corzi de argint pe un scut albastru . Harpa a fost mult timp simbolul heraldic al Irlandei. În forma sa modernă, stema a fost aprobată la 9 noiembrie 1945 [33] .

Steagul Irlandei este simbolul național al Irlandei [34] [35] . Steagul are un raport de 1:2 și este format din trei dungi - verde, alb și portocaliu - în ordine de la stânga la dreapta. Verdele simbolizează catolici , portocaliu - protestanți , alb - pacea între cele două comunități.

Imnul național al Irlandei  este „Cântecul soldatului” ( Irl. Amhrán na bhFiann ), care este cunoscut și sub numele său în engleză .  Cântecul soldatului . Textul a fost scris inițial în 1907 de Peadar Kearney în limba engleză. Muzica a fost apoi scrisăcu Patrick Heeney , iar Liam Ó Rinn a tradus versurile în irlandeză. Versurile cântecului au fost publicate pentru prima dată în engleză de Bulmer Hobson înziarul Irish Freedom în 1912 . Cântecul a devenit popular printre republicanii irlandezi și a fost cântat de rebeli în timpul Revoltei de Paște din 1916 și mai târziu în lagărele de prizonieri britanice. Textul irlandez a apărut pentru prima dată tipărit pe 3 noiembrie 1923 în An tÓglach , o revistă a Forțelor de Apărare Irlandeze [36] .

În 1934, guvernul irlandez a cumpărat drepturile de autor pentru cântec pentru 1.200 de lire sterline [37]

Structura statului

Irlanda este o republică parlamentară [1] .

Legislativ

Cel mai înalt organ legislativ este parlamentul (Irl. Tihe-an-Irakhtash  - Tithe An Oireachtais „consiliu”), care include președintele și 2 camere: Camera Reprezentanților ( Doyle Eren ) și Senatul ( Senad Eren ).

Doyle Ehren ( Irl. Dáil Éireann  - „Adunarea Irlandei”) de la 160 la 170 de membri aleși de populație pe baza votului universal, direct și secret în sistemul de reprezentare proporțională. Reuniunile lui Doyle sunt conduse de șeful Consiliului ( Irl. Ceann Comhairle ), [38] ales de Doyle.

Senatul Irlandei ( Irl. Seanad Éireann ) este format din 60 de membri, dintre care 11 sunt numiți de prim-ministru, 6 sunt aleși de universitățile naționale și din Dublin, 43 sunt aleși prin alegeri indirecte pe liste speciale (candidații pentru aceste liste sunt propuse de diverse organizaţii şi asociaţii). Colegiul electoral pentru alegerile pentru Senat este format din aproximativ 900 de membri, inclusiv membri ai Camerei Reprezentanților, membri ai consiliilor județene și municipale. Mandatul ambelor camere este de până la 7 ani. Senatul Irlandei este prezidat de un președinte ( Irl. Cathaoirleach „președinte”), care are un adjunct ( Irl. Leas-Chathaoirleach ).

Fine Gael, Partidul Laburist, Fianna Fáil, Sinn Féin și Alianța Stânga Unită (o coaliție de partide mici de stânga) sunt reprezentate în Doyle Ehren și Senatul Ehren . Fine Gael, Fianna Fáil și Sinn Féin sunt reprezentați în Parlamentul European .

Ramura executivă

Președintele Irlandei (denumit oficial în irlandeză „uakhtaran” - Irl. Uachtarán ; în mare parte un post ceremonial) este ales de populație pentru 7 ani. Președintele are dreptul de a convoca și dizolva camera inferioară a parlamentului la inițiativa guvernului, promulgă legile, numește judecători și alți înalți funcționari și conduce forțele armate.

Șeful actual al puterii executive este tyshah ( Taoiseach „lider”) - prim-ministrul , nominalizat de Camera Reprezentanților și aprobat de președinte. Guvernul include și un vicepremier ( irl. Tánaiste ) dintre membrii guvernului. Structura guvernului este guvernată de constituția irlandeză . Conform constituției, guvernul trebuie să fie format din 7-15 membri ai cabinetului [39] , fiecare membru al guvernului trebuie să fie membru al Parlamentului Irlandei , în timp ce deputați ai Senatului , camera superioară a parlamentului național, nu pot fi mai mult de doi membri ai cabinetului [40] . Se prevede în mod expres că prim-ministrul, viceprim-ministrul și ministrul de finanțe trebuie să fie membri ai Camerei Reprezentanților  - Doyle Ehren [41] .

Prim-ministrul este numit de Președinte la numirea lui Doyle Ehren . Prim-ministrul prezintă spre aprobare Doyle Ehren candidații pentru membrii cabinetului, care sunt aprobați de președinte. Membrii guvernului sunt de obicei numiți „miniștri de cabinet”, spre deosebire de așa-numiții „miniștri de stat” sau „miniștri juniori” care nu fac parte din guvern [42] . Uneori, guvernul include un ministru fără portofoliu , care este membru al guvernului, dar nu ministru al guvernului.

Justiție

Cel mai înalt organ judiciar este Curtea Supremă ( Cúirt Uachtarach ); curți de apel - curți superioare ( Ard-Chúirt ); instanţele de fond - judecătorii ( Chúirt Chuarda ); cel mai de jos nivel al sistemului judiciar este instanțele districtuale ( Chúirt Dúiche ).

Partidele politice

Date privind numărul de locuri în Camera Reprezentanților Irlandei în urma alegerilor parlamentare din 2011 , în urma cărora guvernul, condus de liderul Fine Gael, Enda Kenny , a fost format dintr-o coaliție a Fine Gael și Labour.

Centru-dreapta
  • Fine Gael  este un partid conservator (76 de deputați).
Centriști
  • Fianna Fail  este un partid populist liberal (20 de deputați).
Centru-stânga Stânga

Sindicatele

Cel mai mare centru sindical este Congresul Sindicatelor din Irlanda.

Administrațiile locale

Actualul sistem de administrație locală este stabilit de Local Government Act 1898 [43] [44] și consacrat în 1999 de al douăzecilea amendament Constituția Irlandei . Există 26 de judeţe tradiţionale . Local Government Reform Act 2014 prevede un sistem de 31 de guverne locale - 26 de consilii județene, două consilii județene și municipale (Limerick, Waterford), trei consilii municipale (Galway, Dublin și Cork ) . Sunt furnizate unități administrative de nivel al doilea (cu excepția regiunii Dublin și a trei consilii municipale) - districte municipale , care înlocuiesc sistemul existent de consilii municipale .

  1. Fingal
  2. Dublin
  3. Dun Laare Rathdown
  4. Sudul Dublinului
  5. Wicklow
  6. Wexford
  7. Carlow
  8. Kildare
  9. Meath
  10. Louth
  11. Monaghan
  12. Cavan
  13. Longford
  14. Westmeath
  15. Offaly
  16. Liish
  1. Kilkenny
  2. Waterford
  3. Plută
  4. Plută
  5. Kerry
  6. Limerick
  7. Tipperary
  8. Clare
  9. Galway
  10. Galway
  11. maia
  12. Roscommon
  13. Sligo
  14. Leitrim
  15. Donegal

Militară și poliție

Comandantul suprem al armatei irlandeze este președintele , iar comanda directă a forțelor armate este efectuată de ministrul apărării, sub care există un consiliu consultativ.

Forțele terestre numără aproximativ 8.500 de oameni. Teritoriul țării este împărțit din punct de vedere administrativ și operațional în trei regiuni, fiecare fiind dislocată câte o brigadă de infanterie. 1st Southern Brigade este situat în Cork ; Brigada 2 de Est - la Dublin ; Brigada a 4-a de Vest - în Athlone . În serviciu sunt: ​​arme de calibru mic - Steyr AUG A1 , FN MAG , AI96 , M2HB Browning și M203 ; arme antitanc - Carl Gustaf , AT4 și FGM-148 Javelin ; sisteme de artilerie - Hotchkiss Brandt , Denel Vector M1 , L118 si QF 25 pounder ; sisteme de apărare aeriană  - Bofors L70 și RBS-70 ; vehicule blindate - AML-20 , AML-90 , MOWAG Piranha și FV101 Scorpion [46] .

Numărul marinei irlandeze este de 1144 de persoane, structura navei este de 8 nave de patrulare. Baza principală este pe Insula Holbowling din Golful Cork. Navele poartă nume de femeie tradiționale irlandeze preluate din istorie și din mitologia celtică; numele este precedat de prefixul LÉ ( Irl. Long Éireannach „navă irlandeză”): LÉ Emer (P21) , LÉ Aoife (P22) , LÉ Aisling (P23) , LÉ Eithne (P31) , LÉ Orla (P41) , LÉ Ciara (P42) , LÉ Róisín (P51) , LÉ Niamh (P52) . Toate au fost construite între 1978 și 2001 [47] .

Aproximativ 920 de persoane servesc în Air Corps of Ireland , 24 de unități aeriene sunt în serviciu: avioane - CASA CN-235 , Pilatus PC-9M , Cessna FR172H , BeechCraft SuperKing Air 200 , Gulfstream Aerospace Gulfstream IV și Bombardier Learjet 45 ; elicoptere - AgustaWestland AW139 și Eurocopter EC135 . Baza principală a forțelor aeriene este situată în Dublin [48] .

Forța de poliție din Irlanda se numește Garda Shihana ( Irl. Garda Síochána na hÉireann ). Numărul personalului este de aproximativ 14,5 mii de persoane. Țara este împărțită în regiuni: Dublin, Est, Nord, Vest, Sud și Sud-Est; care la rândul lor constau din departamente şi subdiviziuni în care se află posturile de poliţie. Printre funcțiile Garda se numără protecția ordinii publice, politica de imigrare, prevenirea și detectarea infracțiunilor, controlul siguranței traficului și asigurarea securității naționale [49] .

Poziția internațională și politica externă

Politica externă modernă a Republicii Irlanda se datorează în mare parte apartenenței sale la Uniunea Europeană , deși relațiile bilaterale cu Statele Unite și Regatul Unit sunt, de asemenea, importante pentru țară. Irlanda caută independența în politica externă, prin urmare nu este membră a NATO și a dus de mult timp o politică de neutralitate militară .

În 1955, Irlanda a devenit membră a ONU , iar din 1958, trupele sale au participat la acțiuni de menținere a păcii [50] .

Populație

Informații generale

Populația Irlandei este în mare parte de origine celtică . Conform recensământului irlandez din 2022, este de 5.123.536 [54] . Începând cu 2019, Națiunile Unite a estimat că 833.564 de imigranți trăiau în Irlanda, sau 17,1% din populația țării [55] .

Din anii 1840 , când populația regiunilor care acum fac parte din Republica Irlanda, era de aproximativ 6,5 milioane, iar până în anii 1970 a existat o scădere constantă a populației - în principal din cauza nivelurilor ridicate de emigrare. Creșterea anuală a populației în anii 1980 a fost de numai 0,5%, iar până în 2000  creșterea a încetinit la 0,41%.

Conform recensământului din 2016, 3.330.141 de locuitori (69,93%) locuiau în orașe de toate nivelurile, în timp ce în 2011, conform recensământului, numărul cetățenilor era de 3.178.820 locuitori (69,28%), pentru perioada intercensară numărul locuitorilor orașului. a crescut cu 4,76%, iar ponderea locuitorilor orașului a crescut cu 0,65%.

În 2022, aproximativ 64,2% din populație trăiește în orașe [56] .

Orașe cu o populație de peste 40.000 de locuitori conform recensămintelor [57] [58]

Nu. Oraș 2011 2016
unu Orașul și suburbiile Dublinului 1 110 627 1 173 179
inclusiv orașul Dublin 527 612 554 554
2 Cork , oraș și suburbii 198 582 208 669
3 Limerick , oraș și suburbii 91 454 94 192
patru Galway , oraș și suburbii 76 778 79 934
5 Waterford , oraș și suburbii 51 519 53 504
6 Drogheda … 40 956

Conform recensământului din 24 aprilie 2016, populația era de 4.757.976 locuitori [59] .

Populația pe recensământ 1841-2016 [60]
1841185118611871188118911901
6 528 799↘ 5 111 557↘ 4 402 111↘ 4.053.187↘ 3 870 020↘ 3.468.694↘ 3 221 823
1911192619361946195119561961
↘ 3.139.688↘ 2.971.992↘ 2 968 420↘ 2 955 107↗ 2 960 593↘ 2.898.264↘ 2.818.341
1966197119791981198619911996
↗ 2 884 002↗ 2 978 248↗ 3 368 217↗ 3 443 405↗ 3 540 643↘ 3 525 719↗ 3 626 087
2002200620112016
↗ 3 917 203↗ 4 239 848↗ 4 588 252↗ 4 761 865
Populația de la 1 ianuarie [61]
19501960197019801990
2.969.000↘ 2.835.500↗ 2 943 300↗ 3 392 800↗ 3 506 970
20002010201520162017
↗ 3 777 565↗ 4 549 428↗ 4 628 949↗ 4 724 720↗ 4 774 833

Compoziție etnică

Conform recensământului din 2016, populația indigenă este de aproximativ 83%, inclusiv 0,7% „ Călători irlandezi ” (alți 2,6% nu au indicat naționalitatea). Oamenii din Europa reprezintă 9,5% din populație (diasporele relativ mari ale britanicilor, polonezilor și balților se deosebesc), din Asia - 2,1%, negrii - 1,3%, „restul” - 1,5%.

Limbi

Limbile oficiale ale Republicii Irlanda sunt irlandeza și engleza ( dialectul irlandez ).

Guvernul irlandez ia măsuri pentru a înlocui limba engleză cu o limbă irlandeză în renaștere. Este predat în școli ca disciplină obligatorie și este folosit la televiziunea și radioul național (canale RTÉ , TG4 (în principal pentru copii), Lá ). În aprilie 2005, a fost adoptată o lege prin care toate semnele în limba engleză de pe coasta de vest a țării au fost înlocuite cu cele irlandeze. În conformitate cu noua lege, denumirile toponimice din Gaeltachts  , teritoriile în care poziția limbii irlandeze este cea mai puternică, trebuie traduse în irlandeză și nu pot fi duplicate cu nume englezești .

Conform rezultatelor recensământului din 2016, 1,76 milioane de oameni din țară ar putea vorbi irlandeză (gaelica) într-o măsură sau alta. Aceasta este mai mult decât la recensământul din 1996 (1,43 milioane), dar puțin mai puțin decât la momentul recensământului din 2011 (1,77 milioane). Irlandeza este folosită în comunicarea de zi cu zi, însă doar 73.803 de persoane (aproximativ 1,5% din populația totală). O parte semnificativă dintre ei trăiește compact în zonele rurale, de-a lungul coastei de vest a țării (vezi Geltakht ).

Religie

În Irlanda, printre religii, creștinismul predomină, printre biserici - Biserica Catolică . Constituția irlandeză prevede că statul nu poate sprijini nicio religie și garantează libertatea de cult . În 2006, 86,8% din populație s-a identificat drept romano-catolic, în scădere cu 1,4% față de acum patru ani, deși numărul catolicilor a crescut cu 218.800 [62] .

Economie

Informații generale

Produsul intern brut al Irlandei în 2009 s-a ridicat la 172,5 miliarde USD [63] , ceea ce este cu 7,1% mai mic decât în ​​2008. PIB-ul pe cap de locuitor a fost de aproximativ 38,7 mii de dolari (2009) [64] [65] . Scăderea indicatorilor s-a produs ca urmare a crizei economice din 2008-2009, care a afectat grav sistemul bancar și financiar al Irlandei [66] . În 2010, datorită sprijinului UE , a fost posibilă reducerea ratei de scădere a indicatorilor economici: PIB-ul a scăzut la 172,5 miliarde, iar în termeni de locuitor la 39 de mii de dolari [67] .

Şomajul în ţară din noiembrie 2010 este de 13,5% [68] .

În vremurile de dinaintea crizei, de la începutul anilor 1990 până în 2008, termenul „ Tigru Celtic ” a fost aplicat pentru a descrie economia Irlandei . Din 1996 până în 2007, PIB-ul țării a crescut în medie cu 7,1% pe an, ceea ce a depășit nu doar indicatorii mondiali (3,2%), ci și indicatorii țărilor asiatice cu creștere rapidă (4,3%) [69] . Printre factorii care au asigurat „miracolul economic celtic” se numără: aderarea la Uniunea Europeană și zona euro [69] , investițiile în tehnologia informației , telecomunicații , sănătate și produse farmaceutice , servicii internaționale și financiare, produse software, comerț electronic. [ 70] ; investiții în educație [70] [71] , reforma pieței muncii [69] [71] și sistemul fiscal (până în 2002, cota de impozitare pentru toate companiile a ajuns la 12,5%, ceea ce a însemnat o reducere radicală pentru companiile locale) [70] ] [72 ] , investiții din SUA (inclusiv irlandezii americani) [69] , bariere reduse la intrare, inclusiv limba [73] .

În toamna anului 2010, sectorul bancar, piața imobiliară și bugetul țării au fost puternic lovite de consecințele crizei financiare globale . Guvernul a fost nevoit să taie câteva mii de locuri de muncă, să reducă salariile, să introducă noi taxe și să solicite ajutor de la Uniunea Europeană și FMI pentru un împrumut de aproximativ 85 de miliarde de euro [74] [75] .

Începând cu 2018, salariul mediu în Irlanda este de 3.300 EUR (brut) [76] și 2.564 EUR (net) pe lună. De la 1 ianuarie 2019, salariul minim este de 1563,25 EUR (brut) și 1509 EUR (net) pe lună și 9,80 EUR (brut) pe oră [77] [78] [79] [80] [81] .

Moneda

Anterior, țara folosea lira irlandeză sau puntea ca monedă națională , iar în 1999 Irlanda a devenit unul dintre cele unsprezece state UE care au introdus moneda unică europeană pe teritoriul lor - euro . Bancnotele cu valori de 5, 10, 20, 50, 100, 200 și 500 au același design ca și restul țărilor de pe continent, totuși, monedele au propriul lor design [82] : înfățișează harpa celtică - o simbol tradițional al Irlandei, precum și anul emiterii și cuvântul Éire .

Industrie, energie și IT

Până la începutul secolului al XXI-lea, sectoarele cheie ale economiei irlandeze sunt: ​​produsele farmaceutice , producția de echipamente medicale, tehnologiile informaționale și multimedia, ingineria mecanică și industria alimentară [83] .

Industria electronică din Irlanda este formată din următoarele sectoare - componente, calculatoare , semiconductori , dezvoltare și producție de software, telecomunicații și comunicații informaționale. În ceea ce privește producția totală în aceste sectoare, Irlanda ocupă locul 19 în lume. Țara are un avantaj față de vecinii săi europeni datorită investițiilor mari din SUA [84] , costurilor reduse de producție și comerț, flexibilității mari a forței de muncă, nivelurilor ridicate de productivitate și existenței unor legături strânse între instituțiile de învățământ și întreprinderile industriale [85] . Irlanda are filiale a șase dintre cei mai mari producători IT din lume - IBM , Intel , Hewlett Packard , Dell , Oracle , Microsoft [86] , precum și aproximativ 300 de companii locale mari, care reprezintă împreună aproximativ o treime din exporturile totale ale țării [ 87] .

Există, de asemenea, mulți producători mari de produse farmaceutice localizați în Irlanda - Liptor , Zocor , Weyth , Schering-Plough , Merck & Co. , Pfizer , Novartis , Allergan , GlaxoSmithKline , etc., și mai multe companii de dispozitive medicale precum Boston Scientific , Becton Dickinson , Bausch & Lomb , Abbott , Johnson & Johnson și Striker [86] . Majoritatea fabricilor farmaceutice sunt situate în partea de sud a Irlandei [88] . Aproximativ o treime din cele 150 de companii farmaceutice sunt firme locale mici. Produc în principal medicamente generice , vitamine și suplimente alimentare și, de asemenea, îndeplinesc comenzile de la producători străini [89] .

În domeniul ingineriei mecanice , industria producției de utilaje agricole este cea mai dezvoltată. Câteva companii irlandeze sunt lideri mondiali în acest domeniu; produsele lor sunt folosite în creșterea animalelor , industria lactatelor și producția vegetală [85] .

Industria ușoară din Irlanda este reprezentată în principal de întreprinderi mici și mijlocii [90] , iar exportul anual al industriei în ansamblu este de 1 miliard de euro pe an. În mod tradițional, aici se fabrică produse din lână , in [91] , mătase  - fețe de masă, șervețele, covoare, eșarfe, eșarfe, șaluri etc. Unele companii se unesc sub mărci comune, precum Fabric Ireland, pentru a pătrunde pe noi piețe globale [85] .

Dintre industriile prelucrătoare, industria alimentară ocupă o pondere mare. Țara produce în mod tradițional bere , whisky , lactate și produse din carne, făină , zahăr , produse din tutun și alte mărfuri de mare valoare de export [92] .

Energia în Irlanda se bazează pe consumul de gaze naturale , cărbune , turbă și petrol și este reprezentată în principal de centrale termice , care generează până la 95% din energie electrică. Țara are cele mai mari centrale electrice din lume (Edenderry - 128 MW; Lanesborough - 150 MW.; West Offlay - 150 MW.) [93] care funcționează pe turbă (produce mai mult de 15% din energie electrică). Centralele hidroelectrice reprezintă doar 4% din totalul producției de energie electrică. În total, țara produce aproximativ 1,574 milioane de tone echivalent petrol. e., în timp ce chiar și până la 13,353 milioane tep. e. importate (conform datelor din 2002) [94] . În prezent, piața energetică irlandeză este dominată de Bord Gais , precum și de jucători mai mici: Viridian's Energia , Vayu , Flogas și Gazprom Marketing and Trading Ltd (o subsidiară a Gazprom ) [95] .

În Irlanda se fac eforturi semnificative pentru a crește utilizarea formelor regenerabile și durabile de energie, în special energia eoliană, cu un număr mare de parcuri eoliene Airtricity de-a lungul zonelor de coastă.

Mineritul

Contribuția industriei extractive la PIB-ul Irlandei este de aproximativ 3% [96] .

Irlanda este bogată în minerale precum zinc (9 milioane de tone), plumb (1,7 milioane de tone), argint (1 milion de tone), barită (1 milion de tone), există și rezerve dovedite de aur (5 mii de tone), cupru ( 110 mii tone), cărbune (29 milioane tone) și gaze naturale (20 miliarde m³) [97] . Zăcămintele de cărbune și minele pentru extracția acestuia sunt concentrate în județele Kilkenny și Carlow; în partea centrală a Irlandei - zăcământul post-magmatic plumb - zinc al Shelley-Silvermines; în zona Avoki există un depozit de cupru- pirită . Nisipul , pietrișul și piatra sunt extrase pentru nevoile industriei construcțiilor [98] În absența diversității și a resurselor minerale suficiente, principalul mineral din țară este turba , care este extrasă la nivelul de 5 milioane de tone pe an. În același timp, este prelucrat pentru nevoile energetice de două fabrici de brichete de turbă [93] .

Agricultura si pescuitul

Creșterea animalelor joacă un rol principal în agricultură în Irlanda : reprezintă aproximativ 80% din PIB în acest sector al economiei. Până la 2 milioane de hectare sunt folosite pentru pășuni, în timp ce efectivele de animale sunt formate din 11 milioane de păsări , 7 milioane de bovine și 4 milioane de oi [99] [100] . Principalele produse ale acestei industrii sunt laptele și produsele lactate (aproximativ 5 milioane de tone pe an [101] ), carnea de vită și lâna. Zonele de creștere a vitelor sunt concentrate în sudul și estul țării, precum și în jurul Dublinului ; creşterea porcilor gravitează spre judeţele vestice [102] . Cei mai mari producători de carne de vită sunt grupați în BQAS ( The  Beef Quality Assurance Scheme ) [103] , carnea de porc în PQAS ( Pigmeat  Quality Assurance Scheme ) [104] , ouă de pui în EQAS ( Egg  Quality Assurance Scheme ) [105] și etc. ., care sunt sisteme de control al calității produselor atât la nivelul fermierului, cât și la întreprinderile de procesare.

Principalele culturi agricole sunt grâul , ovăzul , cartofii , orzul și sfecla de zahăr ; ocupă aproape 240 de mii de hectare de teren [99] . Există aproximativ 140.000 de ferme familiale în Irlanda, cu o dimensiune medie de 29 de hectare. Principalele terenuri agricole sunt situate în regiunile de sud, centru și est ale țării [106] . Unele județe sunt specializate în anumite soiuri pentru plantare: Cork și Wicklow preferă grâul de iarnă și orzul; la Carlow se cultivă ovăz cu rapiță etc. [107] .

În apele de coastă ale Irlandei, se desfășoară pescuit intensiv . Începând cu anul 2001, aproximativ 1,4 mii de nave au participat la pescuit, care au capturat până la 300 de mii de tone de pește. Principalele specii comerciale: hering , hamsii , eglefin , cod , macrou . Porturi de pescuit majore: Dun Laare , Skerries , Dublin și împrejurimile sale. Acvacultura se dezvoltă activ și în țară . Irlandezii cresc cu succes păstrăvi , midii , somon , homari [102] . De la începutul anilor 2000, autoritățile țării monitorizează cu strictețe acest sector al economiei. În total, Irlanda are 7 comitete regionale pentru pescuit care monitorizează punerea în aplicare a legilor privind protecția mediului și a reglementărilor de pescuit. Licențe guvernamentale sunt necesare pentru a pescui, în special somon și păstrăv de mare , în orice parte a Irlandei. În plus, este necesar să se marcheze și să se contabilizeze fiecare individ prins. Programul unificat adoptat pentru managementul fermelor piscicole din țară este menit să protejeze și să reducă moartea peștilor ca urmare a poluării resurselor de apă sau a acțiunilor braconnierilor , să crească numărul de animale și să îmbunătățească cultura pescuitului [ 108] .

În general, agricultura irlandeză este subvenționată: de la începutul anilor 1990, subvențiile de la stat aproape s-au dublat - de la 400 de milioane la 800 de milioane de euro, 2/3 dintre acestea fiind reprezentate de creșterea vitelor, iar 15% pentru cultivarea cerealelor [102 ] . Ponderea pescuitului până în 2009 a reprezentat aproximativ 120 de milioane de euro subvenții [109] .

Sectorul bancar și financiar

Principalul organism care reglementează serviciile financiare în țară este Banca Centrală a Irlandei . Scopul său este menținerea stabilității în zona euro, precum și dezvoltarea și implementarea unei politici monetare unice, operațiuni valutare, gestionarea rezervelor valutare oficiale etc. [110] . Toate instituțiile bancare europene importante sunt reprezentate în Irlanda, împărțite în trei categorii principale: bănci de decontare, bănci comerciale și comerciale și bănci industriale. Cele mai mari dintre ele: National Irish Banks , Ulster Bank , Bank of Ireland , Allied Irish Banks , Anglo Irish Bank , EBS Bank , ICS Building Society , ACCBank etc. [111] [112] .

Bursa Irlandeză  a fost fondată în 1793 și este una dintre cele mai vechi burse din Europa. Indicele bursier cheie este ISEQ 20 , care include 20 de companii cu cel mai mare volum de tranzacționare și cea mai mare capitalizare [113] . Baza de calcul a indicelui include următoarele companii: Aer Lingus Group, Aryzta , Bank of Ireland , CRH , C&C Group , Fyffes , Dragon Oil , Green REIT , FBD Holdings , Glanbia , Irish Continental Group , Kenmare Resources , Origin Enterprises , Providence Resources , Kerry Group , Kingspan Group , Paddy Power , Ryanair , Smurfit Kappa Group , Total Produce [114] .

Ca urmare a crizei financiare din 2008-2011 , băncile au fost puternic lovite de prăbușirea pieței imobiliare interne; întrucât dezvoltatorii imobiliari ocupau un loc semnificativ în portofoliul de credite al instituțiilor financiare irlandeze [115] . Dezvoltatorii au investit câteva miliarde de euro în terenuri supraevaluate și au speculat în teren arabil [116] . În același timp, creditele au crescut la 28% din totalul creditelor bancare ale țării, adică au devenit aproximativ egale cu suma tuturor depozitelor publice în băncile de retail. În 2008, guvernul a anunțat măsuri pentru salvarea sistemului bancar al țării: au fost acordate garanții de stat care acopereau toate depozitele, obligațiunile și datoriile [117] [118] . Cu toate acestea, situația nu a făcut decât să se înrăutățească, iar capitalizarea bursieră s-a prăbușit [119] . Apoi statul a decis să naționalizeze Anglo Irish Bank , care avea o capitalizare bursieră de mai puțin de 2% din vârful său în 2007. După aceea, s-au prăbușit încă două bănci mari, care la începutul anului 2009 au avut o scădere a acțiunilor de până la 50% pe zi [120] . În 2010 , după lungi refuzuri de la asistența UE, Irlanda a decis totuși să ia un împrumut pentru a ajuta băncile dintr-un fond special european în valoare de 80-90 de miliarde de euro la 5% pe an [121] .

Relații economice externe

Din punct de vedere istoric, Marea Britanie vecină, care este unul dintre principalii parteneri comerciali ai țării, joacă un rol important în structura cifrei de afaceri din comerțul exterior al Irlandei. Cu toate acestea, în ultimii 20 de ani s-a înregistrat o scădere a volumului legăturilor economice: în 1983, exporturile Irlandei în Regatul Unit erau de 38%, iar importurile de acolo - 49%; apoi până în 2005, aceste cifre au scăzut la 18%, respectiv 31%. În același timp, rolul relațiilor comerciale cu Statele Unite a crescut constant în ultimii 15 ani datorită investiției active de capital de către companiile americane în economia irlandeză [122] . Acest lucru s-a manifestat prin creșterea exporturilor irlandeze către America de Nord, care au crescut de la 10% în 1983-1990 la 20 % în 2004 . Importurile din SUA în această perioadă, de asemenea, au crescut constant la aproape 16% în 2005 [123] .

O consolidare semnificativă a relațiilor comerciale cu Europa a început după trecerea țării la moneda euro. Volumul exporturilor către UE a crescut între 1970 și 2000 de la 21% la 45%; cu toate acestea, Irlanda este singurul stat membru al UE care are ca principali parteneri comerciali două țări din afara zonei euro. Comerțul cu țările asiatice a crescut, de asemenea, în mod semnificativ în ultimii 20 de ani, fapt dovedit de volumul importurilor. S-a triplat la 18% din total, în timp ce exporturile Irlandei în Asia s- au triplat la 10%. În special, China a devenit al patrulea furnizor de mărfuri importate în Irlanda după SUA, Marea Britanie și Germania [123] .

Principalele piețe pentru produse alimentare: Marea Britanie (39%), Europa continentală (35%), alte țări (26%). În ponderea totală a exporturilor de produse din industria alimentară, pe primul loc ocupă laptele (32%), carnea de vită (22%), semifabricatele (19%) și băuturile (12%), restul au cifre mai mici - carnea de porc și pasăre. (6%), fructe de mare (4%), miel (3%), legume (2%) [124] .

Irlanda importă o cantitate mare de energie pentru nevoile sale: până la 90% din gazul natural de care are nevoie [95] .

În 2017, volumul exporturilor a fost de 159 miliarde de dolari, iar importurile - 84 miliarde de dolari, balanța pozitivă a comerțului exterior - 75,2 miliarde de dolari [125]

Aproape 56% din exporturi (în 2017) au reprezentat produse chimice, inclusiv medicamente ambalate (17%), urmate de mașini industriale și de uz casnic, echipamente și electronice (15,7%), inclusiv circuite integrate (4, 6%). Restul exporturilor au fost aparate și instrumente (9,1%), inclusiv cele medicale și ortopedice (6,9%), produse alimentare și semifabricate, inclusiv extract de malț (1,4%), carne de vită (1,1%), diverse produse lactate.

Cumpărători de top: SUA (25%), Marea Britanie (12%), Belgia și Luxemburg (9,7%)

Importurile au fost dominate de produse chimice, semifabricate (21,7%), vehicule (18,3%), în principal avioane (16%) și autoturisme (3,2%), precum și alte produse manufacturate (inclusiv calculatoare și mașini de birou). - până la 17,5%.

Furnizori de top: Marea Britanie (25%), SUA (21%), Germania (10%)

Sistemul fiscal

Principalul impozit din Irlanda este impozitul pe persoane fizice, adică impozitul pe venit . Există, de asemenea, impozite pe câștigurile de capital , câștigurile de capital (inclusiv impozitul pe moștenire), impozitele pe utilități (impozitul pe venitul imobiliar) și taxa de timbru pe tranzacțiile imobiliare. În Irlanda, impozitarea persoanelor fizice se realizează pe principiul rezidenței sau pe principiul înregistrării [126] . Toți rezidenții plătesc conform sistemului Pay-As-You-Earn , adică în fiecare săptămână sau în fiecare lună impozitul este reținut de la angajator. Oamenii care își conduc propriile afaceri sunt responsabili pentru plata propriilor impozite, conform sistemului de autoevaluare . Impozit standard - de la 20% la nivelul minim acceptabil de venit. Toate veniturile peste acest nivel sunt deja impozitate la 42% [127] .

În 1990-2000 , Irlanda a devenit una dintre cele mai mari zone corporative offshore din lume (" Double Irish with a Dutch sandwich "), ceea ce a avut un efect pozitiv asupra succesului în atragerea instituțiilor financiare internaționale. Dacă o companie offshore este situată în Irlanda, veniturile sale la nivel mondial sunt supuse impozitării corporative irlandeze . Cu toate acestea, beneficiile pe care firma le poate culege în acest caz sunt capacitatea de a reduce cotele de impozitare la nivelul de 10% și de a utiliza acordurile fiscale încheiate de Irlanda cu alte țări pentru a atenua taxele irlandeze și străine [128] . Sub producția supusă acestui impozit redus se înțeleg mai multe domenii de activitate economică, printre care [129] : lucrări în industria chimică, electrică, mecanică și construcții civile , care se desfășoară în afara țărilor membre ale Comunității Economice. ; piscicultură industrială și cultivarea ciupercilor ; repararea și întreținerea aeronavelor sau a navelor; anumite tipuri de prelucrare computerizată a bazelor de date și a serviciilor; exportul mărfurilor prin Casa Specială de Comerț ; cultivarea plantelor crescute prin micropropagare sau înmulțire vegetativă ; producție de înregistrări fotografice, de film și casete etc. [130] .

Regimul preferenţial a atras în ţară bănci şi capital străin. De exemplu, Centrul Internațional de Servicii Financiare din Dublin (IFSC) este specializat [131] în procesarea informațiilor bancare pentru Citibank , Merrill Lynch , Daiwa , ABN Amro și alte patru sute de bănci străine [132] . cu toate acestea, poate fi chiar mai mic, deoarece sunt permise rate mari de amortizare a activelor . Irlanda are o rețea foarte largă de tratate de dubla impunere , care constă din 15 tratate. Diferite țări au tratate fiscale de diferite grade și natura beneficiilor. În conformitate cu aceste acorduri, dobânzile la împrumuturi , plățile de redevențe , plățile de chirie de la proprietatea aeronavelor și bunurile imobiliare sunt aproape complet scutite de taxele „la sursă” . În ceea ce privește dividendele , aici regimul fiscal depinde de tratatele fiscale și de legile fiscale interne ale fiecărei țări. Economii semnificative de impozite în operațiunile de transfer de dividende sunt asigurate de acordurile fiscale cu Belgia , Danemarca , Scoția , Germania , Luxemburg , Norvegia , Suedia , Elveția , Rusia [133] .

Transport

O mare parte din sistemul de transport din Irlanda este în domeniul public. Rețelele rutiere ale Irlandei s-au dezvoltat pe cont propriu în Republica Irlanda și Irlanda de Nord, în timp ce rețeaua feroviară s-a format în mare parte înainte de împărțirea Irlandei .

Rețelele publice de drumuri și feroviare, transportul public , aeroporturile și alte probleme din Irlanda sunt gestionate de ministrul Transporturilor prin intermediul Departamentului pentru Transport . Deși unele secțiuni ale autostrăzilor au fost construite cu fonduri private sau public-private și au statutul de drumuri cu taxă , acestea sunt deținute de Guvernul Irlandei . Rețeaua feroviară este, de asemenea, deținută și operată de stat, în timp ce doar principalele aeroporturi sunt deținute de guvern. Transportul public este în mare parte în mâinile unei companii statutare , Córas Iompair Éireann (CIÉ) și ale filialelor sale Bus Átha Cliath ( Dublin Bus ), Bus Éireann (Serviciul de autobuz) și Iarnród Éireann (Serviciul feroviar).

La 1 noiembrie 2005, guvernul a publicat planul Transport 21 , care includea cheltuieli de 18 milioane de euro pentru dezvoltarea drumurilor și 16 milioane de euro pentru căile ferate, inclusiv Coridorul Feroviar de Vest și Metroul Dublin . .

Turism

Turismul în Irlanda este unul dintre sectoarele importante ale economiei, deoarece peste 6,2 milioane de oameni vizitează țara anual, ceea ce reprezintă de aproximativ 1,4 ori populația Irlandei [134] . Industria turismului din Irlanda angajează peste 200.000 de oameni și generează aproximativ 5 miliarde EUR în venituri anuale din turism [135] [136] . În 2011, cititorii Lonely Planet au votat Irlanda „cea mai bună destinație de vacanță din lume”, Cork  unul dintre primele zece orașe din lume, iar DiscoverIreland.com din Irlanda a fost desemnat cel mai bun site de călătorie din lume [137] [138] . Majoritatea turiştilor care vizitează Irlanda provin din Marea Britanie , Statele Unite ale Americii , Germania şi Franţa .

Sfera socială

Asistență medicală

În 2016, speranța de viață în Irlanda era de 81 de ani și opt luni.

Știință și educație

Educația în Republica Irlanda este în trei etape: primar , secundar și superior . Anul universitar începe în septembrie și se termină în mai . Educația este obligatorie pentru toți copiii cu vârste cuprinse între 6 și 16 ani sau care au absolvit trei ani ai celui de-al doilea nivel de educație și au promovat examenul Junior Certificate . Învățământul preșcolar este disponibil pentru copiii de la 4 ani.

Cultură și artă

Arhitectură

Principalele monumente supraviețuitoare ale epocii paleolitice  sunt mormintele și monumentele care au marcat anterior locuri de înmormântare. Unul dintre cele mai faimoase din Irlanda - dolmenele , structuri masive cu trei miezuri, au fost ridicate acum 4-5 mii de ani. O altă formă specială de înmormântare sunt mormintele cu galerie, cum ar fi Newgrange . Primele cetăți irlandeze datează din epoca bronzului și sunt forturi rotunde pe un meterez de pământ și piatră, cu o palisadă și un șanț în jur. Una dintre acestea a fost reconstruită în comitatul Cork, lângă Clonakilty . Unele fortificații erau deja construite în întregime din piatră, cum ar fi la Inishmore din Insulele Aran .

În secolul al V-lea , creștinismul a ajuns în Irlanda și a început construirea de biserici pe toată insula. Inițial, au fost destul de simple - acoperite cu lemn sau piatră solidă. Odată cu apariția mănăstirilor și creșterea influenței lor, dimensiunea structurilor a crescut și (de exemplu, mănăstirea din valea Glendalough sau catedralele din Clonmacnoise ). De asemenea, unul dintre simbolurile arhitecturale ale vremii erau turnurile rotunde cu acoperișuri conice. În timpul raidurilor vikingilor de la sfârșitul secolului al IX -lea  - începutul secolului al X-lea, acestea au fost construite în toată țara și au fost atât adăposturi, cât și posturi de observație. În 1169, împreună cu normanzii , stilul gotic a venit în Irlanda : ferestre înalte boltite și arcade în formă de V. Exemple proeminente sunt Christ Church din Dublin și St Canice 's Cathedral din County Kilkenny .

În timpul domniei celor patru George ( 1714 - 1837 ), aspectul arhitectural al celor mai mari orașe ale țării s-a schimbat semnificativ. Așadar, Dublinul a început să fie construit în stilul georgian corespunzător, cu case elegante cu terase din cărămidă roșie , cu ferestre mici și uși sculptate. Cu toate acestea, la mijlocul secolului al XX-lea, multe clădiri din acea vreme au fost grav avariate. Câteva exemple s-au păstrat în zona Pieței Marrion. În anii stăpânirii engleze în Irlanda, au fost construite multe conace palladiene clasice , cum ar fi Castletown ( 1722 ) lângă Celbridge și Russborough House ( 1741 ) lângă Blessington. Arhitectul german Richard Cassels, care a sosit în Irlanda în 1728, a devenit autorul multor clădiri emblematice pentru arhitectura irlandeză: Leinster House din Dublin și Powerscourt din County Wicklow .

Tendințele arhitecturale moderne nu au pătruns în Irlanda de ceva timp. Prima clădire în stil Art Nouveau , Stația Centrală de Autobuz din Dublin, a fost construită aici abia în 1950 , după proiectul lui Michael Scott . Opera sa a inspirat mulți arhitecți irlandezi, iar în 1967 Biblioteca Berkeley de la Trinity College Metropolitan (de Paul Koralik ) a fost salutată drept cel mai bun exemplu de arhitectură irlandeză contemporană. De la începutul anilor 1980, moștenirea arhitecturală sub formă de clădiri istorice, monumente, castele și temple a fost acordată destul de multă atenție de către autorități și societate. Așadar, în Dublin, cartierul antic, abandonat anterior, Temple Bar a fost restaurat . În plus, boom-ul construcțiilor a dus la apariția unui număr mare de clădiri eclectice moderne în capitală și în împrejurimi (de exemplu, Centrul de Servicii Financiare și Piața Casei Vamale ) .

Literatură

Literatura irlandeză este a treia cea mai veche literatură din Europa (după greacă și romană ) . Sfântul Patrick [20] ( secolul V , ca autor al „Mărturisirilor” [24] scris în latină ) este considerat strămoșul său .

Trei reprezentanți ai Irlandei au primit Premiul Nobel pentru literatură : William Butler Yeats (1923), Samuel Beckett (1969), Seamus Heaney (1995). Printre cei mai mari scriitori britanici se numără mulți irlandezi prin naștere sau strâns asociați cu Irlanda (J. Swift, O. Goldsmith, R. B. Sheridan, Maria Edgeworth , T. Mine Reed, O. Wilde, A. Conan Doyle, Bernard Shaw etc. ).

Pictură și sculptură

Arta irlandeză în timpul perioadei de dominație engleză a fost de obicei considerată în cadrul școlii engleze de pictură. După secolul al XVII-lea, mulți pictori și sculptori irlandezi au atins faima, în urma căreia putem vorbi despre formarea școlii irlandeze de pictură. . Pictorii irlandezi George Barrett și Nathaniel Hone Sr., împreună cu Sir Joshua Reynolds , au fost co-fondatori ai Academiei Regale în 1768 . James Arthur O'Connor a fost un pictor proeminent peisagist al perioadei, iar Daniel Maclise a creat fresce de renume mondial în Galeria Regală a Camerei Lorzilor.

Printre pictorii irlandezi ai secolului al XIX-lea , Nathaniel Hawn, Jr. și Walter F. Osborne și postimpresionistul Roderick O'Conor au câștigat notorietate europeană . Unul dintre maeștrii de frunte ai expresionismului este acum recunoscut Jack Butler Yeats , fiul artistului John Butler Yeats și fratele poetului William Butler Yeats . Mai recent, lucrarea artistului cubist Mainey Jellet și a artistului vitral al bisericii Evie Hone a câștigat recunoaștere .

Muzică

Muzicienii irlandezi erau cunoscuți în toată Europa până în secolul al XII-lea . Cel mai faimos dintre aceștia a fost harpistul orb Turlaf O'Carolan [140] [141] care a compus aproximativ 200 de compoziții, majoritatea pentru patronii săi.

Muzica populară irlandeză este foarte diversă: de la cântece de leagăn la cântece de băut, de la melodii instrumentale lente la dansuri rapide de foc, iar în ele utilizarea variațiilor și nuanțelor de ritm și melodie joacă un rol imens. Muzica de dans tradițională irlandeză include role (semnătură de timp 4/4), jig -uri (semnătura de timp cea mai comună este 6/8 [142] ) și hornpipes . De la începutul secolului al XIX-lea, polca a fost populară în Irlanda , adusă de profesorii de dans și soldații întorși din Europa [143] . Se presupune că dansurile de set au existat încă din secolul al XVIII-lea [144] . Mai târziu , mazurca [145] a apărut în Irlanda ca o variantă a straspey -ului scoțian .

În secolul al XX-lea, a început o renaștere a tradiției irlandeze; acordeonul și concertina [146] au devenit populare și au început să se desfășoare concursuri irlandeze de tap și keley [147] , susținute pe scară largă de sistemul educațional și de organizațiile patriotice. Shan-nos ( Irl. sean-nós , „stil vechi”) [148] , un stil de a interpreta cântece și dansuri în maniera veche, a devenit popular .

Datorită emigrării pe scară largă a irlandezilor în Statele Unite, muzica irlandeză a devenit cunoscută pe scară largă în America, și de acolo în întreaga lume [149] ; muzicienii care fuseseră în turneu, la rândul lor, au făcut schimbări pro-americane în stilul lor de interpretare [150] .

Irlanda a luat parte la Eurovision Song Contest ( Irl. Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse ) în fiecare an din 1965 , cu excepția anilor 1983 și 2002 . Țara a ocupat primul loc de 7 ori, locul al doilea de 4 ori, locul trei o dată [151] .

Teatru

Primul teatru național din Irlanda, Abbey Theatre , a fost deschis la Dublin la 27 decembrie 1904 [152] .

Istoria dezvoltării teatrului irlandez este strâns legată de războiul pentru independența țării care a avut loc în anii formării sale. La ea au participat înșiși membri ai trupei Teatrului Abbey [153] .

Dans

Dansurile irlandeze includ [154] :

  • Dansuri solo irlandeze ( English  Irish Stepdance ). Caracteristica lor distinctivă este mișcările rapide și clare ale picioarelor, rămânând în același timp corpul și brațele nemișcate. Dansurile solo irlandeze au fost create de maeștrii de dans irlandezi în secolele XVIII-XIX și standardizate destul de rigid de către Comisia pentru dansuri irlandeze la începutul secolului al XX-lea în Irlanda, ca urmare a activităților Ligii Gaelice , care în cele din urmă au făcut posibilă. pentru a crea o școală numeroasă de maeștri capabili să execute tehnici de dans destul de complexe. Pe această tehnică se bazează spectacolul Riverdance și spectacole similare.
  • Keili irlandez ( Irl. céilí ) sunt dansuri în pereche și în grup bazate pe pașii standard din dansurile solo irlandeze. Schemele Keili sunt, de asemenea, oficializate de Irish Dancing Commission [154] .
  • Dansurile de figuri coregrafiate se bazează pe dansuri solo irlandeze standard și pe figuri de ceili  , dar se concentrează pe performanța în masă a multor dansatori simultan în cadrul spectacolelor montate și, prin urmare, permit diverse abateri de la standarde pentru a crește divertismentul. Ca urmare a dezvoltării acestei direcții specifice, au fost create Riverdance și alte spectacole de dans irlandez la fel de faimoase [154] .
  • Set dances ( Eng.  Set Dancing ) - dansuri sociale irlandeze asociate . Spre deosebire de keili, ele se bazează pe pașii relativ simpli ai quadrilelor franceze [ 154] .
  • Shan-nose ( Irl. sean-nós ) este un stil special de interpretare a cântecelor și dansurilor tradiționale irlandeze, neafectat de activitățile maeștrilor de dans și ale Ligii Gaelice și păstrat în regiunea irlandeză Connemara [155] .

În perioada colonizării engleze a Irlandei, țara-mamă a urmărit continuu toate manifestările culturii irlandeze. „Legile punitive” care au fost introduse de britanici la mijlocul secolului al XVII-lea au interzis predarea irlandezilor la orice, inclusiv la muzică și dans [156] . O creștere a interesului pentru dansul irlandez a apărut după reprezentarea spectacolului „ Riverdance ” la Eurovision Song Contest din 1994 [157] .

Cinematografie

În trecut, multe filme din Irlanda au fost cenzurate sau chiar interzise de acesta, în principal din cauza influenței Bisericii Catolice. Biroul irlandez de clasificare a filmelor se angajează să considere că spectatorul poate face o alegere și își propune să studieze și să clasifice filmele [158] [159] . În general, industria cinematografică irlandeză a crescut recent, iar numărul de angajați în ea a crescut de la 1000 la 6000 în perioada 2003-2009 [160] .

Sărbători

O serie de sărbători legale sunt sărbătorite în Irlanda; astfel de sărbători includ Crăciunul, Ziua Sf. Patrick , Paștele și altele. Există un sistem de transfer al datelor sărbătorilor în funcție de ziua săptămânii în care acestea cad [161] .

Bucătărie

În viața de zi cu zi se folosesc untul, laptele, brânzeturile [162] , peștele [163] ; „Mic dejun irlandez” include pâine prăjită, omletă, cârnați, slănină, budincă albă și budincă neagră , roșii [164] [165] [166] , fish and chips sunt populare printre fast-food [167] . Mâncărurile tradiționale includ tocană irlandeză [168] ; cartofii au fost un element de bază în alimentația irlandezilor, în special a celor săraci, încă din secolul al XVIII-lea [169] .

Sport

Sportul în Irlanda este popular și răspândit. Nivelurile de participare la turneele sportive sunt ridicate, dar în regiunile vestice participarea este în scădere datorită popularității crescânde a altor lucruri, cum ar fi televiziunea și jocurile pe calculator . Țara are o mare varietate de sporturi, dintre care cele mai populare sunt fotbalul galic și boxul [170] [171] ; 34% dintre sportivi sunt implicați în fotbal, 23% în box [172] . Fotbalul gaelic și boxul sunt considerate sportul național al Irlandei [173] [174] . Sporturile tradiționale irlandeze sunt guvernate de Asociația Atletică Gaelic , care are 800.000 de sportivi amatori.

Media

Există peste 85 de ISP care operează în țară [175] .

Vezi și

Irlanda

Note

  1. ↑ 1 2 Atlasul lumii: cele mai detaliate informații / Lideri de proiect: A. N. Bushnev, A. P. Pritvorov. - Moscova: AST, 2017. - P. 10. - 96 p. - ISBN 978-5-17-10261-4.
  2. ↑ Estimări Populația și Migrația - OSC - Oficiul Central de Statistică. 31 august 2021 . Preluat la 9 aprilie 2022. Arhivat din original la 31 august 2021.
  3. ↑ 1 2 3 4 Raport pentru țări și subiecți selectate . Preluat la 28 ianuarie 2021. Arhivat din original la 5 februarie 2021.
  4. ↑ Indici și indicatori de dezvoltare umană  2019 . Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare . — Raportul privind dezvoltarea umană pe site-ul web al Programului Națiunilor Unite pentru Dezvoltare. Consultat la 27 decembrie 2019. Arhivat din original la 16 aprilie 2020.
  5. ↑ Înainte de 1999  - liră irlandeză .
  6. ↑ Articolul 4 din Constituția Irlandei . https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html . Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original pe 23 aprilie 2022.
  7. ↑ Decretul Standardului de Stat al Rusiei din 14 decembrie 2001 N 529-st (modificat la 12 aprilie 2021) ANEXA A NUMELE ȚĂRILOR ÎN ORDINEA ALFABETICĂ . www.consultant.ru _ Preluat la 15 decembrie 2021. Arhivat din original la 15 decembrie 2021.
  8. ↑ Statele membre | Națiunile Unite . Preluat la 10 ianuarie 2021. Arhivat din original la 29 iunie 2021.
  9. ↑ OMC ¦ Membri și observatori . Preluat la 10 ianuarie 2021. Arhivat din original la 29 iunie 2011.
  10. ↑ De unde provine numele Irlanda?  (engleză) . IrishCentral.com (26 august 2021). Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 2 septembrie 2021.
  11. ↑ BUNREACHT NA hÉIREANN (CONSTITUȚIA IRLANDEI  ) . Departamentul Taoiseach. Data accesului: 15 februarie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2012.
  12. ↑ Pedepse pentru încălcarea curățeniei în întreaga lume . Consultat la 9 februarie 2018. Arhivat din original pe 10 februarie 2018.
  13. ↑ Harta globală a poluării aerului realizată de SCIAMACHY de la Envisat . Agenția Spațială Europeană (11 octombrie 2004). Consultat la 11 octombrie 2004. Arhivat din original pe 7 iunie 2012.
  14. ↑ Poluarea aerului prin particule (PM) în Europa, 2004 . Proiect ENFO. Arhivat din original pe 7 iunie 2012.
  15. ↑ Emisii de sulf (link indisponibil) . GRILA Arendal. Arhivat din original pe 7 iunie 2012. 
  16. ↑ Serviciul Parcurilor Naționale și Faunei Sălbatice  (ing.)  (link inaccesibil) . — Sistemul de parcuri naționale din Irlanda. Consultat la 31 mai 2010. Arhivat din original pe 28 septembrie 2007.
  17. ↑ Irlanda  . _ UNESCO . Data accesului: 4 martie 2011. Arhivat din original pe 29 aprilie 2009.
  18. ↑ Migrația în Neolitic și Epoca Bronzului în Irlanda și stabilirea genomului Atlanticului insular . Preluat la 3 decembrie 2019. Arhivat din original la 20 octombrie 2019.
  19. ↑ Peter Neville. De la Tara la Saint Patrick // Irlanda. Istoria țării = Istoria unui călător a Irlandei. - M. , Sankt Petersburg. : Eksmo, Midgard, 2009. - S.  9 -25. — 352 p. — (Biografii ale Marilor Țări). - ISBN 978-5-699-33804-7 .
  20. ↑ 1 2 3 4 5 6 Bondarenko G. V. Murkhu mokku Makhteni: Creștinizarea Irlandei Antice și nașterea sfințeniei naționale . - M . : Nauka, 2006. - (Odiseu. Un om în istorie.).
  21. ↑ 1 2 Shkunaev S. V. Eroi și păstrători ai legendelor irlandeze // Tradiții și mituri ale Irlandei medievale . - M. , 1991. - S. 11-12.
  22. ↑ Sfântul Patrick în Analele celor Patru Maeștri  . Consultat la 3 septembrie 2010. Arhivat din original pe 29 ianuarie 2011.
  23. ↑ MURKHU. MOCKU. MAKHTENI. Vita sancti Patricii // THE LIFE OF SAINT PATRIK = The Patrician Texts in the Book of Armagh / Translated from Lat. G. V. Bondarenko și S. V. Shkunaeva. - Dublin: L. Bieler, 1979. - S. 62-122.
  24. ↑ 1 2 3 Sf. Patrick; traducere - Zaslavsky V. A. 2004. Spovedania . — Text tradus din: Mărturisirea Sfântului Patrick. New York: Doubleday, 1998, tradus de John Skinner, preluat la 3 septembrie 2010. Arhivat din original la 30 noiembrie 2011.
  25. ↑ 1 2 Întrebări frecvente despre Sfântul Patrick.  (engleză) . Consultat la 3 septembrie 2010. Arhivat din original pe 29 ianuarie 2011.
  26. ↑ Morton A. Istoria Angliei. - M. , 1950. - S. 222.
  27. ↑ Mitchel J. Istoria Irlandei de la Tratatul de la Limerik până în prezent. - 1869. - P. 244-247.
  28. ↑ Fitzgerald G. Către o nouă Irlande. - Dublin, 1973. - P. 67.
  29. ↑ Igor Ponomarev. „Celtic Tiger” suprasolicitat? . Data accesului: 8 ianuarie 2009. Arhivat din original la 17 aprilie 2013.
  30. ↑ Datele Băncii Mondiale . Preluat la 9 octombrie 2021. Arhivat din original pe 9 octombrie 2021.
  31. ↑ „Celtic Tiger”: Ireland's Economic Growth Overtakes China Arhivat 9 octombrie 2021 la Wayback Machine , Deutsche Welle , 21 martie 2016.
  32. ↑ Irlanda spune da căsătoriei între persoane de același sex . RTÉ News (23 mai 2015). Preluat la 21 iulie 2018. Arhivat din original la 3 iulie 2018.
  33. ↑ Biroul Chief Herald, Arms of Ireland . Arhivat din original pe 18 mai 2013. , Biblioteca Națională a Irlandei (Tipul de grant: Înregistrare; Volumul de înregistrare: GO MS 111G; Număr folio: 20; Data: 9 noiembrie 1945)
  34. ↑ Departamentul Taoiseach  . Data accesului: 12 martie 2012. Arhivat din original pe 7 iunie 2012.
  35. ↑ Constituția Irlandei - Bunreacht na hÉireann (Articolul 7)  (Irl.) . Data accesului: 12 martie 2012. Arhivat din original pe 7 iunie 2012.
  36. ↑ pagina cu litere . Irish Independent (6 martie 2006). Data accesului: 12 martie 2012. Arhivat din original pe 7 iunie 2012.
  37. ↑ Acts of the Oireachtas, Appropriation Act, 1934, paragraful 75 . Data accesului: 12 martie 2012. Arhivat din original pe 7 iunie 2012.
  38. ↑ Pronunțat kʲaːn̪ˠ ˈkoːrʎə
  39. ↑ Constituția Irlandei , articolul 28, secțiunea 1 .
  40. ↑ Constituția Irlandei , Articolul 28, Secțiunea 2, Subsecțiunea 2 .
  41. ↑ Constituția Irlandei , Articolul 28, Secțiunea 2, Subsecțiunea 1 .
  42. ↑ Legea miniștrilor și secretarilor (amendament) (nr. 2), 1977 (secțiunea 4 – modificarea actului de interpretare, 1937) . Procuror general al Irlandei (1937). Data accesului: 22 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 26 iulie 2014.
  43. ↑ Beckett =JC The Making of Modern Ireland 1603 - 1923. - Londra: Faber & Faber, 1966. - ISBN 0571092675 .
  44. ↑ Clancy, John J. A handbook of local Government in Ireland : care conține o introducere explicativă a Local Government (Ireland) Act, 1898 : împreună cu textul actului, ordinele în Consiliu și regulile adoptate în temeiul acestuia referitoare la județ consiliu, consiliu rural de district și alegeri ale tutorelui: cu un index (1899) . — Dublin: Sealy, Bryers și Walker, 1899.
  45. ↑ Local Government Reform Act 2014  (engleză)  (link nu este disponibil) . Departamentul pentru Mediu, Comunitate și Administrație Locală (2014). Data accesului: 15 februarie 2015. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015.
  46. ↑ Arme  . _ Forțele de Apărare. Consultat la 18 aprilie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2012.
  47. ↑ Serviciul  Naval . Forțele de Apărare. Consultat la 18 aprilie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2012.
  48. ↑ Corpul  aerian . Forțele de Apărare. Consultat la 22 aprilie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2012.
  49. ↑ Despre noi  . An Garda Siochana - Serviciul Național de Poliție din Irlanda. Consultat la 22 aprilie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2012.
  50. ↑ Irlanda și Națiunile Unite . Arhivat din original pe 17 februarie 2011.
  51. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 14 15 16 17 18 19 20 21 50 51 52 53 54 Baza de date a Băncii Mondiale - Banca Mondială .
  52. ↑ World Bank Database - World Bank .
  53. ↑ https://www.cso.ie/en/releasesandpublications/ep/p-cpr/censusofpopulation2022-preliminaryresults/introduction/
  54. ↑ Recensământul Populației 2022 - Rezultate preliminare . www.cso.ie. _
  55. ↑ Pagina de întreținere a Națiunilor Unite
  56. ↑ https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/ireland/
  57. ↑ Orașe după recensământul din 2016 .
  58. ↑ [ http://www.cso.ie/px/pxeirestat/Statire/SelectVarVal/saveselections.asp Populația și modificarea efectivă și procentuală din 2011 până în 2016 în funcție de oraș sau zonă rurală cumulată, sex, județ și oraș, statistică și anul de recensământ ] (link inaccesibil) . Consultat la 20 octombrie 2017. Arhivat din original pe 29 octombrie 2013. 
  59. ↑ Rezultate preliminare recensământ 2016 . Recensământul 2016 (2016). Consultat la 16 octombrie 2017. Arhivat din original pe 24 octombrie 2017.
  60. ↑ [ http://www.cso.ie/px/pxeirestat/Statire/SelectVarVal/saveselections.asp Populația la fiecare recensământ din 1841 până în 2016 (număr) după sex, județ și anul de recensământ] (link mort) . Consultat la 20 octombrie 2017. Arhivat din original pe 29 octombrie 2013. 
  61. ↑ Populația la 1 ianuarie (tps00001) . Preluat la 3 decembrie 2019. Arhivat din original la 30 septembrie 2018.
  62. ↑ Rezultatele demografice principale finale 2006 PDF  (894 KB)
  63. ↑ Cele mai mari națiuni datornice  din lume . cnbc.com. Consultat la 22 februarie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2012.
  64. ↑ Irlanda PIB pe cap de locuitor (PPP), Statistici în dolari  americani . EconomyWatch.com (22 februarie 2011). Data accesului: 22 februarie 2011. Arhivat din original la 10 decembrie 2010.
  65. ↑ Irlanda PIB - per capita (PPA  ) . Indexmundi.com (30 decembrie 2010). Consultat la 22 februarie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2012.
  66. ↑ PIB-ul Irlandei a scăzut cu un maxim istoric de 7,1% în 2009 . Banki.ru (25 martie 2010). Preluat la 22 februarie 2011. Arhivat din original la 6 iulie 2014.
  67. ↑ Raport pentru  Irlanda . Fondul Monetar Internațional. Consultat la 22 februarie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2012.
  68. ↑ Registrul live ajustat sezonier scade cu 4.200 în noiembrie (pdf)  (downlink) . Oficiul Central de Statistică. Consultat la 22 februarie 2011. Arhivat din original pe 21 februarie 2011.
  69. ↑ 1 2 3 4 Alexander Koksharov, corespondent propriu al revistei Expert din Londra. „Tigru celtic” la trecere (link inaccesibil) . Data accesului: 8 ianuarie 2009. Arhivat din original la 23 martie 2012. 
  70. ↑ 1 2 3 Alan Hobbs ( Alan Hobbs ), vicepreședinte al Agenției de Dezvoltare Industrială a Irlandei. Irlanda - tigru celtic . Data accesului: 8 ianuarie 2009. Arhivat din original la 23 martie 2012.
  71. ↑ 1 2 Alexander Boreyko. „Tigrul celtic” vânează rușii . Consultat la 8 ianuarie 2009. Arhivat din original pe 26 februarie 2006.
  72. ↑ Powell Benjamin, profesor de economie la Universitatea din San Jose (California) și cercetător la Centrul Mercatus de la Universitatea George Mason. Libertatea și creșterea economică: povestea „tigrului celtic” . Data accesului: 8 ianuarie 2009. Arhivat din original la 22 septembrie 2007.
  73. ↑ Andrei Podvitsky. Saltul tigrului celtic (link inaccesibil) . Data accesului: 8 ianuarie 2009. Arhivat din original la 25 august 2011. 
  74. ↑ Criza bugetară a Irlandei duce la prăbușirea bursierei . BBC (23 noiembrie 2010). Consultat la 23 februarie 2011. Arhivat din original pe 27 noiembrie 2010.
  75. ↑ Criza irlandeză creează „noi săraci” . Bfm.ru (29 noiembrie 2010). Consultat la 23 februarie 2011. Arhivat din original la 1 decembrie 2010.
  76. ↑ CSO Quicktables: Câștiguri și costuri cu forța de muncă . Cso.ie. Preluat la 27 martie 2017. Arhivat din original la 17 ianuarie 2017.
  77. ↑ Salariile minime statutare_în UE - 2018: Primele constatări . Eurofound. Preluat la 1 ianuarie 2018. Arhivat din original la 31 august 2020.
  78. ↑ Salariul minim . Eurostat. Consultat la 31 ianuarie 2018. Arhivat din original la 2 aprilie 2014.
  79. ↑ Rate minime de plată Arhivat la 3 februarie 2020 la Wayback Machine , Citizens Information, Dublin, 2 ianuarie 2019
  80. ↑ {titlu} .
  81. ↑ {titlu} .
  82. ↑ Design pentru monede irlandeze . myguideireland.com. Consultat la 22 februarie 2011. Arhivat din original pe 15 februarie 2012.
  83. ↑ Irlanda: Economie - prezentare generală . CIA - The World Factbook (14 februarie 2011). Preluat la 24 februarie 2011. Arhivat din original la 15 octombrie 2015.
  84. ↑ Fokin S. Influența companiilor transnaționale asupra competitivității țărilor . - M .: MGU im. Lomonosov, 2002.
  85. ↑ 1 2 3 Industrie și servicii (link inaccesibil) . Consiliul Irlandez pentru Comerț și Tehnologie. Preluat la 24 februarie 2011. Arhivat din original la 9 aprilie 2012. 
  86. ↑ 1 2 Irlanda » Ingrediente cheie ale formulei pentru succes . Catalog regional „EconRus”. Consultat la 3 noiembrie 2022. Arhivat din original pe 13 februarie 2012.
  87. ↑ Politica industrială - de la negare la necesitate percepută (link inaccesibil) . Revista „Director” (ianuarie 2005). Data accesului: 24 februarie 2011. Arhivat din original la 27 ianuarie 2012. 
  88. ↑ Irlandezii vor contribui la crearea a peste 12 mii de locuri de muncă în Rusia (link inaccesibil) . Interfax (25 ianuarie 2011). Consultat la 24 februarie 2011. Arhivat din original pe 25 februarie 2011. 
  89. ↑ Mark SINOVATS. Despre sectorul medical și farmaceutic din Irlanda (link inaccesibil - istoric ) . Buletinul Farmaceutic Kazahstan. Preluat: 24 februarie 2011. 
  90. ↑ Parohia Clive. Lenjerie irlandeză . Revista „Anglia” (19 martie 2001). Consultat la 24 februarie 2011. Arhivat din original pe 23 martie 2012.
  91. ↑ Inul în Irlanda . Site „Costumul popular”. Consultat la 24 februarie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2012.
  92. ↑ Companiile irlandeze au succes pe piața globală . AllianceMedia (6 ianuarie 2005). Consultat la 24 februarie 2011. Arhivat din original pe 28 ianuarie 2012.
  93. ↑ 1 2 Turbă irlandeză . Portalul de informații și divertisment al lui Daugavpils (27 august 2010). Preluat la 4 martie 2011. Arhivat din original la 11 mai 2013.
  94. ↑ Protocol la Carta Energetică privind eficiența energetică și aspectele de mediu conexe. Irlanda. Revizuirea periodică 2004 (pdf)  (link indisponibil) . Consultat la 26 februarie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2012.
  95. ↑ 1 2 Iulia Nazarova. Cucerirea Irlandei. Gazprom intră pe piața gazelor din țară . RBCdaily (14 ianuarie 2008). Consultat la 26 februarie 2011. Arhivat din original pe 18 august 2011.
  96. ↑ Industrie (link inaccesibil) . Site-ul Emerald Isle. Consultat la 24 februarie 2011. Arhivat din original pe 3 februarie 2012. 
  97. ↑ Dicţionar enciclopedic de munte / Ed. Beletsky V. S. - Donețk: Editura de Est, 2004. - T. 3. - 752 p. — ISBN 966-7804-78-X .
  98. ↑ Minerale (link inaccesibil) . Site-ul Emerald Isle. Data accesului: 4 martie 2011. Arhivat din original pe 4 februarie 2012. 
  99. ↑ 1 2 Particularitățile agriculturii în Irlanda (link inaccesibil) . Site-ul Irish Notes. Consultat la 28 februarie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2012. 
  100. ↑ Lipets Yu. G. Geografia economiei mondiale. - M .: Umanit. ed. centru VLADOS, 1999.
  101. ↑ Laptele Insulei Verzi . DairyNews. Știri ale pieței de lactate (29 martie 2010). Preluat la 3 martie 2011. Arhivat din original la 26 iunie 2012.
  102. ↑ 1 2 3 Agricultură și pescuit (link inaccesibil) . Site-ul Emerald Isle. Consultat la 28 februarie 2011. Arhivat din original pe 4 februarie 2012. 
  103. ↑ Industria alimentară în Irlanda. Controlul calității cărnii de vită . Site-ul Ireland.ru. Consultat la 3 martie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2012.
  104. ↑ Industria alimentară în Irlanda. Controlul calității cărnii de porc . Site-ul Ireland.ru. Consultat la 3 martie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2012.
  105. ↑ Industria alimentară în Irlanda. Controlul calității ouălor . Site-ul Ireland.ru. Consultat la 3 martie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2012.
  106. ↑ Alisov N. V., Khorev B. S. Geografia economică și socială a lumii (recenzie generală). - M. : Gardariki, 2000.
  107. ↑ Ekaterina Akdogan. Fermierii din Irlanda selectează soiuri pentru recolta de anul viitor . KazakhGrain (22 septembrie 2010). Preluat la 3 martie 2011. Arhivat din original la 27 septembrie 2011.
  108. ↑ Alina BASNINA. Pescuiți în irlandeză sau prindeți un pește mare și autorizat. Partea 1 (link indisponibil) . Russianireland.com (9 august 2007). Data accesului: 28 februarie 2011. Arhivat din original la 13 august 2012. 
  109. ↑ Criza nu va sparge pescarii irlandezi . Fishkamchatka.ru (22 octombrie 2008). Consultat la 28 februarie 2011. Arhivat din original pe 2 februarie 2017.
  110. ↑ Rolul Băncii Centrale în UEM (link inaccesibil) . Banca Centrală a Irlandei. Preluat la 4 martie 2011. Arhivat din original la 4 decembrie 2003. 
  111. ↑ Băncile Irlandei . Prostobankir.com.u Data accesului: 4 martie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2012.
  112. ↑ Banca în Irlanda . myoffshoreaccounts.com. Preluat la 4 martie 2011. Arhivat din original la 22 februarie 2011.
  113. ↑ Index ISEQ 20 . Bursa de Valori Irlandeză . Consultat la 29 octombrie 2007. Arhivat din original pe 24 martie 2012.
  114. ↑ Ponderări ISEQ® 20 (link indisponibil) . Bursa Irlandeză. Consultat la 5 martie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2012. 
  115. ↑ Collins, Liam Valorile activelor dezvoltatorilor de top se scufundă cu două treimi . Irish Independent (12 octombrie 2008). Arhivat din original pe 15 februarie 2012.
  116. ↑ Irish Agricultural Land Research (PDF)  (link nu este disponibil) . Savills Hamilton Osbourne King (mai 2008). Consultat la 8 octombrie 2008. Arhivat din original pe 15 februarie 2012.
  117. ↑ Decizia Guvernului de a proteja sistemul bancar irlandez . Guvernul Irlandei, Departamentul Taoiseach (30 septembrie 2008). Arhivat din original pe 15 februarie 2012.
  118. ↑ Seven Deadly Sins... (de omisiune) (downlink) . Sunday Tribune (5 octombrie 2008). Arhivat din original pe 10 octombrie 2008. 
  119. ↑ Directorii anglo-irlandezi demisionează, banca retrogradată . Irishtimes.com (19 ianuarie 2009). Consultat la 24 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 15 februarie 2012.
  120. ↑ Acțiunile băncii își pierd jumătate din valoare în „carnagiu” pieței . Irishtimes.com (1 ianuarie 2009). Consultat la 24 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 15 februarie 2012.
  121. ↑ Viktor Feșcenko. Irlanda va arunca o „coină de salvare” . „Rossiyskaya Gazeta” - Numărul federal nr. 5343 (264) (23 noiembrie 2010). Preluat la 4 martie 2011. Arhivat din original la 2 decembrie 2010.
  122. ↑ Irlanda, cea mai bună locație pentru profiturile multinaționale din SUA . Finfacts.ie Consultat la 9 iulie 2009. Arhivat din original la 24 martie 2012.
  123. ↑ 1 2 Irlanda » Structura și caracteristicile comerțului exterior al Irlandei . Catalog regional „EconRus”. Consultat la 3 noiembrie 2022. Arhivat din original pe 13 februarie 2012.
  124. ↑ Industria alimentară în Irlanda. statistici . Site-ul Ireland.ru. Consultat la 3 martie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2012.
  125. ↑ Comerțul exterior al Irlandei pe oec.world . Preluat la 27 august 2019. Arhivat din original la 27 august 2019.
  126. ↑ Irlanda. Membru al Uniunii Europene și offshore în același timp (link inaccesibil) . Nalogi.net. Consultat la 5 martie 2011. Arhivat din original pe 3 martie 2012. 
  127. ↑ Life in Ireland Handbook (link inaccesibil) . Livinginireland.ie Consultat la 5 martie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2012. 
  128. ↑ Regimuri juridice și fiscale offshore . LAWANDTAX-NEWS.COM. Data accesului: 4 martie 2011. Arhivat din original pe 27 ianuarie 2012.
  129. ↑ Afaceri în Irlanda . Săptămânal „Informații despre director”. Preluat la 4 martie 2011. Arhivat din original la 20 martie 2012.
  130. ↑ Surprizele offshore ale Insulei de Smarald (link inaccesibil) . Nalogi.net. Consultat la 4 martie 2011. Arhivat din original pe 3 martie 2012. 
  131. ↑ Despre IFSC . Centrul Internațional de Servicii Financiare din Irlanda. Data accesului: 4 martie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2012.
  132. ↑ Alexander Koksharov. Irlanda. Ultimul „tigru” al Europei (link inaccesibil) . Revista „Expert”. Preluat la 4 martie 2011. Arhivat din original la 29 noiembrie 2012. 
  133. ↑ Jurisdicție offshore: Irlanda . DS Express, Inc. Consultat la 4 martie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2012.
  134. ↑ Industria turismului irlandez în redresare în două viteze . Federația Irlandeză de Hoteluri (4 martie 2012). Consultat la 9 septembrie 2012. Arhivat din original pe 5 mai 2012.
  135. ↑ Turism Numbers 2009–2011 . Eșuează Irlanda. Consultat la 9 septembrie 2012. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015.
  136. ↑ Turism Irlanda | Site-ul corporativ | - Despre Programele de Marketing Turism Irlanda . Arhivat din original pe 19 octombrie 2013.
  137. ↑ Failte Ireland Tourism 2011 pe YouTube
  138. ↑ Site-ul web Tourism Ireland a câștigat premiul - New Media - New Media | siliconrepublic.com - Serviciul de știri tehnologice din Irlanda . Preluat la 3 decembrie 2019. Arhivat din original la 11 mai 2011.
  139. ↑ Familia indo-europeană a limbilor . — Irlanda are a treia cea mai veche literatură din Europa (după greacă și latină). Data accesului: 12 martie 2012. Arhivat din original pe 7 iunie 2012.
  140. ↑ Sawyers, June Skinner. Ghidul complet al muzicii celtice. - Londra: Aurum, 2002. - P. 28.
  141. ↑ Yeats, Grainne. Redescoperirea lui Carolan . — Harpspectrum.com.
  142. ↑ Atelier de fluier . Data accesului: 12 martie 2012. Arhivat din original pe 7 iunie 2012.
  143. ↑ Sawyers, June Skinner. Ghidul complet al muzicii celtice. - Londra: Aurum, 2002. - P. 48-49.
  144. ↑ În interiorul Irlandei . Data accesului: 12 martie 2012. Arhivat din original pe 7 iunie 2012.
  145. ↑ Sawyers, June Skinner. Ghidul complet al muzicii celtice. - Londra: Aurum, 2002. - P. 48.
  146. ↑ Concertine în Irlanda . Data accesului: 12 martie 2012. Arhivat din original pe 7 iunie 2012.
  147. ↑ Muzică Country House (link indisponibil) . Data accesului: 12 martie 2012. Arhivat din original pe 7 iunie 2012. 
  148. ↑ Sean Nos . Data accesului: 12 martie 2012. Arhivat din original pe 7 iunie 2012.
  149. ↑ Emigrația irlandeză . Data accesului: 12 martie 2012. Arhivat din original pe 7 iunie 2012.
  150. ↑ Clarke, Gerry. Oldtime Records Vol 1. - Galway: Oldtime Records, 2006. , Note pe CD.
  151. ↑ Irlanda | Profilul țării  (engleză)  (downlink) . Eurovision . Data accesului: 30 septembrie 2010. Arhivat din original la 17 februarie 2011.
  152. ↑ Istoria teatrului pe site-ul oficial (link inaccesibil) . Data accesului: 12 martie 2012. Arhivat din original pe 7 iunie 2012. 
  153. ↑ M. V. Druzina. Dramaturgie // Istoria teatrului vest-european. Volumul 7: Manual pentru criticii de teatru. facultăţile instituţiilor superioare de teatru . - M . : Art, 1985. - 536 p.
  154. ↑ 1 2 3 4 Frank Whelan. „Ghidul complet al dansului irlandez”, Partea 1 - Tipuri de dans irlandez (link indisponibil) . tradus de Dmitri Leshchev . pe site-ul Școlii de dans Humpty-Dumpty. Preluat la 10 martie 2011. Arhivat din original la 7 iulie 2012. 
  155. ↑ Alexei Popov. Stiluri vechi și noi de dans irlandez . pe site-ul școlii Céilidh (9 decembrie 2008). Preluat la 12 martie 2011. Arhivat din original la 2 august 2012.
  156. ↑ Doctor în istorie L.I. Golman; Doctor în științe istorice A.D. Kolpakov, doctor în științe istorice V.E. Kunina, doctor în științe istorice Yu.M.Saprykin. Istoria Irlandei (link inaccesibil) . pe site-ul Bibliotecii Yakov Krotov . Moscova: Gândirea (1980). Preluat la 10 martie 2012. Arhivat din original la 24 septembrie 2011. 
  157. ↑ Eurovision Song Contest 1994  (engleză)  (link nu este disponibil) . Eurovision . Data accesului: 12 martie 2012. Arhivat din original pe 7 iunie 2012.
  158. ↑ アーカイブされたコピー. Consultat la 12 octombrie 2009. Arhivat din original la 21 august 2008.
  159. ↑ Breda Heffernan. Cenzorul numește „tăiat” rolul de gardian moral . The Irish Independent (7 ianuarie 2008). Arhivat din original pe 7 iunie 2012.
  160. ↑ Revizuirea sectorului de producție de conținut audiovizual irlandez (link nu este disponibil) . Irish Film Board . Irish Film Board (2009). Arhivat din original pe 7 iunie 2012. 
  161. ↑ Legea privind vacanțele (angajații), 1973 . Statutul irlandez. Biroul Procurorului General . Data accesului: 17 martie 2010. Arhivat din original pe 7 iunie 2012.
  162. ↑ Davenport, Fionn. Irlanda  (neopr.) . - Lonely Planet , 2008. - ISBN 1741046963 .
  163. ↑ [1] Arhivat pe 12 aprilie 2012 la Wayback Machine Dublin Lawyer
  164. ↑ Rețetă de mic dejun tradițional irlandez din Food Ireland (link nu este disponibil) . Preluat la 12 martie 2012. Arhivat din original la 16 iulie 2012. 
  165. ↑ Today Show Irish Breakfast . MSNBC (17 martie 2009). Data accesului: 21 septembrie 2010. Arhivat din original pe 7 iunie 2012.
  166. ↑ Mic dejun irlandez la . foodireland.com. Data accesului: 21 septembrie 2010. Arhivat din original pe 7 iunie 2012.
  167. ↑ Hegarty, Shane Cum fish and chips au îmbogățit o națiune 17 (3 noiembrie 2009). Preluat la 3 decembrie 2019. Arhivat din original pe 27 februarie 2013.
  168. ↑ Gătitul acasă: tocană tradițională irlandeză . Preluat la 12 martie 2012. Arhivat din original la 17 mai 2008.
  169. ↑ Póirtéir, Cathal. Marea foamete irlandeză  (neopr.) . - RTÉ / Mercier Press, 1995. - S.  19 -20. — ISBN 1 856351114 .
  170. ↑ Cifrele de prezență GAA (PDF). Consultat la 22 februarie 2008. Arhivat din original pe 26 martie 2012.
  171. ↑ Cultură și.. Sport (link indisponibil) . Consultat la 22 februarie 2008. Arhivat din original pe 27 septembrie 2007. 
  172. ↑ Semnificația socială a sportului (link indisponibil) . Consultat la 27 noiembrie 2006. Arhivat din original pe 26 martie 2012. 
  173. ↑ Fotbalul Gaelic . Data accesului: 12 martie 2012. Arhivat din original pe 7 iunie 2012.
  174. ↑ Semnificația socială a sportului (PDF)  (link indisponibil) . Consultat la 27 noiembrie 2006. Arhivat din original pe 26 martie 2012.
  175. ↑ Informații guvernamentale irlandeze privind accesul la internet în bandă largă (link nu este disponibil) . Data accesului: 12 martie 2012. Arhivat din original la 29 iulie 2007. 

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
 Irlanda la subiecte
 Statele irlandeze în ordinea apariției (1171 până în prezent)
 tari europene
State parțial recunoscute Abhazia 2 Kosovo TRNC 2 Osetia de Sud 2 stare nerecunoscută Transnistria
Dependente Insulele Aland Guernsey Gibraltar Jersey Insula Barbatului Insulele Feroe Svalbard Jan Mayen
Țări asiatice cu teritorii în Europa Kazahstan 1 Turcia 1
Țări din Asia a căror posesie de teritorii în Europa este discutabilă Azerbaidjan 2 Georgia 2
Țări situate în întregime în Asia , dar adesea denumite Europa pe baza proximității geopolitice și culturale cu aceasta Armenia Israel Republica Cipru
1  În principal în Asia. 2  În principal sau în întregime în Asia, în funcție de delimitarea graniței dintre Europa și Asia .
 uniunea mediteraneană
membri UE Austria Belgia Bulgaria Ungaria Germania Grecia Danemarca Irlanda Spania Italia Cipru Letonia Lituania Luxemburg Malta Olanda Polonia Portugalia România Slovacia Slovenia Finlanda Franţa Croaţia ceh Suedia Estonia Alte țări Albania Algeria Bosnia si Hertegovina Marea Britanie Egipt Israel Iordania Liban Mauritania Maroc Monaco Palestina Siria Tunisia Curcan Muntenegru Observator Libia
 State neutre

1 entitate asemănătoare statului ; 2 contingente militare și forțe navale pe insulele Åland în războiul civil finlandez (1918); 3 au participat la intervenția din Libia (2011)