Marea Britanie

Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord
Engleză  Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord
Steag Stema regală a Marii Britanii
Motto : „ Pr.  Dieu et mon droit
Dumnezeu și dreptul meu”
Imnul : „Doamne să-l salveze pe regele[a] "

Marea Britanie pe harta lumii
Formare
 •  1535 și 1542 Law Acts in Wales
 •  24 martie 1603 Crown Union
 •  1 mai 1707 Actul Unirii Angliei și Scoției
 •  1 ianuarie 1801 Actul Unirii Marii Britanii și Irlandei
 •  5 decembrie 1922 Actul constituțional al statului liber irlandez
limbile oficiale
Capital Londra
51°30′ s. SH. 0°07′ V e.
Cele mai mari orașe Londra, Birmingham , Leeds , Glasgow , Belfast , Manchester , Edinburgh , Liverpool
Forma de guvernamant monarhie parlamentară [6]
Sistem politic stat cvasi -unitar [c]
rege Carol al III-lea
Prim-ministru Liz Truss
Lord Speaker Baron John McFall
Președinte al Camerei Comunelor Sir Lindsey Hoyle
Stat. religie Anglicanismul , Biserica Presbiteriană a Scoției [11] [12]
Teritoriu
 • Total 242.495 [13]  km²  ( al 78-lea în lume )
 • % din suprafaţa apei 1,51 (2015 [14] )
Populația
 • Evaluare (2020) Creștere neutră67.081.000 [15]  persoane  ( al 21-lea )
 • Recensământ (2011) 63 182 178 [16]  oameni
 •  Densitatea 270,7 persoane/km²  ( al 50-lea )
PIB ( PPA )
 • Total (2022) 3,752 trilioane $ [17]   ( al 8-lea )
 • Pe cap de locuitor 55.301 USD [17]   ( al 28-lea )
PIB (nominal)
 • Total (2022) 3,376 trilioane USD [ 17]   ( al 6-lea )
 • Pe cap de locuitor 49.761 USD [17]   ( al 25-lea )
HDI (2019) 0,932 [18]  ( foarte mare ; locul 13 )
Numele rezidenților britanic, britanic, britanic
Valută liră sterlină [d] ( GBP )
Domeniul Internet .uk [e]
Cod ISO GB
cod IOC GBR
Cod de telefon + 44 [f]
Fusuri orare
traficul auto mana stanga [h]
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Marea Britanie (numele rusesc provine din engleza  Great Britain [ ˌ ɡ r e ɪ t  ˈ b r ɪ t n ]), sau Regatul Unit ( Marea Britanie [ j ʊ n a ɪ t ɪ d  k ɪ ŋ d ə m ], prescurtare . .  UK ) [19] , forma oficială completă este Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord [19] [6] ( engleză  Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord [com 1] [20] ) este un stat suveran în apropierea coastei de nord-vest a Europei continentale [21] [22] format din Anglia , Țara Galilor , Scoția și Irlanda de Nord [23] . Regatul Unit include insula Marea Britanie , partea de nord-est a insulei Irlanda și multe insule britanice mai mici [24] . Irlanda de Nord are o graniță terestră cu Republica Irlanda ; în caz contrar, Marea Britanie este înconjurată de Oceanul Atlantic , Marea Nordului , Canalul Mânecii , Marea Celtică și Marea Irlandei . Suprafața totală a Regatului Unit este de 242.500 km², iar populația în 2020 a fost estimată la peste 67 de milioane de oameni [15] .

Regatul Unit este o democrație parlamentară unitară și o monarhie constituțională [comm 2] [25] [26] . Regele Carol al III-lea conduce din 2022. Capitala și cel mai mare oraș este Londra, un centru financiar global cu peste 14 milioane de locuitori. Alte orașe importante sunt Birmingham , Manchester , Glasgow , Liverpool și Leeds [27] . Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord au propriile guverne, fiecare cu puteri diferite [28] [29] .

Regatul Unit a ieșit dintr-o serie de anexări, uniuni și secesiuni ale țărilor sale membre pe parcursul a câteva sute de ani. Regatul Marii Britanii a fost format în 1707 ca urmare a semnării Tratatului de Unire între Regatul Angliei (care includea deja Țara Galilor, anexat în 1542 ) și Regatul Scoției . În 1800, Regatul Marii Britanii și Regatul Irlandei au fuzionat pentru a forma Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei , care, după separarea Statului Liber Irlandez de acesta în 1922, a devenit cunoscut drept Regatul Unit al Marii Britanii și Irlanda de Nord din 1927 [comm 3] .

Insulele Man , Guernsey și Jersey învecinate nu fac parte din Regatul Unit, deoarece sunt tărâmuri ale Coroanei , iar guvernul britanic este responsabil pentru apărare și reprezentarea internațională [30] . Astăzi, cele 14 teritorii britanice de peste mări sunt ultimele rămășițe ale Imperiului Britanic [31] care, la apogeul său în anii 1920, acoperea aproape un sfert din masa terestră și o treime din populația lumii, devenind cel mai mare imperiu din istorie . 32] . Influența britanică este văzută în limba, cultura, sistemele juridice și politice ale multor foste colonii ale țării [33] [34] .

Economia Regatului Unit se află pe locul șase în lume în ceea ce privește produsul intern brut nominal (PIB) și pe locul opt în ceea ce privește paritatea puterii de cumpărare (PPP). Economia țării se caracterizează printr-un nivel ridicat al veniturilor și un indice de dezvoltare umană foarte ridicat (locul 13 în lume). Marea Britanie a devenit prima țară industrializată din lume și a fost cea mai importantă putere mondială în secolul al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea [35] [36] . Astăzi, Marea Britanie rămâne una dintre marile puteri ale lumii, cu o influență semnificativă economică, culturală, militară, științifică , tehnologică și politică la nivel internațional [37] [38] . Este o putere nucleară recunoscută , ocupând locul patru în lume în ceea ce privește cheltuielile militare [39] . Regatul Unit este membru permanent al Consiliului de Securitate al ONU de la prima sa sesiune din 1946.

Regatul Unit este membru al Commonwealth-ului Națiunilor , Consiliului Europei , G7 (G7) , Grupului celor zece , G20 (G20) , ONU , NATO , AUKUS , Organizația pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OCDE) , Interpol și Organizația Mondială a Comerțului (OMC) . Regatul Unit a fost stat membru al Comunităților Europene și succesorul acestora, Uniunea Europeană (UE) , de la aderarea în 1973 până la părăsirea UE în 2020, în urma unui referendum organizat în 2016 .

Etimologie

Originea cuvântului „Mare” în numele „Marea Britanie”

Claudius Ptolemeu în lucrarea sa „ Almagest ” (147-148 d.Hr.) numește insula mai mare „Marea Bretanie” ( altă greacă μεγάλης Βρεττανίας ), iar Irlanda – „Mica Bretanie”. În lucrarea sa ulterioară Geografie (150 d.Hr.) el numește aceste insule „Alvion”, „Ivernia” și „Mona” ( Insula Man ). Se presupune că aceste nume nu îi erau cunoscute la momentul scrierii Almagestului. Numele „Albion” se pare că a căzut din uz la ceva timp după cucerirea romană a insulelor , iar insula a ajuns să fie numită „Marea Britanie”.

După perioada anglo-saxonă, numele „Marea Britanie” a început să fie menționat doar ca termen istoric. Geoffrey de Monmouth , în eseul său semilegendar „ Istoria regilor Angliei ”, numește Marea Britanie „Marea Britanie” („Marea Britanie”), care este separată de „Mica Britanie” („Mica Britanie”) - o zonă în Europa continentală unde imigranții celtici din Insulele Britanice s-au stabilit în secolele V-VI. Numele „Marea Britanie” a fost folosit pentru prima dată oficial în 1474, într-o scrisoare de cerere de căsătorie între Cecily , fiica lui Edward al IV-lea al Angliei, și James , fiul lui James al III -lea al Scoției , în care scria „această insulă nobilă numită Marea Britanie”. Oficial, acest cuvânt a sunat din nou în 1604, când regele James al VI -lea s -a autoproclamat „ rege al Marii Britanii, Franței și Irlandei ”.

Utilizarea numelui „Marea Britanie”

În rusă, „Marea Britanie” este cea mai comună denumire pentru Regatul Unit. „Marea Britanie” este și numele dat insulei care conține Anglia , Scoția și Țara Galilor .

În engleză, acronimele GB și GBR sunt folosite în documente pentru a se referi la Regatul Unit în unele organizații internaționale precum Uniunea Poștală Universală , echipe sportive, NATO , Organizația Internațională pentru Standardizare și în codurile internaționale.

Pe Internet, domeniul „ .uk ” este folosit pentru a desemna site-uri care aparțin Regatului Unit. Domeniul " .gb ", care a fost folosit anterior, este învechit, nu sunt acceptate noi înregistrări de site pentru acesta.

Numele „Team GB” este folosit de Asociația Olimpică Britanică pentru a denumi echipa Marii Britanii și Irlandei de Nord la Jocurile Olimpice . Un alt exemplu de utilizare a numelui „Marea Britanie” în loc de „Regatul Unit” este utilizarea numelui „ Marele Premiu al Marii Britanii ” în sporturile cu motor.

Geografie

Statul este situat pe Insulele Britanice (insula Marii Britanii , partea de nord-est a insulei Irlanda , precum și un număr mare de insule și arhipelaguri mai mici , inclusiv Insulele Hebride , Orkney și Shetland , Anglesey , Arran , White ). ) în Oceanul Atlantic . Este spălat de mările Nordului , Irlandei , Celtice și Hebridelor . Coasta de sud-est este situată la doar 35 km de coasta de nord a Franței , care sunt separate de Canalul Mânecii [40] .

Suprafața Marii Britanii este de 243.809 km² , din care pământ - 240.579 km² , apele interioare  - 3230 km² . Conform datelor din 1993, 10% din teren a fost acoperit cu pădure, 46% a fost folosit pentru pășune , iar încă 25% a fost folosit în agricultură [41] .

Linia de coastă are 17.820 km lungime [42] .

Coasta de sud este conectată cu Europa continentală printr- un eurotunel lung de 50 km (din care 38 km sunt sub apă). Este cel mai lung tunel subacvatic din lume [43] .

Irlanda de Nord împarte o graniță terestră de 499 km cu Republica Irlanda și este singura graniță terestră a Regatului Unit [40] .

Observatorul Greenwich din Londra este locația Primului Meridian . În general, Marea Britanie este situată între latitudinile 49° și 61° nord și între longitudinii 9° vest și 2° est .

Anglia ocupă puțin mai mult de jumătate din întregul teritoriu al Marii Britanii, acoperind 130.395 km² [44] .

Cea mai mare parte este formată din zone joase [41] . Ținuturile înalte sunt concentrate în nord ( Pennines ) și nord-vest ( Munții Cumberland ). Dintre acestea din urmă, cel mai înalt vârf din Anglia este Scafell Pike (978 m) [41] .

Cele mai lungi râuri sunt Tamisa , Severn și Humber .

Scoția ocupă puțin sub o treime din întregul teritoriu al Marii Britanii, acoperind 78.772 km² [45] . Include aproximativ opt sute de insule [46]  - în principal în vestul și nordul teritoriului principal. Printre acestea, merită evidențiate Insulele Hebride , Orkney și Shetland . Topografia Scoției este în mare măsură definită de Highland Boundary Fault , care traversează Scoția de la Insula Arran în vest până la Stonehaven în est [47] . O falie separă două regiuni complet diferite: Highlands scoțiani (Highland, Highland „highlands”) în nord-vest și Lowlands în sud-est. Highlands accidentate conțin aproape toți munții Scoției, inclusiv Ben Nevis , care la 1343 m este cel mai înalt punct din Insulele Britanice [48] .

Ținutul de șes ( Lowland „lowland”), în special Lowlandul dintre Firth of Clyde și Firth of Forth , cunoscut și sub numele de „Central Belt”, este mult mai plat; cea mai mare parte a populației locuiește aici, inclusiv în cele mai mari orașe din Scoția , Glasgow și Edinburgh .

Țara Galilor ocupă doar mai puțin de o zecime din întregul teritoriu al Marii Britanii, acoperind 20.779 km² [49] . Țara Galilor este în mare parte muntoasă, deși Țara Galilor de Sud este mai puțin muntoasă decât restul. Principala populație și zone industriale sunt situate în Țara Galilor de Sud, inclusiv orașele de coastă Cardiff , Swansea și Newport . Cei mai înalți munți din Țara Galilor se află în Snowdonia (inclusiv Muntele Snowdon cu o înălțime de 1085 m) [41] . Linia de coastă a Țării Galilor are o lungime de 1200 km.

Cea mai mare insulă este Anglesey în nord-vest.

Irlanda de Nord acoperă doar 13.843 km² și este în mare parte deluroasă. Aici se află Loch Neagh , cel mai mare lac din Insulele Britanice ( 388 km² ) [50] .

Cel mai înalt punct din Irlanda de Nord este Slieve Donard din Munții Morne , cu o înălțime de 852 m [41] .

Climat

Marea Britanie are un climat oceanic temperat cu un număr mare de ploi pe tot parcursul anului [40] . Temperaturile variază sezonier, dar rareori scad sub -12 °C sau cresc peste 35 °C [51] . Principalele vânturi vin din sud-vest și aduc adesea vreme rece și umedă din Oceanul Atlantic [40] , dar părțile de est ale țării sunt în cea mai mare parte ferite de aceste vânturi și, deoarece majoritatea precipitațiilor cad în regiunile vestice, cele de est cele sunt cele mai uscate. Curenții atlantici , încălziți de Gulf Stream , aduc ierni blânde; ninge ocazional iarna și primăvara devreme , deși zăpada de obicei nu stă lung.

Divizie administrativă

Administrația regională și locală

Fiecare dintre cele patru părți autonome ale Regatului Unit are propriul său sistem de diviziuni administrative și geografice, care adesea datează din timpurile premergătoare Regatului Unit. În consecință, „nu există un nivel standard de împărțire administrativă care să lege întreaga Marea Britanie”. Până în secolul al XIX-lea , practic nu au existat schimbări în vechile diviziuni, dar atunci a început o evoluție constantă a rolurilor și funcțiilor [52] . Cu toate acestea, aceste schimbări nu au fost universale, iar transferul suplimentar de puteri către Scoția , Țara Galilor și Irlanda de Nord înseamnă că este puțin probabil ca acestea să fie universale și în viitor.

Organizarea administrației locale în Anglia este foarte complexă, cu distribuția funcțiilor în funcție de ordinele locale. Cadrul legislativ pentru autoguvernarea engleză este stabilit de Parlamentul și Guvernul Regatului Unit, deoarece Anglia nu are propriul ei Parlament. Cel mai înalt nivel de diviziune al Angliei este format din nouă regiuni guvernamentale sau regiuni guvernamentale ale Uniunii Europene. O regiune, Greater London , are propria sa adunare aleasă și primar din 2000, după ce a susținut problema într-un referendum în 1998 [53] . Se presupunea că și alte regiuni vor avea propriile lor adunări regionale, dar refuzul uneia din nord-estul Angliei la un referendum din 2004 a oprit această idee [54] . Sub nivelul regional se află fie consiliul județean , iar apoi consiliile districtuale, fie consiliile unitare , Londra are propriul sistem de 32 de cartiere londoneze . Membrii consiliului sunt aleși prin sistemul majoritar [55] .

Scoția este împărțită administrativ în 32 de județe, cu o mare variație în mărime și populație între ele. Orașele Glasgow , Edinburgh , Aberdeen și Dundee au statut de districte separate, precum și Highland , care include teritoriul a unei treimi din Scoția, dar are o populație de puțin peste 200.000 de oameni . Drepturile administrației locale sunt exercitate de deputații aleși, care acum numără 1222 [56] și primesc un salariu cu jumătate de normă. Alegerile se desfășoară în sistemul unui singur vot netransferibil și selectează trei sau patru deputați, care aleg apoi un președinte , care conduce ședințele și vorbește în numele întregii regiuni.

Țara Galilor este alcătuită din punct de vedere administrativ din 22 de entități unitare, inclusiv Cardiff , Swansea și Newport , fiecare având statutul de entitate separată [57] . Alegerile au loc la fiecare 4 ani conform sistemului majoritar [58] . Irlanda de Nord a fost împărțită în 26 de districte din 1973. Drepturile lor sunt limitate la funcții de serviciu, cum ar fi colectarea gunoiului, controlul animalelor de companie și întreținerea parcului [59] . La 13 martie 2008 s-a decis crearea a 11 districte noi și înlocuirea sistemului existent [60] . Următoarele alegeri locale au fost anulate până în 2011 pentru a organiza un nou sistem [61] .

teritoriile britanice din afara Regatului Unit

Marea Britanie își extinde suveranitatea la șaptesprezece teritorii care nu fac parte din Regatul Unit: 14 teritorii britanice de peste mări [i] [62] și trei teritorii coroanei.

Paisprezece teritorii de peste mări: Anguilla (capitala Valei ), Bermude (capitala Hamilton ), Teritoriul Antarctic Britanic (capitala Rothera), Teritoriul Britanic al Oceanului Indian (capitala Diego Garcia ), Insulele Virgine Britanice (capitala Road Town ), Gibraltar (capitala Gibraltar ) ), Insulele Cayman (capitala Georgetown ), Insula Montserrat (capitala Plymouth ), Saint Helena, Ascension și Tristan da Cunha (capitala Jamestown ), Insula Pitcairn (capitala Adamstown ), Insulele Turks și Caicos (capitala Cockburn Town ) , Insulele Falkland (capitala Stanley ), Georgia de Sud și Insulele Sandwich de Sud (capitala Grytviken ) și Bazele Militare Suverane din Cipru (capitala Episkopi ) [63] . Pretențiile britanice în Antarctica nu sunt universal recunoscute [64] , prezența bazelor militare în Cipru este contestată de Republica Cipru , iar drepturile asupra Insulelor Falkland de Argentina . Împreună, teritoriile de peste mări acoperă 1 727 527 km² (excluzând Teritoriul Antarctic Britanic, 18 127 km² ) și au o populație de 260 000. [65] Aceste teritorii sunt moștenirea Imperiului Britanic și au făcut propria lor alegere de a păstra suveranitatea britanică.

Terenurile Coroanei sunt posesiunile Coroanei, spre deosebire de teritoriile de peste mări [66] . Acestea includ Balleys of the Channel Islands Jersey și Guernsey în Canalul Mânecii și Insula Man din Marea Irlandei . Suprafața tuturor celor trei teritorii ale Coroanei este de 766 km² , iar populația este de 235.000 Fiind jurisdicții autonome, ele, ca și teritoriile de peste mări, nu fac parte din Regatul Unit sau din Uniunea Europeană , deși guvernul Regatului Unit este responsabil pentru politica externă și chestiunile de apărare, iar Parlamentul britanic are dreptul de a legifera în numele teritoriilor. Puterea de a legifera cu privire la insulă coexistă cu propriile adunări legislative ale teritoriilor, sub rezerva acordului Consiliului Privat al Coroanei [67] . Șefii de guvern ai Țărilor Coroanei sunt miniștrii-șefi respectivi (Maine din 1986, Guernsey din 2004, Jersey din 2005).

Populația

An Populație
(persoane)
1900 35 405 900
1949 50 300 000
1959 51 900 000
1976 55 900 000
1998 59 100 000
2004 59 834 900
2005 60 441 457
2007 60 776 238
2009 61 634 783
2011 63 182 178 [68]

Recensământul populației din Marea Britanie are loc simultan în toate părțile sale la fiecare zece ani [69] .

Conform recensământului din 2011 , populația totală a Regatului Unit era de 63.181.775 [68] . Conform acestui indicator, țara se află pe locul 3 în UE , pe locul 5 în Commonwealth-ul Națiunilor și pe locul 21 în lume. Până la jumătatea anului 2011, este estimat la 62.698.362 [40] . În 2008 , creșterea naturală a populației a început să influențeze creșterea populației mai mult decât migrația pentru prima dată din 1998 [70] . Din 2001 până în 2008, populația a crescut cu o rată medie anuală de 0,5%, în creștere de la 0,3% din 1991 până în 2001 și 0,2% în deceniul precedent [70] . Cifrele privind populația publicate în 2008 la mijlocul anului 2007 sugerează că, pentru prima dată în istoria Regatului Unit, au existat mai mulți oameni de vârstă pensionară decât copii sub 16 ani [71] . Potrivit unor estimări, numărul persoanelor în vârstă de 100 de ani și peste va crește la 626.000 până în 2080 [72] .

Populația Angliei la mijlocul anului 2008 era estimată la 51,44 milioane [70] , făcând-o una dintre cele mai mari densități de populație din lume, cu 383 de locuitori pe kilometru pătrat la jumătatea anului 2003 [73] , cu o concentrație deosebită în Londra iar în sud-est [74] . Estimările de la jumătatea anului 2008 sugerează o populație de 5,17 milioane pentru Scoția , 2,99 milioane pentru Țara Galilor  și  1,78 milioane pentru Irlanda de Nord [70], cu populații mult mai mici în aceste zone. Ca procent, creșterea populației din Irlanda de Nord a fost cea mai mare dintre toate regiunile din Regatul Unit în toți cei patru ani până în 2008 [70] . Cele mai mari orașe includ Londra , Birmingham , Glasgow , Liverpool , Leeds .

În 2008, rata totală de fertilitate a Regatului Unit era de 1,96 copii per femeie [75] . Deși creșterea ratei natalității contribuie la creșterea populației, acestea rămân relativ sub vârful „ baby boom-ului ” din 1964 , de 2,95 copii per femeie [76] și sub rata de înlocuire de 2,1, dar peste nivelul record din 2001 ani la 1,63 copii pe femeie [ 76] 75] . Scoția are cea mai mică rată de 1,8 copii per femeie, în timp ce Irlanda de Nord a avut o rată de 2,11 în 2008 [75] .

grupuri etnice

Grupuri rasiale Cantitate % din total*
alb 55 073 552 87.17
Alb britanic / irlandez 52 841 963 83,6
Asiatici sau asiatici britanici: total 4 373 339 6,92
Asiatici sau britanici asiatici: indieni 1 451 862 2.30
Asiatici sau britanici: pakistanezi 1 173 892 1,86
Asiatici sau britanici asiatici: Bangladeshi 451 529 0,71
Asiatici sau britanici asiatici: chinezi 433 150 0,69
Asiatici sau britanici asiatici: alții 861 815 1.36
Negri sau negri britanici 1 904 684 3.01
amestecat 1 250 229 1,98
Alte 580 374 0,92
* Procentul din populația totală a Regatului Unit conform recensământului din 2011

Din punct de vedere istoric, locuitorii Marii Britanii sunt considerați un amestec de diferite grupuri etnice care s-au stabilit pe teritoriul său înainte de secolul al XI-lea : celți , romani , anglo-saxoni , vikingi și normanzi . Studii genetice recente au arătat că peste 50% dintre genele engleze conțin cromozomi Y germanici [77] , deși alte analize genetice recente indică faptul că „aproximativ 75% dintre strămoșii urmăribili ai populației britanice moderne au sosit în Insulele Britanice în urmă cu aproximativ 6200 de ani . , la începutul neoliticului britanic sau al epocii de piatră ”, precum și britanicii au mulți strămoși comuni cu bascii [78] [79] [80] .

Regatul Unit are o istorie de puțină imigrație non-albă , Liverpool are cea mai veche populație de culoare din țară care datează cel puțin din anii 1730 [81] și cea mai veche comunitate chineză datând de la prima sosire a marinarilor chinezi în secolul al XIX-lea. [82] .

În 1950, în Marea Britanie erau mai puțin de 20.000 de non-albi, aproape toți născuți în străinătate [83] .

Din 1945 a existat o imigrație constantă din Africa , Caraibe și Asia de Sud , care a fost o moștenire a legăturilor stabilite de Imperiul Britanic . Migrația de la noile state membre UE în Europa Centrală și de Est din 2004 a dus la o creștere rapidă a comunităților din aceste țări [84] , dar până în 2008 această tendință a început să se inverseze pe măsură ce mulți migranți s-au întors acasă [85] .

Compoziția rasială variază în diferite părți ale țării. 30,4% din populația Londrei [86] și 37,4% din populația Leicester [87] în 2005 erau nealbi, în timp ce mai puțin de 5% din populația din nord-estul Angliei , Țara Galilor și sud-vestul Angliei erau minorități etnice în 2001. anul de recensământ [88] .

Limbi

Limba oficială a Marii Britanii este engleza (de facto) [91] [92]  - o limbă germanică de vest care s-a dezvoltat din engleza veche , care a avut un număr mare de împrumuturi din norena veche , normandă , franceză și latină . Mulțumită în mare parte Imperiului Britanic , engleza sa răspândit în întreaga lume și a devenit limba internațională de afaceri și cea mai populară a doua limbă vorbită [93] . S-a presupus că, după părăsirea UE, engleza își va pierde statutul de una dintre cele 24 de limbi oficiale ale UE [94] .

Scoția (germanică) , care s-a dezvoltat din engleza mijlocie timpurie de nord , este remarcabilă la nivel european, la fel ca și dialectul său în județele nordice ale Irlandei , Ulster-Scots [95] .

În Marea Britanie sunt folosite încă patru limbi celtice : galeza , irlandeză , scoțiană (gaelica) și cornish .

La recensământul din 2001, aproximativ 21% din populația galeză a spus că poate vorbi galeza [96] , față de 18% la recensământul din 1991 [97] . Alți 200.000 de oameni care trăiesc în Anglia vorbesc și galeza [98] .

Recensământul din 2001 din Irlanda de Nord a arătat că 167.487 (10,4%) de oameni „aveau anumite cunoștințe de irlandeză”, aproape toți din populația catolică sau naționalistă. Peste 92.000 din Scoția (puțin sub 2%) aveau unele cunoștințe despre celtic scoțian, inclusiv 72% din Hebridele Exterioare [99] . Numărul de școlari cărora li se învață galeza, celtică scoțiană sau irlandeză este, de asemenea, în creștere [100] .

Welsh și scots celtic sunt, de asemenea, vorbite de grupuri mici de oameni din lumea în afara Regatului Unit - de exemplu, scots celtic este vorbit de un număr mic de locuitori din Noua Scoție și Canada (în special pe insula Cape Breton ) [101] , iar un număr mic de locuitori din provincia argentiniană Chubut ( Patagonia ) vorbește galeza [102] .

În Marea Britanie în ansamblu, școlarilor li se cere să învețe o a doua limbă până la un anumit punct: până la vârsta de 14 ani în Anglia [103] , și până la 16 ani în Scoția. Franceza și germana sunt  cele două limbi secundare cele mai studiate în aceste două regiuni. În Țara Galilor, studenții sub 16 ani sunt fie predați în galeză, fie predați galeză ca a doua limbă [104] .

clase sociale

Structura socială a Marii Britanii s-a format istoric sub influența conceptului de clasă socială , care își are influența asupra societății britanice în prezent [105] [106] . Societatea britanică înainte de Revoluția Industrială, ca și societățile vecinilor europeni ai Marii Britanii și majoritatea societăților din istoria lumii, era feudală și împărțită în grupuri după un principiu ierarhic, bazat pe transmiterea ereditară a ocupației, statutului social și influenței politice [107]. ] . După începutul industrializării , acest sistem a început să fie revizuit constant, iar acum formarea personalității depinde nu numai de origine, ci și de mulți alți factori (inclusiv educație). Deși definițiile clasei sociale în Marea Britanie variază și sunt adesea destul de subiective, multe dintre ele depind de factori precum bogăția, ocupația și educația. Înainte de Life Peerage Act din 1958 Parlamentul britanic a fost organizat după principii de clasă: Camera Lorzilor era formată doar din reprezentanții ereditari ai clasei superioare, iar Camera Comunelor  - din restul. Monarhul britanic, de regulă, se află în vârful întregii societăți de clasă.

Societatea britanică s-a schimbat semnificativ de la sfârșitul celui de- al Doilea Război Mondial , și anume în ceea ce privește creșterea oportunităților de învățământ superior și de proprietate, o trecere către o economie națională orientată spre servicii, migrație în masă, o extindere a rolului femeii în societate și o mutare a culturii spre individualism [108 ] . În același timp, afirmațiile conform cărora o societate fără clase s-a format în Marea Britanie sunt adesea luate cu scepticism [109] [110] [111] . Studiile arată că clasa socială în Marea Britanie este influențată de clasa socială [112] . Cel mai mare studiu de cercetare privind stratificarea socială din Marea Britanie este așa-numitul UK Class Survey .[113] .

Religie

Principalele religii: creștinismul, cea mai răspândită religie ( 42.079.000) - 71,6%, islam ( 1.591.000) - 2,7%, hinduism ( 559.000) - 1%, sikhism ( 336.000) - 0,6%, iudaism ( 5%, 0,0,0,0,02) 152.000) - 0,3%, alte religii ( 179.000) - 0,3%, atei ( 9.104.000) - 15,5%, s-au abținut să răspundă ( 4.289.000) - 7,3%.

Pe teritoriul Angliei există o biserică cu statut de stat - Biserica Angliei , al cărei cap secular este monarhul britanic. Biserica Angliei este una dintre bisericile locale aparținând comuniunii anglicane , care își are liderul spiritual, arhiepiscopul de Canterbury .

Cele mai mari confesiuni creștine din Marea Britanie sunt anglicanii (peste 25 de milioane), catolicii (5,6 milioane), prezbiterianii (mai mult de 1 milion). Cea mai rapidă creștere a confesiunii din țară este reprezentată de penticostali (aproximativ 1 milion [114] ).

Potrivit studiilor, Regatul Unit este o țară cu o populație predominant laică: doar 38% dintre oameni își declară credința în Dumnezeu („un Dumnezeu”) [115] , deși, conform Bisericii Angliei în 2005, „72% din populația Angliei și-au indicat apartenența religioasă ca fiind creștină” [116] .

Potrivit unui studiu din aprilie 2008 al organizației caritabile creștine Joseph Rowntree Foundation , „viziunea predominantă” este aceea a religiei ca „rău social” [117] . Aceleași rezultate au fost obținute în urma altor studii similare [118] [119] .

Poveste

Înainte de 1707

Așezarea de către oamenii moderni a teritoriilor care mai târziu au devenit parte a Marii Britanii a început cu aproximativ 30.000 de ani în urmă și s-a desfășurat în valuri [120] .

Se crede că până la sfârșitul perioadei preistorice, populația aparținea în principal culturii celților insulari., care includea britanicii din insula Britanie și gaelii din insula Irlanda [121] .

Cucerirea romană a Marii Britanii a început în anul 43 e.n. e. , a dus la 400 de ani de stăpânire romană asupra sudului Marii Britanii , urmată de o invazie a coloniștilor germani anglo-saxoni , ducând la asimilarea cu celții. În același timp, unele triburi ale britanicilor celtici s-au stabilit în ceea ce este acum Țara Galilor [122] . Teritoriile locuite de anglo-saxoni și celți s-au unit pentru a forma Regatul Angliei în secolul al X-lea [123] , în timp ce gaelii din nord-vestul Marii Britanii (se presupune că migrau din nord-vestul Irlandei în secolul al V-lea [124] [125] ) s-au unit cu Picte și formate în regatul scoțian din secolul al IX-lea [126] .

În 1066, normanzii au invadat Anglia și, după cucerirea acesteia , au capturat cea mai mare parte a Țării Galilor și a Irlandei și au primit o invitație de a se stabili în Scoția. Ei au adus în toate aceste țări feudalismul francez de nord și cultura normando -franceză . Elita normandă a influențat puternic toate culturile locale, dar în cele din urmă s-a asimilat cu acestea [128] . Regii următori ai Angliei au finalizat cucerirea Țării Galilor și au încercat fără succes să anexeze Scoția . Ulterior, Scoția și-a menținut independența în ciuda conflictelor aproape constante cu Anglia . Moștenirea unor mari teritorii ale Franței și pretențiile la tronul francez i-au implicat necontenit pe monarhii englezi în conflicte cu Franța, dintre care cel mai semnificativ a fost Războiul de o sută de ani [129] .

În 1536, Parlamentul Angliei a anexat în mod unilateral Țara Galilor [130] , iar Irlanda din 1542 (Crown of Ireland Act 1542) s-a găsit într-o uniune personală cu coroana engleză [131] . În ceea ce avea să devină Irlanda de Nord, pământurile nobilimii independente catolice gaelice au fost confiscate și distribuite coloniștilor protestanți din Anglia și Scoția .

În secolul al XVI-lea, țările care alcătuiau Marea Britanie au trecut prin procesele de reformă , care au dus la înființarea religiilor protestante de stat în fiecare dintre țări, [133] în special în Anglia ( Reforma în Anglia ) și Scoția ( Reforma ). în Scoția ).

În 1603, regatele Angliei, Scoției și Irlandei au fost unite într-o uniune personală, când regele Iacob al VI -lea al Scoției a moștenit coroanele Angliei și Irlandei și și-a mutat curtea de la Edinburgh la Londra. Cu toate acestea, fiecare țară și-a păstrat o identitate politică separată și propriile instituții politice [134] [135] .

La mijlocul secolului al XVII-lea, toate cele trei regate au fost implicate într-o serie de conflicte militare (inclusiv război civil ), care au dus la răsturnarea temporară a monarhiei în 1649 și la înființarea pe termen scurt a statului unitar al Republicii Engleze . [136] [137] . Deși monarhia a fost restaurată în 1660, Glorioasa Revoluție din 1688 a arătat clar că, spre deosebire de restul Europei, monarhia absolută nu are viitor. Structura politică a statului s-a format pe baza unei monarhii constituționale și a unui sistem parlamentar [138] . În această perioadă, în special în Anglia, dezvoltarea puterii maritime (și interesul pentru descoperirea geografică ) a dus la anexarea și așezarea coloniilor de peste mări , în principal în America de Nord [139] [140] .

După Actul de Unire din 1707

La 1 mai 1707 a luat ființă Regatul Marii Britanii , creat prin unirea politică a regatelor Angliei și Scoției, în conformitate cu Tratatul de Unire din 1706 , care a fost convenit în anul precedent și ratificat de englezi și scoțieni. Parlamente [141] [142] [143] .

În secolul al XVIII-lea , țara a jucat un rol important în dezvoltarea ideilor occidentale de parlamentarism și a contribuit, de asemenea, la literatură, artă și știință [144] . Revoluția industrială condusă de britanici a schimbat țara și a asigurat creșterea Imperiului Britanic . În acest moment, Marea Britanie, ca și alte mari puteri , era implicată în dezvoltarea colonială , inclusiv în comerțul cu sclavi , deși după adoptarea Actului privind comerțul cu sclavi în 1807, Regatul Unit și-a luat un rol principal în lupta împotriva acestuia [145] . Marea Britanie s-a concentrat în primul rând pe coloniile din America de Nord. După pierderea lor în Războiul de Independență al SUA , ambițiile imperiale s-au îndreptat către alte părți ale planetei, în special către India [146] .

În 1800, Parlamentele Marii Britanii și Irlandei au adoptat Actul de Unire , unind cele două regate și creând Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei , care a apărut la 1 ianuarie 1801 [147] .

După înfrângerea Franței în războaiele revoluționare și napoleoniene (1792-1815), Marea Britanie a apărut ca o mare putere maritimă și economică (Londra fiind cel mai mare oraș din lume între 1830 și 1930) [148] și a rămas o superputere . până la mijlocul secolului al XX-lea [149] . Fără concurență pe mare, Marea Britanie și-a asumat rolul de arbitru mondial, stare de fapt cunoscută mai târziu sub numele de „ Pax Britannica[150] . A fost, de asemenea, o perioadă de creștere economică, colonială și industrială rapidă. Anglia era numită metaforic „atelierul lumii”; [151] Imperiul Britanic a anexat India , posesiuni importante din Africa și alte teritorii din întreaga lume. Pe lângă controlul formal pe care l-a exercitat asupra coloniilor sale, dominația Marii Britanii asupra comerțului mondial a însemnat și controlul economic de facto asupra multor țări precum China , Argentina și Siam [152] [153] . Pe piața internă a avut loc însă o tranziție către o politică de liber schimb și laissez-faire și o extindere semnificativă a comerțului. Țara a cunoscut o creștere rapidă a populației în cursul secolului, însoțită de o urbanizare rapidă, care a dus la tulburări sociale și economice semnificative [154] . Până la sfârșitul secolului, alte state au început să concureze cu Marea Britanie în dominația industrială [155] .

Marea Britanie, alături de Rusia, Franța și Statele Unite (din 1917), a fost una dintre principalele puteri care au purtat război împotriva Imperiului German și a aliaților săi în Primul Război Mondial (1914-1918) [156] . Forța militară a Marii Britanii a depășit 5 milioane de oameni [157] atrași din tot imperiul și părți ale Europei și a jucat un rol major pe Frontul de Vest . Națiunea a avut aproximativ 2,5 milioane de răniți și a încheiat războiul cu o datorie suverană uriașă [157] . După război, Marea Britanie a primit un mandat al Societății Națiunilor pentru fostele colonii germane și otomane , care a extins Imperiul Britanic în cea mai mare măsură, acoperind o cincime din pământ, unde locuia un sfert din populația lumii [158] . Cu toate acestea, ascensiunea naționalismului irlandez și disputele în interiorul Irlandei cu privire la condițiile autovehiculului au dus la împărțirea virtuală a insulei în 1921 [159] , statul independent irlandez liber și Irlanda de Nord rămânând parte a Regatului Unit [160] .

Marea Depresiune (1929-1932) a venit în timp ce Regatul Unit era încă departe de a-și reveni după efectele războiului și a provocat tulburări, inclusiv tulburări politice și sociale [161] .

Marea Britanie, împreună cu Franța și coloniile sale, au declarat război Germaniei la 3 septembrie 1939, transformând conflictul anterior polono-german într-un război global ; a fost unul dintre cei trei aliați principali în al Doilea Război Mondial împotriva țărilor Axei . După înfrângerile aliaților săi europeni, Marea Britanie a continuat să lupte împotriva Germaniei , în special în Bătălia Marii Britanii și Bătălia de la Atlantic . În timpul războiului și după victoria asupra Germaniei , Regatul Unit a fost una dintre cele trei puteri participante la o serie de conferințe privind ordinea postbelică a lumii: Conferința de la Teheran (1943), Conferința de la Yalta (februarie 1945), Conferința de la Potsdam (vara 1945). Războiul a lăsat țara într-o criză financiară gravă și puternic îndatorată față de Statele Unite, care a început în 1948 un program de ajutor pentru Europa cunoscut sub numele de Planul Marshall . Marea Britanie a plătit ultima sumă din datoria de război către America abia spre sfârșitul anului 2006 [162] .

Guvernul laburist din anii postbelici a inițiat un program radical de reformă care a influențat societatea britanică în următoarele decenii [163] . Pe plan intern, multe industrii și companii de servicii au fost naționalizate , au fost create un sistem de asigurări sociale de stat și un sistem de sănătate finanțat din fonduri publice [164] . Ca răspuns la creșterea naționalismului local, la declinul economiei britanice și la cererea guvernului SUA de independență a coloniilor [165] [166] , decolonizarea a început odată cu declararea independenței Indiei și Pakistanului în 1947 [167] ] . În următoarele câteva decenii, majoritatea teritoriilor Imperiului și-au câștigat independența și au devenit membri suverani ai Commonwealth-ului Națiunilor .

După al Doilea Război Mondial

După cel de -al Doilea Război Mondial, Marea Britanie a pierdut controlul asupra majorității fostelor colonii, dar a primit un loc ca unul dintre cei cinci membri permanenți ai Consiliului de Securitate al ONU , iar 7 ani mai târziu a devenit a treia țară a clubului nuclear ( primul test al bomba atomică în 1952), dezvoltarea independentă a armelor atomice după ce i s-a refuzat În 1945, guvernul SUA [j] să ofere Marii Britanii rezultatele cercetărilor comune în domeniul nuclear în conformitate cu acordurile anterioare [k] .

După criza de la Suez din 1956, care a fost o înfrângere geopolitică dureroasă pentru Marea Britanie, cauzată în primul rând de un ultimatum direct din partea Statelor Unite, [168] [169] țara a încetat în cele din urmă să mai joace un rol independent în relațiile internaționale ca mare putere [ 168] [169] . 170] [171] și de atunci De atunci, a urmat cu strictețe politica externă a Statelor Unite [172] .

Dimensiunea internațională a limbii engleze a asigurat influența internațională continuă a literaturii și culturii britanice , iar din anii 1960 cultura pop a început să influențeze peste ocean.

Din cauza penuriei de forță de muncă din anii 1950, guvernul britanic a început să încurajeze imigrația din țările Commonwealth, transformând astfel Marea Britanie într-o societate multietnică [173] . În 1973, Regatul Unit a aderat la Comunitatea Economică Europeană [174] . De la sfârșitul anilor 1960 până la Acordul de la Belfast din 1998, [175] [176] Irlanda de Nord a experimentat un conflict între facțiunile majorității protestante radicale și minoritare catolice , implicând și poliția și armata britanică.

După o perioadă de încetinire a economiei mondiale și de concurență economică din anii 1970, guvernul conservator din anii 1980 a lansat o politică radicală de dereglementare, în special sectorul financiar și piața muncii, a privatizat companiile de stat și a eliminat subvențiile pentru restul [177] . Sprijinită din 1984 de veniturile financiare din petrolul Mării Nordului , Marea Britanie a cunoscut o perioadă de mare creștere economică [178] . Spre sfârșitul secolului al XX-lea , au avut loc mari schimbări în guvern odată cu înființarea unei administrații naționale descentralizate în Irlanda de Nord, Scoția și Țara Galilor, în urma referendumurilor pre-legale și a introducerii unor legi conforme cu Convenția Europeană a Drepturilor Omului . Operațiunile militare străine ale Marii Britanii în primul deceniu al secolului XXI , în special invazia Irakului și campania afgană , au provocat mari controverse în țară [179] . În 2013, căsătoriile între persoane de același sex au fost legalizate în țară [180] .

Aderarea Marii Britanii în 1973 la Comunitatea Economică Europeană (din 1993 Uniunea Europeană ) a trasat o linie sub istoria țării ca metropolă colonială [181] , iar transferul Hong Kong-ului sub suveranitatea RPC în 1997 a lipsit ea a ultimei ei posesiuni coloniale semnificative. Pe 23 iunie 2016, țara a adoptat un vot privind apartenența la Uniunea Europeană . 51,9% dintre cei care au venit la referendum (37% din totalul alegătorilor) au votat pentru ieșire, iar populația din Scoția, Irlanda de Nord și Londra a votat împotriva părăsirii UE [182] . Pe 24 iunie 2016, prim-ministrul David Cameron , care a susținut menținerea calității de membru al UE, și-a anunțat demisia anticipată. Pe 13 iulie 2016, Theresa May a fost numită prim-ministru , după ce a condus Partidul Conservator cu două zile mai devreme. La 29 martie 2017, președintele Consiliului European, Donald Tusk , a primit o scrisoare de la Theresa May prin care anunța retragerea Marii Britanii din UE [183] ​​​​.

Statul era de așteptat să părăsească Uniunea Europeană pe 29 martie 2019 la ora 23:00 GMT [184] . Cu toate acestea, ca urmare a dezacordurilor acerbe dintre pozițiile tuturor partidelor din Parlament , precum și din Guvernul Marii Britanii , data de lansare a fost amânată printr-un amendament la lege la 12 aprilie sau 22 mai 2019 [185] . La 29 martie, Camera Comunelor a respins pentru a treia oară proiectul de acord privind ieșirea din Uniunea Europeană [186] [187] , supus discuției de către guvernul Theresei May , cufundând astfel țara într-o criză politică prelungită [188] [189] .

Regatul Unit a părăsit Uniunea Europeană la 31 ianuarie 2020 la ora 23:00, ora Londrei [190] .

Structura statului

Marea Britanie este un stat cvasi-unitar [191] [192] cu o monarhie parlamentară . Regele Carol al III-lea  este monarhul domnitor al Regatului Unit, precum și monarhul domnitor al altor paisprezece state independente ale Commonwealth-ului . S-a crezut în mod eronat că monarhul britanic are un rol mai degrabă simbolic decât politic, având, în cuvintele lui Walter Budget , în raport cu guvernul „dreptul de a fi consiliat, dreptul de a induce și dreptul de a avertiza” [ 193] [194] ; cu toate acestea, monarhul - în calitate de șef al statului, reprezentat de instituția Coroanei - conduce toate cele trei ramuri ale guvernului, are dreptul de a dizolva parlamentul, de a numi miniștri și, de asemenea, în calitate de comandant suprem, are dreptul de a declara război altora. ţări. Marea Britanie nu are o constituție ca un singur document [195] [196] . Constituția britanică constă în principal dintr-o colecție de diverse surse scrise, inclusiv statute, precedente judiciare și tratate internaționale, precum și obiceiuri constituționale . Parlamentul este organul legislativ suprem al Marii Britanii, în timp ce Parlamentul delegat scoțian , precum și Adunările din Irlanda de Nord și Țara Galilor , legiferează exclusiv în cadrul competențelor delegate și în limitele jurisdicțiilor lor. Parlamentul Regatului Unit nu poate desființa legislaturi ale autonomiilor, al căror statut constituțional permanent este garantat de legile Parlamentului însuși, precum și de tratatele internaționale (a se vedea, de exemplu, Scotland Act 1998 și 2016; Acordul de la Belfast 1998). Întrucât nu există nicio diferență tehnică între statutele obișnuite și „legea constituțională”, Parlamentul Regatului Unit poate efectua „reforma constituțională” pur și simplu prin adoptarea unei alte legi și, astfel, are capacitatea de a modifica sau abroge aproape orice element scris sau nescris al constituției. Totuși, în conformitate cu doctrina constituțională a „suveranității parlamentare”, niciun parlament nu va putea adopta o lege pe care următoarea convocare să nu o poată modifica [197] .

Guvern

Regatul Unit are un guvern parlamentar bazat pe sistemul Westminster , care este folosit și într-un număr de foste colonii ale Imperiului Britanic . Parlamentul Marii Britanii , care se află în Palatul Westminster , are două camere: Camera Comunelor aleasă și Camera Lorzilor numită . Orice document adoptat necesită avizul regal pentru a deveni lege.

Pentru postul de prim-ministru , șeful guvernului Marii Britanii, conform obiceiului, un membru al parlamentului este numit de monarh, care poate obține sprijinul majorității în Camera Comunelor și, astfel, poate forma un guvern, deoarece la începutul secolului al XX-lea a fost întotdeauna membru al Camerei Comunelor, liderul partidului politic majoritar din Cameră. Miniștrii care alcătuiesc Guvernul Majestății Sale sunt și ei numiți de monarh, dar prim-ministrul însuși convoacă Cabinetul și, așa cum este de obicei, monarhul respectă alegerea primului ministru [198] .

Cabinetul Regatului Unit este de obicei ales dintre membrii partidului primului ministru din ambele camere ale parlamentului, dar mai ales din Camera Comunelor, de care este responsabil . Puterea executivă este exercitată de prim-ministru și cabinet, care depun cu toții un jurământ în funcție în fața British Privy Council . În scopul alegerilor pentru Camera Comunelor, Marea Britanie este împărțită în 650 de circumscripții [199] în care fiecare membru al Parlamentului este ales cu majoritate ordinară . Alegerile generale sunt convocate de monarh atunci când prim-ministrul este sfătuit să facă acest lucru. Actele Parlamentului din 1911 și 1949 cer ca noi alegeri să fie convocate în cel mult cinci ani după cele precedente .

Cele patru partide principale din Marea Britanie sunt Partidul Conservator , Partidul Laburist , Partidul Naţional Scoţian şi Liberal Democrat . În timpul ultimelor alegeri generale (2017), aceste patru partide au câștigat 627 din 650 de locuri posibile în Camera Comunelor. Cele mai multe dintre restul locurilor au fost câștigate de partide mai mici care au concurat doar într-o singură parte a Regatului Unit: Partidul Țării Galilor (doar Țara Galilor) și Partidul Democrat Unionist , Partidul Social Democrat și Laburist , Partidul Unionist Ulster și Sinn Féin . (toate numai în America de Nord). Irlanda, deși Sinn Féin contestă și alegerile din Republica Irlanda). În conformitate cu politica de partid, niciun deputat Sinn Féin nu a fost vreodată prezent în Camera Comunelor pentru a-și reprezenta circumscripția, deoarece parlamentarii sunt obligați să depună jurământ față de monarh, ceea ce este împotriva politicii partidului. Actualii șapte membri Sinn Féin și-au folosit birourile și alte facilități din Westminster din 2002 [201] . Pentru alegerile pentru Parlamentul European, Marea Britanie are 72 de deputați aleși în 12 circumscripții cu mai mulți câștigători în fiecare [202] .

Partide politice

Stânga centru-stânga Centriști centru-dreapta Drepturi

Sindicatele

Cel mai mare centru sindical este British Trades Union Congress , care reunește peste 6 milioane de angajați.

Autoritatile din autonomii

Scoția , Țara Galilor și Irlanda de Nord au avut propriile lor organisme executive încă din anii 1990 , conduse de un prim-ministru și de un legislativ unicameral devoluționar . Anglia , cea mai mare parte a Marii Britanii, nu are putere executivă sau legislativă și este guvernată direct de guvernul și parlamentul britanic în toate problemele. Această situație a creat așa-numita „ problema West Lothian ”, în care deputații din Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord pot vota, iar uneori au un rol decisiv [203] , în chestiuni legate de Anglia, care sunt decise de către legislatorii delegați în mod independent. în regiunile lor. [204] . Cu toate acestea, deja în 2015, premierul David Cameron a realizat adoptarea unei noi proceduri parlamentare (EVEL - English Votes for English Laws ) [205] , neutralizând acest dezechilibru legislativ în favoarea Angliei [206] [207] . Relațiile interbugetare ale diferitelor părți teritorial-administrative ale Marii Britanii se construiesc pe baza așa-numitelor. Formula Barnett , folosită de Trezorerie pentru a aloca cheltuielile publice încă de la începutul anilor 1970.

Scoţia

Guvernul și Parlamentul scoțian au competențe largi în toate problemele care nu sunt de competența exclusivă a parlamentului britanic, inclusiv educația , sănătatea , dreptul scoțian , transportul, impozitarea locală, sistemul judiciar, forțele de ordine și administrația locală [208] . După ce a câștigat alegerile din 2007 , Partidul Național Scoțian pro-independență a format primul guvern scoțian și a deținut puterea în toate administrațiile ulterioare până în prezent [209] . Politica consecventă de autonomizare, precum și incapacitatea Londrei de a menține un curs către federalism în țară [210] [211] , au creat premisele pentru desfășurarea primului referendum de independență, nereușit, în 2014, precum și pentru a cere un al doilea referendum . de la guvernul Regatului Unit cu privire la rezultatele părăsirii Regatului Unit din UE [212] [213] . Partidele unioniste au răspuns prin înființarea mai multor Comisii Scoțiane de Devoluție [214] care, în 2009, respectiv 2015, au făcut recomandări pentru delegarea unor puteri suplimentare, inclusiv controlul a jumătate din impozitele colectate în Scoția [215] , puteri de împrumut guvernamentale, etc.. [216] [217]

Țara Galilor

Guvernul galez și Adunarea Națională pentru Țara Galilor au puteri mai puțin extinse decât autoritățile scoțiane [218] . Inițial, după adoptarea Legii de guvernare pentru Wales în 2006, Adunarea putea face legi locale numai după obținerea aprobării de la Westminster pentru fiecare lege specifică [219] , cu toate acestea, din mai 2011, Adunarea poate legifera prin adoptarea Actele Adunării fără a fi nevoie de o permisiune suplimentară. Actualul guvern a fost format după alegerile din 2018 de o administrație laburistă condusă de Mark Drakeford și, de asemenea, urmărește o politică pro-independență [220] [221] [222] .

Irlanda de Nord

Cabinetul și Adunarea Irlandei de Nord au puteri speciale ca urmare a Acordului de la Belfast din 1998 [223] [224] [225] [226] . În conformitate cu tratatul, teritoriul are dreptul constituțional de secesiune în baza rezultatelor unui referendum popular [227] [228] . Cabinetul de Miniștri este format pe baza principiului consociațional al guvernării, în care partidele de conducere sunt reprezentate în mod egal, iar primul ministru și adjunctul său au puteri egale. Membrii aleși ai Adunării nu depun jurământul față de monarhul britanic, ci la litera legii, iar în Parlamentul britanic este reprezentat doar unul dintre partidele de conducere ale teritoriului ( DUP ), în timp ce reprezentanți ai Sinn Féin . Partidul folosește politica abstinenței, refuzând să-și jure credință monarhului după ce a fost ales în Parlament.

Sistemul juridic

Regatul Unit nu are un sistem juridic unificat, întrucât, în conformitate cu clauza 19 din acordul de unificare din 1706, Scoția și-a păstrat propriul sistem juridic [229] . Astăzi, Regatul Unit are trei sisteme juridice diferite: dreptul englez , dreptul irlandez de nord și dreptul scoțian . Modificările constituționale recente au condus la crearea Curții Supreme, în octombrie 2009, pentru a înlocui Comitetul de Apel al Camerei Lorzilor [230] [231] . Comitetul Judiciar al Consiliului Privat , care include toți membrii Curții Supreme, este organul suprem de apel pentru mai multe țări independente din Commonwealth , Teritoriile Britanice de peste mări și Țările Coroanei .

În Marea Britanie nu există o singură constituție scrisă , aceasta este înlocuită de un set de acte de altă natură, precum și de drept comun și unele obiceiuri constituționale. Cele mai importante acte care formează constituția britanică sunt Magna Carta (1215) , Actul Habeas Corpus , Declarația drepturilor (1689) și Actul de succesiune (1701) .

Majoritatea regulilor legale care guvernează companiile engleze (dreptul societăților comerciale) sunt reflectate în Companies Act 2006 (Companies Act), una dintre cele mai mari legi din istoria dreptului englez: este formată din 1300 de articole și 16 anexe, ocupând aproximativ 700 de pagini [ 232] .

Legea engleză aplicabilă în Anglia și Țara Galilor și dreptul irlandez de Nord se bazează pe dreptul comun [233] . Particularitatea dreptului comun este că include precedente judiciare  - hotărâri luate de instanță în cazuri specifice, care devin regula pe care trebuie să o aplice toate instanțele de aceeași instanță sau inferioară într-o cauză similară. Astfel, legea este creată chiar de instanțele judecătorești în procesul de contencios al diferitelor cauze prin aplicarea legilor ( statute ) și interpretarea acestora [234] . Instanțele superioare nu sunt legate de hotărârile instanțelor inferioare, dar le pot lua în considerare. Instanțele din Anglia și Țara Galilor sunt conduse de Chief Court of England and Wales, care constă din Curtea de Apel, Înalta Curte de Justiție (pentru cauze civile) și Crown Court (pentru cauze penale). Curtea Supremă este autoritatea finală atât în ​​cauzele civile, cât și în cele penale din Anglia, Țara Galilor și Irlanda de Nord și orice decizie pe care o ia constituie un exemplu pentru orice altă instanță din acele jurisdicții și are o mare influență și asupra altor jurisdicții [ 235] Capacitatea juridică în dreptul englez (spre deosebire de dreptul scoțian) este conferită persoanelor care au împlinit vârsta de 18 ani.

Dreptul scoțian este un hibrid între dreptul comun și dreptul continental . Primele instanțe sunt Curtea de ședință în materie civilă și Curtea Supremă Penală în materie penală (deciziile acesteia sunt definitive) [236] . Curtea Supremă a Marii Britanii servește drept instanță finală de apel pentru cauzele civile în temeiul dreptului scoțian, dar nu și pentru cele penale [237] . Jurisprudența scoțiană este unică prin faptul că există trei verdicte posibile ale juriului : „ vinovat ”, „ nevinovat ” și „nedovedit”. Ultimele două sunt achitări fără posibilitatea rejudecării [238] , iar verdictul „nedovedit” mai este numit uneori în glumă „nevinovat, dar nu mai face” [239] . Capacitatea juridică în dreptul scoțian este deținută de persoanele care au împlinit vârsta de 16 ani.

Din 1981 până în 1995, numărul infracțiunilor din Anglia și Țara Galilor a crescut puternic, dar apoi, până în 2008, a scăzut de la valoarea sa de vârf cu 48% [240] . Populația închisorilor aproape sa dublat în aceeași perioadă la peste 80.000, ceea ce înseamnă că Anglia și Țara Galilor au cea mai mare populație relativă a închisorilor din Europa de Vest, la 147 la 100.000 [241] . În Scoția, numărul infracțiunilor în 2010 a scăzut la cel mai mic număr din ultimii 32 de ani, scăzând cu 10% [242] . În același timp, numărul deținuților a depășit 80.000 [243] , doborând toate recordurile [244] .

Relații internaționale

Informatii generale

Marea Britanie este membru permanent al Consiliului de Securitate al ONU , G7 , G20 , NATO , OCDE , OMC , Consiliul Europei , OSCE ; monarhul său conduce Commonwealth of Nations . Din 1973 până în 2020, Marea Britanie a fost membră a Uniunii Europene , dar în urma unui referendum , țara a părăsit UE [183] ​​​​.

Relațiile cu SUA

Regatul Unit are ceea ce s-a numit în mod neoficial încă din al Doilea Război Mondial drept o „relație specială” cu Statele Unite [245] [246] și un parteneriat strâns cu Franța , „ acordul cordial ”, și are un program comun de arme nucleare cu cele doua tari. Alți aliați apropiați includ un număr de membri ai UE, NATO, țări din Commonwealth, precum și Japonia . Prezența și influența globală a Marii Britanii sunt, de asemenea, sporite de relațiile comerciale, investițiile străine, asistența oficială pentru dezvoltare și forțele militare [247] .

Statele Unite cooperează cel mai strâns cu Marea Britanie în sfera militară (în conformitate cu Tratatul de apărare reciprocă din 1958 ) și în domeniul spionajului global  în cadrul acordului UKUS SIGINT din 1946 . Potrivit unui număr de înalți oficiali britanici, în special șeful Comitetului mixt de informații , Rodrik Braithwaite (1992-1993) și ministrul de externe Robin Cook (1997-2001), Marea Britanie și-a pierdut de facto suveranitatea și se află într-o subordonare completă. și rol dependent de Statele Unite în domenii precum apărarea națională, securitatea, spionajul, precum și în chestiuni de extrădare a cetățenilor lor [248] . Relevanța termenului de „relație specială” cu Statele Unite a fost pusă sub semnul întrebării la începutul secolului XXI, printre altele, datorită recunoașterii de către o comisie specială în iulie 2016 a invaziei nejustificate de către SUA și Marea Britanie a Irakului în 2003 [249] [250] .

Angajamentul față de natura „specială” a relațiilor dintre SUA și Marea Britanie la sfârșitul lunii ianuarie 2017 a fost confirmat de președintele american Donald Trump și de prim-ministrul Theresa May, care a devenit primul lider străin care a vizitat Washington după învestirea lui Trump [251] [ 252] . Trump a descris Uniunea Europeană drept „un instrument pentru atingerea obiectivelor” Germaniei și a numit decizia Marii Britanii de a părăsi UE „un lucru magnific” [253] [254] [251] .

Relațiile cu Federația Rusă

Marea Britanie a stabilit relații diplomatice cu URSS în 1924. În 1968, URSS și Marea Britanie au ratificat Convenția Consulară [255] [256] .

În a doua jumătate a anilor 2000, relațiile au devenit tensionate din cauza dezacordurilor privind cazurile de extrădare și evenimente precum cazul Litvinenko , care „rămâne un iritant semnificativ în relațiile noastre bilaterale” [257] .

În octombrie 2015, ambasadorul Rusiei în Marea Britanie, Alexander Yakovenko , a declarat că dialogul politic dintre Londra și Moscova a ajuns practic în nimic [258] . Un an mai târziu, acesta a afirmat că instituția diplomatică nu dispune de numărul necesar de angajați, întrucât autoritățile britanice timp de câteva luni nu au eliberat vize diplomaților care trebuiau să-și înlocuiască colegii care se întorceau în Rusia [259] .

Sancțiunile reciproce introduse în 2014 în legătură cu anexarea Crimeei la Rusia și conflictul din estul Ucrainei rămân în vigoare .

Vorbind presei după o întâlnire cu liderii UE la Bruxelles, pe 20 octombrie 2016, noul premier britanic Theresa May a declarat că țara va continua să coopereze activ cu UE și a susținut o presiune sporită asupra Rusiei dacă armata siriană va continua să atacă Alep cu ajutorul aeronavelor rusești [260 ] [261] .

Restricții de intrare

La 1 mai 2012, Ministerul de Externe britanic a anunțat introducerea unei interdicții de intrare în țară a persoanelor care încalcă drepturile omului . Raportul Ministerului de Externe spune:

Interdicția de intrare în Regatul Unit se va aplica în general persoanelor pentru care există informații independente, de încredere și credibile despre implicarea lor în încălcări ale drepturilor omului.

- BBC: „Marea Britanie închide intrarea celor care încalcă drepturile omului”

Raportul din 2011 privind starea democrației și a drepturilor omului conține un articol separat despre Rusia. Se referă, în special, la cazul lui Serghei Magnitsky . Raportul subliniază că niciunul dintre responsabilii de arestarea și moartea lui Magnitsky în centrul de arest preventiv, precum și funcționarii acuzați de acesta de corupție, nu au fost pedepsiți vreodată [262] .

Relațiile cu Uniunea Europeană

În timpul referendumului din 2016, 51,9% dintre cei care au votat pentru părăsirea Marii Britanii din Uniunea Europeană , respectiv 48,1% dintre alegători au susținut continuarea aderării la UE. În diferitele părți constitutive ale Regatului Unit, rezultatele votării au fost diferite: de exemplu, locuitorii Scoției și Irlandei de Nord au fost preponderent împotriva plecării, în timp ce reprezentanții Angliei (fără a lua în calcul capitala ) și Țara Galilor  au fost pentru. Prima reacție a comunității mondiale a fost oarecum surprinsă - rezultatele referendumului i-au șocat chiar pe unii, întrucât mulți politologi au prezis un rezultat diferit al votului.

La 31 ianuarie 2020 la ora 23:00 (ora Londrei), Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, după 47 de ani de calitate de membru, s-a retras oficial din Uniunea Europeană [190] , iar la 31 decembrie 2020, din Uniunea Europeană . Zona Economică [263] .

Forțele armate britanice

Regatul Unit are una dintre cele mai avansate și bine antrenate armate din lume din punct de vedere tehnologic și din 2008 avea aproximativ 20 de baze militare în întreaga lume [264] [265] [266] . Potrivit diverselor surse, Marea Britanie are a treia sau a patra cheltuieli militare din lume , deși se află doar pe locul 27 în ceea ce privește numărul de trupe . Cheltuielile militare generale reprezintă aproximativ 2,5% din PIB -ul țării [267] . Armata Britanică , Royal Air Force și Royal Navy formează împreună forțele armate ale Marii Britanii, care sunt numite oficial Forțele Armate ale Majestății Sale . Toate cele trei tipuri de armate sunt controlate de Ministerul Apărării și controlate de un Consiliu special de Apărare condus de Secretarul de Stat pentru Apărare. Comandantul șef al forțelor armate britanice este monarhul britanic, regele Carol al III-lea .

Marea Britanie are cea mai mare forță aeriană și marina din UE și a doua ca mărime din NATO [268] . Ministerul Apărării a semnat contracte în valoare totală de 3,2 miliarde de lire sterline pentru construirea a două noi supercarrieri din clasa Queen Elizabeth la 3 iulie 2008 [269] . La începutul anului 2009, armata britanică avea 105.750 de militari, Forțele Aeriene 43.300 și Marina 38.160 [270] . Forțele Speciale din Regatul Unit , cum ar fi Special Air Service și Special Boat Service, au trupe specializate pentru desfășurarea rapidă mobilă a operațiunilor militare de combatere a terorismului pe uscat, pe apă și în aer, de obicei în cazurile în care este nevoie de secret. Există și forțe de rezervă, chemate în caz de nevoie, în număr de 404.090 [270] .

Misiunea principală a forțelor armate britanice este de a proteja Regatul Unit și teritoriile sale de peste mări, de a promova interesele de securitate ale Regatului Unit și de a sprijini eforturile internaționale de menținere a păcii. Sunt membri activi și regulați ai NATO . Garnizoanele și bazele străine sunt situate pe Insula Ascensionului , Belize , Brunei , Canada , Cipru , Diego Garcia , Germania , Insulele Falkland , Gibraltar , Kenya și Qatar [271] .

În ciuda capacităților militare ale Regatului Unit, în ultima vreme politica militară a țării se bazează pe faptul că „operațiunile cu cea mai mare intensitate de resurse” sunt desfășurate în cadrul unei coaliții [272] . În afară de intervenția din Sierra Leone din 2000, operațiunile militare britanice din Bosnia , Kosovo , Afganistan , Irak și, cel mai recent, în Libia , urmează această afirmație. Ultimul război pe care Regatul Unit l-a luptat singur a fost Războiul Falkland din 1982, care s-a încheiat cu victorie.

Economie

revizuire generală

Marea Britanie este un stat postindustrial foarte dezvoltat [276] . Regatul Unit are o economie de piață parțial reglementată [277] . Calculat la cursurile de schimb ale pieței , Marea Britanie este a șasea cea mai mare economie din lume și a doua cea mai mare din Europa, după Germania [278] . Trezoreria Majestății Sale, condusă de Cancelar , este responsabilă de dezvoltarea și executarea politicilor financiare și economice publice ale guvernului britanic . Banca Angliei  este banca centrală a Marii Britanii și este responsabilă de emiterea de lire sterline în moneda națională . Băncile Scoției și Irlandei de Nord au, de asemenea, dreptul de a emite propriile bancnote, dar sunt obligate să dețină suficiente bancnote Bank of England pentru a acoperi întreaga lor emisiune. Lira sterlină este a treia monedă de rezervă ca mărime din lume (după dolarul american și euro ) [279] . Din 1997, Comitetul de politică monetară al Băncii Angliei este responsabil pentru stabilirea ratei dobânzii la nivelul necesar atingerii țintei de inflație stabilite anual de Cancelar [280] .

Industria serviciilor britanice  este principalul sector al economiei țării, reprezentând aproximativ 75% din PIB [281] . Londra, unul dintre cele trei „centre de control” ale economiei mondiale (împreună cu New York și Tokyo ) [282] , este cel mai mare centru financiar la egalitate cu New York [273] [274] [275] și cel mai mare centru urban PIB în Europa [ 283] . Edinburgh este, de asemenea, un important centru financiar european [284] .

Contribuția turismului la economia țării este semnificativă: în 2014, industria a fost estimată la 121,1 miliarde de lire sterline, ceea ce a reprezentat 7,1% din PIB-ul Marii Britanii, țara ocupându-se pe locul opt în lume între destinațiile turistice ca număr de vizitatori [ 285] , iar Londra este vizitată de cel mai mare număr de oaspeți dintre toate orașele lumii [286] .

Revoluția industrială a început în Marea Britanie [287] cu un accent inițial pe industria textilă , urmată de industriile grele, cum ar fi construcțiile navale , exploatarea cărbunelui și producția de oțel [288] [289] . Imperiul a creat piețe de peste mări pentru produsele britanice, permițând Marii Britanii să domine comerțul internațional în secolul al XIX-lea . Pe măsură ce alte țări s-au industrializat, odată cu cele două războaie mondiale, Marea Britanie a început să piardă avantaje competitive, iar industria grea a început să se estompeze. Astăzi, producția joacă încă un rol important în economie, dar a reprezentat doar o șesime din PIB în 2003 [290] .

Industria auto  este una dintre principalele industrii din Marea Britanie; are peste 800.000 de angajați cu o cifră de afaceri totală de 52 de miliarde de lire sterline și generează 26,6 miliarde de lire sterline de export [291] . Industria aviației britanice este a doua sau a treia ca mărime din lume (în funcție de metodele de calcul) și are o cifră de afaceri totală de 20 de miliarde de lire sterline [292] [293] [294] . Industria farmaceutică din Marea Britanie joacă, de asemenea, un rol important și are a treia cea mai mare cheltuieli de cercetare din lume (după SUA și Japonia ) [295] [296] .

Regatul Unit este cunoscut pentru ratele sale scăzute de productivitate a muncii în comparație cu alte țări dezvoltate, într-o oră de lucru un muncitor britanic produce cu aproximativ 20% mai puțină producție decât lucrătorii din alte țări G7 [297 ] .

Rata sărăciei este de obicei definită ca 60% din venitul mediu al gospodăriei. În 2007-2008, 13,5 milioane de oameni din Marea Britanie (22% din populație) trăiau sub pragul sărăciei. Aceasta este cea mai mare cifră relativă din UE , cu excepția a patru țări [298] . O analiză independentă pregătită de Fundația Joseph Rowntree în 2017 a remarcat că 14 milioane de oameni trăiesc sub pragul sărăciei [299] [300] .

În ultimul trimestru al anului 2008, economia britanică a intrat în recesiune pentru prima dată din 1991 [301] . Rata șomajului a crescut de la 5,2% în mai 2008 la 7,6% în mai 2009, iar până în ianuarie 2011, șomajul în rândul tinerilor cu vârste între 18 și 24 de ani a crescut de la 11,9% la 20,3%, cel mai ridicat indicator din istoria calculelor acestui indicator de la 1992 [302] . Datoria guvernamentală totală a Regatului Unit a crescut de la 44,5% din PIB în decembrie 2007 la 76,1% din PIB în decembrie 2010 [303] [304] ; în 2016, datoria publică a fost estimată la 1,6 trilioane de lire sterline [305] , însumând un record pentru o sută de ani în timp de pace [306] 89,20% din PIB [307] în 2015 . Creșterea PIB-ului în 2015 a fost de 2,2% față de 2,9% în 2014 [308] .

Un sector bancar bine dezvoltat și o reglementare relativ liberală fac din țara, în special orașul Londrei , un centru global pentru spălarea veniturilor din infracțiuni din întreaga lume, conform unui număr de studii și publicații de la mijlocul anilor 2010 [309] [ 310] [311] [312] , precum și evitarea fiscală a persoanelor bogate, inclusiv a cetățenilor ruși cu reședința permanentă în Marea Britanie, cărora guvernul britanic le oferă un tratament fiscal preferențial [313] [314] . Publicațiile materialelor Panama Papers , făcute publice în aprilie 2016, au evidențiat Regatul Unit drept țară „în centrul rețelei de evitare a impozitelor pentru cei superbogați” [315] . După referendumul privind părăsirea UE , multe dintre principalele bănci din lume, precum și unele bănci rusești, au decis să își transfere sediul de la Londra în alte țări ale UE [316] [317] .

Transport

Rețeaua de drumuri cuprinde 3.497 de kilometri de drumuri principale, 3.497 de kilometri de autostrăzi și 344.000 de kilometri de drumuri secundare [40] . Cea mai mare autostradă din țară se numește A1 . În 2009, în Marea Britanie erau înmatriculate 34 de milioane de mașini [320] . Rețeaua feroviară are 16.116 km pe Insula Britanică și 303 km în Irlanda de Nord, transportând zilnic 18.000 de pasageri și 1.000 de vagoane de marfă [40] .

În anul din octombrie 2009 până în septembrie 2010, aeroporturile din Marea Britanie au tratat un total de 211,4 milioane de pasageri [321] . În această perioadă, Londra Heathrow (65,6 milioane de pasageri), Gatwick (31,5 milioane de pasageri) și Stansted (18,9 milioane de pasageri) au devenit cele mai mari aeroporturi [321] . Heathrow, situat la 24 de kilometri vest de capitală, deservește cel mai mare număr de pasageri internaționali din lume [318] [319] și este un hub pentru principalul transportator al țării, British Airways , precum și pentru BMI și Virgin Atlantic [322] .

Energie

În 2006, Regatul Unit a fost al nouălea consumator de energie și al cincisprezecelea producător mondial [323] . În 2007, consumul total de energie al țării a fost de 9,5 cvadrilioane BTU , constând din petrol (38%), gaze naturale (36%), cărbune (13%), atom (11%) și alte surse regenerabile (2%) [324]. ] . În 2009, Regatul Unit a produs 1,5 milioane de barili de petrol pe zi și a consumat 1,7 milioane de barili [325] . Recent, volumul producției de petrol a început să scadă, iar din 2005 Regatul Unit este importator de petrol [325] . Începând cu 2010, Marea Britanie avea aproximativ 3,1 miliarde de barili de rezerve dovedite de țiței, cele mai mari dintre membrii UE [325] .

În 2009, Regatul Unit era, de asemenea, al 13-lea producător de gaze naturale din lume și cel mai mare din UE [326] . La fel ca și în cazul petrolului, recent volumele de producție au început să scadă și din 2004 țara a început să importe gaze [326] . Regatul Unit este unul dintre cei mai mari importatori de gaze naturale lichefiate din Europa și se preconizează că va crește rapid în următorul deceniu [327] .

În același 2009, Regatul Unit a produs 19,7 milioane de tone de cărbune și a consumat 60,2 milioane de tone [324] . În 2005, rezervele totale de cărbune disponibile pentru exploatare erau de 171 milioane de tone [324] , dar zona de coastă vastă permite să se bazeze pe rezerve potențiale de 7 până la 16 miliarde de tone grație tehnologiei de gazificare subterană a cărbunelui [328] . Dacă se calculează din consumul actual de cărbune din țară, aceste rezerve ale Marii Britanii vor dura o perioadă de 200 până la 400 de ani [329] .

Mai multe companii mari de energie au sediul în Regatul Unit, inclusiv două dintre cele mai mari șase companii private de energie, BP și Royal Dutch Shell [330] .

Stiinta si Tehnologie

Anglia și Scoția au fost centrele de conducere ale revoluției științifice încă din secolul al XVII-lea [331] , în timp ce Marea Britanie a condus Revoluția Industrială în secolul al XVIII-lea [287] și de atunci a produs oameni de știință și ingineri renumiți [332] . Printre principalii oameni de știință ai secolelor XVII - XVIII , se poate remarca pe Isaac Newton , ale cărui legi ale mișcării sunt unul dintre fundamentele științei moderne [333] , în secolul al XIX-lea merită amintit Charles Darwin , a cărui teorie a evoluției prin selecția naturală stă la baza tuturor științelor biologice moderne și James Clerk Maxwell , care a formulat teoria electromagnetică clasică, precum și Stephen Hawking a celor mai moderne, care a dezvoltat principalele teorii în cosmologie , gravitația cuantică și studiul găurilor negre . [334] . Descoperirile majore din secolul al XVIII-lea includ hidrogenul lui Henry Cavendish [335] , penicilina din secolul XX  de Alexander Fleming [336] și structura ADN-ului de Francis Crick [334] . Principalele proiecte și invenții britanice de inginerie includ locomotiva cu abur dezvoltată de Richard Trevithick și Andrew Vivian în secolul al XVIII-lea [337] , motorul electric inventat în secolul al XIX-lea de Michael Faraday , lampa incandescentă de Joseph Swan [338] și prima telefon folosit patentat de Alexander Graham Bell [339 ] , precum și primul televizor funcțional inventat în secolul XX de John Logie Baird [340] , motorul cu reacție de Frank Whittle , baza computerului modern de Alan Turing , precum și precum World Wide Web inventat de Tim Berners-Lee [341] . Nu uita de Societatea Regală din Londra , una dintre cele mai vechi societăți științifice din lume, fondată în 1660.

Marea Britanie modernă joacă unul dintre rolurile principale în industria aviației , inclusiv Rolls-Royce , lider de piață în motoare de avioane; BAE Systems , cel mai mare furnizor militar al Marii Britanii şi al şaselea pentru Pentagon ; precum și alte companii furnizori pentru proiecte Airbus [ 342 ] . Două companii britanice, GlaxoSmithKline și AstraZeneca , se numără printre cele mai mari cinci companii farmaceutice din lume [343] , iar în general, mai multe medicamente sunt descoperite și dezvoltate de companiile britanice decât în ​​orice altă țară, cu excepția Statelor Unite [344] . Marea Britanie rămâne, de asemenea, unul dintre liderii industriei auto , în special a motoarelor, și are aproximativ 2600 de producători de componente [345] . Cercetarea științifică este, de asemenea, una dintre principalele activități ale universităților britanice, dintre care multe creează tehnoparcuri pentru a simplifica producția și a lucra cu companii [346] . Între 2004 și 2008, 7% din cercetarea științifică mondială a fost creată în Marea Britanie, al treilea în lume după SUA și China [347] . Reviste științifice britanice includ „ Nature ”, „ British Medical Journal ” și „ The Lancet ”.

cultură

Cultura Regatului Unit este bogată și variată. A fost influențată de mulți factori: caracterul insular al statului, istoria țării ca unul dintre liderii democrației occidentale și un jucător militar-politic proeminent, precum și faptul că țara s-a format ca urmare a unirea a patru state separate, fiecare dintre acestea păstrând propriile tradiții și obiceiuri și simboluri. Prin Imperiul Britanic , influența culturii britanice se vede la rândul său în limba , cultura și sistemele juridice ale multor țări din fostele colonii, inclusiv Australia , Canada , India , Irlanda , Noua Zeelandă , Africa de Sud , Statele Unite ale Americii . și Singapore .

Literatură

Termenul de literatură britanică se referă atât la Marea Britanie însăși, cât și la Insula Man , Insulele Channel , precum și la literatura din Anglia, Țara Galilor și Scoția înainte de unificarea lor. Cea mai mare parte a literaturii britanice este scrisă în engleză. Aproximativ 260.000 de cărți au fost tipărite în Marea Britanie în 2005 , iar în 2006 țara a fost cel mai mare editor de titluri din lume [348] .

Dramaturgul și poetul englez William Shakespeare este considerat unul dintre cei mai mari din istorie în domeniul său ,[349] [350] [351] , dar contemporanii săi Christopher Marlowe și Ben Jonson sunt de asemenea bine cunoscuți. Dramaturi de mai târziu, precum Alan Ayckbourn , Harold Pinter , Michael Frain și Tom Stoppard au combinat elemente de suprarealism , realism și alte mișcări culturale.

Autorii englezi de seamă ai Evului Mediu includ Geoffrey Chaucer ( secolul al XIV-lea ), Thomas Malory ( secolul al XV-lea ), Thomas More ( secolul al XVI-lea ) și John Milton ( secolul al XVII-lea ). În secolul al XVIII-lea, Daniel Defoe (autorul cărții Robinson Crusoe ) și Samuel Richardson au fost pionierii romanului modern . Au urmat evoluții ulterioare în secolul al XIX-lea în Jane Austen , scriitoarea gotică Mary Shelley , scriitorul pentru copii Lewis Carroll , surorile Brontë , Charles Dickens , naturalistul Thomas Hardy , realistul George Eliot și poeții William Blake și William Wordsworth . Scriitorii englezi ai secolului al XX-lea includ: scriitorul de science fiction H.G. Wells ; scriitorii pentru copii Rudyard Kipling , Alan Milne (creatorul Winnie the Pooh ) și Enid Blyton ; controversatul David Lawrence , modernistul Virginia Woolf ; satirista Evelyn Waugh ; romancierul profetic George Orwell ; popularii Somerset Maugham și Graham Greene ; scriitoare de mistere Agatha Christie ; Ian Fleming (creatorul lui James Bond ); poeţii Thomas Eliot , Philip Larkin şi Ted Hughes ; scriitorii de fantasy John Tolkien , Clive Lewis și JK Rowling .

Contribuțiile Scoției includ scriitorul detectiv Arthur Conan Doyle (creatorul lui Sherlock Holmes ), literatura romantică de Walter Scott , scriitorul pentru copii James Barry , poveștile de aventură de Robert Lewis Stevenson și celebrul poet Robert Burns . Scriitorii scoțieni contemporani includ Ian Rankin și Ian Banks .

Cea mai veche poezie din Marea Britanie este Y Gododdin., scrisă pe la sfârșitul secolului al VI-lea în Yr Hen Ogledd (Vechiul Nord). A fost scrisă în cumbriană sau galeză veche și are prima mențiune despre Regele Arthur [352] .

Începând cu secolul al XVII-lea, legătura dintre Țara Galilor și Vechiul Nord a fost pierdută, iar centrul culturii galeze s-a mutat în Țara Galilor moderni, unde legenda Arthuriană a fost dezvoltată de Geoffrey de Monmouth .

Cel mai faimos poet medieval galez este David ap Gwilym (1320-1370), care a scris despre natura, religie si dragoste. Este numit și unul dintre cei mai mari poeți ai Europei la acea vreme [354] .

Până la sfârșitul secolului al XIX-lea, literatura galeză era predominant în limba galeză, iar cea mai mare parte a prozei era de natură religioasă. Dylan Thomas , originar din Swansea , a devenit faimos în întreaga lume la mijlocul secolului al XX - lea . Influentul preot și naționalist Ronald Thomas a fost nominalizat la Premiul Nobel pentru Literatură în 1996.

Autorii din alte țări, în principal din Commonwealth , Irlanda și Statele Unite, au trăit și au lucrat în Marea Britanie. Cele mai notabile includ Jonathan Swift , Oscar Wilde , Bram Stoker , Bernard Shaw , Joseph Conrad , Thomas Eliot , Ezra Pound , precum și scriitorii britanici contemporani născuți în străinătate Kazuo Ishiguro și Salman Rushdie .

Muzică

O varietate de stiluri muzicale sunt populare în Marea Britanie, de la muzica populară locală din Anglia , Scoția , Țara Galilor și Irlanda până la heavy metal și trip hop . Printre compozitorii clasici ai Marii Britanii și predecesorii săi se numără persoane precum William Bird , Henry Purcell , Edward Elgar , Gustav Holst , Arthur Sullivan (cel mai bine cunoscut pentru munca sa cu libretistul William Gilbert ), Ralph Vaughan Williams și Benjamin Britten , un pionier al opera britanică modernă . Peter Maxwell Davies este unul dintre cei mai distinși compozitori în viață și este actualul maestru al muzicii regelui . Marea Britanie găzduiește, de asemenea, orchestra simfonică a BBC de renume mondial . Dirijori britanici de seamă includ Simon Rattle , John Barbirolli și Malcolm Sargent . Printre compozitorii de film se numără John Barry , Clint Mansell , Mike Oldfield , John Powell , Craig Armstrong , David Arnold , John Murphy și Harry Gregson-Williams . Georg Friedrich Handel , deși născut în Germania , a fost cetățean britanic naturalizat [358] și unele dintre lucrările sale, inclusiv Mesia , sunt scrise în engleză [359] .

Andrew Lloyd Webber a obținut un succes semnificativ la nivel mondial și este un compozitor de partituri muzicale , iar munca sa a dominat West End-ul londonez timp de mulți ani și a fost folosit frecvent pe Broadway din New York . [360]

Cu peste un miliard de vânzări, The Beatles sunt cele mai vândute melodii din istoria muzicii și au avut un impact uriaș asupra dezvoltării muzicii populare [355] [356] [357] . Alți exponenți noti ai muzicii populare britanice din ultimii 50 de ani includ Queen , Deep Purple , Black Sabbath , Iron Maiden , The Who , Cliff Richard , Bee Gees , Elton John , Led Zeppelin , Pink Floyd și The Rolling Stones , toți care au a depășit marca 200 de milioane de exemplare vândute [361] [362] [363] [364] [365] [366] [367] .

Potrivit unui studiu realizat de Guinness World Records , 8 dintre cele 10 trupe și cântăreți cu cele mai multe câștiguri în clasamentele din Marea Britanie provin din Marea Britanie: Status Quo , Queen , The Rolling Stones , UB40 , Depeche Mode , Bee Gees , Pet Shop Boys și Manic Street Predicatori [368] .

artă

Istoria artei britanice este o parte integrantă a istoriei artei europene . Artiști britanici de seamă includ: romanticii William Blake , John Constable , Samuel Palmer și William Turner ; portretiştii Joshua Reynolds şi Lucian Freud ; pictorul peisagist Thomas Gainsborough ; pionierul artelor și meșteșugurilor William Morris ; figurativ Francis Bacon ; exponenții pop art Peter Blake , Richard Hamilton și David Hockney ; duoul Gilbert și George ; abstractionistul Howard Hodgkin ; sculptorii Anthony Gormley , Anish Kapoor și Henry Moore . Arta britanică se caracterizează printr-o gamă largă de stiluri și genuri. În a doua jumătate a secolului al XIX-lea, au existat simultan curente radicale precum pictura de basm victoriană ( John Anster Fitzgerald și John Simmons ) și naturalismul ( George Clausen și William Stott ). La sfârșitul anilor 1980 și 1990, Galeria Saatchi din Londra a contribuit la atragerea atenției asupra unui grup de artiști multi-gen, care apoi au devenit cunoscuți sub numele de Young British Artists : Damien Hirst , Chris Ofili , Rachel Whiteread , Tracey Emin , Mark Wallinger , Sam Taylor . -Wood și Frații Chapman .

Royal Academy of Arts din Londra este principala organizație pentru dezvoltarea artelor din Marea Britanie. Printre cele mai mari galerii se numără National Gallery din Londra , National Portrait Gallery , Tate Britain și Tate Modern , cel mai vizitat muzeu de artă modernă, cu aproximativ 4,7 milioane de vizitatori pe an [369] .

Cinema

Marea Britanie a avut o mare influență asupra istoriei cinematografiei. Regizorii britanici Alfred Hitchcock și David Lean sunt considerați printre cei mai populari regizori din istorie [370] , în timp ce alți regizori celebri includ Charlie Chaplin , Michael Powell , Carol Reed și Ridley Scott [371] [372] [373] [374] . Mulți actori britanici au atins faima și recunoașterea în întreaga lume, inclusiv Julie Andrews , Richard Burton , Michael Caine , Sean Connery , Vivien Leigh , David Niven , Laurence Olivier , Peter Sellers , Kate Winslet , Anthony Hopkins , Hugh Grant . Unele dintre cele mai de succes filme din lume au fost realizate și în Marea Britanie, inclusiv cea mai profitabilă serie de filme din lume ( Harry Potter și James Bond ) . Ealing Studios pretinde a fi cel mai vechi studio de film din lume [376] .

În ciuda istoriei sale lungi și de succes, industria britanică este adesea caracterizată de controverse cu privire la identitatea sa și influențele sale americane și europene. Multe filme britanice sunt coproduse cu producători americani, ele prezintă adesea actori americani, precum și britanici, iar actorii britanici sunt adesea filmați la Hollywood . Multe filme de succes de la Hollywood se bazează pe oameni britanici, literatură sau evenimente, precum Titanic , Stăpânul Inelelor și Pirații din Caraibe .

În 2009, filmele britanice au încasat 2 miliarde de dolari la nivel mondial, captând 7% cotă de piață la nivel global și 17% pe plan intern [377] . În total, box office-ul din Marea Britanie a încasat aproximativ 944 de milioane de lire sterline în 2009, cu 173 de milioane de intrări în cinematografe [377] .

Institutul Britanic de Film a întocmit un clasament al celor mai bune 100, în opinia lor, filme britanice . BAFTA anual este echivalentul britanic al Premiului Academiei [378] .

Sport

Multe sporturi populare, inclusiv fotbal , liga de rugby , rugby-15 , canotaj , box , badminton , cricket , tenis , darts și golf , au apărut și s-au dezvoltat în Marea Britanie și în țările care l-au precedat. În majoritatea competițiilor, echipele individuale joacă pentru Anglia, Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord, inclusiv la Jocurile Commonwealth . Cu toate acestea, există și cazuri când o singură echipă joacă pentru Marea Britanie, inclusiv Jocurile Olimpice, unde este reprezentată de o singură echipă . Londra a găzduit Jocurile Olimpice în 1908 și 1948 , iar în 2012 a devenit primul oraș care a găzduit Jocurile Olimpice de trei ori.

Fiecare parte a țării are propria asociație de fotbal, echipă națională și propriul sistem de campionat, deși unele cluburi, din diverse motive istorice și logistice, joacă în diferite asociații cărora ar trebui să aparțină pe o bază teritorială (de exemplu, Swansea City ). . Anglia , Scoția , Țara Galilor și Irlanda de Nord, toate concurează la nivel internațional ca echipe separate, ceea ce a ținut Regatul Unit departe de fotbalul olimpic [ 380] până la Jocurile Olimpice de la Londra 2012 [381] .

În legătură cu victoria cererii de găzduire a Jocurilor din 2012, au existat propuneri de a revigora o singură echipă care să participe la acestea, dar asociațiile de fotbal din Scoția , Țara Galilor și Irlanda au refuzat să participe la acest proiect, temându-se că acest lucru ar submina. statutul lor independent [382] . Echipa Angliei este cea mai de succes echipă, după ce a câștigat Cupa Mondială acasă în 1966 , deși istoric a existat o rivalitate strânsă între Anglia și Scoția.

Crichetul a fost inventat în Anglia și este foarte popular în toată țara și în fostele colonii. Țara Galilor nu are propria echipă națională și joacă împreună cu Anglia, precum și cu reprezentanții Scoției și Irlandei, ale căror echipe de cricket au început să se dezvolte abia recent. Liga de rugby este populară în anumite părți ale Marii Britanii. Are originea în Huddersfield și se joacă în principal în nordul Angliei [383] . Leii britanici au concurat anterior în meciurile de la Cupa Mondială și de la Test, dar din 2008 Anglia, Scoția și Irlanda au concurat ca țări separate [384] . La Rugby 15, echipele Angliei , Scoției , Țării Galilor și Irlandei sunt foarte puternice în sine. Cupa celor șase Națiuni , disputată între echipele menționate mai sus, precum și Italia și Franța , este considerată Campionatul European neoficial [385] .

Jocul de tenis a apărut în orașul Birmingham cândva între 1859 și 1865. Turneul de la Wimbledon  este un turneu internațional care se desfășoară la Wimbledon din sudul Londrei în fiecare vară și este considerat unul dintre cele mai prestigioase turnee din lume. Snooker -ul este foarte popular în Marea Britanie și Campionatul Mondial anual are loc la Sheffield [386] . Sporturile de echipă, cum ar fi fotbalul gaelic și Hurlingul , sunt, de asemenea, populare în Irlanda de Nord, cu mulțimi mari care participă la meciuri. Jocul Shinty este popular în Highlands scoțiani [387] .

Marea Britanie este, de asemenea, reprezentată în sporturile cu motor . Multe echipe și piloți de Formula 1 își au sediul aici, iar piloții britanici au câștigat mai multe titluri decât orice altă țară. În Marea Britanie, primul Mare Premiu al Campionatelor Mondiale a avut loc în 1950 pe pista de la Silverstone , unde Marele Premiu al Marii Britanii are loc acum aproape anual . Țara găzduiește, de asemenea, runde ale Campionatului Mondial de Raliuri .

În tot timpul Jocurilor Olimpice, echipa britanică a câștigat cele mai multe medalii la navigație .

mass media

Londra domină sectorul media în Marea Britanie, cu ziare naționale, canale TV și radio cu sediul în mare parte acolo, deși Manchester este, de asemenea, un important centru media. Edinburgh , Glasgow și Cardiff sunt centre importante pentru ziare și radiodifuzori din Scoția și Țara Galilor [388] . În 2009, s-a estimat că fiecare persoană din Regatul Unit a petrecut 3,75 ore pe zi uitându-se la televizor și 2,81 ore ascultând la radio. În același an, canalele publice BBC au reprezentat 28,4% din vizionarea televiziunii; trei canale independente au avut o cotă totală de 29,5%, în timp ce restul de 42,1% au fost ocupate de canale prin satelit și digitale [389] . Din anii 1970, vânzările de ziare au scăzut brusc, iar până în 2009, 42% din populație a citit ziarele zilnice.

Difuzarea de televiziune și radio în Marea Britanie este împărțită în public și comercial. Radiodifuziunea publică este reprezentată de radiodifuzorul BBC, difuzând pe Channel 1 ( BBC One ) și Channel 2 ( BBC Two ) și 4 posturi de radio ( BBC Radio 1 , BBC Radio 2 , BBC Radio 3 , BBC Radio 4 ).

Radiodifuziunea comercială este reprezentată de radiodifuzorii ITV , care difuzează pe Canalul 3, Canalul 4 care difuzează pe Canalul 4 (ca și BBC, care este o comoară națională, dar finanțat integral din publicitate) și Canalul 5 care difuzează pe Canalul 5 în mod permanent.

Comentarii

  1. Nu există o versiune oficială a imnului național, deoarece versurile sunt o chestiune de tradiție; de obicei se interpretează doar primul vers [1] . Nu există nicio lege din Marea Britanie care să definească „God Save the King” ca imn oficial. Conform tradiției engleze, astfel de legi nu sunt necesare; proclamarea și folosirea este suficientă pentru a fi considerat imnul național. „God Save the King” servește și ca imn regal pentru unele tărâmuri ale Commonwealth-ului. Cuvintele „Rege, el, el” în uz curent (în timpul domniei lui Carol al III-lea) sunt înlocuite cu cuvintele „Regina, ea, ea” atunci când monarhul este femeie.
  2. Scoția, Ulster, Welsh, Cornish, Gaelic și Irlanda sunt clasificate ca limbi regionale sau minoritare conform Cartei Europene a Limbilor Regionale a Consiliului Europei [2] . Acestea includ anumite angajamente de promovare a acestor limbi [3] [4] [5] . Vezi și Limbile Marii Britanii . Limba galeză are un statut oficial de jure limitat în Țara Galilor, precum și în furnizarea de servicii publice naționale în Țara Galilor.
  3. Deși Marea Britanie a fost în mod tradițional privită ca un stat unitar, după începutul proceselor de devoluție în anii 1990, descrierea alternativă a Regatului Unit ca „stat unional” [7] , propusă, în special, de Vernon Bogdanor [ 8] , devine din ce în ce mai argumentat . Se crede că un stat de uniune diferă de un stat unitar prin faptul că, menținând puterea centrală, este recunoscută puterea drepturilor istorice și a părților constitutive ale uniunii [9] [10] .
  4. Unele denominațiuni, dependențe ale coroanei și teritorii britanice de peste mări își emit propriile bancnote sau monede în lire sterline sau folosesc moneda unei alte țări.
  5. Domeniul .gb este, de asemenea, rezervat Regatului Unit, dar este puțin utilizat.
  6. excluzând majoritatea teritoriilor de peste mări
  7. Folosit și de Dependențele Coroanei și două teritorii britanice de peste mări din Gibraltar și Sfânta Elena, Ascension și Tristan da Cunha (deși în ultimul caz fără DST).
  8. Cu excepția a două teritorii de peste mări: Gibraltar și Teritoriul Britanic al Oceanului Indian .
  9. engleză.  Teritoriile Britanice de peste mări în temeiul Legii din 2002 (Legea Teritoriilor Britanice de peste mări din 2002 ); înainte de aceasta, a fost folosită o altă terminologie pentru a face referire la aceste teritorii.
  10. Vezi Atomic Energy Act of 1946 (McMahon Act) : semnat de Harry Truman în august 1946
  11. Vezi Acordul de la Quebec : încheiat în 1943, suspendat în noiembrie 1945.
  1. Utilizarea titlurilor este mixtă. The Guardian Arhivat 11 august 2020 la Wayback Machine și The Telegraph Arhivat 11 octombrie 2017 la Wayback Machine folosesc termenul „Marea Britanie” ca sinonim pentru „Regatul Unit”. Unii preferă să folosească numele „Marea Britanie” ca prescurtare pentru „Marea Britanie”.
  2. Regatul Unit nu are o constituție codificată, iar constituția britanică nescrisă constă în acte ale Parlamentului, hotărâri, tradiții și convenții. Ce este Constituția Marii Britanii? , The Constitution Unit of UCL, 9 august 2018 , < https://www.ucl.ac.uk/constitution-unit/what-uk-constitution/what-uk-constitution > . Preluat la 6 februarie 2020. Arhivat pe 7 noiembrie 2018 la Wayback Machine 
  3. Tratatul anglo-irlandez din 1921 a pus capăt Războiului de independență irlandez . Tratatul a intrat în vigoare un an mai târziu și a început Statul Liber Irlandez ca o stăpânire separată în cadrul Commonwealth-ului Națiunilor . Actul privind titlurile regale și parlamentare din 1927 a schimbat numele țării pentru a reflecta secesiunea Irlandei.

Note

  1. Imnul Național . Site-ul oficial al familiei regale britanice (15 ianuarie 2016). Consultat la 4 iunie 2016. Arhivat din original pe 2 septembrie 2014.
  2. Lista declarațiilor făcute cu privire la Tratatul nr. 148 . Consiliul Europei . Data accesului: 12 decembrie 2013. Arhivat din original la 12 decembrie 2013.
  3. Limba galeză pe GOV.UK - Design de conținut: planificare, scriere și gestionare a conținutului - Ghid . www.gov.uk. _ Preluat la 3 august 2018. Arhivat din original la 6 mai 2022.
  4. Schema limbii galeze , GOV.UK. Arhivat din original pe 18 martie 2022. Preluat la 11 iunie 2022.
  5. Schema limbii galeze , GOV.UK. Arhivat din original pe 5 iunie 2022. Preluat la 11 iunie 2022.
  6. 1 2 Atlasul lumii: cele mai detaliate informații / Lideri de proiect: A. N. Bushnev, A. P. Pritvorov. - Moscova: AST, 2017. - P. 10. - 96 p. - ISBN 978-5-17-10261-4.
  7. Leith, Murray Stewart. Discurs politic și identitate națională în Scoția . - Edinburgh University Press, 2012. - P. 39. - ISBN 978-0-7486-8862-3 . Arhivat pe 29 aprilie 2022 la Wayback Machine
  8. Bradbury, Jonathan. Politica constituțională și politica teritorială în Marea Britanie: Volumul 1: Unirea și devoluția 1997–2012 . - Policy Press, 2021. - P. 19-20. - ISBN 978-1-5292-0588-6 . Arhivat pe 30 aprilie 2022 la Wayback Machine
  9. Gagnon, Alain-G. Democrații multinaționale  / Alain-G. Gagnon, James Tully. - Cambridge University Press, 2001. - P. 47. - ISBN 978-0-521-80473-8 . Arhivat pe 22 aprilie 2022 la Wayback Machine
  10. Bogdanor, Vernon. Devolution: the Constitutional Aspects // Reforma constituțională în Regatul Unit: Practică și principii. - Oxford : Hart Publishing, 1998. - P. 18. - ISBN 978-1-901362-84-8 .
  11. Date ONU | vizualizare înregistrare | Populația după religie, sex și reședință urbană/rural . data.un.org . Preluat la 13 octombrie 2018. Arhivat din original la 24 februarie 2021.
  12. Philby, Charlotte . Mai puțin religios și mai divers din punct de vedere etnic: Recensământul dezvăluie o imagine a Marii Britanii astăzi , The Independent  (12 decembrie 2012). Arhivat din original pe 4 noiembrie 2016. Preluat la 11 iunie 2022.
  13. Anuarul demografic – Tabelul 3: Populația pe sex, rata de creștere a populației, suprafața și densitatea, Divizia de Statistică a Națiunilor Unite, 2012 , < http://unstats.un.org/unsd/demographic/products/dyb/dyb2012/Table03.pdf > . Extras 9 august 2015. . 
  14. Apa de suprafață și apa de suprafață se schimbă . Organizația pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OCDE). Preluat la 11 octombrie 2021. Arhivat din original la 24 martie 2021.
  15. 12 Oficiul Naţional de Statistică . ons.gov.uk. _ Preluat la 11 iunie 2022. Arhivat din original la 15 mai 2016.
  16. Recensămintele din 2011 din Marea Britanie . Oficiul Naţional de Statistică. Consultat la 17 decembrie 2012. Arhivat din original la 31 ianuarie 2016.
  17. 1 2 3 4 Baza de date World Economic Outlook: aprilie 2021 . Fondul Monetar Internațional (octombrie 2021). Preluat la 11 iunie 2022. Arhivat din original la 4 mai 2022.
  18. Raportul dezvoltării umane 2020 . Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare (15 decembrie 2020). Preluat la 15 decembrie 2020. Arhivat din original la 15 decembrie 2020.
  19. 1 2 Marea Britanie  // Marele Duce - Nodul ascendent al orbitei. - M .  : Marea Enciclopedie Rusă, 2006. - S. 9-50. - ( Marea Enciclopedie Rusă  : [în 35 de volume]  / redactor-șef Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, vol. 5). — ISBN 5-85270-334-6 .
  20. Marea Britanie | insula, Europa . Enciclopedia Britannica . Preluat la 11 iunie 2022. Arhivat din original la 31 mai 2022.
  21. Comitetul permanent al Regatului Unit pentru numele geografice Linii directoare toponimice pentru Regatul Unit . GOV.UK (mai 2017). - „de obicei prescurtat în Regatul Unit... Abrevierea este UK sau UK”. Preluat la 11 iunie 2022. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  22. Marea Britanie . Enciclopedia Britannica . Preluat la 11 iunie 2022. Arhivat din original la 6 martie 2021.
  23. Țări dintr-o țară . Cabinetul Primului Ministru (10 ianuarie 2003). Preluat la 8 martie 2015. Arhivat din original la 9 septembrie 2008.
  24. Definiția Great Britain în engleză . Presa Universitatii Oxford. — „Marea Britanie este numele insulei care cuprinde Anglia, Scoția și Țara Galilor, deși termenul este, de asemenea, folosit în mod vag pentru a se referi la Regatul Unit.” Consultat la 29 octombrie 2014. Arhivat din original la 14 august 2016.
  25. Monarhia Britanică, „Ce este o monarhie constituțională?” Arhivat pe 4 iunie 2019 la Wayback Machine . Actualizat la 17 iulie 2013
  26. „Regatul Unit” Arhivat pe 9 ianuarie 2021 la Wayback Machine CIA The World Factbook . Actualizat la 17 iulie 2013
  27. D. Clark. Cele mai mari orașe din Marea Britanie în 2020 . statistica (17 ianuarie 2022). Preluat la 27 februarie 2022. Arhivat din original la 13 martie 2022.
  28. Devolurea puterilor către Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord . Guvernul Regatului Unit. — „În mod asemănător cu modul în care se formează guvernul din membrii din cele două Camere ale Parlamentului, membrii legislativelor decentrate numesc miniștri dintre ei pentru a cuprinde executive, cunoscute sub denumirea de administrații decentrate...”. Consultat la 17 aprilie 2013. Arhivat din original pe 18 iulie 2013.
  29. Prezentare generală a țărilor: Regatul Unit . Centrul de cunoștințe privind cercetarea transporturilor. Data accesului: 28 martie 2010. Arhivat din original pe 4 aprilie 2010.
  30. Fapte cheie despre Regatul Unit . Directgov . — „Titlul complet al acestei țări este „Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord”. Marea Britanie este formată din Anglia, Scoția și Țara Galilor. Regatul Unit (Marea Britanie) este format din Anglia, Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord. „Marea Britanie” este folosit informal, însemnând de obicei Regatul Unit. Insulele Channel și Insula Man nu fac parte din Regatul Unit.” Preluat la 6 martie 2015. Arhivat din original la 15 octombrie 2012.
  31. Sprijinirea teritoriilor de peste mări . Biroul de Externe și Commonwealth . Preluat la 9 martie 2015. Arhivat din original la 6 octombrie 2014.
  32. Victorious Century: The United Kingdom, 1800-1906 | Departamentul de istorie
  33. Julian Go. A Globalizing Constitutionalism?, Views from the Postcolony, 1945–2000 // Constituționalism and politic reconstruction. — Brill, 2007. — P. 92–94. - ISBN 978-90-04-15174-1 .
  34. Ferguson, 2004 , p. 307.
  35. Mathias, P. The First Industrial Nation: the Economic History of Britain, 1700–1914. - Londra: Routledge, 2001. - ISBN 978-0-415-26672-7 .
  36. Ferguson, Niall. Imperiul: Ascensiunea și dispariția ordinii mondiale britanice și lecțiile pentru puterea globală . - New York: Basic Books, 2004. - ISBN 978-0-465-02328-8 .
  37. TV Paul. „Mare+putere” Echilibrul puterii  / TV Paul, James J. Wirtz, Michel Fortmann. - State University of New York Press, 2005. - P. 59, 282. - ISBN 978-0-7914-6401-4 . În consecință, marile puteri de după Războiul Rece sunt Marea Britanie, China, Franța, Germania, Japonia, Rusia și Statele Unite p. 59
  38. McCourt, David. Marea Britanie și puterea mondială din 1945: construirea rolului unei națiuni în politica internațională . - Statele Unite ale Americii: University of Michigan Press , 2014. - ISBN 978-0-472-07221-7 . Arhivat pe 23 aprilie 2022 la Wayback Machine
  39. „IISS Military Balance 2021” . Echilibrul militar . 121 (1):23-29. ianuarie 2021. DOI : 10.1080/04597222.2021.1868791 . S2CID  232050862 . Arhivat din original pe 04.04.2022 . Preluat la 1 octombrie 2021 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  40. 1 2 3 4 5 6 7 CIA, The World Factbook Arhivat 7 ianuarie 2019 la Wayback Machine . 17 iulie 2013
  41. 1 2 3 4 5 Latimer Clarke Corporation Pty Ltd. Regatul Unit - Atlapedia Online (eng.) . atlapedia.com. Consultat la 29 septembrie 2013. Arhivat din original pe 27 mai 2012.  
  42. Neal, Clare. Cât de lungă este coasta Marii Britanii?  (engleză)  (link inaccesibil) . Societatea Cartografică Britanică. Consultat la 29 septembrie 2013. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  43. Eurotunnel  (engleză)  (link inaccesibil) . Eurotunnel. Data accesului: 29 septembrie 2013. Arhivat din original pe 4 octombrie 2013.
  44. Anglia - Profil  (ing.) . BBC News (11 februarie 2010). Consultat la 3 noiembrie 2011. Arhivat din original la 15 aprilie 2018.
  45. Fapte despre Scoția (ing.) (link inaccesibil) . Scoția Online Gateway. Consultat la 29 septembrie 2013. Arhivat din original la 21 iunie 2008.   
  46. Winter, Jon Ghidul complet al insulelor scoțiene (engleză) (link nu este disponibil) . The Independent (19 mai 2001). Arhivat din original la 1 martie 2011.   
  47. ↑ Prezentare de ansamblu asupra Riftului de graniță de Upland . Gazetteer pentru Scoția . Universitatea din Edinburgh. Consultat la 29 septembrie 2013. Arhivat din original pe 27 mai 2012.  
  48. Vremea Ben Nevis . Vremea Ben Nevis. Consultat la 29 septembrie 2013. Arhivat din original pe 27 mai 2012.  
  49. ↑ Profil : Țara Galilor  . BBC News (9 iunie 2010). Preluat la 29 septembrie 2013. Arhivat din original la 26 august 2018.
  50. ↑ Geografia Irlandei  de Nord . Universitatea din Ulster. Consultat la 29 septembrie 2013. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  51. Rezumatul climatelor din Marea Britanie  (ing.)  (link inaccesibil) . Biroul de întâlniri. Consultat la 1 mai 2011. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  52. ↑ Barlow , Biroul Metropolitan  IM . - Londra: Routledge , 1991. - ISBN 9780415020992 .
  53. A Brief History of the Government of London  (engleză)  (link inaccesibil) . Autoritatea Mare a Londrei. Consultat la 4 octombrie 2008. Arhivat din original la 21 aprilie 2008.
  54. Sherman, Jill; Norfolk, Visele lui Andrew Prescott s-au spulberat după respingerea adunării de către Northeast . The Times (5 noiembrie 2004). „Este probabil ca guvernul să abandoneze planul de doisprezece ani de a înființa opt sau nouă adunări în Anglia, similar unui proces similar din Scoția și Țara Galilor.” Consultat la 15 februarie 2008. Arhivat din original pe 14 august 2011.
  55. Alegeri pentru Guvernul Local  (engleză)  (link inaccesibil) . Asociația de administrație locală. Consultat la 3 octombrie 2008. Arhivat din original la 25 aprilie 2011.
  56. STV in Scotland: 2007 Local Elections to Parliament  (ing.)  (link nu este disponibil) . Asociația de Studii Politice. Preluat la 2 august 2008. Arhivat din original la 27 mai 2012.
  57. Administrația Locală  . Guvernul Adunării Galilor. Consultat la 31 iulie 2008. Arhivat din original la 23 iunie 2012.
  58. Alegerile  locale din Țara Galilor . Comisia Electorală (2008). Consultat la 8 aprilie 2011. Arhivat din original pe 23 iunie 2012.
  59. ↑ Davenport , Mark Guvernul local al Irlandei de Nord va  fi zdruncinat . BBC News (18 noiembrie 2005). Consultat la 15 noiembrie 2008. Arhivat din original pe 12 decembrie 2008.
  60. Executivul Irlanda de Nord (13 martie 2008). Foster anunță viitoarea formă de guvernare locală . Comunicat de presă . Arhivat din original la 25 iulie 2008. Consultat la 20 octombrie 2008 .
  61. Oficiul pentru Irlanda de Nord (25 aprilie 2008). Alegerile pentru Guvernul Local vor fi aliniate cu revizuirea administrației publice . Comunicat de presă . Arhivat din original pe 17 februarie 2013. Consultat la 2 august 2008 .
  62. ↑ Lucrul cu teritoriile de peste mări  . Foreign & Commonwealth Office (6 octombrie 2010). Consultat la 5 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 23 iunie 2012.
  63. Teritoriile  de peste mări . Biroul de Externe și Commonwealth. Consultat la 6 septembrie 2010. Arhivat din original pe 23 iunie 2012.
  64. The World Factbook (link în jos) . CIA. Consultat la 26 decembrie 2010. Arhivat din original la 12 iunie 2020. 
  65. Profiluri de țară  (ing.)  (link inaccesibil) . Foreign & Commonwealth Office (21 februarie 2008). Consultat la 6 septembrie 2010. Arhivat din original pe 23 iunie 2012.
  66. Biroul Comitetului, Camera Comunelor. Camera Comunelor - Pământurile Coroanei - Comitetul Judiciar  . Publications.parlament.uk. Consultat la 7 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 23 iunie 2012.
  67. Profil Jersey . Statele Jersey. „Legiuitorul face legi care necesită acordul Reginei în Consiliu și face acte de drept subordonate în multe domenii de necesitate a Consimțământului Regal și de drept determinat de legile superioare.” Data accesului: 31 iulie 2008. Arhivat din original la 2 septembrie 2006.
  68. ↑ 1 2 2011 Census, Population and Household Estimates for the United Kingdom Arhivat la 31 ianuarie 2016 la Wayback Machine : Release Arhivat 16 octombrie 2015 la Wayback Machine
  69. Geografia recensământului (engleză) (link inaccesibil) . Oficiul Naţional de Statistică. Consultat la 10 octombrie 2008. Arhivat din original pe 7 iunie 2002.   
  70. 1 2 3 4 5 Estimarea populației: august 2009 (ing.) (link indisponibil) . Oficiul Naţional de Statistică (27 august 2009). Preluat la 28 august 2009. Arhivat din original la 7 octombrie 2009.   
  71. Travis, Alan Aging Britain: Pensionarea depășește pentru prima dată copiii sub 16  ani . The Guardian (22 august 2008). Preluat la 23 august 2008. Arhivat din original la 25 august 2008.
  72. Batty, David. Unul din șase oameni din Marea Britanie va trăi astăzi până la 100 de ani, arată studiul  ( 30 decembrie 2010). Consultat la 4 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 10 decembrie 2011.
  73. Oficiul Naţional de Statistică (2005-01-28). Populația: Populația Regatului Unit crește la 59,6 milioane . Comunicat de presă . Arhivat din original la 13 septembrie 2009. Preluat la 20 august 2008 .
  74. Khan, Urmee Anglia este cea mai populată țară din Europa  (engleză) (16 septembrie 2008). Consultat la 5 septembrie 2009. Arhivat din original pe 7 mai 2009.
  75. 1 2 3 Oficiul Naţional de Statistică (2009-08-27). Creșterea natalității în Marea Britanie continuă . Comunicat de presă . Arhivat din original la 11 mai 2011. Preluat la 28 august 2009 .
  76. Boseley, Sarah Î: Ce se află în spatele baby boom-ului?  (engleză) . The Guardian 3 (14 iulie 2008). Preluat la 28 august 2009. Arhivat din original la 29 martie 2009.
  77. Thomas, Mark G. și colab. Evidence for Separate Social Structuring in Early Anglo-Saxon England Arhivat 6 aprilie 2020 la Wayback Machine . Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences 273(1601): 2651-2657. (Engleză)
  78. Owen, James (19 iulie 2005). Recenzie „Triburile Britanii”  (engleză)  (link indisponibil) . Preluat la 3 decembrie 2019. Arhivat din original la 30 iunie 2018. . National Geographic.
  79. Oppenheimer, Stephen (octombrie 2006). Mituri ancestrale britanice Arhivate la 15 octombrie 2011 la Wayback Machine . Prospect (Londra). Recuperat la 5 noiembrie 2010  .
  80. Henderson, Mark Griffin, savantul mi-a furat munca pentru a face o revendicare  „ aborigenă britanică” . The Times (23 octombrie 2009). Data accesului: 26 octombrie 2009. Arhivat din original la 23 iunie 2011.
  81. Costello, Ray. Black Liverpool: O istorie timpurie a celei mai vechi comunități negre britanice 1730-1918  (engleză) . - Liverpool: Picton Press, 2001. - ISBN 1873245076 .
  82. Culture and Ethnic Diversity in Liverpool - The Chinese Community (ing.) (link inaccesibil) . Camera Hardman Trust. Consultat la 26 octombrie 2009. Arhivat din original la 23 iunie 2012.   
  83. Coleman, David; Compton, Paul; Salt, John (2002). Date demografice ale populației imigrante Arhivat 30 martie 2015 la Wayback Machine . Consiliul Europei. str.505. ISBN 92-871-4974-7 . (Engleză)
  84. Populația Regatului Unit este în creștere datorită imigranților din noile țări UE . Consultat la 7 iunie 2008. Arhivat din original pe 13 februarie 2009.
  85. Mason, Chris. De ce am părăsit Marea Britanie și m-am întors în Polonia  (ing.) . BBC News (30 aprilie 2008). Preluat la 4 noiembrie 2011. Arhivat din original la 6 august 2017.
  86. Populația rezidentă estimată pe grup etnic (procent): Londra (ing.) (link inaccesibil) . Oficiul Naţional de Statistică. Consultat la 23 aprilie 2008. Arhivat din original pe 23 iunie 2012.   
  87. Populația rezidentă estimată pe grup etnic (procent): Leicester . Oficiul Naţional de Statistică. Consultat la 23 aprilie 2008. Arhivat din original pe 23 iunie 2012.  
  88. Recensământul 2001 - Etnie și religie în Anglia și Țara Galilor . Oficiul Naţional de Statistică. Consultat la 23 aprilie 2008. Arhivat din original pe 23 iunie 2012.  
  89. Limbi oficiale ale UE (engleză) (link inaccesibil) . Comisia Europeană (8 mai 2009). Consultat la 16 octombrie 2009. Arhivat din original la 23 iunie 2012.   
  90. Cursuri de limbă New York (engleză) (link inaccesibil) . Națiunile Unite (2006). Consultat la 29 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 27 mai 2012.   
  91. Engleză - Government, Citizens and Rights (engleză) (link nu este disponibil) . Directgov . Preluat la 23 august 2011. Arhivat din original la 27 mai 2012.   
  92. Secretariatul Commonwealth - Marea Britanie . Secretariatul Commonwealth . Preluat la 23 august 2011. Arhivat din original la 27 mai 2012.  
  93. Melitz, Jacques. Engleză - Dominance, Literature and Welfare (engleză) (link inaccesibil) . Centrul de Cercetare a Politicii Economice (1999). Consultat la 26 mai 2006. Arhivat din original pe 27 mai 2012.   
  94. Engleza nu va fi o limbă oficială a UE după Brexit, spune europarlamentarul arhivat la 23 noiembrie 2019 la Wayback Machine Politico, 23 octombrie 2016.
  95. Language Information - Scots (ing.) (link indisponibil) . Biroul European pentru Limbi Mai puțin Utilizate. Consultat la 2 noiembrie 2008. Arhivat din original la 23 iunie 2007.   
  96. National Statistics Online - Welsh Arhivat la 28 iulie 2011 la Wayback Machine . Oficiul Național de Statistică. (Engleză)
  97. Diferența în scorurile de competență în limba galeză  (ing.)  (link inaccesibil) . Oficiul Naţional de Statistică. Consultat la 30 decembrie 2008. Arhivat din original la 22 iulie 2004.
  98. Wynn Thomas, Peter. Welsh Today  (engleză) . Voci . BBC (martie 2007). Preluat la 5 iulie 2011. Arhivat din original la 27 mai 2012.
  99. Scottish Census 2001 - Gaelic  Report . Arhivat din original pe 22 mai 2013. . Oficiul general de registru pentru Scoția. Consultat la 15 octombrie 2008.
  100. Limbile britanice locale „decolează  ” . BBC News (12 februarie 2009). Consultat la 4 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 17 februarie 2009.
  101. Edwards, John R. Limbi mici și identificarea grupurilor: cazuri și  categorii . — Editura John Benjamins, 2010. - P. 150-158. — ISBN 9789027218667 .
  102. Koch, John T. Cultura celtică: o enciclopedie istorică  . - ABC-CLIO , 2006. - P. 696. - ISBN 9781851094400 .
  103. ↑ Cădere în lecțiile de limbă obligatorii  . BBC News (4 noiembrie 2004). Consultat la 4 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 19 ianuarie 2009.
  104. [www.bbc.co.uk/wales/schoolgate/aboutschool/content/inwelsh.shtml School Gate for Parents in Wales]  (ing.)  (link nu este disponibil) . Arhivat din original la 30 mai 2012. . BBC Wales. Consultat la 11 octombrie 2008.
  105. James Kirkup, Andrew Pierce. Harriet Harman : Clasa socială este încă cea mai importantă diviziune din Marea Britanie  . The Telegraph (9 septembrie 2008). Preluat la 1 octombrie 2019. Arhivat din original la 9 noiembrie 2019.
  106. Anita Biressi, Heather Nunn. Clasa și cultura britanică contemporană . - Londra: Palgrave Macmillan, 2013. - ISBN 9780230240568 .
  107. ↑ Boundless Sociology - Simple Book Publishing  . boundless.com. Preluat: 30 martie 2018.  (link indisponibil)
  108. ↑ Schimbarea identităților de clasă socială în Marea Britanie post-război: Perspective din Mass-Observation de Mike Savage  . Cercetări Sociologice Online (30 mai 2007). Consultat la 19 octombrie 2011. Arhivat din original la 27 aprilie 2021.
  109. Uppers, Downers și mitul  Marii Britanii fără clasă . Independentul . Preluat la 30 martie 2018. Arhivat din original la 9 noiembrie 2019.
  110. Fabian Society on Cash and the Classless society  (în engleză)  (link nu este disponibil) . fabians.org.uk. Preluat la 30 martie 2018. Arhivat din original la 21 martie 2012.
  111. Domnule, cu dragoste de la toți  bătrânii . The Guardian (31 decembrie 2000). Preluat la 30 martie 2018. Arhivat din original la 3 ianuarie 2018.
  112. Tak Wing Chan, John Goldthorpe. Există un ordin de statut în societatea britanică contemporană?  (engleză)  // European Sociological Review. - 2004. - Vol. 20 . - P. 383-401 . - doi : 10.1093/esr/jch033 . Arhivat din original pe 11 august 2017.
  113. BBC - Lab Uk  (engleză)  (link nu este disponibil) . BBC . Preluat la 30 martie 2018. Arhivat din original la 8 iulie 2012.
  114. BBC-Religie-Christianism:  Penticostalism . BBC (British Broadcasting Corporation) (2 iulie 2009). Preluat la 26 iunie 2014. Arhivat din original la 7 aprilie 2022.
  115. Sondaj Eurobarometru 2005 p. 9 Arhivat pe 14 ianuarie 2007 la Wayback Machine  (1,64 MB)
  116. Statistica bisericii 2005/6  (ing.)  (link indisponibil) . Consultat la 21 aprilie 2008. Arhivat din original pe 17 mai 2008.
  117. Robert Watts. Religia este „noul rău social” The Sunday Times 20 aprilie 2008 
  118. Jumătate dintre britanici spun că religia face mai mult rău decât bine, iar ateii pot fi la fel de morali . Data accesului: 28 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 9 ianuarie 2019.
  119. Religia face mai mult rău decât bine - sondaj | știri din Marea Britanie | The Guardian . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 22 februarie 2018.
  120. ↑ Scheletul antic era și mai vechi”  . BBC News (30 octombrie 2007). Preluat la 28 august 2014. Arhivat din original la 13 februarie 2021.
  121. Koch, John T. Cultura celtică: o enciclopedie istorică . - Santa Barbara, CA: ABC-CLIO , 2006. - P.  973 . ISBN 9781851094400 .  
  122. Davies, John & Jenkins, Nigel, eds. (2008), The Welsh Academy's Encyclopedia of Wales , Cardiff: University of Wales Press, p. 915, ISBN 9780708319536 .  
  123. Scurtă biografie Athelstan  . _ Istoria BBC. Data accesului: 28 august 2014. Arhivat din original la 13 februarie 2007.
  124. Mackie, J.D. Istoria Scoției  (engleză) . - Londra: Penguin, 1991. - P.  18-19 . — ISBN 9780140136494 .
  125. Campbell, Ewan. Sfinții și regii mării: primul regat al scoțianilor  (engleză) . - Edinburgh: Canongate, 1999. - P. 8-15. ISBN 0-86241-874-7 .
  126. Sus, Christopher. Enciclopedia istorică Cambridge a Marii Britanii și Irlandei  (engleză) . - Cambridge University Press , 1990. - P. 30. - ISBN 9780521395526 .
  127. Ganshof, FL Feudalism (engleză) . - Universitatea din Toronto, 1996. - P.  165 . ISBN 9780802071583 .  
  128. Chibnall, Marjorie. Dezbaterea asupra cuceririi normande  (engleză) . - Manchester University Press , 1999. - P. 115-122. ISBN 9780719049132 .
  129. Keen, Maurice. Războiul de o sută de ani Arhivat pe 14 decembrie 2013 la Wayback Machine . Istoria BBC. (Engleză)
  130. Dr. John Davies. Țara Galilor sub Tudor BBC History (5 noiembrie 2009). Consultat la 18 noiembrie 2016. Arhivat din original la 27 mai 2012.  
  131. Nicholls, Mark. O istorie a insulelor britanice moderne, 1529-1603: Cele două regate  (engleză) . - Oxford: Blackwell, 1999. - P. 171-172. — ISBN 9780631193340 .
  132. Canny, Nicholas P. Making Ireland British,  1580-1650 . - Oxford University Press , 2003. - P. 189-200. — ISBN 9780199259052 .
  133. ↑ The Reformation in England and Scotland Arhivat la 15 mai 2015 la Wayback Machine and Reformation Ireland: The Reformation and Ireland under Elizabeth I , Encyclopedia Britannica online. (Engleză)
  134. Ross, D. (2002). „Cronologia istoriei scoțiene”. Glasgow: Geddes & Grosset. Cu. 56. ISBN 1-85534-380-0
  135. Hearn, J. (2002). Revendicarea Scoției: esență națională și cultură liberală . Edinburgh University Press. Cu. 104. ISBN  1-902930-16-9
  136. English Civil Wars Arhivat 2 mai 2015 la Wayback Machine . Enciclopedia Britannica  Online
  137. ↑ Scoția și Commonwealth : 1651–1660  . Archontology.org (14 martie 2010). Consultat la 20 aprilie 2010. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  138. Lodge, Richard. Istoria Angliei - de la restaurare până la moartea lui William III (1660-1702)  (engleză) . - Read Books, 2007. - P. 8. - ISBN 9781406708974 .
  139. Perioada Tudor și Nașterea Marinei Regulare  (engleză)  (link inaccesibil) . Istoria Marinei Regale . Institutul de Istorie Navală. Consultat la 24 decembrie 2010. Arhivat din original la 27 mai 2012.
  140. Canny, Nicholas. Origins of the Empire, Oxford History of the British Empire Volumul I  (engleză) . - Oxford University Press , 1998. - ISBN 0-19-924676-9 .
  141. ↑ Articolele Unirii cu Scoția 1707  . parlamentul britanic. Data accesului: 19 octombrie 2008. Arhivat din original la 27 mai 2012.
  142. Actele Unirii din 1707  (engleză) . parlamentul britanic. Consultat la 6 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  143. Tratatul de Unire din 1706  (engleză) . Istoria Scoției online. Consultat la 3 februarie 2011. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  144. Niall Ferguson . Empire: Rise and Demise of the British World Order and the Lessons for Global Power  (engleză) . - New York: Basic Books , 2004. - ISBN 0465023282 .
  145. Loosemore, Jo (2007). Înot împotriva sclaviei Arhivat 3 noiembrie 2008 la Wayback Machine . BBC Devon. (Engleză)
  146. Library of Congress, „The Impact of the American Revolution Abroad” Arhivat 7 decembrie 2013 la Wayback Machine . p.73.
  147. Act of Union  (engleză)  (link inaccesibil) . Actul Bibliotecii Virtuale a Uniunii. Consultat la 15 mai 2006. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  148. Tellier, L.-N. (2009). „Istoria urbană a lumii: o perspectivă economică și geografică”. Quebec: PUQ. Cu. 463. ISBN 2-7605-1588-5
  149. Sondhaus, L. (2004). „Flotele în istoria lumii moderne”. Londra: Cărți de reacție. Cu. 9. ISBN 1-86189-202-0
  150. Porter, Andrew. Secolul al XIX-lea, Oxford History of the British Empire Volumul  III . - Oxford University Press , 1998. - P. 332. - ISBN 0-19-924678-5 .
  151. Workshop of the World Arhivat 15 octombrie 2018 la Wayback Machine . Istoria BBC. Consultat la 11 mai 2011  .
  152. Porter, Andrew. Secolul al XIX-lea, Oxford History of the British Empire Volumul  III . - Oxford University Press , 1998. - P. 8. - ISBN 0-19-924678-5 .
  153. Marshall, PJ The Cambridge Illustrated History of the British Empire  . - Cambridge University Press , 1996. - P. 156-157. — ISBN 0-521-00254-0 .
  154. Tompson, Richard S. UK: A reference guide from the Renaissance to the  present . — New York: Fapte la dosar, 2003. - P. 63. - ISBN 9780816044740 .
  155. Hosch, William L. The First World War: People, Politics and Power  (engleză) . — New York: Britannica Educational Publishing, 2009. - P. 21. - (America în război). — ISBN 9781615300488 .
  156. Turner, John (1988). „Marea Britanie și primul război mondial”. Londra: Unwin Hyman. ss. 22-35. ISBN 978-0-04-445109-9 .
  157. 12 Westwell , I.; Cove, D. (eds) (2002). „Istoria primului război mondial, volumul 3”. Londra: Marshall Cavendish. ss. 698 și 705. ISBN 0-7614-7231-2 .
  158. Turner, J. (1988). „Marea Britanie și primul război mondial”. Abingdon: Routledge. Cu. 41. ISBN 0-04-445109-1 .
  159. SR&O 1921, nr. 533 din 3 mai 1921.
  160. ↑ Tratatul anglo-irlandez, 6 decembrie 1921 . Cain. Consultat la 7 octombrie 2013. Arhivat din original la 27 mai 2012.  
  161. Rubinstein, W.D. (2004). „Capitalismul, cultura și căderea în Marea Britanie, 1750-1990”. Abingdon: Routledge. Cu. 11. ISBN 0-415-03719-0 .
  162. ↑ Marea Britanie va efectua plata finală a împrumutului  SUA pentru cel de-al doilea război mondial . The New York Times (28 decembrie 2006). Preluat la 7 octombrie 2013. Arhivat din original la 20 august 2017.
  163. Francis, Martin. Idei și politică sub muncă, 1945-1951: Construirea unei noi Britanii  (engleză) . - Manchester University Press , 1997. - P. 225-233. — ISBN 9780719048333 .
  164. ^ Lee, Stephen J. Aspecte ale istoriei politice britanice, 1914-1995  . — Londra; New York: Routledge , 1996. - P. 173-199. — ISBN 9780415131032 .
  165. Eric S. Rubin, „America, Britain, and Swaraj: Anglo-American Relations and Indian Independence, 1939-1945,” India Review” (ian-martie 2011) 10#1 pp. 40-80
  166. Arthur Herman. Gandhi & Churchill: Rivalitatea epică care a distrus un imperiu și a forjat epoca noastră  (engleză) . — Random House Digital, Inc. , 2008. - P. 472-539.
  167. Larres, Klaus. Satelitul Europei din 1945  (engleză) . - Chichester: Wiley-Blackwell , 2009. - P. 118. - ISBN 9781405106122 .
  168. Williams, Charles Harold Macmillan (2009) pp. 259-261
  169. Criza din Suez . Consultat la 28 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 26 noiembrie 2019.
  170. Sylvia Ellis. Dicționar istoric al relațiilor anglo-americane  (engleză) . - Scarecrow Press , 2009. - P. 212.
  171. 1956: Suez și sfârșitul imperiului . Consultat la 29 octombrie 2016. Arhivat din original la 19 decembrie 2018.
  172. Criza din Suez: O afacere de amintit Arhivat 25 februarie 2018 la Wayback Machine The Economist , 27 iulie 2006: „Cel mai mult britanicii au fost răniți de Suez. <…> Unii au vorbit despre un „sindrom Suez”, în care, în cuvintele lui Margaret Thatcher, conducătorii Marii Britanii „au trecut de la a crede că Marea Britanie poate face orice la o credință aproape nevrotică că Marea Britanie nu poate face nimic”. Cu siguranță, o mare parte din mandatul de prim-ministru al doamnei Thatcher, în special reluarea Insulelor Falkland în 1982, a fost un eseu în exorcizarea demonilor din Suez. <…> Dar niciodată fără sprijinul americanilor. Lecția majoră a Suezului pentru britanici a fost că țara nu va mai putea acționa niciodată independent de America. Spre deosebire de francezii, care au căutat să conducă Europa, majoritatea politicienilor britanici s-au mulțumit să joace al doilea lăutar după America.”
  173. Julios, Christina. Esența britanică modernă: limba engleză, migranți și vorbirea în public  . - Aldershot: Ashgate, 2008. - P. 84. - (Studii în migrație și diaspora). — ISBN 9780754671589 .
  174. Actul Comunităților Europene din  1972 . www.opsi.gov.uk. Preluat la 21 martie 2017. Arhivat din original la 3 mai 2009.
  175. Aughey, Arthur. Politica Irlandei de Nord: După  Acordul de la Belfast . - Londra: Routledge , 2005. - P. 7. - ISBN 9780415327886 .
  176. Elliot, Marianne (2007). „The Long Road to Peace in Northern Ireland: Peace Lectures of the Institute of Irish Studies at the University of Liverpool” University of Liverpool Institute of Irish Studies, Liverpool University Press. Cu. 2. ISBN 1-84631-065-2 .
  177. Dorey, Peter. Politica britanică după 1945  (engleză) . - Oxford: Blackwell, 1995. - P. 164-223. — (Făcând Marea Britanie contemporană). — ISBN 9780631190752 .
  178. Griffiths, Alan; Wall, Stuart. Economie aplicată  (engleză) . - Ed. a 11-a - Harlow: Financial Times Press, 2007. - P. 6. - ISBN 9780273708223 .
  179. Jackson, Mike. Numai acțiunea militară nu va salva Libia  . Financial Times (3 aprilie 2011). Consultat la 3 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 27 august 2011.
  180. BBC News - Căsătoria între persoane de același sex devine lege în Anglia și Țara Galilor . Preluat la 28 noiembrie 2019. Arhivat din original la 5 februarie 2016.
  181. Dr John Darwin. Marea Britanie, Commonwealth și Sfârșitul Imperiului Arhivat 12 noiembrie 2020 la Wayback Machine
  182. Rezultatele Brexit: cum a votat Marea Britanie . RT în rusă . Consultat la 29 aprilie 2017. Arhivat din original la 24 septembrie 2017.
  183. 1 2 Regatul Unit a notificat oficial Bruxelles-ul cu privire la retragerea sa din Uniunea Europeană, data de 29 martie 2017, pe RIA Novosti Wayback Machine , 29 martie 2017.
  184. „Brexit” a decis data și ora  // Kommersant. Arhivat din original pe 27 martie 2019.
  185. Brexit amânat până la Halloween: Marea Britanie amânată până la 31 octombrie . Serviciul rusesc BBC News. Preluat la 17 mai 2019. Arhivat din original la 29 martie 2019.
  186. Deutsche Welle (www.dw.com). Acordul Brexit a eșuat pentru a treia oară în Parlamentul britanic | dw | 29.03.2019 . DW.COM. Preluat la 17 mai 2019. Arhivat din original la 30 martie 2019.
  187. „Brexit”: Parlamentul britanic a respins din nou acordul cu UE (29 martie 2019). Preluat la 17 mai 2019. Arhivat din original la 1 aprilie 2019.
  188. Ieșirea viitoare a Marii Britanii din UE a oprit creșterea și investițiile în întreprinderile mici . www.vestifinance.ru Preluat la 17 mai 2019. Arhivat din original la 17 mai 2019.
  189. Criza ideologică a dus la declinul partidelor tradiționale din Marea Britanie | IA „Realist” . realtribune.ru. Preluat la 17 mai 2019. Arhivat din original la 17 mai 2019.
  190. ↑ 1 2 Marea Britanie va părăsi UE pe 31 ianuarie. Camera Comunelor aprobă planul lui Boris Johnson , BBC News Russian Service . Arhivat din original pe 23 iunie 2020. Preluat la 2 ianuarie 2021.
  191. Iain McLean, Alistair McMillan. Regatul Unit ca stat al Uniunii . — Oxford: Oxford University Press online, 2005. Arhivat 29 aprilie 2021 la Wayback Machine
  192. Matthew Graves. Regatul Unit între Statul Unitar și Statul Uniune . - Presses universitaires François-Rabelais, 2005. - S. 179-190. Arhivat pe 27 iunie 2021 la Wayback Machine
  193. Bagehot, Walter (1867) English Constitution, Londra: Chapman and Hall, p. 103
  194. Ghidul independent al constituției Marii Britanii: monarhia . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 5 septembrie 2017.
  195. Sarah Carter. Ghid pentru sistemul juridic al Regatului Unit  . Institutul de Studii Juridice Avansate . Universitatea din Londra (2019). Arhivat 20 mai 2021.
  196. Constituția . Liga monarhistă britanică . Preluat la 20 mai 2021. Arhivat din original la 20 mai 2021.
  197. Pagina web a Parlamentului britanic despre suveranitatea parlamentară  (  link inaccesibil) . parlamentul britanic. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  198. ↑ Brown este noul prim-ministru al  Marii Britanii . BBC News (27 iunie 2007). Consultat la 23 ianuarie 2008. Arhivat din original pe 9 martie 2008.
  199. Alegeri și vot -  Parlamentul Britanic . Parlamentul Regatului Unit. Consultat la 14 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 14 noiembrie 2010.
  200. ↑ Acts of Parliament - British Parliament  . Consultat la 14 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 14 noiembrie 2010.
  201. Sinn Féin se mută la  Westminster . BBC News (21 ianuarie 2002). Consultat la 17 octombrie 2008. Arhivat din original pe 15 martie 2004.
  202. ↑ Alegerile Europene : Rezultatele Regatului Unit  . BBC News (8 iunie 2009). Consultat la 7 noiembrie 2011. Arhivat din original la 1 iulie 2009.
  203. Parlamentarii scoțieni criticați pentru  voturi tarifare . BBC News (27 ianuarie 2004). Consultat la 21 octombrie 2008. Arhivat din original pe 9 martie 2006.
  204. Taylor, Brian Spoken Politics: The West Lothian Question  . BBC News (1 iunie 1998). Data accesului: 21 octombrie 2008. Arhivat din original la 15 ianuarie 2009.
  205. English Votes for English Laws (EVEL) -  Pagina de glosar  ? . parlamentul britanic. Preluat la 24 iulie 2019. Arhivat din original la 24 iulie 2019.
  206. Parlamentarii scoțieni vor fi interziși să adopte legi engleze . Max Consulting (24 aprilie 2015). Preluat la 24 iulie 2019. Arhivat din original la 24 iulie 2019.
  207. Mason, Rowena Labour și SNP atacă planul guvernului „Voturi engleze pentru legile engleze” . The Guardian (2 iulie 2015). Preluat la 24 iulie 2019. Arhivat din original la 24 iulie 2019.
  208. Parlamentul Scoțian - putere și structură  (ing.) . BBC News (8 aprilie 1999). Consultat la 21 octombrie 2008. Arhivat din original pe 18 februarie 2007.
  209. Salmond ales ca prim ministru  . BBC News (16 mai 2007). Consultat la 21 octombrie 2008. Arhivat din original la 11 ianuarie 2009.
  210. ↑ Suntem încă  departe de federalism  ? . Regatul Unit într-o Europă în schimbare (26 ianuarie 2017). Preluat la 6 mai 2021. Arhivat din original pe 6 mai 2021.
  211. Un viitor federal pentru  Marea Britanie . Centrul pentru schimbarea constituțională . Preluat la 6 mai 2021. Arhivat din original pe 6 mai 2021.
  212. Scoția cere un nou referendum de independență înainte ca Brexitul să se încheie (link inaccesibil) . Reuters. Consultat la 11 iunie 2017. Arhivat din original la 3 aprilie 2018. 
  213. Parlamentul Scoțian aprobă noul referendum de independență - BBC Russian Service . Serviciul rusesc al BBC . Preluat la 11 iunie 2017. Arhivat din original la 30 mai 2017.
  214. ↑ A fost lansat organismul de revizuire a  descentralizării . BBC News (25 martie 2008). Consultat la 21 octombrie 2008. Arhivat din original pe 6 decembrie 2008.
  215. Forțele radicale din Holyrood se trezesc . BBC News (15 iunie 2009). Consultat la 7 noiembrie 2011. Arhivat din original la 4 august 2017.
  216. Cameron va lua în considerare transferul mai multor puteri în Scoția . Serviciul rusesc BBC News (15 mai 2015). Preluat la 6 mai 2021. Arhivat din original pe 6 mai 2021.
  217. Federalizarea în mod britanic . Radio Liberty . Preluat la 6 mai 2021. Arhivat din original pe 6 mai 2021.
  218. Structura și puterea Adunării  (engleză) . BBC News (9 aprilie 1999). Consultat la 21 octombrie 2008. Arhivat din original pe 7 februarie 2004.
  219. Owen, Paul Ce putere are Adunarea Galilor?  (engleză) . The Guardian (16 iulie 2007). Consultat la 21 octombrie 2008. Arhivat din original pe 6 mai 2009.
  220. Perspectiva prăbușirii Regatului Unit pare din ce în ce mai reală . Kommersant . Preluat la 6 mai 2021. Arhivat din original pe 6 mai 2021.
  221. Documentul zilei: Acordul de devoluție pentru Marea Britanie și Țara Galilor . lenta.ru . Preluat la 6 mai 2021. Arhivat din original la 25 iunie 2021.
  222. Mii de oameni marșează pentru un Țara Galilor Independentă în Merthyr Tydfil | Canarele . www.thecanary.co . Preluat la 6 mai 2021. Arhivat din original pe 6 mai 2021.
  223. Până la centenarul Irlandei de Nord, unirea acesteia cu Regatul Unit era în discuție / În lume / Nezavisimaya Gazeta . www.ng.ru _ Preluat la 6 mai 2021. Arhivat din original la 17 mai 2021.
  224. „Reacția la Brexit”: cum poate afecta succesul partidului radical la alegerile din Irlanda situația din Marea Britanie . RT în rusă . Preluat la 6 mai 2021. Arhivat din original pe 9 mai 2021.
  225. După Brexit: Londra dă UE un ultimatum asupra Irlandei de Nord , BBC News Russian Service . Arhivat din original pe 19 aprilie 2021. Preluat la 6 mai 2021.
  226. Okhoshin O.V. Irlanda Unită: Sinn Féin pe cale de pregătire a unui referendum  // Institutul Europei RAS: Notă analitică. - 2020. - 3 martie ( vol. 188 , nr. 5 ). Arhivat 6 mai 2021.
  227. Nana Yakovenko. Unificarea Irlandei devine din ce în ce mai probabilă . InoSMI.Ru (4 martie 2020). Preluat la 6 mai 2021. Arhivat din original pe 6 mai 2021.
  228. BREXIT: Irish trap  (rusă)  ? . RUSSIANIRELAND - Russian Ireland (16 ianuarie 2019). Preluat la 6 mai 2021. Arhivat din original pe 6 mai 2021.
  229. Convenția Parlamentară de Unificare 1706 . Istoria Scoției online. Consultat la 5 octombrie 2008. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  230. Judecătorii Curții Supreme au depus  jurământul . BBC News (1 octombrie 2009). Consultat la 7 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 7 februarie 2020.
  231. Constitutional Reform: Supreme Court for the UK Arhivat la 8 februarie 2009 la Wayback Machine  (252 KKB) , Departamentul pentru Afaceri Constituționale. Consultat la 22 mai 2006  .
  232. Companies Act 2006 . Data accesului: 7 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2016.
  233. Bainham, Andrew. Aspecte internaționale ale dreptului familiei: 1996  (engleză) . - Haga: Martinus Nijhoff, 1998. - P. 298. - ISBN 9789041105738 .
  234. Adeleye, Gabriel; Acquah-Dadzie, Kofi; Sienkewicz, Toma; McDonough, James. Dicționar mondial de expresii străine  (engleză) . - Waucojda, IL: Bolchazy-Carducci, 1999. - P. 371. - ISBN 9780865164239 .
  235. Curțile și jurisprudența australiană  (ing.)  (link inaccesibil) . Rețeaua australiană de studii postuniversitare în drept. Consultat la 28 decembrie 2010. Arhivat din original la 27 mai 2012.
  236. Curtea Penală Supremă - introducere  (ing.) . Curțile scoțiene. Consultat la 5 octombrie 2008. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  237. House of Lords - Practice Guidelines for the Resolution of  Appeal . parlamentul britanic. Consultat la 22 iunie 2009. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  238. Luckhurst, Tim Un caz pentru menținerea unui verdict „nedovedit”  . The Sunday Times (20 martie 2005). Consultat la 5 octombrie 2008. Arhivat din original pe 23 iunie 2011.
  239. Albert Borowitz: Blood & Ink , Kent State University Press, 2002, ISBN 0-87338-693-0 , p. 164
  240. Poliția raportează o scădere de 9% a  criminalității . BBC News (17 iulie 2008). Consultat la 21 octombrie 2008. Arhivat din original pe 29 octombrie 2008.
  241. ↑ Nou record de  prizonieri . BBC News (8 februarie 2008). Consultat la 21 octombrie 2008. Arhivat din original la 12 ianuarie 2016.
  242. Guvernul Scoțian (7 septembrie 2010). Numărul infracţiunilor a scăzut la cel mai scăzut nivel din ultimii 32 de ani . Comunicat de presă . Arhivat din original la 2 iulie 2014. Consultat la 21 aprilie 2011 .
  243. Număr de prizonieri 22 august 2008 . Serviciul scoțian al închisorilor. Preluat la 28 august 2008. Arhivat din original la 27 mai 2012.
  244. Numărul de prizonieri scoțieni la  niveluri record . BBC News (29 august 2008). Consultat la 21 octombrie 2008. Arhivat din original la 2 februarie 2020.
  245. Swaine, Jon (13 ianuarie 2009). „Președinția lui Barack Obama va intensifica relația specială, spune Gordon Brown” Arhivat 4 iulie 2020 la Wayback Machine . The Daily Telegraph (Londra). Recuperat la 3 mai 2011  .
  246. Kirchner, EJ; Sperling, J. (2007). „Guvernarea securității globale: combaterea problemelor de securitate în secolul 21”. Londra: Taylor & Francis. Cu. 100. ISBN 0-415-39162-8
  247. „Cheltuielile DFID pentru asistență pentru dezvoltare  ” . Arhivat din original pe 12 ianuarie 2013. . parlamentul britanic. Preluat la 3 mai 2011.
  248. Acum suntem un stat client Arhivat 29 octombrie 2016 la Wayback Machine The Guardian, 17 iulie 2003.
  249. Nu în serviciu, ci în prietenie: Relațiile dintre Londra și Washington încetează să mai fie Copie specială de arhivă din 29 octombrie 2016 pe Wayback Machine Lenta.Ru, 12 martie 2015.
  250. Expert militar: Marea Britanie și-a dat seama că a plătit SUA o „taxă de sânge” Copie de arhivă din 29 octombrie 2016 pe RIA Novosti Wayback Machine , 7 iulie 2016.
  251. 1 2 TRUMP ȘI S-AR PUTEA VRĂ SĂ ÎMBUNĂȚĂȚI „RELAȚIA SPECIALĂ” SUA-MARIA RAȚIA . Preluat la 28 noiembrie 2019. Arhivat din original la 24 decembrie 2019.
  252. Trump „100% în spatele NATO”, spune May la o conferință de presă comună la Casa Albă - așa cum s-a întâmplat Arhivat la 29 ianuarie 2017 la Wayback Machine The Guardian
  253. Trump: Brexit „A Great Thing,” EU to Continue to Break Apart (link indisponibil) . Consultat la 28 noiembrie 2019. Arhivat din original la 19 ianuarie 2017.   Associated Press, 15 ianuarie 2017.
  254. Donald Trump spune că Regatul Unit „se descurcă grozav” după votul Brexit Arhivat 7 martie 2020 la BBC Wayback Machine .
  255. CONVENȚIA CONSULARĂ DINTRE UNIUNEA REPUBLICILOR SOCIALISTE SOVIEȚICE ȘI REGATUL UNIT AL MARI BRITANIE ȘI IRLANDEI DE NORD . Consultat la 28 noiembrie 2019. Arhivat din original la 30 septembrie 2020.
  256. CONVENȚIA CONSULARĂ ÎNTRE URSS ȘI REGATUL UNIT AL MAREI BRITANIE ȘI IRLANDEI DE NORD (INCHEIRĂ LA MOSCOVA 12/02/1965) (link inaccesibil) . Preluat la 27 octombrie 2016. Arhivat din original la 28 octombrie 2016. 
  257. Relații bilaterale ruso-britanice Arhivat 14 decembrie 2019 la Ambasada Rusiei Wayback Machine în Regatul Unit.
  258. Ambasadorul Rusiei a anunțat înghețarea dialogului dintre Londra și Moscova . Arhiva copiei din 26 octombrie 2016 pe Wayback Machine Lenta.Ru 26 octombrie 2015
  259. Ambasada Rusiei la Londra s-a plâns de lipsa de personal Arhivat 8 mai 2021 la Wayback Machine NEWSru , 22 octombrie 2016.
  260. Consiliul European octombrie 2016: Declarația de presă a primului ministru . Consultat la 29 octombrie 2016. Arhivat din original pe 29 octombrie 2016.
  261. May cere liderilor UE să oprească „atrocitățile” rusești în Siria . Preluat la 28 noiembrie 2019. Arhivat din original la 7 ianuarie 2020.
  262. BBC: „Marea Britanie închide intrarea celor care încalcă drepturile omului” . Consultat la 28 noiembrie 2019. Arhivat din original la 16 ianuarie 2013.
  263. Hard Brexit este anulat: Marea Britanie și UE au convenit . Serviciul rusesc BBC News (24 decembrie 2020). Preluat la 2 ianuarie 2021. Arhivat din original la 2 ianuarie 2021.
  264. ↑ Unde sunt soldații britanici și de ce  ? BBC News (29 aprilie 2008). Data accesului: 28 decembrie 2010. Arhivat din original la 15 februarie 2009.
  265. Krishnan, Armin. Războiul ca afacere: schimbarea tehnologică și sistemul de contracte  militare . - Aldershot: Ashgate, 2008. - ISBN 9780754671671 .
  266. Martin, Laurence W.; Garnett, John C. Politica externă britanică: probleme și alegeri pentru secolul  XXI . - Londra: Royal Institute of International Affairs, 1997. - ISBN 9781855674691 .
  267. Cheltuieli militare . Ministerul Apararii. Data accesului: 6 ianuarie 2008. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  268. Royal Navy: British Trident for the Global Program - The Henry Jackson Society  (  link inaccesibil) . Societatea Henry Jackson. Consultat la 17 octombrie 2008. Arhivat din original pe 13 octombrie 2011.
  269. ↑ S-au semnat acorduri cu portavion de 3,2 miliarde de lire sterline  . BBC News (3 iulie 2008). Consultat la 23 octombrie 2008. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2009.
  270. 1 2 Departamentul Apărării  (engleză) . armedforces.co.uk. Data accesului: 29 decembrie 2010. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  271. Camera  Comunelor . parlamentul britanic. Consultat la 23 octombrie 2008. Arhivat din original pe 9 martie 2009.
  272. „Marea Britanie 2005: Anuarul Oficial al Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord”. Oficiul Naţional de Statistică. Cu. 89.
  273. 1 2 World Financial Centers 7  (ing.)  (link inaccesibil) . Z/Yen (2010). Consultat la 21 aprilie 2010. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  274. 1 2 World Centers of Commerce Index  2008 . MasterCard. Preluat la 5 iulie 2011. Arhivat din original la 27 mai 2012.
  275. 1 2 „Cele mai puternice orașe din lume din punct de vedere economic”.  (engleză) . Forbes (15 iulie 2008). Consultat la 3 octombrie 2010. Arhivat din original la 19 mai 2011.
  276. Marea Britanie // Dicţionar geografic enciclopedic / otv. redactori E. V. Varavina ș.a. - M . : Ripol-clasic , 2011. - P. 132. - (Dicționarele noului secol). - 5000 de exemplare.  — ISBN 978-5-386-03063-6 .
  277. Principles of Economic Regulation  (Engleză) . Departamentul pentru Afaceri, Inovare și Abilități (aprilie 2011). Consultat la 1 mai 2011. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  278. Marea Britanie  . _ Fondul Monetar Internațional. Consultat la 1 octombrie 2009. Arhivat din original pe 18 mai 2012.
  279. Chavez-Dreyfuss, Gertrude Global Reserves, cota dolarului până la sfârșitul anului  2007 . Reuters (1 aprilie 2008). Data accesului: 21 decembrie 2009. Arhivat din original la 29 noiembrie 2009.
  280. Mai multe despre bancă  (ing.)  (link inaccesibil) . Banca Angliei . Preluat la 4 decembrie 2019. Arhivat din original la 12 martie 2008.
  281. Economia Regatului Unit dintr-o  privire . FT. Consultat la 25 octombrie 2016. Arhivat din original la 25 octombrie 2016.
  282. Sassen, SaskiaOrașul lumii: New York, Londra, Tokyo  (engleză) . — al 2-lea. - Princeton University Press , 2001. - ISBN 0691078661 .
  283. PIB-ul orașelor din lume 2008-2025  (engleză)  (link inaccesibil) . PricewaterhouseCoopers. Consultat la 16 noiembrie 2010. Arhivat din original la 19 mai 2011.
  284. Mark Lazarowicz (deputat laburist). Industria serviciilor financiare  (engleză)  (link nu este disponibil) . Parlamentul Regatului Unit (30 aprilie 2003). Consultat la 17 octombrie 2008. Arhivat din original la 27 mai 2012.
  285. UK TURISM STATISTICS 2016 Arhivat 23 martie 2020 la Wayback Machine . (Engleză)
  286. ↑ Bremner , Caroline Euromonitoring Topul orașelor internaționale de călătorie  . Euromonitor International (10 ianuarie 2010). Consultat la 31 mai 2011. Arhivat din original la 19 mai 2011.
  287. 1 2 Țări europene - Regatul Unit . Europa (portal web) . Consultat la 15 decembrie 2010. Arhivat din original la 27 mai 2012.
  288. Harrington, James W.; Warf, Barney. Locul industrial: principii, practici și politici  (engleză) . - Londra: Routledge , 1995. - P. 121. - ISBN 9780415104791 .
  289. Spielvogel, Jackson J. Western Civilization: An Alternative Volume: After  1300 . — Belmont, CA: Thomson Wadsworth, 2008. - ISBN 9780495555285 .
  290. Hewitt, Patricia. Conferință industrială  (engleză)  (link indisponibil) . Departamentul Comerț și Industrie (15 iulie 2004). Consultat la 16 mai 2006. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  291. Subiecte industriale  . Societatea producătorilor și comercianților de motoare (2011). Data accesului: 5 iulie 2011. Arhivat din original la 1 august 2011.
  292. Robertson, David. Mii de locuri de muncă în industria aviației sunt în pericol  . The Times (9 ianuarie 2009). Consultat la 9 iunie 2011. Arhivat din original pe 11 iunie 2011.
  293. Fapte și cifre - 2009  (engleză)  (link inaccesibil) . Asociația Aerospațială și Apărare din Europa. Consultat la 9 iunie 2011. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  294. ↑ British Aircraft Industry 2010  . Grupul ADS. Consultat la 9 iunie 2011. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  295. Sectorul farmaceutic din Marea Britanie (link inaccesibil) . Departamentul pentru Afaceri, Inovare și Abilități. Consultat la 9 iunie 2011. Arhivat din original pe 27 mai 2012. 
  296. Ministerial Industrial Strategy Group - Pharmaceutical Industry: Competitiveness and Performance  (engleză)  (link nu este disponibil) . Departamentul sănătații. Consultat la 9 iunie 2011. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  297. Dintre toți europenii, britanicii au cea mai scăzută productivitate a muncii - Banca Angliei . delo.ua (17 iunie 2014). Preluat la 28 noiembrie 2019. Arhivat din original la 5 martie 2016.
  298. Marea Britanie: statistici cu venituri mici  (ing.)  (link inaccesibil) . The Poverty Site (2009). Consultat la 25 septembrie 2009. Arhivat din original la 13 iulie 2010.
  299. Bulman, mai O cincime din populația Regatului Unit se află acum sub pragul sărăciei pe fondul celui mai grav declin al veniturilor copiilor și pensionarilor din ultimii ani, potrivit unui studiu  (ing.) . The Independent (4 decembrie 2017). Preluat la 19 aprilie 2019. Arhivat din original la 14 martie 2019.
  300. Barnard, Helen UK Poverty 2017  . Fundația Joseph Rowntree (4 decembrie 2017). Consultat la 19 aprilie 2019. Arhivat din original pe 5 aprilie 2019.
  301. Marea Britanie în recesiune pe măsură ce economia  se prăbușește . BBC News (canal TV) (23 ianuarie 2009). Preluat la 23 ianuarie 2009. Arhivat din original la 31 martie 2019.
  302. Groom, Brian Rata șomajului în rândul tinerilor  din Marea Britanie atinge record . Londra: Financial Times (19 ianuarie 2011). Consultat la 8 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 22 ianuarie 2011.
  303. UK Public Debt and Deficit  (ing.)  (link inaccesibil) . Oficiul Naţional de Statistică. Consultat la 12 iunie 2011. Arhivat din original pe 21 decembrie 2003.
  304. Buletinul de Statistică: Deficitul Guvernului și Datoria Tratatului de la Maastricht  (engleză)  (link inaccesibil) . Oficiul Naţional de Statistică. Consultat la 12 iunie 2011. Arhivat din original pe 13 iunie 2011.
  305. Spence, Peter Cât de mare este datoria națională a Regatului Unit și de ce contează?  (engleză) . The Daily Telegraph (19 februarie 2016). Preluat la 19 aprilie 2019. Arhivat din original la 31 martie 2019.
  306. Economia Marii Britanii: statistici privind creșterea PIB-ului, ratele dobânzilor și inflația . timpuri financiare. Consultat la 28 noiembrie 2016. Arhivat din original la 25 octombrie 2016.
  307. 1980-2016 - Date - Diagramă - Calendar . Datoria guvernamentală a Regatului Unit față de PIB (21 noiembrie 2016). Preluat la 31 martie 2019. Arhivat din original la 31 martie 2019.
  308. Allen, Katie Creșterea economică a Marii Britanii încetinește în 2015: ce spun economiștii . The Guardian (28 ianuarie 2016). Consultat la 28 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 25 noiembrie 2016.
  309. Transparență: Londra este capitala mondială a spălării banilor . BBC News (4 martie 2015). Preluat la 19 aprilie 2019. Arhivat din original la 30 iunie 2018.
  310. James Hanning, David Connett. Londra este acum un centru global pentru spălarea banilor de droguri,  spune expertul criminalist . The Independent (4 iulie 2015). Consultat la 20 aprilie 2019. Arhivat din original pe 3 aprilie 2019.
  311. Rodionova, Zlata Piața imobiliară din Londra s-a transformat într-un refugiu sigur pentru spălarea banilor din lipsă de supraveghere, spune premierul  . The Independent (15 iulie 2016). Consultat la 20 aprilie 2019. Arhivat din original pe 3 aprilie 2019.
  312. McGeever, Jamie UK atrage miliarde de investiții neînregistrate, majoritatea din Rusia (cercetare)  (ing.) . Reuters (10 martie 2015). Consultat la 20 aprilie 2019. Arhivat din original pe 3 aprilie 2019.
  313. Harding, Luke Discovery: Un magnat rus care nu a plătit taxe de 13 ani este  cetățean britanic . The Guardian (10 septembrie 2016). Consultat la 20 aprilie 2019. Arhivat din original pe 14 aprilie 2019.
  314. Aris, Ben Banii ruși infectează Londra  (ing.)  (link inaccesibil) . Business New Europe (31 martie 2015). Consultat la 20 aprilie 2019. Arhivat din original pe 20 aprilie 2019.
  315. Charlie Cooper, Jim Armitage, Cahal Milmo. Se așteaptă ca David Cameron să acționeze după ce Panama Papers a numit Regatul Unit „centrul unei rețele de evitare a impozitelor pentru cei superbogați  ” . The Independent (4 aprilie 2016). Consultat la 20 aprilie 2019. Arhivat din original pe 3 aprilie 2019.
  316. Finch, Gavin Va declanșa Brexitul exodul băncilor din Londra  ? Bloomberg (15 mai 2017). Preluat la 11 iunie 2017. Arhivat din original la 16 mai 2017.
  317. Sediul VTB Bank din Europa se va muta din Londra din cauza Brexit-ului . Regnum (11 octombrie 2016). Consultat la 20 aprilie 2019. Arhivat din original pe 28 februarie 2018.
  318. 1 2 Heathrow are nevoie de un al treilea PIB  (ing.) . BBC News (25 iunie 2008). Consultat la 17 octombrie 2008. Arhivat din original pe 4 octombrie 2008.
  319. 12 Consiliul Internațional al Aeroporturilor . Statistici: Top 30 de aeroporturi mondiale . Comunicat de presă . Arhivat din original la 19 octombrie 2008. Consultat la 15 octombrie 2008 .
  320. UK Transport Statistics: 2010  (ing.)  (link nu este disponibil) . Departamentul pentru Transporturi. Data accesării: 5 decembrie 2010. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  321. 1 2 Raportarea dimensiunilor aeroporturilor octombrie 2009 - septembrie  2010 . CAA. Data accesării: 5 decembrie 2010. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  322. Lufthansa cumpără  BMI . BBC News (29 octombrie 2008). Data accesului: 23 decembrie 2009. Arhivat din original la 28 noiembrie 2009.
  323. UK Energy Profile  (ing.)  (link nu este disponibil) . U.S. Energy Information Administration. Consultat la 4 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 2 ianuarie 2009.
  324. 1 2 3 UK - Fast Facts Energy Review  . U.S. Energy Information Administration. Consultat la 4 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  325. 1 2 3 UK -  Ulei . U.S. Energy Information Administration. Consultat la 4 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  326. 1 2 UK - Gaze naturale  . U.S. Energy Information Administration. Consultat la 4 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  327. Maxim Mayorets, Konstantin Simonov. Gazul lichefiat este viitorul energiei globale. — M .: Editura Alpina , 2013. — 360 p. - ISBN 978-5-9614-4403-2 .
  328. Autoritatea Cărbunelui. Rezervele de cărbune din Regatul Unit  (engleză)  (link inaccesibil) . Autoritatea Cărbunelui (10 aprilie 2006). Data accesului: 5 iulie 2011. Arhivat din original la 4 ianuarie 2009.
  329. Expertul englez prezice revoluția cărbunelui  (ing.) . BBC News (16 octombrie 2007). Consultat la 23 septembrie 2008. Arhivat din original pe 18 februarie 2009.
  330. Mason, Rowena Să înceapă bătălia cu aurul negru  . The Daily Telegraph (24 octombrie 2009). Consultat la 26 noiembrie 2010. Arhivat din original la 3 iulie 2018.
  331. Gascoin, J. „A reappraisal of the role of the universities in the Scientific Revolution”, în Lindberg, David C. și Westman, Robert S., eds (1990), Reappraisals of the Scientific Revolution . Cambridge University Press. Cu. 248. ISBN 0-521-34804-8 .
  332. Reynolds, EE; Brasher, N.H. (1966). Marea Britanie în secolul al XX-lea, 1900-1964 . Cambridge University Press. Cu. 336
  333. Burtt, E.A. (2003) [1924]. Fundamentele metafizice ale științei moderne Arhivat la 30 martie 2015 la Wayback Machine . Mineola, NY: Courier Dover. c. 207. ISBN 0-486-42551-7 . (Engleză)
  334. 1 2 Hatt, C. (2006). Oamenii de știință și descoperirile lor Arhivat la 30 martie 2015 la Wayback Machine . Londra: Evans Brothers. ss. 16, 30, 46 și 56. ISBN 0-237-53195-X . (Engleză)
  335. Jungnickel, C.; McCormach, R. (1996). Cavendish Arhivat la 30 martie 2015 la Wayback Machine . Societatea Filosofică Americană. ISBN 0-87169-220-1 . (Engleză)
  336. ↑ Premiul Nobel pentru Medicină 1945: Sir Alexander Fleming, Ernst B. Chain, Sir Howard Floray  . Fundația Nobel. Arhivat din original pe 21 iunie 2011.
  337. James, I. (2010). Ingineri remarcabili: de la Riquet la Shannon . Cambridge University Press. pp. 33-6. ISBN 0-521-73165-8 .
  338. Bova, Ben (2002) [1932]. Povestea Luminii . Naperville, IL: Cărți de surse. Cu. 238. ISBN 978-1-4022-0009-0 .
  339. Alexander Graham Bell (1847-1922)  (engleză)  (link nu este disponibil) . Hall of Fame al Științei din Scoția. Arhivat din original pe 21 iunie 2011.
  340. John Logie Baird (1888–1946)  (engleză) . Istoria BBC. Arhivat din original pe 21 iunie 2011.
  341. Cole, Jeffrey (2011). Ethnic Groups of Europe: An Encyclopedia Arhivat la 30 martie 2015 la Wayback Machine . Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. p. 121. ISBN 1-59884-302-8 . (Engleză)
  342. O'Connell, Dominic. Marea Britanie încă guvernează în ceruri  (engleză)  (link inaccesibil) . The Sunday Times (30 ianuarie 2011). Consultat la 10 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 14 noiembrie 2012.
  343. IMS Health  (engleză)  // IMS Health : jurnal. Arhivat din original pe 21 iunie 2011.
  344. Sectorul farmaceutic în Marea Britanie  (engleză)  // The National Archives: journal. - 2007. - 8 august. Arhivat din original pe 21 iunie 2011.
  345. Industria auto  . Departamentul de Inovații în Afaceri și Specialiști. Arhivat din original pe 21 iunie 2011.
  346. Castells, M.; Hall, P.; Hall, P. G. (2004). Tehnopolii lumii: realizarea de complexe industriale din secolul XXI . Londra: Routledge. ss. 98-100. ISBN 0-415-10015-1 .
  347. Cunoștințe, conexiuni și țări: interacțiunea științifică în secolul XXI  (ing.) . Societatea Regală (2011). Arhivat din original pe 22 iunie 2011.
  348. Goldfarb, Jeffrey. Book Britain depășește America ca editor de top . Red Orbit (10 mai 2006). Arhivat din original pe 6 ianuarie 2008.  
  349. William Shakespeare . Enciclopedia Britannica Online. Consultat la 26 februarie 2006. Arhivat din original pe 27 mai 2012.  
  350. MSN Encarta Encyclopedia Entry on Shakespeare, MSN Encarta Encyclopedia Entry on Shakespeare , < http://encarta.msn.com/encyclopedia_761562101/Shakespeare.html > . Consultat la 26 februarie 2006. . Arhivat pe 9 februarie 2006 la Wayback Machine  
  351. William Shakespeare , William Shakespeare , Columbia Electronic Encyclopedia , < https://encyclopedia2.thefreedictionary.com/Shakespeare%2c+William > . Consultat la 26 februarie 2006. . Arhivat pe 26 iulie 2008 la Wayback Machine 
  352. Poezia galeză timpurie . BBC Wales. Data accesului: 29 decembrie 2010. Arhivat din original pe 27 mai 2012.  
  353. Lang, Andrew. O istorie a literaturii engleze de la Beowulf la Swinburne  (engleză) . Holiong, PA: Wildside Press, 2003. - P. 42. - ISBN 9780809532292 .
  354. David ap Gwilim  (engleză)  (link inaccesibil) . Site-ul Academiei . Academia (2011). — „Dafydd ap Gwilym este considerat pe scară largă drept unul dintre cei mai mari poeți galezi ai tuturor timpurilor și printre cei mai mari poeți europeni ai Evului Mediu”. Data accesului: 3 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  355. 1 2 1960–1969 (engleză) (link nu este disponibil) . EMI Group Ltd. Consultat la 31 mai 2008. Arhivat din original pe 27 mai 2012.   
  356. 1 2 Gender at Fifty  (engleză)  (link indisponibil) . TIME (8 iunie 1992). Preluat la 3 decembrie 2019. Arhivat din original la 18 mai 2013.
  357. 1 2 Luna aceasta: iunie . UKTV. Consultat la 15 august 2008. Arhivat din original la 27 mai 2012.  
  358. British Citizen by Act of Parliament: George Frideric Handel (engleză) (link indisponibil) . Parlamentul Regatului Unit (20 iulie 2009). Consultat la 11 septembrie 2009. Arhivat din original la 27 mai 2012.   
  359. Andrews, John Handel all'inglese  . Playbill (14 aprilie 2006). Preluat la 11 septembrie 2009. Arhivat din original la 16 mai 2008.
  360. Citron, Stephen. Sondheim și Lloyd-Webber: Noul musical  (engleză) . — Londra: Chatto & Windus, 2001. - ISBN 9781856192736 .
  361. EMI (2009-02-02). Legendele rockului britanic vor avea propriul lor joc pentru PlayStation3 și PlayStation2 . Comunicat de presă . Arhivat din original pe 14 noiembrie 2012.
  362. Macintyre, Ben Resurrecting Church va fi cea mai mare minune  (Eng.) (9 mai 2008). Preluat la 7 martie 2012. Arhivat din original la 25 mai 2010.
  363. Khan, Urmee Honoring Elton John in Ben and Jerry  (Eng.) (17 iulie 2008). Preluat la 28 noiembrie 2019. Arhivat din original la 1 august 2008.
  364. Alleyne, Richard Led Zeppelin să se reunească  ( 19 aprilie 2008). Preluat la 31 martie 2010. Arhivat din original la 20 iulie 2018.
  365. Fresco, fondatorul Adam Pink Floyd, Syd Barrett, moare acasă  ( 11 iulie 2006). Consultat la 31 martie 2010. Arhivat din original la 13 martie 2012.
  366. Holton, Kate Rolling Stones semnat pentru album  ( 17 ianuarie 2008). Consultat la 26 octombrie 2008. Arhivat din original pe 7 decembrie 2008.
  367. Walker, Tim Jive talkin': De ce Robin Gibb vrea mai mult respect pentru Bee Gees  (  link inaccesibil) . The Independent (12 mai 2008). Consultat la 26 octombrie 2008. Arhivat din original pe 13 octombrie 2011.
  368. Status Quo deține conducerea la  simplu . BBC News (19 septembrie 2005). Preluat: 2 august 2009.
  369. Bayley, Stephen Succesul uimitor al Tate Modern  ( 24 aprilie 2010). Data accesului: 19 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 24 iunie 2011.
  370. Directorii Top 10 Directori . Institutul Britanic de Film. Consultat la 2 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 27 mai 2012.  
  371. Chaplin, Charles (1889-1977) (engleză) . Institutul Britanic de Film. Data accesului: 25 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 27 mai 2012.  
  372. Powell, Michael (1905-1990 ) . Institutul Britanic de Film. Data accesului: 25 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 27 mai 2012.  
  373. Reed, Carol (1906–1976) (engleză) . Institutul Britanic de Film. Data accesului: 25 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 27 mai 2012.  
  374. Scott, Sir Ridley (1937–) (engleză) . Institutul Britanic de Film. Data accesului: 25 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 27 mai 2012.  
  375. ↑ Harry Potter devine cea mai bine vândută serie de filme  . The Guardian (11 septembrie 2007). Consultat la 2 noiembrie 2010. Arhivat din original la 1 mai 2011.
  376. History of Ealing Studios (engleză) (link inaccesibil) . Ealing Studios. Consultat la 5 iunie 2010. Arhivat din original pe 27 mai 2012.   
  377. 1 2 Filme britanice - cele mai importante statistici (engleză) (link inaccesibil) . Consiliul Filmului din Marea Britanie. Preluat la 22 octombrie 2010. Arhivat din original la 27 mai 2012.   
  378. ↑ BAFTA deschide cursa pentru Oscaruri  . BBC News (26 februarie 2001). Data accesului: 14 februarie 2011. Arhivat din original pe 26 iulie 2013.
  379. Gysin, Christian Wembley Deschiderea: Stadionul gata și primul joc al Angliei care începe curând  . Daily Mail (9 martie 2007). Consultat la 19 martie 2007. Arhivat din original pe 28 septembrie 2008.
  380. De ce nu există o echipă olimpică de fotbal din Marea Britanie?  (engleză) . BBC Sport (5 august 2008). Consultat la 31 decembrie 2010. Arhivat din original la 18 ianuarie 2009.
  381. Echipa de fotbal GB primește  avizul FIFA . Consultat la 27 mai 2013. Arhivat din original pe 3 mai 2013.
  382. Blatter vs UK Team 2012  (engleză) . BBC News (9 martie 2008). Consultat la 2 aprilie 2008. Arhivat din original pe 24 decembrie 2008.
  383. Ardener, Shirley. Identități profesionale: politică și practică în afaceri și birocrație  (engleză) . — New York: Berghahn, 2007. - P. 27. - ISBN 9781845450540 .
  384. Site-ul oficial al Cupei Mondiale de Rugby 2008 (link inaccesibil) . Arhivat din original pe 4 septembrie 2007. 
  385. Louw, Jaco; Nesbit, Derrick. Ghidul prietenei de rugby  . - Johannesburg: South Publishers, 2008. - ISBN 9780620395410 .
  386. Chowdhury, Saj China în mâinile lui Ding . BBC Sport (22 ianuarie 2007). Data accesului: 2 ianuarie 2011. Arhivat din original la 27 august 2007.
  387. Shinty Arhivat 10 octombrie 2017 la Wayback Machine // Scottish Sports /Accesat 2 octombrie 2008  /
  388. William, D. (2010). British Cities: A Look at Life in the Major Cities of England, Scotland, Wales and Northern Ireland Arhivat 25 decembrie 2016 la Wayback Machine . Eastbourne: Gardners Books. ISBN 978-9987-16-021-1 , pp. 22, 46, 109 și 145.  (engleză)
  389. Ofcom „Communications Market Report 2010” Arhivat 15 aprilie 2016 la Wayback Machine , 19 august 2010, pp. 97, 164 și 191, preluate la 17 iunie 2011  .

Literatură

  • Polskaya N. M. Marea Britanie: regiuni economice și orașe. - M . : Gândirea , 1974. - 408 p. - 17.000 de exemplare.
  • polonez N. M. Marea Britanie. — M .: Gândirea , 1986. — 152 p. - ( Pe harta lumii ). — 100.000 de exemplare.

Legături