Linia Sankt Goar

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 6 iunie 2022; verificările necesită 12 modificări .

Linia Sankt Goar , linia das-dat sau linia was-wat - în dialectologia isoglosă  germană , separând dialectele care au păstrat / t / (spre nord) în cuvintele dat ("acea") și wat ("ce"), de dialecte , în care acest sunet a intrat în /s/: das, era (în limba germană standard).

Linia dat-das traversează granița care separă zonele francofone și germane, începând din Lorena , traversând Saar [1] [2] . Prin teritoriul Saar, trece la nord de Saarbrücken de la sud-vest la nord-est spre mijlocul râului Nahe din Renania-Palatinat , apoi trece prin Hunsrück , traversând Rinul la orașul Sankt Goar . Urmează apoi malul drept al Rinului la nord-est de-a lungul graniței Renania-Palatinat și Hesse prin Limburg an der Lahn și Dillenburg până când se unește cu linia Benrath și granița Eifel din Renania de Nord-Westfalia la punctul de întâlnire cu regiunile Siegerland. , Wittgenstein și Sauerland . Linia merge apoi spre nord-est și ajunge la Oder și la granița germano-polonă la Frankfurt an der Oder .

În sud-vestul Germaniei, linia dat-das poate fi în majoritatea cazurilor identificată cu precizie de la sat la sat. Cu toate acestea, granița lingvistică este ștearsă din cauza mobilității crescute a populației.

Vezi și

Note

  1. Geschichte und Bestandsaufnahme der Mundarten im Saarland, Lothringen, Luxemburg und der Pfalz.
  2. So schwätze mir im Saarland