Dialectul alamanesc joase

Dialectele Alemannice de Jos ( germană  Niederalemannisch ) sunt un grup mic de dialecte din dialectele Alemannice ale limbii germane . Dialectele grupului alemannic inferior sunt comune în Baden-Württemberg și Alsacia .

Încă de la sfârșitul secolului al XIX-lea și mai ales după 1945, dialectele joase alemanice au fost influențate semnificativ de dialectele învecinate șvabe și bavare , cedându-le pe alocuri. Poziția dialectului de la Basel este puternică doar pentru că este folosit de elvețieni în varianta lor națională , dar chiar și aceasta este influențată de dialectul sudic înalt alamanic . În Alsacia, există o presiune semnificativă asupra dialectelor alemannice joase din franceză .

Fonetica dialectelor alemannice de jos este caracterizată prin trecerea inițialei / k/ la [kʰ] sau [kx] , spre deosebire de alemannica înaltă, unde devine fricativă [x] .

Ca parte a dialectelor Alemannice de Jos, se disting două subgrupuri, inclusiv dialecte și adverbe mai specifice:

• Dialect Bodensee-Alemannic ( Bodenseealemannisch )

• Dialectul Allgäu ( Allgäuerisch )
• Baar-Alemannisch ( Baar-Alemannisch )
• Dialectul Württemberg de Sud ( Süd-Württembergisch )
• Vorarlberg dialect nordic ( Vorarlberggerisch )

• Renania superioară-alemanică ( Oberrheinalemannisch )

• Dialectul Basel ( Baseldeutsch )
• Dialect alsacian ( Elsässisch )
• Dialectul Baden ( Badisch )

Literatură

• Dialektologie zwischen Tradition und Neuansätzen. Beiträge der Internationalen Dialektologentagung. — Stuttgart, 2000.
• Hermann Schreiber. Das Elsaß und seine Geschichte, eine Kulturlandschaft im Spannungsfeld zweier Völker. — Augsburg: D Weltbild, 1996.
• Raymond Matzen. Der alemannische Sprachraum. — Hildesheim, 1979.