Linia Karlsruhe ( germană: Karlsruher Linie ) este în dialectologia germană desemnarea a două izoglose ale spațiului limbii germane care separă dialectele franceze superioare ( franca de sud și de est ) de dialectele alemannic și bavarez .
Prima izoglosă face parte dintr-o linie independentă euch-enk care separă varianta standard a persoanei a doua plural, dativ acuzativ euch de bavarez enk . A doua linie - mähe-mähet - face parte din linia Westfaliană , separând dialectele cu terminații diferite ale verbelor prezente la plural. Astfel, forma standard a verbului mähen în dialectele franceze de est este mähe , iar în alemanică este mähet . La sud de Karlsruhe , linia traversează Rinul și intră în izoglosa apfel-appel .
În literatura germană mai veche , în special în Gottsched (1748), linia Karlsruhe a fost văzută ca granița dintre dialectele germane de mijloc și de sud . Astăzi, această idee a unui dialect este depășită, deoarece doar linia apfel-appel, care este reprezentată doar parțial în vest în linia Karlsruhe, își asumă funcția de graniță între cele două mari grupuri de dialecte germane înalte. Acesta a fost motivul clasificării incorecte a dialectelor france superioare ca germană mijlocie, în ciuda faptului că au toate semnele celei de-a doua mișcări înalte germane .
Linia trece de-a lungul lanțului Karlovy Vary - Doupov - Kraslice - Cheb - Asch - Wunsiedel - Goldernach - Auerbach - Hersbruck - Nürnberg - Allersberg - Abenberg - Weissenburg - Oettingen - Murhardt - Bönningheim - Sachsenheim - Knittlingen - Neuenbürg - Weissenburg .