Dialecte franceze de est

Dialectele franceze de est ( germană:  Ostfränkisch ) sunt un grup de dialecte germane aparținând dialectelor france ale Germaniei de Sud . Există mai multe puncte de vedere cu privire la modul exact de clasificare a dialectelor franceze de est: ca exclusiv germană de sud sau ca germană mijlocie . Adesea, dialectele franceze de est sunt numite pur și simplu france (ceea ce este absolut greșit din punctul de vedere al dialectologiei, deoarece dialectele franceze sunt comune în Țările de Jos și în zona în care sunt distribuite dialectele germane de vest de mijloc .

Dialectele franceze de est (de fapt franc sau franconian) sunt distribuite în principal în Bavaria (districtele Franconia Superioară , Franconia Inferioară , Franconia Mijlociu ), precum și în Turingia (în sud), Baden-Württemberg (în nord-est) și Hesse ( În est).

Clasificare

Registrul Linguasphere ( 1999/2000 , p. 431 , 52-ACB-dj) distinge următoarele dialecte în estul francez:

• Dialectul Hohenloen ( Hohenlohisch ) - nord-est de Baden-Württemberg : Crailsheim , Schwäbisch Hall , Gerabron , Künzelsau , Öhringen , Rothenburg ob der Tauber , Bad Mergentheim , Weikersheim )
• Dialectul Ansbach ( Ansbachisch ) - Bavaria , districtul Middle Franconia : orașe Ansbach , Neustadt an der Aisch
• Dialecte mainfrankish ( Mainfränkisch )

• Dialectul Taubergrund ( Taubergründisch ) - Bavaria , districtul Franconiei Inferioare ( Kreuzwertheim , Sonderhofen , Oyerhausen ) și Baden-Württemberg ( Tauberbischofsheim , Wertheim )
• Dialectul Rhön ( Rhöner Platt ) - Bavaria , districtul Franconia de Jos ( Bischofsheim an der Rhön , Bad Kissingen ); Hesse ( Gersfeld , Hilders ), Turingia ( Bad Salzungen )
• Dialect franconia joasă ( Unterfränkisch ) - Bavaria , districtul Franconiei Inferioare : orașe Würzburg , Schweinfurt
• Dialectul Grabfeld ( Grabfeldisch ) - Bavaria , districtul Franconiei de Jos ( Bad Königshofen im Grabfeld , Melrichstadt ) și Turingia ( Römhild , Frankenheim an der Rhön )
• Dialect Henneberg ( Hennebergisch ) - Turingia : Schmalkalden , Meiningen , Zella-Mehlis , Suhl , Schlossingen
• Dialectul Itzgrund ( Itzgründisch ) - Bavaria , Franconia Superioară ( Coburg , Neustadt bei Coburg , Michelau ) și Turingia : ( Sonneberg , Hildburghausen )
• Dialectul Bamberg ( Bambergisch ) - Bavaria , districtul Franconia Superioară : Bamberg , Forchheim

• Dialect franconia superioară ( Oberfränkisch ) - Bavaria , districtul Franconia superioară : Bayreuth , Burgunstadt , Kronach , Kulmbach , Hof
• Dialectul Vogtland ( Vogtländisch ) - Bavaria , districtul Franconia Superioară ( Töpen , Joditz (comunitatea Köditz ) și Saxonia ( Plauen , Klingenthal ); până în 1945 - tot în regiunea Sudetenland din Republica Cehă (orașul Asch )
• Dialectul Nürnberg ( Nürnbergisch ) - Bavaria , districtul Middle Franconia : cartierul orașului Nürnberg

Literatură

• Alfred Klepsch. Francische Dialekte  (germană) . Historisches Lexikon Bayerns (05.06.2010). Data accesului: 29 decembrie 2011. Arhivat din original la 17 mai 2012.
• Werner Besch, Anne Betten, Oskar Reichmann, Stefan Sonderegger (Hrsg.). Sprachgeschichte. Ein Handbuch zur Geschichte der deutschen Sprache und ihrer Erforschung .. - 2. - Berlin / New York, 2003. - T. 3 .. - S. 2341-2354.

Link -uri