Ucrainenii

ucrainenii
Autonumele modern ucraineni [1]
Număr și interval
Total: aprox. 45 de milioane de oameni

 Ucraina :
37.541.693(recensământul din 2001)[2][3]

Descriere
Limba ucraineană [42] [43] [44]
Religie Creștinismul (predominant ortodoxie , de asemenea romano-catolicism , greco-catolicism și marginal protestantism )
Inclus în Slavii de Est
Popoarele înrudite bieloruși , ruși , ruteni
Origine slavi
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Ucrainenii [45] [46] ( ucrainenii ucraineni ) sunt un popor est-slav care trăiește în principal în Ucraina , precum și în marile diaspore din Rusia , SUA , Canada și alte state .

Dintre popoarele slave, este al treilea ca mărime după ruși și polonezi . Ucrainenii includ, de asemenea, grupuri etnografice Polissya ( Poleshchuks ) și o serie de grupuri etnografice ucrainene occidentale ( Boikos , Hutsuls , Ucrainean Lemkos ). Ucrainenii sunt numiți și cetățeni ai Ucrainei.

Etnonim

Rus', Rusyns

În documentele medievale ale Rusiei Kievene , etnonimul „ Rus ” a fost folosit ca etnonim pentru slavii estici  - strămoșii ucrainenilor, rușilor și belarușilor , care, la rândul lor, conform uneia dintre ipoteze, este de origine varangiană [47] ; pentru un singur reprezentant al unui grup etnic - „Rusyns”. Pentru prima dată acest termen se găsește în Povestea anilor trecuti în secțiunea acordurilor dintre Oleg și greci în 911 (menționat de 7 ori) și Igor în 945 (menționat de 6 ori). În lista „ Cuvinte despre campania lui Igor ” (publicată în 1800) există și un etnonim poetic „ Russichi (Russi)”.

Etnonimul „Rusin” apare mai târziu, în secolele XIII-XVIII. [48] ​​​​, în documentele lituaniene, poloneze și moscovite ca nume pentru locuitorii ținuturilor slave de est. Forma de plural „Rusyns” în locul formei tradiționale „Rus” a fost menționată pentru prima dată în 1501 în Carta Voievodatului Belz ( Volyn ) [49] . Un nume comun pentru locuitorii din Rus', care avea semne de etnonim, în sursele sale medievale este „popor rus”, „popor rus”. În Evul Mediu, în special în secolele XVI-XVII, pe teritoriul Zaporizhzhya Sich și Hetmanat , denumirea „rusă”, „Ruska” a fost aplicată limbii, credinței, precum și naționalității poporului. trăind în aceste teritorii.

Cea mai recentă utilizare a etnonimului „Rusyns” în izvoarele Hetmanatului se găsește în 1728 în drama „Milostivirea lui Dumnezeu”, pusă în scenă la Kiev cu ocazia împlinirii a 80 de ani de la începutul Hmelnichinei și în onoarea asumării de către Daniil Apostol a biroul hatmanului . În anii 1850, etnonimul „Rusyns” era folosit aici de kobzars . Într-un gând scris de la kobzarul Andrey Shut din regiunea Cernihiv, se spune: „Ce este hatmanul Hmelnițki, Rusyn, în noi”. Astfel, etnonimul „Rusyns” a fost folosit în rândul oamenilor obișnuiți din estul Ucrainei cu mult mai mult timp decât cel menționat (1728), întrucât inovațiile bisericești și oficiale (cum ar fi Little Russians , Little Russians ) nu au fost imediat percepute.

Pe pământurile Ucrainei de pe malul drept anexate Imperiului Rus , etnonimul „Rusyns” a dispărut treptat. Deci, în anii 1860, a fost utilizat pe scară largă în Podolia , anexată Rusiei la sfârșitul secolului al XVIII-lea. În special, în Vinnytsia, este consemnat în colecția de proverbe de Matvey Nomis și în basmele populare adunate acolo. Este folosit și de Podyanian Stepan Rudansky . Înregistrat în provinciile Mici Ruse și în Regatul Poloniei al Imperiului Rus în timpul primului recensământ al întregii Rusii din 1897 .

Ucrainenii din regiunea de vest ( Transcarpatia , Bucovina , Galiția ), care făcea parte din Austro-Ungaria , precum și locuitorii Voliniei și Kholmshchyna ai Imperiului Rus , s-au numit „ruși” sau „rușini”. Polonezii i-au mai numit [50] , etnonimul „Rusyns” a fost folosit până la mijlocul secolului XX [51] . O parte din populația Transcarpatiei și a regiunilor de est ale Slovaciei  - Lemkivshchyna , precum și rușii din Voivodina și Pannonia și, într-o măsură mai mică, Ungaria și România , folosesc în prezent autonumele "Rusyns", în timp ce o parte a acestui grup etnic insistă asupra apartenenței la o națiune diferită de națiunea ucraineană - rutenii ( Lemkos ) [52] [53] .

Ruși, ruși mici, ruși mici

Începând cu anii 1580 , în mediul comunității ortodoxe din Galiția și al Frăției Adormirii din Lvov , spre deosebire de construcțiile occidental-centrate („ rutens ” și „ roxolans ”), a existat o tendință de a numi Rusia într-un mod accentuat greco-bizantin. formă - Ros (s) iya , și oamenii săi, respectiv , ruși sau poporul rus [54] . Această tradiție, care până atunci își prinsese deja rădăcini în Rusia moscovită, s-a răspândit din Galiția până în regiunea Kiev Nipru, dar în Galiția însăși a fost înlocuită ulterior sub influența polonezilor. Pentru a concretiza și a deosebi ținuturile ortodoxe ale Commonwealth-ului de posesiunile regelui, în scrierile unui număr de figuri spirituale din Galiția și Kiev, precum John Vishensky , Job Boretsky , Zakharia Kopystensky sau Innocent Gizel , se folosește termenul Micuț . Rusia , sau Mica Rusia , datând de la una anterioară , devine tradiție caracteristică bizantină pentru a face distincția între Mica și Marea Rusie [55] . Sub influența clerului de la Kiev de pe vremea țarului Alexei Mihailovici și până la începutul secolului al XX-lea, în Imperiul Rus a fost folosit conceptul de Mici Ruși , Mici Ruși , Mici Ruși (vezi Mica identitate rusească ), care a început în cele din urmă. să fie considerat una dintre naționalitățile ruse alături de Marii Ruși (Marii Ruși) și Bieloruși [56 ] . În același timp, a fost recunoscut specificul Micilor Ruși în antropologie, înfățișare, viață și obiceiuri [56] , iar prezența trăsăturilor lingvistice în rândul populației acestor teritorii s-a remarcat deja încă din secolul al XIV-lea [56] .

Originea și distribuția cuvântului „ucraineni”

Conform versiunii principale, răspândită în mediul academic (inclusiv în Ucraina), etnonimul ucrainean și numele Ucrainei sunt legate etimologic de cuvântul rus vechi oukraina („țara de graniță”, „țara periferică”) [57] [58] [59] [60] . Până în secolul al XVIII-lea , acest concept și derivatul său „ ucraineni ” nu au avut nicio semnificație etnică în Rusia și au fost aplicate țărilor de graniță și oamenilor care trăiau sau slujeau pe ele [61] .

În perioada timpurie a funcționării sale (de la mijlocul secolului al XIV-lea până la mijlocul secolului al XV-lea), în limbajul de afaceri al Oficiului Marilor Duci ai Lituaniei  - limba scrisă rusă de vest - cuvântul „Ucraina” [62] [63] este folosit  pentru a desemna ținuturile care mărginesc Stepa [62] [63] , iar locuitorii locali sunt numiți „ucraineni”, sau „popor ucrainean” [64] . La acea vreme, conceptul de „Ucraina” se putea extinde și la sudul Marelui Ducat al Lituaniei în ansamblu. Într-o scrisoare din anul 1500 către Hanul Crimeei Mengli-Gerey, Marele Duce al Lituaniei numește ținuturile Kiev, Volyn și Podolsk „Ucrainele noastre” [65] , cu privilegiul din 1539 de a construi un castel la Kiev Polissya (departe de granițe cu „Câmpul Sălbatic”) este motivat beneficiile unor astfel de castele „în Ucraina” [66] .

Pe teritoriul Commonwealth-ului , acest nume a fost fixat ca nume propriu pentru granițele de sud-est ale statului (vezi Rusia de Sud -Vest ), învecinată la sud cu lumea nomadă ( Wild Field ). Termenul „ucrainean” în raport cu Ucraina modernă a însemnat inițial doar locuitorii din estul acestui teritoriu [59] , apoi s-a răspândit „pe întregul teritoriu care mai înainte era numit Micul Rus[57] . În secolele XVI-XVII, cuvântul „ucraineni” (ukraińcy) în sensul său specific a fost folosit de polonezi - așa au fost desemnați nobilii polonezi și cavalerii din ținuturile de graniță estice. Prima mențiune scrisă a termenului „ucraineni” este datată 1596 în legătură cu revolta Nalivaiko . Este folosit de hatmanul coroanei Stanislav Zolkiewski ca nume al cavalerilor polonezi care i-au masacrat pe cazaci și familiile lor după bătălia de la Solonitsky [67] . După cum scrie istoricul Fyodor Gaida , polonezii nu au extins niciodată acest termen la populația rusă veche (slavă de est) a Ucrainei, cu excepția poreclelor personale [68] , iar de la mijlocul secolului al XVII-lea termenul „ucrainean” a dispărut din documentele poloneze. .

Printre populația cea mai estică slavă din sud-vestul Rusiei, după răscoala Hmelnîțki și apariția Hetmanatului , fostul termen Ucraina a început să fie aplicat întregului său teritoriu (în schimbare în timp). În 1657, într-o scrisoare către Ivan Vyhovsky din Volinia, termenul „ucraineni” a fost folosit pentru prima dată ca aproape de un etnonim . Utilizarea cifrei de afaceri „poporul ucrainean” a devenit mai frecventă începând cu anii 1670, însă ea se limitează, în conformitate cu granițele politice ale vremii sale, la populația ortodoxă din malul stâng , în timp ce pentru întreg spațiul etnic doar autonumele „Rus”, „Rusyn”, „Rusyns” au continuat să fie folosite [ 69] .

În nord-estul Rusiei , și mai târziu în întregul regat rus , numele „Ucraina” a fost aplicat unei varietăți mari de zone de frontieră („Okskaya Ucraina”, „Pskov Ucraina”, „Ucraina siberiană”, „Sloboda Ucraina”). Din a doua jumătate a secolului al XVII-lea, supușii moscoviți au început ocazional să folosească termenul de graniță „ ucraineni ” în relație cu micii cazaci ruși (în special, Iuri Krizhanich a făcut acest lucru ) [70] . Ulterior, termenul „ucraineni” a apărut periodic în opera literară a Rusiei, dar avea un caracter nesistematic și se aplica numai locuitorilor Ucrainei hatmanului, și nu spațiului etnic în ansamblu. În lucrările lui Taras Shevchenko , termenul „ucraineni” este complet absent [71] . A fost distribuit și popularizat încă din a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Ca parte a ideologiei și politicii sovietice timpurii de indigenizare [72] , termenul de „mici ruși” a fost declarat „șovinist” [73] [74] și desființat.

Unii lingviști și istorici ucraineni (de exemplu, Vitaliy Sklyarenko , Hryhoriy Pivtorak , Fyodor Shevchenko au prezentat o versiune alternativă a originii numelui țării și, în consecință, a poporului. Acești autori cred că numele Ucrainei însemna inițial pur și simplu " țară" (în mod similar cu krai , ukr. krajina ), precum și „destin”, „principat independent”, „pământ locuit de propriul popor” și că termenii „Ucraina” și „periferie” au diferit întotdeauna în mod clar în sensul [75] [76] [77] .Istoricul rus F. A. Gaida îi supune pe popularizatorii acestei versiuni criticilor metodologice și îi acuză de crearea conștientă de mituri [78] .

Situația din Galiția și Transcarpatia

Pe ținuturile Ucrainei de Vest, din vremea principatului Galiția-Volyn și până de curând, etnonimul „ Rusyns ” a fost folosit continuu ca nume propriu, care în epoca apartenenței Austro-Ungariei suna oficial ca „ruteni”. ( germană:  Ruthenen ).

Conform recensământului din 1900 din Austro-Ungaria, aproximativ 3 milioane de oameni se considerau ruși, care reprezentau aproape 90% din populația teritoriului Ucrainei de Vest moderne [79] . Ambele recensăminte interbelice din Volinia, Galiția și Transcarpatia au înregistrat și răspândirea autodenominației „ Rușini ”.

„Ucraineni” ca aloetnonim pentru populația ucraineană din Austro-Ungaria este un termen relativ târziu; așa că, de exemplu, în studiul său, un profesor la Universitatea din Viena , Karl Vocielka scrie despre populația părților cisleitane și transleitane ale Imperiului Austro-Ungar :

în Magyar rutén, nume propriu - Rusyns, de la începutul secolului al XX-lea - ucraineni

Text original  (germană)[ arataascunde] nach magyarisch rutén, sie selbst nannten sich rusyny, seit Beginn des 20.Jahrhunderts Ukrainer — Demographische und soziale Entwicklung in Osterreich

În Republica Polonia (1918-1939) , două etnonime au fost folosite în paralel cu populația ucraineană: etnonimul „Ucraineni” ( Polish Ukraincy ), de regulă, a fost folosit în documentație și publicații în limba ucraineană și „Rusyns” ( Polish Rusiny ) - în documente și publicații poloneze [80] [81] .

Așezarea și populația

Ucrainenii locuiesc în regiunile central-estice ale Europei, teritorial adiacente Mării Negre și Azov , învecinate aici cu un grup de alte popoare. Teritoriul etnic al ucrainenilor este învecinat cu teritoriul etnic al rușilor în partea de sud-vest. Granița etnică dintre teritoriile a două popoare strâns înrudite în condițiile URSS era aproape de granița inter-republicană (între RSS Ucraineană și RSFSR ). Teritoriul etnic modern al ucrainenilor este aproape de teritoriul de stat al Ucrainei (teritoriu național ucrainean), dar nu coincide complet cu acesta [82] .

Dezvoltarea istorică a teritoriului etnic ucrainean

Contururile și zona teritoriului etnic al ucrainenilor s-au schimbat de-a lungul timpului în funcție de circumstanțe istorice specifice. În centurile de stepă și silvostepă ale Ucrainei, sub presiunea popoarelor nomade, populația etnică ucraineană a scăzut de mai multe ori radical și chiar a dispărut complet, după care, după ceva timp, aici s-au stabilit din nou oameni din nordul și vestul Ucrainei. . Terenurile de stepă Marea Neagră-Azov au fost în cele din urmă așezate de ucraineni abia în secolele XVIII-XIX.

Relocarea și așezarea compactă a ucrainenilor în teritoriile etnice ucrainene vecine (regiunea Volga, Caucazul de Nord, Moldova, Dobrogea, Serbia) și în terenuri foarte îndepărtate (Kazahstan, Siberia de Sud, Orientul Îndepărtat, Canada, SUA, Argentina, Brazilia) a dus la formarea unui număr mare de insule (enclave) etnice de diferite dimensiuni și configurații. Forma dispersată (împrăștiată) de așezare a ucrainenilor a împiedicat reproducerea identității etnice ucrainene și a contribuit la asimilarea lor etnică.

În secolul al XIX-lea până aproape de mijlocul secolului al XX-lea. Teritoriul etnic ucrainean a depășit cu mult granițele teritoriului modern al Ucrainei, acoperind unele zone din teritoriile moderne ale statului Belarus, Federația Rusă, Moldova, România, Slovacia și Polonia. Teritoriul etnic ucrainean la momentul creării Republicii Populare Ucrainene (1917) și a luptei ulterioare pentru independența acesteia, conform unuia dintre fondatorii geografiei ucrainene S. Rudnițki, a variat de la 905 mii km² la 1056 mii km² cu o suprafață de 905 mii km². populaţie de 51,2 -53,9 milioane de locuitori iar proporţia etnicilor ucraineni este de 71,3-71,7%. Un alt geograf ucrainean, V. Kubiyevich (Kubiyovych), a estimat suprafața teritoriului etnic ucrainean în 1933 (fără a ține cont de consecințele foametei în masă din 1932-1933) la 932 mii km², inclusiv 728,5 mii km². teritoriu etnic ucrainean continuu, 203,6 - mixt [83] [84] .

Starea actuală a teritoriului etnic ucrainean

Teritoriul etnic ucrainean este al doilea ca mărime din Europa după teritoriul etnic rus, acoperind aproximativ 600 mii km² și întinzându-se pe aproximativ 1400 km de la vest la est într-o fâșie largă (de la 300 la 700 km).

În regiunile de frontieră ale Ucrainei, pe peninsula Crimeea [comm. 1] , precum și într-o serie de regiuni de frontieră ale statelor adiacente Ucrainei, există teritorii cu o structură etnică mixtă a populației.

Teritoriul etnic ucrainean se învecinează cu teritoriile etnice ale rușilor, belarușilor, polonezilor, slovacilor, maghiarilor, românilor, moldovenilor și cu enclavele etnice ale bulgarilor și găgăuzilor (între teritoriile etnice ucrainene și moldovenești).

Cea mai mare parte a teritoriului etnic ucrainean are o compoziție monoetnică a populației, unde ucrainenii reprezintă mai mult de 80%. Astfel de teritorii predomină în mod clar în 22 de regiuni ale Ucrainei. În regiunea Luhansk [comm. 2] alcătuiesc aproximativ jumătate din teritoriul din Donețk [comm. 3]  - până la 1/4. Pe Peninsula Crimeea [comm. 1] , monoetnia teritoriului (rusă, ucraineană, tătară din Crimeea) se observă astăzi doar ca fenomen local, în zone restrânse. Tendința de creștere a ponderii populației tătarilor din Crimeea deportată la mijlocul secolului al XX-lea în cea mai mare parte a teritoriului Crimeei [com. 1] este decisiv (din 1988).

Grupurile etnice de maghiari, români, bulgari, greci, stabilite pe teritoriul național ucrainean, au infrastructură socială suficientă pentru auto-reproducere, iar rușii pentru reproducerea extinsă a etniei (identitate etnică, limbă, cultură etc.) [85] .

populatie

La 1 ianuarie 2015, există 40.874.840 de ucraineni (conform metodei Brook S.I. ) care trăiesc în:

istoria etnică

Etnogeneza ucrainenilor a avut loc pe teritoriul Niprului Mijlociu, Nistrului și Polisia [86] . Conform etnogenezei ucrainenilor, există diverse concepte. Unul dintre ei consideră ucrainenii ca descendenți dintr-un singur popor rus antic , al cărui proces de dezintegrare, potrivit lui Boris Flora , a durat până în New Age [87] . În școala istorică națională ucraineană, conceptul medieval timpuriu este popular, al cărui creator este considerat a fi Mykhailo Hrushevsky . Potrivit acestuia, ucrainenii descind din Furnici , care au locuit în silvostepele Ucrainei în secolele V-VI [88] . M. Maksimovici, V. Antonovich, Y. Dashkevich, M. Braychevsky, Y. Isaevich, G. Poltorak, V. Baran și alții s-au alăturat dezvoltării conceptului Conceptul se bazează pe baza lingvistică creată de studiile lui A. Potebnya , A. Krymsky , I. Ogienko și alții.

Strămoșii cei mai direcți ai ucrainenilor - triburile slave ale polienilor , drevlyanilor , tivertsy , severianilor , ulichilor , volinilor ( dulebilor ) și croaților albi , împreună cu alte triburi, au intrat în Rusia Kievană (secolele IX-XII), iar mai târziu, după prăbușirea sa - în Galiție- Principatul Volyn (Regatul Rusiei) (secolele XII-XIV), Principatul Pereyaslav , Principatul Kiev , Principatul Cernigov . Mai târziu, pământurile au devenit parte a Marelui Ducat al Lituaniei , apoi au trecut în Commonwealth , iar până la sfârșitul secolului al XVIII-lea, pământurile Ucrainei de astăzi au fost împărțite între imperiile rus și austriac . În plus, Lev Gumilyov a susținut că triburile turcice ale Polovtsianilor , care au ajuns în secolul al XI-lea de la est pe teritoriul regiunii nordice a Mării Negre , au participat la etnogeneza ucrainenilor [89] .

Începând din secolul al XIV-lea, teritoriul Ucrainei moderne a fost împărțit între Marele Ducat al Lituaniei, regatele polonez și maghiar , principatul Moldovei și Hoarda de Aur (în secolul al XV-lea, Hanatul Crimeei s-a separat de Hoarda în Nordul Negru). Regiunea mării , care a intrat sub stăpânirea Imperiului Otoman ). Un rol semnificativ în istoria ucrainenilor l-au jucat cazacii și formația administrativ-militară din secolele XVI-XVIII creată de ei în cursul inferior al Niprului . Zaporozhian Sich .

În secolul al XVII-lea, un moment important în istoria etnică a populației Ucrainei moderne a fost dezvoltarea în continuare a meșteșugurilor și a comerțului , în special, în orașele care foloseau dreptul Magdeburgului , artizani în care erau uniți în ateliere cu propria carte și autoguvernare internă. Un moment și mai important în istoria etnică a fost crearea unui stat cazac, Hetmanatul , ca urmare a războiului de eliberare sub conducerea lui Bogdan Hmelnițki . În 1654, o parte semnificativă a țărilor ucrainene, împreună cu Kievul , trece voluntar sub protectoratul țarului Rusiei - Alexei Mihailovici , iar până la sfârșitul secolului al XVIII-lea, după a treia împărțire a Commonwealth-ului , numai Galiția cu Lvov . , care a fost cedat Austro-Ungariei , se afla în afara teritoriului Imperiului Rus , precum și Transcarpatia și Bucovina .

În secolul al XVIII-lea, pe teritoriul Ucrainei moderne, exista deja un sistem de educație laică dezvoltat conform standardelor vremii sale, incluzând multe sute de școli, colegii și academii „regimentale” elementare (la Kiev , Harkov și Cernigov ).

În secolul al XVII-lea, a existat o mișcare a unor grupuri semnificative de țărani și cazaci din malul drept, care făcea parte din Commonwealth , precum și din regiunea Nipru spre est și sud-est, dezvoltarea lor pe teritoriul regatului rus . de terenuri de stepă goale și formarea Slobodei și apoi - odată cu căderea Hanatului Crimeea - și Novorossiya . Conform recensământului întreg rusesc din 1897  , reprezentanții grupului de limbi ruse mici a limbii ruse (conform formulării recensământului [90] ) au dominat numeric întregul teritoriu ucrainean (în limitele actuale ale Ucrainei) al rusului. Imperiul, cu excepția Odessei [91] , a altor orașe mari (cu excepția Poltavei ), a Basarabiei de Sud (Budzhak) și a Crimeei .

Din vremea polemiştilor ortodocşi  - oponenţi ai uniunii , a început să se formeze o autoidentificare a Rusiei Mici , care a existat până la începutul anilor 1920 şi a devenit una dintre principalele caracteristici ale identităţii Ucrainei [92] . Din a doua jumătate a secolului al XIX-lea, ideea națională ucraineană (ucrainismul ) a început să concureze cu ea, care își are originea în regiunea Nipru, dar a primit o dezvoltare deosebit de rapidă pe teritoriul Galiției austro-ungare . O diferență caracteristică a acestuia din urmă este negarea oricăror legături culturale și etnice cu Rusia, precum și o orientare politică către Occident [93] . Identitatea sovieto-ucraineană a absorbit elemente ale ambelor concepte, adoptând terminologia ucrainismului și punctele sale de vedere asupra statutului Rusiei Mici în Imperiul Rus, dar păstrând teza unității cu Rusia ca principală trăsătură definitorie a dezvoltării istorice a Ucrainei. După ce Ucraina și-a câștigat independența, în interesul construirii unui stat și a unei națiuni separate, se acordă preferință ideii naționale ucrainene.

Studii ale structurii genetice

Date privind studiul polimorfismului NRY

Studiul distribuției markerilor moleculari în rândul populației ucrainene este important atât pentru studiul originii și migrațiile slavilor estici , cât și pentru studierea populațiilor Europei în ansamblu.

Baza genetică ucraineană include următoarele haplogrupuri Y, în ordinea celor mai comune [94] [95] [96] [97] [97] [98] [99] [99] [100] :

Aproape toți ucrainenii R1a dețin haplogrupul R1a-Z282; R1a-Z282 a fost găsit în mod semnificativ doar în Europa de Est (și Norvegia).

Ucrainenii din regiunea Cernăuți au un procent mai mare de I2a în comparație cu R1a, care este tipic regiunii balcanice, dar un procent mai mic decât rușii din haplogrupul N1c1 găsit în rândul populațiilor finlandeze, baltice și siberiene și, de asemenea, mai puțin R1b decât slavii de vest. Regiunea Cernăuți este singura regiune din Ucraina în care haplogrupul I2a este mai comun decât R1a.

Conform distribuției haplogrupurilor, modelul genetic al ucrainenilor este cel mai apropiat de cel din Belarus. Prezența descendenței N1c se explică prin contribuția triburilor Ural asimilate (eventual să fi trecut prin mai multe asimilari).

Pe baza rezultatelor studiilor polimorfismului NRY, studiul ADNmt și markerilor autozomali ai patru populații de ucraineni (împărțite în ucraineni de Vest, Podolsk, Nipru și de Est), s-au obținut următoarele rezultate. A fost studiat polimorfismul intrapopulațional și interpopulativ al ucrainenilor. Sa remarcat că datele obținute în studiul proximității genetice prin markerii NRY sunt foarte consistente cu datele privind proximitatea geografică și lingvistică cu restul popoarelor Europei, spre deosebire de datele privind markerii ADNmt și markerii autozomali, care au arătat o nivel scăzut de corespondență cu datele geografice și lingvistice, în timp ce nivelul polimorfismului NRY la ucraineni este de o ori și jumătate mai mare decât polimorfismul ADNmt la nivel intrapopulație, nivelul polimorfismului NRY la nivelul interpopulației este de 20-25 de ori mai mare decât cel nivelul polimorfismului ADNmt.

Ca urmare a studierii polimorfismului NRY al ucrainenilor, au fost identificate 19 haplogrupuri  - C3(×C3c), E1, E3b1, E3b3, G2, I(×I1a,I1b,I1c), I1a, I1b, I1c, J1, J2( ×J2f), J2f, K2, N2, N3, Q, R1(×R1a,R1b3), R1a și R1b3, cu haplogrupurile R1a, I1b, E3b1, N3, I1a fiind cele mai comune. Haplogrupul dominant al cromozomului Y (adică o combinație de alele ale genelor situate pe cromozomul Y, având o origine comună dintr-un singur strămoș comun) al ucrainenilor testați este haplogrupul R1a  - aproximativ 54% [101] [102] . Acest haplogrup este un subgrup al haplogrupului R , cel mai comun în Europa modernă. Haplogrupul R1a domină în Europa de Est și este tipic (între națiunile mari) pentru polonezi (56%), ruși (de la 34 la 55%) [103] . Ucrainenii au, de asemenea, o frecvență relativ mare a haplogrupului I2 [104] (vechea nomenclatură I1b + I1c), având acum frecvențe maxime în Balcanii centrali  - un subgrup al haplogrupului I , găsit la 1/5 din toți europeni și aproape niciodată găsit în afara Europa - apare la ucrainenii moderni cu o frecvență de 24% [105] . Frecvența haplogrupului E1b1b1 (E3b) , comună în Marea Mediterană și Africa de Nord [106] , este de 7% [107] . Haplogrupurile cromozomiale Y R1a, I1b (I2a), E3b1, N3 (N1a1), I1a acoperă 87% dintre ucraineni [108] .

Date privind studiul polimorfismului ADNmt

La studierea polimorfismului ADNmt al ucrainenilor, s-au găsit 34 de haplogrupuri ADNmt: A, C, D, G, H(×H1,H2), H1, H2, HV(×H,pre-V1,pre-V2,V), I, J1, J2, K, M10, N1b, N9a, (pre-HV)1, (pre-HV)2, pre-V1, pre-V2, R(×B,J,pre-HV,R9,T ,U ) T, U2e, U3, U4, U5a(×U5a1), U5a1(×U5a1a), U5a1a, U5b(×U5b1,U5b2), U5b1, U5b2, U8a, V, W și X2 și cele mai comune dintre Ucrainenii au fost: haplogrupul H(xH1,H2), care apare cu o frecvență de 20%, haplogrupurile T și H1, care apar cu o frecvență de 11-12% și haplogrupul J1, a cărui frecvență în populația ucraineană a fost de 8%. Haplogrupurile mitocondriale H(xH1,H2), T, H1 și J1 acoperă 55% dintre ucraineni [108] .

Haplogrupul H este caracteristic în primul rând pentru vestul Eurasiei, iar subtipul H1 este caracteristic nordului Europei, haplogrupurile T și J1 sunt caracteristice populației din Europa și Orientul Mijlociu. În ceea ce privește ADN-ul mitocondrial, ucrainenii sunt genetic cei mai apropiați de rușii din sud-vestul, polonezii și lituanienii din sud-estul, dar prezintă și asemănări cu mulți alții, în special cu populațiile slave, germanice și baltice din Europa [107] .

Studiu antropologic al ucrainenilor

La sfârșitul secolului al XVIII-lea, etnograful ucrainean A.F. Shafonsky a descris diferențele zonale în tipul fizic al ucrainenilor din malul stâng al Ucrainei. D. P. De la Flise la mijlocul secolului al XIX-lea a determinat identitatea rasială a ucrainenilor și a atras atenția asupra diferențelor de caracteristici rasiale ale populației din partea de nord a provinciei Kiev față de restul populației. Etnograful P. P. Chubinsky a evidențiat în același timp 3 tipuri antropologice în malul drept al Ucrainei: ucraineană, Galician-Podolsky și Volyn, care diferă unele de altele prin înălțime și, parțial, prin culoarea părului și a ochilor [109] .

Un studiu antropologic activ al ucrainenilor a început în a doua jumătate a secolului al XIX-lea și a fost realizat în strânsă legătură cu studii medicale, istorice, etnografice și de altă natură. Deja în stadiul formării științei antropologice, pe lângă etnicii ucraineni actuali, au fost studiate grupuri de evrei, polonezi, tătari din Crimeea, ruși și alte popoare pe teritoriul așezării ucrainenilor [110] [111] .

Dacă apartenența rasială a ucrainenilor la nivelul raselor mari la rasa caucazoidă este fără îndoială, atunci există discrepanțe în lucrările diverșilor autori atunci când clasifică ucrainenii ca rase mici, tipuri antropologice, precum și determinarea omogenității antropologice și a proximității cu alte persoane. popoarele. În același timp, opiniile antropologilor (ucraineni, rusi, polonezi, germani, vorbitori de limbă engleză) și interpretarea lor asupra datelor obținute depind în mare măsură de factori extraștiințifici (simpatii și priorități politice, opinii ideologice, scheme istorice, concepte etnologice). , etc.).

Cei mai cunoscuți antropologi care au adus o contribuție semnificativă la studiul ucrainenilor sunt Fyodor Volkov (Vovk) , Vasily Dyachenko , Sergey Segeda . Fedor Vovk, care a adus o contribuție semnificativă la dezvoltarea științei antropologice în Imperiul Rus, este considerat fondatorul antropologiei ucrainene. El și-a conturat primele cercetări în cartea „Experimente antropometrice ale populației ucrainene din Galiția, Bucovina și Ungaria” (Lvov, 1908). Ca urmare a multor ani de studiu sistematic al diferitelor grupuri teritoriale ale etnului ucrainean, el a ajuns la concluzia (1916) despre uniformitatea fizică relativă a poporului ucrainean și apartenența acestuia la rasa adriatică (dinarică, nucleară), care, de asemenea, acoperă sudul și o parte din vestul slavilor. El a numit trăsăturile fizice caracteristice majorității ucrainenilor tip antropologic ucrainean. Concluziile omului de știință ucrainean au fost percepute în mod ambiguu de către antropologii școlii din Moscova, condusă de Dmitri Anuchin , deoarece din aceștia rezultă că ucrainenii sunt un popor slav separat și nu un „grup etnografic de ruși” [112] .

Studenții lui F. Vovk I. Rakovsky (care a lucrat în Ucraina de Vest înainte de cel de-al Doilea Război Mondial și după război în SUA) și S. I. Rudenko (în URSS), continuând studiul ucrainenilor după revoluție, au pornit din rezultate obţinute înainte de 1917. Ei au ajuns la concluzia că tipul antropologic ucrainean constă de fapt din 2 tipuri antropologice principale, „contopite într-un singur comun” - Adriatica (Dinarica), care predomină în fâșia de sud a teritoriului etnic ucrainean, acoperind 44,5% din populația ucraineană. , și Alpine , care acoperă 22% din ucraineni. Potrivit cercetătorilor, la formarea compoziției antropologice a ucrainenilor au luat parte reprezentanți a cel puțin 6 tipuri principale europene.

Rostyslav Yendyk , care a lucrat înainte de cel de -al Doilea Război Mondial în vestul Ucrainei, și după război - în afara URSS, a evidențiat (1949) printre ucraineni 4 grupuri de „primii rasiale” (probabil: „fundații rasiale”, „original rase”), care s-au manifestat în proporții diferite în diferite părți ale teritoriului etnic ucrainean. În opinia sa, semnele de tip dinaric sunt prezente în toate cele 4 prime rasiale, dar într-o măsură mai mică în „nordic cu un ușor amestec de dinaric”, comun în Radomyshlshchina, Kurshchina, Volhynia și în sudul Kubanului. .

Cercetările etnoantropologice în RSS Ucraineană au fost oprite în anii 1930 și au fost reluate abia la sfârșitul anilor 1950, când a fost creat un grup de antropologie la Institutul de Istoria Artei, Folclor și Etnografie al Academiei de Științe a RSS Ucrainei. În 1956-1963. membrii acestui grup au organizat o expediție antropologică condusă de Vasily Dyachenko . În 1965, a fost publicată monografia lui Dyachenko „Compoziția antropologică a poporului ucrainean”, care rămâne încă o cercetare fundamentală importantă asupra antropologiei ucrainene. Pe teritoriul etnic ucrainean au fost identificate 5 regiuni antropologice: Ucraineană Centrală, Carpatică, Nipru de Jos-Prut, Valdai (sau Desnian), Ilmen-Nipru. Pentru patru dintre aceste regiuni antropologice (cu excepția Carpaților), Dyachenko a găsit potriviri între belaruși și ruși. În același timp, nu s-au constatat diferențe semnificative între toate regiunile antropologice ucrainene, iar indicatorii antropologici medii ai populației din toate regiunile selectate s-au dovedit a fi destul de apropiati de cei ai populației celei mai răspândite și numeroase regiuni centrale ucrainene (care acoperă majoritatea ucrainenilor).

Ucrainenii fac parte din grupul de populații „Dunăren” (Nipru-Carpați [113] , Norik). Aici se numără și bieloruși , polonezi , mulți ruși (aceste popoare sunt dominate de varianta Valdai de tip dunăren, caracterizată printr-o pigmentare luminoasă ceva mai mare), sloveni , unele populații de croați, precum și germani, austrieci și lituanieni [114] .

Ucrainenii, de regulă, sunt brahicefalici , în mare parte înalți, cu o predominanță a părului castaniu deschis, iar ochii deschisi la aproape toate tipurile antropologice caracteristice ucrainenilor (cu excepția reprezentanților de tip antropologic prut) prevalează asupra celor cu ochi întunecați [113] .

O parte din populația, fără îndoială, caucazoidă a Ucrainei, și anume Niprul Mijlociu și malul stâng, are un mic amestec, care este asociat cu absorbția populației turcice de stepă cu un element mongoloid. Aceasta se manifestă într-o serie de trăsături, precum proeminența aripilor alare, profilul transversal al podului nasului, poziția nărilor, profilarea feței, pliul pleoapei superioare [115] .

În epoca sovietică, au apărut și publicații despre variațiile caracteristicilor odontologice la ucraineni, despre variațiile caracteristicilor dermatoglifice și compararea în perechi a populațiilor folosind metoda STV, despre tipologia hematologică a poporului ucrainean în legătură cu problemele de etnogeneză etc. cercetările antropologice și genetice ale ucrainenilor din URSS au fost localizate la Moscova (principalul), Leningrad și Kiev.

S. Szegeda, în scrierile sale publicate după prăbușirea URSS, a exprimat opinia că ucrainenii, „ocupând o poziție intermediară între caucazianii din nord și sud, gravitează spre cei din urmă într-o mai mare măsură” [116] .

La nivelul raselor mici, tipurile rasiale baltice , alpine , dinarice și norice sunt frecvente în rândul ucrainenilor . În regiunile de vest și de nord ale țării, tipul rasial sub-nordic este, de asemenea, comun , în sudul pontic .

Hainele populare ucrainene din diferite regiuni pe mărci poștale ( Stânga  - vestul Ucrainei, în mijloc  - central, dreapta  - estul Ucrainei)

Limba

Limba ucraineană aparține grupului slav de est al familiei indo-europene , conform datelor glotocronologice , este cel mai apropiat de belarus, timpul separării ucrainenei și belarusului cu ~ 400 de ani în urmă, timpul separării rusului vechi și comunului . strămoș al ucrainenei și belarusului în diferite lucrări este estimat de la 1200-900 [117] până la 500 [118] de ani în urmă.

Scriere bazată pe alfabetul chirilic .

Următoarele dialecte teritoriale se disting în limba ucraineană:

Conform datelor recensământului oficial al populației din Ucraina din 2001, pe teritoriul Ucrainei, limba ucraineană este nativă pentru majoritatea cetățenilor : 85,16% dintre cei care locuiesc în Ucraina care și-au indicat naționalitatea sunt ucrainene, consideră ucraineana nativul lor. limba, 14,77% - rusă [119] ; proporția de ucraineni după naționalitate care consideră ucraineana ca limbă maternă variază considerabil în funcție de regiunea de reședință - de la 99,9% în regiunea Ternopil [120] la 40,4% în Republica Autonomă Crimeea .

Pentru ucrainenii care trăiesc pe teritoriul Ucrainei, bilingvismul ucrainean-rus este, de asemenea, caracteristic : conform recensământului din 2001, ponderea ucrainenilor, cu excepția limbii materne, vorbeau fluent rusă, a fost de 43,3%, ponderea maximă a acestei categorii a fost notat la Kiev - 58,1% , minim - în regiunea Lviv - 17,7% [121] . Un astfel de bilingvism are trăsăturile diglosiei , în care rolul limbii „jos” (limba L) a fost jucat de ucraineană, iar cel „înalt” (limba H) de rusă, în același timp, în post- Perioada sovietică, există tendința de a „înălța” limba ucraineană și de a-i dobândi statutul de limbă H la egalitate cu limba rusă, rolul limbii L rămâne cu Surzhik [122]  , produs al interferenței lingvistice între limbile ucrainene și rusă.

Potrivit sondajelor efectuate în perioada 1991-1994 de Institutul Internațional de Sociologie de la Kiev (KIIS) , ucrainenii vorbitori de ucraineană erau atunci aproximativ 41%, ucrainenii vorbitori de limbă rusă - aproximativ 33%. Sondajele ulterioare efectuate între 1995 și 2007 au arătat că ponderea ucrainenilor vorbitori de limbă rusă se modifică puțin, fluctuând cu câteva procente. Conform datelor KIIS pentru 2008, compoziția lingvistică și etnică a populației adulte a Ucrainei include mai mult de 44% dintre ucrainenii vorbitori de ucraineană și aproximativ 35% dintre ucrainenii vorbitori de limbă rusă [123] .

cultura traditionala

Agricultură

Principala ramură tradițională a agriculturii ucrainene este agricultura arabilă, cu o predominanță a trei câmpuri (în același timp , tăierile și arderea s- au păstrat în Carpați și Polesie încă din secolul al XI-lea ). S-a prelucrat secară , grâu , orz , mei , hrișcă , ovăz , cânepă , in ; de la sfarsitul secolului al XVII-lea  - porumb , tutun , din a doua jumatate a secolului al XVIII - lea  - floarea soarelui , cartofi ; din culturi de grădină - varză , castraveți , sfeclă , ridichi , ceapă etc., pepeni și dovleci (în regiunile de stepă), de la începutul secolului al XIX-lea  - roșii și ardei . Grădinăritul acasă a fost mult timp caracteristic ucrainenilor ( măr , pere , cireșe , prune , zmeură , coacăze , agrișe , într-o măsură mai mică caise , cireșe , struguri ).

Complexul de unelte agricole tradiționale a constat dintr-un plug de lemn cu părți de fier cu un limber, un plug (un singur dinți și mai mulți dinți), o sapă și o cazma de diferite forme, o grapă, în principal o grapă cu cadru și altele . besperedkovaya (odnokonka, versiunea Chernihiv-Seversky) și pe roți (lituaniană sau Polissya). Complexul de instrumente de recoltat era format dintr-o secera , o coasa, o grebla si o furca. Treierau cu bipel , în sud - tot cu patinoar și cai , ocazional cu treierat dikan, pe curenți deschisi pe câmp, în Polesie  - în treiera și hambar; în regiunile nordice, pâinea era uscată în platforme. Cerealele au fost prelucrate la morile de apă și Lodeyny (montate pe bărci sau plute) , precum și pe morile de vânt și așa-numitele tupchak-uri .

Bucătărie

Condițiile geografice și climatice ale locuinței poporului ucrainean au fost destul de diverse, ceea ce a făcut posibil să se mănânce atât produse vegetale, cât și animale. Primii bucătari au apărut în Rusia Kieveană în mănăstiri și la curțile domnești, adică gătitul a devenit o specialitate separată, cu o îndemânare pronunțată necesară. Deja în secolul al XI- lea, printre călugării din Lavra Kiev-Pechersk existau mai mulți bucătari . Bucătarii au apărut și în familiile bogate, unde jumătatea feminină nu avea timp să gătească.

Este posibil ca bucătăria ucraineană să datoreze apariția bucătărilor în mănăstirile Rusiei Kievului utilizării pe scară largă a ouălor , care sunt folosite nu numai pentru prepararea diferitelor tipuri de omletă și omlete, ci și în produsele de patiserie religioase de sărbători și ca un aditiv pentru diferite feluri de făină dulce, caș și mâncăruri din ouă.

Carnea de animale domestice ( porci , vaci , capre , oaie ) și sălbatice ( mistreț , iepure de câmp ), carne de pasăre ( găini , gâște , rațe , porumbei , cocoș de cocoș , cocoș de alun ) și de pește ( sturion , anghilă , crap , plătică , lica , stiuca ) au fost folosite , gudgeon , biban , caras ).

Un produs foarte comun în bucătăria ucraineană este untura sub toate formele. Utilizarea sa este extrem de variată. Salo se consumă crud, sărat, afumat, prăjit și este baza groasă a multor feluri de mâncare, în principal bucătăria festivă. Ei umplu, de regulă, orice carne care nu este de porc pentru a-i da sucul, o freacă cu usturoi și sare, obținând o masă hrănitoare pentru sandvișuri.

Dintre alimentele vegetale, primul loc din timpuri imemoriale a fost ocupat de pâine , atât aluat, cât și azimă sub formă de găluște , pâine nedospită cu mac și miere . Pâinea de grâu (ucraineană „palyanitsa”) era coaptă în principal de sărbători. În alte zile, felul principal de mâncare de pe masă era pâinea de secară sau „zhytnіy” (de la cuvântul „zhito”, adică Rye ). Semnificația acestui cuvânt subliniază încă o dată rolul uriaș al pâinii de secară și al secării însăși în viața, bucătăria națională și cultura poporului ucrainean. Nu numai făina a fost făcută din grâu, ci și diverse cereale, din care a fost gătit kutya . În secolele XI-XII, hrișca a fost adusă din Asia în Ucraina , din care au început să producă făină și cereale. Hrechaniki , gogoși de hrișcă cu usturoi, găluște de hrișcă cu slănină și alte feluri de mâncare au apărut în bucătăria ucraineană . Se mai folosea mei , orez (din secolul al XIV-lea ) si leguminoase precum mazarea , fasolea , lintea , fasolea etc.

Tipul preferat de aluat printre ucraineni este azimă, dintre care există mai multe tipuri diferite, iar pentru cofetărie - paine scurte .

Morcovi , sfeclă , ridichi , castraveți , dovleci , hrean , mărar , chimen , anason , mentă , galanga , mere , cireșe , prune , merișoare , lingonberries , zmeură  - aceasta nu este o listă completă a vegetației consumate pe scară largă. Mierea de albine a jucat un rol important în nutriție, deoarece zahărul era absent în acel moment. Pentru gătit au fost folosite și diverse tipuri de grăsimi animale și uleiuri vegetale, oțet și nuci .

Principala hrană fierbinte a fost bulionul de pește și carne cu adaos de legume sub denumirea generală "yushka", care în rusă se numeau " ukha ". Originalitatea bucătăriei ucrainene a fost exprimată în utilizarea predominantă a unor produse precum sfecla, untură, făină de grâu , precum și în așa-numitul tratament termic combinat al unui număr mare de produse ( borșul ucrainean  este un exemplu tipic), când douăzeci la sfeclă se adaugă mai multe componente, care îi umbră și îi dezvoltă gustul.

Printre băuturile antice ucrainene se numără mierea , berea , kvasul , uzvarurile obținute prin fermentație naturală . De multă vreme, vinificația a fost răspândită în Ucraina , inițial în regiunile sudice ale țării.

Ucraineni în filatelie

În 1933, în URSS a fost emisă seria etnografică de mărci poștale „Poporul URSS”. Printre acestea a fost și o ștampilă dedicată ucrainenilor.

Hărți istorice

Comentarii

  1. 1 2 3 Din 2014, Crimeea se află sub controlul Federației Ruse .
  2. Din 2014, o parte a regiunii Lugansk se află sub controlul Republicii Populare Lugansk, nerecunoscută .
  3. Din 2014, o parte a regiunii Donețk se află sub controlul Republicii Populare Donețk, nerecunoscută .

Note

  1. Ucrainenii / Institutul de Etnologie și Antropologie al Academiei Ruse de Științe. - M.: Nauka, 2000. - 535 p. ISBN 5-02-008669-X
  2. Recensământul populației din Ucraina din 2001. Versiunea rusă. Rezultate. Nationalitatea si limba materna . Comitetul de Stat de Statistică al Ucrainei.
  3. Conform Recensământului Populației din 2001 , efectuat înainte de pierderea controlului Ucrainei asupra teritoriilor Republicii Autonome Crimeea și Sevastopol în 2014, cu anexarea lor efectivă la Rusia. Conform rezultatelor recensământului din 2001, numărul ucrainenilor din aceste regiuni a fost de 492.227, respectiv 84.420.
  4. Site-ul oficial al recensământului populației din 2010 din toată Rusia. Materiale informative privind rezultatele finale ale recensământului populației din 2010 din întreaga Rusie
  5. Recensământul populației din toată Rusia 2010. Compoziția națională a populației Federației Ruse 2010
  6. Conform recensământului populației din 2010 , realizat înainte de anexarea efectivă a teritoriilor Republicii Crimeea și Sevastopol la Rusia în 2014. Potrivit rezultatelor recensământului din Crimeea din 2014, numărul ucrainenilor din aceste regiuni a fost de 291.603, respectiv 52.912.
  7. Canadienii care au raportat o singură origine etnică sau o adăugare la o altă origine etnică la recensământul din 2011
  8. Ancheta Națională a Gospodăriilor 2011: Tabele de date
  9. Khrystyna Hudyma. Limba ucraineană în Canada: de la prosperitate la dispariție? // Documente de lucru ale Cercului de Lingvistică al Universității din Victoria 21, 181–189
  10. Săptămânalul ucrainean
  11. US Census Bureau 2009 Arhivat 11 februarie 2020. Originea populației SUA 2009
  12. Rezultatele recensământului din Kazahstan din 2009 (link inaccesibil) . Preluat la 22 iunie 2019. Arhivat din original la 18 noiembrie 2018. 
  13. Conform recensământului din 1989, ucrainenii din Kazahstan erau de 896.240 de persoane ( Demoscope )
  14. Bogdanova T.Y., Pogromsky V.O. Etnia ucraineană în Argentina de exemplu a secolului XX - la începutul secolului XXI // Arhivă istorică. Studiouri de știință, № 4 – 2010
  15. Ucrania, un potencial socio comercial (link inaccesibil) . Data accesului: 14 februarie 2012. Arhivat din original pe 4 iulie 2015. 
  16. Biroul Naţional de Statistică al Republicii Moldova
  17. Excluzând PMR (Transnistria)
  18. Anuarul Statistic 2017
  19. Transnistria ( PMR ) face parte din punct de vedere juridic din Moldova, de fapt - un stat autoproclamat, recunoscut doar de două state parțial recunoscute: Osetia de Sud și Abhazia . Recensământul populației din Moldova în anul 2014 a fost efectuat fără a se lua în considerare populația PMR. În PMR, în 2015 a fost efectuat un recensământ independent al populației
  20. Bevölkerung mit Migrationshintergrund - Ergebnisse des Mikrozensus - Fachserie 1 Reihe 2.2 - 2016 . Statistice Bundesamt. Data accesului: 29 mai 2018.
  21. Ucraina în Italia . www.tuttitalia.it (Elaborazioni su dati ISTAT-L'Istituto nazionale di statistica). Data accesului: 29 mai 2018.
  22. Rezultatele recensământului din Belarus din 2009. Compoziția națională .
  23. Informații despre componența națională a populației rezidente din Republica Uzbekistan  (link inaccesibil)
  24. Copie arhivată (link nu este disponibil) . Consultat la 14 aprilie 2006. Arhivat din original pe 13 iulie 2007. 
  25. Národnostní struktura obyvatel  (cehă) (PDF). Český statistický úřad (30 iunie 2014). - Compoziția etnică a populației Republicii Cehe pe site-ul Oficiului de Statistică Ceh - C. 5. Data accesării: 25 octombrie 2015.
  26. Populația după etnie după recensămintele din 1921–2011  (engleză) (PDF). Český statistický úřad (2011). — Populația după naționalitate conform rezultatelor recensământului populației (1921-2011) pe site-ul web al Oficiului de Statistică Ceh. Preluat: 25 octombrie 2015.
  27. Rezultate definitive ale Recensământului Populaţiei şi al Locuinţelor - 2011 (caracteristici demografice ale populaţiei)
  28. Conform rezultatelor preliminare ale recensământului din 2011 (acest recensământ prevedea pentru prima dată posibilitatea de a indica două naționalități de către același respondent), în Polonia erau 26 de mii de persoane care au indicat doar naționalitatea ucraineană și nu alta, 10 mii de persoane. au indicat naționalitatea ucraineană ca prima dintre două , alte 12 mii au indicat naționalitatea ucraineană ca a doua dintre două posibile. Dintre cele 22 de mii de persoane care au indicat naționalitatea ucraineană ca una dintre cele două posibile (primul sau al doilea), 20 de mii au indicat poloneză ca altă naționalitate (a se vedea Rezultatele preliminare ale recensământului național al populației și locuințelor din Polonia din 2011 ).
  29. Despre principalele rezultate provizorii ale Recensământului Populației și Locuințelor 2011 | Latvijas statistika  (letonă)
  30. 38.791 de răspunsuri s-au adresat ascendenților ucraineni // Guvernul Australian - Departamentul pentru Imigrare și Protecție a Frontierei
  31. Zdroj údajov: Štatistický úrad Slovenskej republiky 2001. TAB. 115 Bývajúce obyvateľstvo podľa pohlavia a national
  32. Inclusiv 24.201 ruși și 10.814 ucraineni propriu-zis.
  33. World Factbook Redirect - Central Intelligence Agency (link nu este disponibil) . Consultat la 14 aprilie 2006. Arhivat din original pe 9 mai 2007. 
  34. Comitetul de statistică al Estoniei. Baza de date a populației  (link indisponibil)
  35. Trends in International Migrant Stock: Migrants by Destination and Origin (baza de date a Națiunilor Unite, POP/DB/MIG/Stock/Rev.2015) (XLS). Națiunile Unite, Departamentul pentru Afaceri Economice și Sociale.
  36. Recensământul populației 2009. Compoziția națională a populației Republicii Kârgâzstan. (link indisponibil) . Data accesului: 7 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 8 martie 2012. 
  37. Copie arhivată (link nu este disponibil) . Consultat la 12 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 4 ianuarie 2012. 
  38. Compoziția națională a Lituaniei la 1 ianuarie 2010. Arhivat pe 27 mai 2014 la Wayback Machine 
  39. Rezultatele oficiale ale recensământului sârbesc din 2003–Populație arhivată la 5 februarie 2009 la Wayback Machine , pp. 12-13  (sârbă)  (441 KB)
  40. Inclusiv 15.905 ruși și 5.354 ucraineni propriu-zis
  41. Rezultatele recensământului populației din Republica Armenia în 2011
  42. Ucrainenii // Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / cap. ed. A. M. Prohorov . - Ed. a 3-a. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978.
  43. ucraineni
  44. Motorul de căutare care face la InfoWeb.net
  45. F. L. Ageenko, M. V. Zarva „Dicționar de stres al limbii ruse”. Editura „Limba rusă”. 1993
  46. [  (link inaccesibil - istorie ) Dicționare ale limbii ruse] . Preluat la 7 aprilie 2011. Arhivat din original la 23 august 2011.
  47. M. Vasmer. Dicționar etimologic al limbii ruse
  48. Arhiva Rusiei de Sud-Vest. Partea a II-a vol. I, pp. XL, LXIII-LXIV
  49. Solovyov A.V. Rusichi și Rusovichi (Acte legate de istoria Rusiei de Vest, vol. I, Sankt Petersburg, 1846, nr. 189) .
  50. Vezi Dicționarul geografic al Regatului Poloniei și altor țări slave
  51. T. F. Efremova. Rusyns // Dicţionar explicativ al Efremova . — 2000.
  52. http://www.black-sea.org.ua/monitor/07.05.12.pdf  (link inaccesibil)
  53. Copie arhivată (link nu este disponibil) . Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 22 iunie 2015. 
  54. Yakovenko N. Alegerea unui nume versus alegerea unei căi (numiți teritoriul ucrainean între sfârșitul secolului al XVI-lea - sfârșitul secolului al XVII-lea) // Dialog intercultural. T. 1: Identitatea. - K .: Spirit and Litera, 2009. - S. 57-95
  55. Khrapachevsky R.P. Rusia, Mica Rusia și Ucraina: originea și formarea etnonimului  // Colegiul de redacție: O.A. Yanovsky (redactor-șef) ș.a. Studii ruse și slave: Sat. științific articole .. - Minsk: BGU, 2004. - Emisiune. 1 . - S. 34-43 .
  56. 1 2 3 Anuchin D. N. Micii ruși // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  57. 1 2 Dicţionarul etimologic al lui Fasmer
  58. N. S. Polishchuk, A. P. Ponomarev . ucrainenii. M., Nauka, 2000, p. 19
  59. 1 2 Dicționar explicativ al limbii ruse, inclusiv informații despre originea cuvintelor. Editat de N. Yu. Shvedova (IRL RAS). M., Azbukovnik, 2007, p. 1024
  60. D. Harper. Dicţionar etimologic online
  61. Gaida, Fedor Alexandrovici . De la Ryazan și Moscova până în Transcarpatia. Originea și utilizarea cuvântului „ucraineni” // Patria-mamă. 2011. Nr 1. S. 82-85.
  62. Yakovenko, Natalia. Vybіr imeni versus vibіr way (Numiți teritoriul ucrainean între sfârșitul secolului al XVI-lea - sfârșitul secolului al XVII-lea.
  63. Aplicați divinația: Rudnitsky Ya. R. Cuvântul și numele „Ucraina”. - S. 49.
  64. Por. lista diplomatică a anilor 1490: Lietuvos Metrika (1427-1506). Knyga nr 5, alin. Egidius Banionis. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla, 1993. P. 66,73,117, 118, 131 etc.
  65. Por. lista diplomatică a anilor 1490: Lietuvos Metrika (1427-1506). Knyga nr 5, alin. Egidius Banionis. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla, 1993. p. 164.
  66. Lietuvos Metrika. Knyga nr 25 (1387-1546), alin. Darius Antanavimus și Algirdas Baliulis. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla, 1998. - P. 114.
  67. Gaida, F. A. Despre ce a tăcut Hrushevsky: prima mențiune scrisă despre „ucraineni” . Regnum.ru (19 noiembrie 2014).
  68. F. Gaida. Mai multe explicații la întrebarea istoriei cuvântului „ucraineni” // colecția rusă. - T. XIV (2013). - S. 73-74.
  69. Vasyl Balushok. Cum Rusynii au devenit ucraineni (Transformarea etnonimiei ucrainene în secolele 19-20) // Materiale despre etnologia ucraineană: un student de școală științifică. - 2014. - Nr. 13(16). - S. 52-58.
  70. F. Gaida. Context istoric privind originea și utilizarea cuvântului „ucraineni” // colecție rusă. - T. XII (2012). - P.13-15.
  71. Shton Grigory. Ucrainenia lui Shevchenko: nou mod de tradiție chi? // Practicile științifice ale Universității de Stat Kamyanets-Podilsky. Științe filologice. - Numărul 9. - Kam'yanets-Podilsky, 2005. - S. 171.
  72. Miller A.I. Dualism of identities in Ukraine Copie de arhivă din 30 iulie 2013 la Wayback Machine // Otechestvennye zapiski. - Nr. 34 (1) 2007. S. 84-96
  73. Dicționare și enciclopedii despre academician
  74. Maloros (s) // Dicționar explicativ al limbii ruse  : în 4 volume  / cap. ed. B. M. Volin , D. N. Ushakov (vol. 2-4); comp. G. O. Vinokur , B. A. Larin , S. I. Ozhegov , B. V. Tomashevsky și D. N. Ushakov; ed. D. N. Ushakova. - M .  : Institutul de Stat „Enciclopedia Sovietică” (vol. 1): OGIZ (vol. 1): Editura de Stat de Dicționare Străine și Naționale (vol. 2-4), 1935-1940.
  75. [Sklyarenko V. Sună ca numele Ucraina . - Ucraina (zb.), 1991, v.1, p.20-39
  76. Grigory Pivtorak. Călătoresc ucraineni, ruși, belaruși și alții.
  77. F. Shevchenko: termenul „Ucraina”, „Ucraina” poate fi schimbat pentru a însemna „pământ”, „țară”, și nu „periferie”: volumul 1, p. 189 în Istoria RSR ucraineană: U 8 vol., 10 cărți. - K., 1979.
  78. Gaida, F. A. Ukraine and Little Russia: outskirts and center Copie de arhivă datată 1 iulie 2014 la Wayback Machine // Colecția rusă: Studii în istoria Rusiei. Volumul XVI. Moscova: Editura Modest Kolerov, 2014
  79. Mikhailo Grushevsky „Istoria Ucrainei-Rus”
  80. Instytut Badań Spraw Narodowościowych, 1937. „Sprawy narodowościowe”
  81. A. Jezierski „Historia Gospodarcza Polski” S. 143
  82. O. Chirkov . - 2006. - Nr. 1. - P. 297. http://www.ualogos.kiev.ua/fulltext.html?id=281 Copie de arhivă din 3 august 2012 la Wayback Machine
  83. Privire de ansamblu asupra teritoriului național al Ucrainei // Stepan Rudnitsky. De ce vrem o Ucraina independentă? / Upor., Peredmova O. I. Shabil. - Lviv: Svit, 1994. - S. 209-270.
  84. Chirkov O. Vtracheni zemli: (Împărțirea teritoriului național al Ucrainei, desemnată de Stepan Rudnițki pe piciorul anilor 1920, cu actualele teritorii suverane și etnice ucrainene) // Ucraina este spațiu deschis în conceptul de Duminica lui Stepan. Monografie. - K .: ucraineană Vidavnycha Spilka, 2003. - P. 131-141. http://uaznavstvo.univ.kiev.ua/ua/index.html Arhivat 31 august 2011 la Wayback Machine
  85. Chirkov O. Ethnіchna territoriya (Etnіchі lands) // Ucraina-Ethnos: Culegere de practici științifice din probleme etnologice și dot- tice ale studiilor ucrainene / NDІU; Auth.: Figurniy Yu. S. ta in. - K., 2006. - P.80.
  86. Tikhomirov M.N. Semnificația Rusiei Antice în dezvoltarea popoarelor ruse, ucrainene și belaruse // Questions of History. - 1954. - Nr 6. - S. 19-26.
  87. Florya B.N. Despre unele trăsături ale dezvoltării conștiinței de sine etnice a slavilor orientali în Evul Mediu - Epoca modernă timpurie // Rusia-Ucraina: istoria relațiilor / Ed. ed. A. I. Miller, V. F. Reprintsev, M., 1997. S. 9-27
  88. Originea ucrainenilor după etnologia modernă, Leonid Zalizniak, 2007
  89. Gumilyov L. N. Rusia antică și Marea Stepă. - M. : AST Moscova, 2008. - S. 504, 578, 718. - 839 p. - 5000 de exemplare.
  90. Distribuția populației în funcție de limba maternă, provincia Kiev
  91. Distribuția populației după limba maternă, Odesa
  92. Baranovskaya N.M. Actualizarea ideilor de autonomie și federalism în mintea revoluției naționale din 1917–1921. ca modalitate de dezvoltare statală a Ucrainei  (ukr.)  (link inaccesibil) . Data accesului: 17 februarie 2013. Arhivat din original la 19 decembrie 2013.
  93. Dolbilov M., Miller A.I. Western outskiers of the Russian Empire. - Moscova: New Literary Review, 2006. - S. 465-502. — 606 p.
  94. Kushnyarevich A., Utevskaya O. (2015) Genetic Heritage of the Balto-Slavic Speaking Populations: A Synthesis of Autosomal, Mitocondrial and Y-Cromozomal data )
  95. Di Luca, F.; Giacomo, F.; Benincasa, T.; Popa, L. O.; Banyko J.; Kratsmarova, A.; Malaspina, P.; Novelletto, A.; Brdicka, R. (2006). „Variația cromozomială Y în Republica Cehă” (PDF). Jurnalul american de antropologie fizică. 132(1): 132-139. DOI: 10.1002 / ajpa.20500. PMID 17078035
  96. Utevskaya, O.M.; Chukhrayeva M.I.; Aghjoyan A.T.; Atramentova, L.A.; Balanovskaya, E. V.; Balanovsky O. P. „Populațiile Transcarpatiei și Bucovinei despre peisajul genetic al regiunilor înconjurătoare” (PDF). Buletinul Universității Dnepropetrovsk. Biologie, Medicină. 6(2): 133-140. DOI: 10.15421 / 021524
  97. 12 Semino O.; Passarino G.; Oefner P.J.; Lin A.A.; Arbuzova S.; Beckman L.E.; De Benedictis G.; Francalacci P.; Kouvatsi A.; Limborska S.; Marcikiae M.; Mika A.; Mika B.; Primorac D.; Santachiara-Benerecetti A.S.; L.L.Cavalli-Sforza; Underhill P. A. (2000). „Moștenirea genetică a Homo sapiens sapiens din paleolitic la europenii moderni: o perspectivă cromozomului Y”. Știința. 290 (5494): 1155-1159. DOI: 10.1126 / stiinta.290.5494.1155. PMID 11073453.
  98. Alexander Varzari, „Istoria populației din Nistru-Carpați: date din inserția alu și a cromozomului Y” (2006)
  99. 1 2 Marijana Peričić și colab., 2005, Analiza filogenetică de înaltă rezoluție în Europa de Sud-Est, urmărește episoade majore de flux de gene paterne în rândul populațiilor slave.
  100. Harkov, V. N .; Stepanov V.A.; Borinskaya, S.A.; Kozhekbaeva, J. M.; Gusar, V. A.; Grechanina E. Ya .; Puzyrev V.P.; Khusnutdinova E.K.; Yankovsky N. K. (1 martie 2004). „Structura fondului genetic al ucrainenilor de est, derivat din haplogrupurile cromozomului Y”. Jurnalul Rus de Genetică. 40(3): 326-331. DOI: 10.1023 / B: RUGE.0000021635.80528.2f.)
  101. Semino și colab. (2000), The Genetic Legacy of Paleolithic Homo sapiens sapiens in Extant Europeans: AY Chromosome Perspective , Science vol. 290: 1155–59, PMID 11073453 , doi : 10.1126/science.290.5494.com http://car 5swell, < 11555swell . .au/wp-content/documents/the-genetic-legacy-of-paleolithic-homo-sapiens-in-extant-europeans.pdf >  .
  102. Analiza filogenetică de înaltă rezoluție a Europei de Sud-Est... : MBE, 2005, voi. 22(10):1964-1975
  103. Intervalul de valori de la 19,8% în Krasnoborsk la 62,7% în Livny , vezi tabelul 2 de la pagina 242 a articolului: Oleg Balanovsky, Siiri Rootsi și colab. Două surse ale patrimoniului patriliniar rusesc în contextul lor eurasiatic // The American Journal of Human Genetics. Volumul 82, Numărul 1, p. 236-250, 10 ianuarie 2008
  104. Siiri Rootsi . Variația cromozomială Y umană în populațiile europene . Teză pentru începerea gradului de doctor în filosofie (în biologie moleculară). 19 octombrie 2004. Departamentul de Biologie Evoluționistă, Institutul de Biologie Moleculară și Celulară, Universitatea din Tartu , Estonia
  105. S. Rootsi și colab. Filogeografia cromozomului Y a haplogrupului I dezvăluie domenii distincte ale fluxului de gene preistorice în Europa  //  American Journal of Human Genetics. - 2004. - Vol. 75 , nr. 1 . - P. 128-137. .
  106. Haplogrupul E3b
  107. 1 2 Pshenichnov A. S. Structura fondului genetic al ucrainenilor conform datelor despre polimorfismul ADN-ului mitocondrial și al cromozomului Y  (link inaccesibil) (candidat la disertație de științe biologice, Centrul de Cercetare Genetică Medicală al Academiei Ruse de Științe Medicale, Moscova, 2007)
  108. 1 2 Baza genetică a ucrainenilor: reflectarea istoriei populației din etnia slavă de est prin trei sisteme de markeri genetici (autozomal, mtDNA, Y-cromozomi) , 2007
  109. Chirkov O. Tip antropologic // Ucraina-Etnos. Dicționar științific conceptual și terminologic-carte de referință privind problemele etnologice și conexe ale studiilor ucrainene / NDI al studiilor ucrainene al Ministerului Educației și Științei din Ucraina. - K. - S. 11. - (în ucraineană)
  110. Pentru mai multe detalii, vezi: Chirkov O. Anthropology // Ukraine-Ethnos. Dicționar științific conceptual și terminologic-carte de referință / NDI al Studiilor Ucrainene al Ministerului Educației și Științei din Ucraina. - K., 2006. -S. 12-15; Chirkov O. Formarea și dezvoltarea antropologiei (fizice) ucrainene în legătură cu studiile ucrainene // Colecție de științifice. lucrări ale NDIU. - K .: „Rada”, 2008. - T.XX. - S. 472-480. — (în ucraineană)
  111. Chirkov O. Studiul antropologic al populației ucrainene este o componentă importantă a studiilor ucrainene // Studii ucrainene. - Nr. 2. - 2009. - P. 226. - (în ucraineană) Disponibil: http://www.ualogos.kiev.ua/fulltext.html?id=1631 Copie de arhivă din 3 august 2012 la Wayback Machine
  112. Istoria culturii ucrainene
  113. 1 2 ucraineni. — M.: Nauka, 2000. ISBN 5-02-008669-X
  114. Vasil Dyachenko. Dezvoltarea etnonațională a Ucrainei. Termeni, denumiri, personalități. - K., 1993. - p. 149-153
  115. V. D. Dyachenko. Compoziția antropologică a poporului ucrainean. - S. 72.
  116. Chirkov O. Tip antropologic // Ucraina-Etnos. Dicționar științific conceptual și terminologic-carte de referință / NDI al Studiilor Ucrainene al Ministerului Educației și Științei din Ucraina. - K., 2006. - S. 12. - (în ucraineană)
  117. Petra NOVOTNÁ, Václav BLAŽEK. Glotocronologia și aplicarea ei la limbile balto-slave. Baltica, Lituania. ISSN 0132-6503, 2007, vol. 42, nr. 2, pp. 185-210
  118. Yakhontov S. E. Evaluarea gradului de proximitate a limbilor înrudite. Fundamentele teoretice ale clasificării limbilor lumii. - M., 1980. - S. 148--157
  119. Recensământul populației din întreaga Ucraina din 2001 | Versiunea rusă | Rezultate | Compoziția națională a populației, cetățenie | Distribuția populației după naționalitate și limba maternă | Rezultatul alegerii
  120. Compoziția lingvistică a populației din regiunea Ternopil conform rezultatelor recensământului populației din întreaga Ucraineană din 2001
  121. Recensământul populației din Ucraina din 2001. Distribuția populației anumitor naționalități în alte limbi decât limba lor maternă, pe care o vorbesc fluent.
  122. https://books.google.com.ua/books?id=gncrr5KrFvIC&hl Laada Bilaniuk. Limbi contestate: politica lingvistică și corecția culturală în Ucraina. pp. 91, 118 (Cornell University Press, 2006, ISBN 978-0-8014-4349-7 )
  123. Khmelko V. E. Baza socială pentru divergența preferințelor electorale ale celor două părți ale Ucrainei la alegerile din 2004-2007  // Universitatea Națională „Academia Kiev-Mohyla” Arhiva electronică. — 2010.

Literatură

Legături