Dialecte joase saxone

dialecte joase saxone

Zona de răspândire a limbilor saxone joase
nume de sine Nedersaksies
Țări Germania Olanda
Numărul total de difuzoare
  • 3 000 000 de oameni
stare vulnerabil
Clasificare
Categorie Limbile Eurasiei

familie indo-europeană

ramură germanică grup vest-german Subgrupul joasă germană
Scris latin
Atlasul limbilor lumii în pericol 383
Glottolog vest2357

Dialectele joase saxone ( germană:  Niedersächsisch ; de asemenea , dialectele joase germane de vest , germană:  Westniederdeutsch ) fac parte din limbile germane joase , denumite și limba Plat ( Platt ). În standardul ISO 639-2, are codul nds .

Clasificare

În general, dialectele joase saxone se împart în trei ramuri principale:

Aceste dialecte se împart în dialecte regionale și locale mai mici, care sunt greu de simplificat din cauza lipsei unor criterii clare pentru definirea lor într-un grup sau altul. Problema este problema modului de definire a dialectelor joase saxone în Țările de Jos : pe de o parte, granițele politice ale celor două state împiedică definirea fără ambiguitate a unor dialecte la germană , pe de altă parte, o astfel de definiție se poate datora. la dezvoltarea lor istorică .

Borduri

În mod tradițional, granița de est a dialectelor saxone joase se desfășoară de-a lungul liniei de separare a dialectelor, care sunt caracterizate prin terminațiile -(e)t ale verbelor la plural în Präsens în vest și -e(n) în est. Astfel, este determinată diferența lor față de dialectele est-jos germane , formate în timpul „ expansiunii lingvistice ”. În sud, dialectele saxone joase sunt delimitate de linia Benrath , care separă limbile germane joase de zona limbii germane înalte . Astfel dialectul Westfalian ajunge în Hesse și în zona Ruhr . În vest, granița dialectelor joase germane de vest este, în mod tradițional, zona de distribuție a dialectelor joase france , cu toate acestea, aceste dialecte sunt adesea denumite olandeză joasă saxonă .

Literatură