An
|
Nume
|
numele original
|
Țară
|
Director(i)
|
limbi)
|
1981 (a 53-a)
|
Moscova nu crede în lacrimi
|
|
URSS
|
Vladimir Menșov
|
Rusă
|
Încredere
|
Bizalom
|
Ungaria
|
Istvan Szabo
|
maghiară
|
Cuib
|
El Nido
|
Spania
|
Jaime de Armignan
|
Spaniolă (conține fragmente în engleză )
|
Ultimul metrou
|
metroul Le Dernier
|
Franţa
|
François Truffaut
|
Franceză (conține fragmente în germană )
|
Umbra Războinică
|
Kagemusha (影武者)
|
Japonia
|
Akira Kurosawa
|
japonez
|
1982 (al 54-lea)
|
Mefisto
|
Mefisto
|
Ungaria
|
Istvan Szabo
|
Germană (conține fragmente în maghiară și engleză )
|
Trei frați
|
Tre fratelli
|
Italia
|
Francesco Rosi
|
Italiană
|
om de fier
|
Czlowiek z żelaza
|
Polonia
|
Andrzej Wajda
|
Lustrui
|
barca plină
|
Das boot ist voll
|
Elveţia
|
Markus Imhof
|
Deutsch
|
râu noroios
|
Doro no kawa
|
Japonia
|
Kohei Oguri
|
japonez
|
1983 (al 55-lea)
|
ia de la capăt
|
Volver a începe
|
Spania
|
Jose Luis Garcia
|
Spaniolă (conține fragmente în engleză )
|
Alsino și condorul
|
Alsino y el condor
|
Nicaragua
|
Miguel Littin
|
Spaniolă
|
Viata privata
|
|
URSS
|
Julius Raizman
|
Rusă
|
Reputație impecabilă
|
Coup de torchon
|
Franţa
|
Bertrand Tavernier
|
Franceză (conține fragmente în engleză )
|
Zborul vulturului
|
Ingenjör Andrees luftfärd
|
Suedia
|
Jan Truel
|
suedeză (conține fragmente în engleză și franceză )
|
1984 (al 56-lea)
|
Fanny și Alexander
|
Fanny și Alexander
|
Suedia
|
Ingmar Bergman
|
suedeză (conține fragmente în germană , engleză și idiș )
|
Minge
|
Le Bal
|
Algeria
|
Ettore Scola
|
- (nu conține dialog)
|
Grevă
|
Job lazadasa
|
Ungaria
|
Imre Gyendyesshi Barna Kabay
|
maghiară
|
Carmen
|
carmen
|
Spania
|
Carlos Saura
|
Spaniolă
|
Intre noi
|
Coup de foudre
|
Franţa
|
Diana Curis
|
limba franceza
|
1985 (al 57-lea)
|
Diagonala elefantului
|
La diagonale du fou
|
Elveţia
|
Richard Dembo
|
limba franceza
|
Camila
|
Camila
|
Argentina
|
Maria Luisa Bemberg
|
Spaniolă
|
Dupa gratii
|
מאחורי הסורגים
|
Israel
|
Uri Barbash
|
ebraică (conține fragmente în arabă )
|
duplicitar
|
Sesiunea continua
|
Spania
|
Jose Luis Garcia
|
Spaniolă
|
Roman de domeniu militar
|
|
URSS
|
Piotr Todorovsky
|
Rusă
|
1986 (al 58-lea)
|
Versiunea oficială
|
Istoria oficială
|
Argentina
|
Luis Puenzo
|
Spaniolă
|
colonelul Rödl
|
Oberst Redl
|
Ungaria
|
Istvan Szabo
|
Deutsch
|
recoltă săracă
|
Bitter Ernte
|
Germania
|
Agnieszka Olanda
|
Deutsch
|
Trei bărbați și un copil într-un leagăn
|
Trois Hommes et un coffin
|
Franţa
|
Colin Cerro
|
limba franceza
|
tată într-o călătorie de afaceri
|
Otac na službenom putu
|
Iugoslavia
|
Emir Kusturica
|
sârbo-croată
|
1987 (al 59-lea)
|
Atac
|
De Aanslag
|
Olanda
|
Fons Rademakers
|
olandeză (conține fragmente în germană și engleză )
|
Treizeci si opt
|
38 - Auch das war Wien
|
Austria
|
Wolfgang Gluck
|
Deutsch
|
Declinul Imperiului American
|
Le Declin de l'Empire americain
|
Canada
|
Denis Arcane
|
limba franceza
|
Treizeci și șapte și două dimineața
|
37°2 le matin
|
Franţa
|
Jean-Jacques Benex
|
limba franceza
|
Satul meu central
|
Vesnicko má stredisková
|
Cehoslovacia
|
Jiri Menzel
|
ceh
|
1988 (al 60-lea)
|
Sărbătoarea lui Babette
|
Babettes gastebud
|
Danemarca
|
Gabriel Axel
|
daneză (conține fragmente în franceză și suedeză )
|
O familie
|
La familia
|
Italia
|
Ettore Scola
|
Italiană (conține fragmente în franceză și maghiară )
|
Sfarsit de drum
|
Asignatura aprobada
|
Spania
|
Jose Luis Garcia
|
Spaniolă
|
La revedere copii
|
Au revoir les enfants
|
Franţa
|
Louis Mal
|
Franceză (conține fragmente în germană și engleză )
|
Conductor
|
Ofelas!Sami de Nord : Ofelaš Norvegiană : Veiviseren _
|
Norvegia
|
Niels Gaup
|
Sami de Nord
|
1989 (al 61-lea)
|
Pelle Cuceritorul
|
Pelle Erobreren
|
Danemarca
|
Bille August
|
daneză (conține fragmente în suedeză și scaniană )
|
Hanussen
|
Hanussen
|
Ungaria
|
Istvan Szabo
|
maghiară (conține fragmente în germană )
|
Femei în pragul unei căderi de nervi
|
Mujeres al borde de un ataque de nervios
|
Spania
|
Pedro Almodovar
|
Spaniolă
|
Salam, Bombay!
|
सलाम बॉम्बे!
|
India
|
Mira Nair
|
Hindi (conține fragmente în engleză )
|
Profesor de muzică
|
Le maître de musique
|
Belgia
|
Gerard Corbio
|
Germană (conține fragmente în engleză , franceză și italiană )
|
1990 (a 62-a)
|
Noul cinema "Paradiso"
|
Nuovo Cinema Paradiso
|
Italia
|
Giuseppe Tornatore
|
Italiană (conține fragmente în engleză și portugheză )
|
Regie de vals
|
Dansen med Regitze
|
Danemarca
|
Caspar Rostrap
|
danez
|
Isus din Montreal
|
Iisus de Montreal
|
Canada
|
Denis Arcane
|
limba franceza
|
Ce sa întâmplat cu Santiago
|
Lo que le paso a Santiago
|
Puerto Rico
|
Jacobo Morales
|
Spaniolă
|
Camille Claudel
|
Camille Claudel
|
Franţa
|
Bruno Nuitten
|
limba franceza
|
1991 (al 63-lea)
|
Călătoria Speranței
|
Reise der Hoffnung
|
Elveţia
|
Xavier Koller
|
Germană (conține fragmente în turcă )
|
Fată nasolă
|
Das schreckliche Madchen
|
Germania
|
Michael Verhoeven
|
Deutsch
|
usi deschise
|
Porte aperte
|
Italia
|
Gianni Amelio
|
Italiană
|
Ju Dou
|
Jú Dòu (菊豆)
|
China
|
Zhang Yimou Yang Feng Len
|
Mandarin
|
Cyrano de Bergerac
|
Cyrano de Bergerac
|
Franţa
|
Jean-Paul Rappneau
|
limba franceza
|
1992 (al 64-lea)
|
Marea Mediterana
|
Mediterraneo
|
Italia
|
Gabriele Salvatores
|
Italiană (conține fragmente în engleză , turcă și greacă )
|
Aprindeți lanterna roșie
|
Dà Hóng Dēnglóng Gāogāo Guà (大紅燈籠高高掛)
|
Hong Kong
|
Zhang Yimou
|
Mandarin
|
copiii naturii
|
Născut natturunnar
|
Islanda
|
Fridrik Thor Fridriksson
|
islandeză (conține fragmente în engleză )
|
Scoala primara
|
Obecna skola
|
Cehoslovacia
|
Jan Sverak
|
ceh
|
Taur
|
Boi
|
Suedia
|
Sven Nykvist
|
suedez
|
1993 (al 65-lea)
|
Indochina
|
Indochine / Đông Dương
|
Franţa
|
Regis Warnier
|
Franceză (conține fragmente în vietnameză )
|
Dans
|
Daens
|
Belgia
|
Steen Coninx
|
olandeză (conține fragmente în spaniolă , franceză și latină )
|
Shtonk!
|
Schtonk!
|
Germania
|
Helmut Dietl
|
Deutsch
|
Urga - teritoriul iubirii
|
|
Rusia
|
Nikita Mihalkov
|
Rusă (conține fragmente în mandarină și mongolă )
|
Locul mondial (descalificat) [1]
|
Un loc en el mundo
|
Uruguay
|
Adolfo Aristarain
|
Spaniolă
|
1994 (al 66-lea)
|
epoca gratioasa
|
Belle Epoque
|
Spania
|
Fernando Trueba
|
Spaniolă
|
Hadd Win
|
Hedd Wyn
|
Marea Britanie
|
Paul Turner
|
Welsh (conține fragmente în engleză )
|
Aromă de papaya verde
|
L'Odeur de la papaye verte / Mùi đu đủ xanh
|
Vietnam
|
Chan An Hung
|
vietnamez
|
La revedere concubina mea
|
Ba wang bie ji (霸王别姬)
|
Hong Kong
|
Chen Kaige
|
Mandarin
|
banchet de nunta
|
Xi yan (喜宴)
|
Taiwan
|
Ang Lee
|
Mandarin (conține segmente în engleză )
|
1995 (al 67-lea)
|
Ars de soare
|
|
Rusia
|
Nikita Mihalkov
|
Rusă (conține fragmente în franceză )
|
Farinelli-castrato
|
Farinelli
|
Belgia
|
Gerard Corbio
|
Franceză (conține fragmente în italiană )
|
căpșuni și ciocolată
|
Fresa și ciocolată
|
Cuba
|
Tomas Gutierrez Alea Juan Carlos Tabio
|
Spaniolă
|
Înainte de ploaie
|
Înainte de ploaie
|
Macedonia
|
Milcho Manchevski
|
macedoneană (conține fragmente în engleză și albaneză )
|
Mănâncă, bea, bărbat, femeie
|
yǐn shí nán nǚ (飲食男女)
|
Taiwan
|
Ang Lee
|
Mandarin
|
1996 (al 68-lea)
|
Antonia Line
|
Antonia
|
Olanda
|
Marlene Gorris
|
olandeză
|
praful vietii
|
Poussieres de vie
|
Algeria
|
Rashid Bouchareb
|
limba franceza
|
Patru
|
Despre Quatrilho
|
Brazilia
|
Fabio Barreto
|
portugheză (conține fragmente în italiană )
|
Fabrica de stele
|
l'uomo delle stelle
|
Italia
|
Giuseppe Tornatore
|
Italiană
|
E timpul să înflorești
|
Lust och fagring stor
|
Suedia
|
Bu Wiederberg
|
suedeză (conține fragmente în engleză , portugheză și spaniolă )
|
1997 (al 69-lea)
|
Kolya
|
Kolja
|
ceh
|
Jan Sverak
|
Cehă (conține fragmente în rusă și slovacă )
|
O mie și una de rețete ale unui bucătar îndrăgostit
|
შეყვარებული კულინარის 1001 რეცეპტი
|
Georgia
|
Nana Djordjadze
|
georgiană (conține fragmente în rusă și franceză )
|
Cealaltă Parte a Duminicii
|
Sondagsengler
|
Norvegia
|
Berit Nesheim
|
norvegian
|
Prizonier al Caucazului
|
|
Rusia
|
Serghei Bodrov (senior)
|
Rusă (conține fragmente în cecenă și turcă )
|
bătaie de joc
|
Ridicol
|
Franţa
|
Patrice Leconte
|
limba franceza
|
1998 (al 70-lea)
|
Caracter
|
Karakter
|
Olanda
|
Mike van Diem
|
olandeză (conține fragmente în engleză , germană și franceză )
|
Patru zile în septembrie
|
O que É Isso, Companheiro?
|
Brazilia
|
Bruno Barretto
|
portugheză (conține fragmente în engleză )
|
Dincolo de Tăcere
|
Jenseits der Stille
|
Germania
|
Carolina Link
|
Germană (conține fragmente în engleză , spaniolă și în limbajul semnelor )
|
Secretele inimii
|
Secretos del corazon
|
Spania
|
Moncho Armendariz
|
Spaniolă
|
Hoţ
|
|
Rusia
|
Pavel Chukhrai
|
Rusă
|
1999 (al 71-lea)
|
Viaţa este frumoasă
|
La vita e bella
|
Italia
|
Roberto Benigni
|
Italiană (conține fragmente în engleză și germană )
|
Tango
|
Tango, no me dejes nunca
|
Argentina
|
Carlos Saura
|
Spaniolă
|
Gara centrala
|
Centrala Braziliei
|
Brazilia
|
Walter Salles
|
portugheză (conține fragmente în germană )
|
copiii raiului
|
Bacheha-Ye aseman های آسمان
|
Iranul
|
Majid Majidi
|
persană
|
bunicul
|
El abuelo
|
Spania
|
Jose Luis Garcia
|
Spaniolă
|
2000 (al 72-lea)
|
Totul despre mama mea
|
Todo sobre mi madre
|
Spania
|
Pedro Almodovar
|
Spaniolă (conține fragmente în engleză și catalană )
|
Solomon și Gaynor
|
Solomon a Gaenor
|
Marea Britanie
|
Paul Morrison
|
Welsh (conține fragmente în idiș )
|
Himalaya
|
हिमालय
|
Nepal
|
Eric Valli
|
Tibetan (conține fragmente în germană )
|
Est-Vest
|
Est-Vest
|
Franţa
|
Regis Varnier
|
Franceză (conține fragmente în rusă )
|
Sub soare
|
sub solen
|
Suedia
|
Colin Nutle
|
suedez
|