| dialecte turingian-săsești superioare | |
|---|---|
| nume de sine | Thüringisch-Obersachsisch |
| Țări | Germania ( Saxonia , Turingia , Saxonia-Anhalt ) |
| Clasificare | |
| Categorie | Limbile Eurasiei |
| ramură germanică grup vest-german Subgrupul german înalt dialecte germane medii | |
| Scris | latin |
Dialectele turingian-săsești superioare ( germană Thüringisch-Obersächsisch ), cunoscute și sub denumirea de dialecte turingiene ( germană Thüringisch ) sunt un grup de dialecte germane medii comune în ținuturile Saxonia (uneori evidențiind dialectul săsesc actual (săsesc superior) ), Turingia și parțial Saxonia-Anhalt . Ele sunt, de asemenea, vorbite de locuitorii din sud-estul Saxonia Inferioară , din nord-estul Hessei și din regiunea administrativă de nord-vest a Franconiei Superioare din Bavaria .
Există diferențe serioase în spațiul lingvistic turingian-saxon superior, care pot fi generate de natura mozaic a limbilor primare care au format dialectul. Popoarele ( franci , turingieni , flamandi , bayuvari și sași ) care s-au mutat în aceste zone în timpul Evului Mediu și-au amestecat limbile, formând o structură lingvistică mozaică. Formele de limbă „Cancelaria Meissen” și lexiconul înaltă germană mijlocie au fost folosite de Martin Luther , ceea ce a determinat ulterior ca aceste dialecte să influențeze în mare măsură formarea germanei literare.
Dialectele turingian-săsești superioare se caracterizează prin leniția consoanelor p , t și k , o pronunție foarte diferențiată a sunetului g . Procesul celei de-a doua mișcări de consoane în această zonă a fost inegal, ceea ce ne permite să vorbim despre diferențe semnificative între dialectele individuale la nivel fonetic. În plus, există adesea o distorsiune în pronunția sunetelor individuale: de exemplu, b poate suna ca w sau f ca v .
Dialectele turingian-săsești superioare sunt clasificate după cum urmează:
Alături de aceasta, Universitatea Friedrich Schiller din Jena distinge încă cinci dialecte: