Șvabii

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 23 aprilie 2020; verificările necesită 24 de modificări .
șvabii
Autonumele modern limba germana  Schwaben
relocare  Germania [1] Austria [1] Elveția [1] ,nordul Italiei, regiunea transcarpatică a Ucrainei [2] și altele  

 
Limba Șvabă (dialectul alemanic al înaltei germane [1] ), germană
Religie Luteranism , catolicism
Popoarele înrudite bavarez , elvețieni germani , austrieci

Şvabii [1] ( germană:  Schwaben ) sunt un grup etnic ( naţionalitate ) de germani care vorbesc unul dintre dialectele germane de sud ale limbii germane ( dialectul alemanic al Germaniei înalte [1] ).

Şvabii locuiesc în principal în statele moderne ( ţinuturile ) Baden-Württemberg , Bavaria (sud şi vest [2] ) iar în afara RFG se găsesc în Franţa ( Alsacia ), Republica Austria ( Voralberg ), Confederaţia Elveţiană ( Germană ). Elveția ) și regiunea transcarpatică a Ucrainei [2] . Dialectul (limba) șvabă , la rândul său, are multe opțiuni: aproape fiecare oraș șvab are propriile sale trăsături lingvistice, iar de germanii din alte țări (regiuni, teritorii) se deosebesc prin unele trăsături ale culturii materiale și spirituale.

Istoria șvabilor

Conceptul de „șvabă” se referă la naționalitatea sau vorbitorii dialectului șvab. Conceptul provine de la numele tribului germanic Suebe ( Suebe , într-o altă sursă (latină suebi , germană veche swaba ) [1] ). Suevii aparțineau asociației tribale germane de vest a Germinons .

Numele Suebia , la fel ca și conceptul de Alemannia , a desemnat inițial zona de așezare a Alemanni , care s-au stabilit în sud-vestul zonei de limbă germană de astăzi în secolul al III-lea. Începând cu secolul al V-lea, ei au mai fost numiți Suebi, fie datorită originii parțial suebe, fie Suebi nou sosiți de pe teritoriul Dunării . Puterea suevelor din Galiția de astăzi (Spania) și nordul Portugaliei s-a prăbușit din secolul al V-lea până în 585, fără a lăsa un nume regiunii.

Ducatul Suvabiei , nou fondat de franci pe teritoriul fostului regat alamanic , acoperea aproape în întregime zona de limbă alemanică, precum și zonele de limba germană din Elveția. Din punct de vedere al lingvisticii, dialectul șvab aparține grupului de dialecte alemanice.

În Evul Mediu, vechiul Ducat german feudal al Suabiei [3] (inițial Alemannia) includea ținuturile (regiunile) Württemberg , Baden , Alsacia , părți din Bavaria și Elveția și o mică parte din nordul Italiei . Ducatul șvab a fost distrus sub Hohenstaufen [3] .

În 1488 a fost creată Marea Confederaţie Şvabă . În 1534, sub influența luptei religioase și a luptei pentru influență dintre cler , cavaleri și comunități urbane ( bresle ), uniunea s-a destrămat și Suvabia a fost împărțită în mici entități teritoriale.

Drepturile suverane ale Hohenzollernilor asupra unei părți din Suabia au fost transferate în 1849 Prusiei [4] .

În aceeași zonă a Regatului Ungariei locuiau șvabi și alți germani , această zonă se numește Turcia șvabă .

Înainte de abolirea Imperiului German în 1918, șvabii trăiau în principal în trei entități de stat germane care fac parte din imperiul menționat mai sus, cu Prusia în frunte - în Regatul Württemberg , Marele Ducat al Badenului și Regatul Bavariei . Dar numai Württemberg este considerat tocmai țara șvabilor. În același timp, Württemberg nu era statul istoric al șvabilor, ci pur și simplu a absorbit cea mai mare parte a vechiului Ducat al Suabiei care a existat înainte. În Regatul Württemberg, șvabii constituiau doar unul dintre cele mai mari trei grupuri naționale, alături de descendenții triburilor germanice ale alemanilor și francilor. Aceeași compoziție aproximativ etnică a fost și în Badenul vecin. Acum țara șvabilor este considerată statul federal Baden-Württemberg .

Astăzi, șvabii sunt înțeleși în primul rând ca vorbitori de dialect. Făcând acest lucru, se disting adesea Baden (la sud de Baden-Baden ), alsacieni , elvețieni , liechtensteineni și vorarlbergeni (Austria) vorbitori de alemană , precum și șvabii din sud vorbitori de șvabă, württembergerii și șvabii bavarezi.

În Elveția și în Alsacia, termenul „Șvabă” este folosit de unii într-un sens negativ, care în Elveția datează din vremea războaielor șvabe . Numele batjocoritor al germanilor „Șvabi” a fost folosit în Rusia prerevoluționară, apoi în Uniunea Sovietică și Iugoslavia [5] de la începutul Marelui Război Patriotic. Până în toamna anului 1915, sârbii i-au numit cu dispreț pe austrieci și pe germani „șvabi” [6] . Alsacienii din Franța îi numeau cu dispreț pe germani „șvabi” [7] . De asemenea, germanii înșiși și cehii cu rușii [8] [9] numesc cu dispreț gândacii negri „șvabi” ( germană  Schwaben, Schabe [10] [11] , cehă Švábi ).

Teritoriul șvabilor, în sensul actual al cuvântului, nu are limite clare, conform utilizării dialectului, poate cuprinde o parte din Baden-Württemberg și Bavaria (între Pădurea Neagră , Lacul Constanța , Alpii Allgäu ). , Lech , Wörnitz , Hoenlohe și Heuchelberg ) sau chiar întregul spațiu alamanic, care include și Badenul de Sud , Alsacia , partea germană a Elveției și Vorarlberg .

Istoria strămutării imigranților din Suabia în Imperiul Rus

Nativii din Suabia, în număr mare, precum și din teritoriile vecine ale Germaniei, Franței (Alsacia) și Elveției, în cursul colonizării germane, încep să apară în Rusia de la sfârșitul secolului al XVIII-lea, când, ca urmare a Manifestul Ecaterinei a II-a, așezările de coloniști străini au apărut pe malurile Volgăi. Dar, după cum notează cercetătorii (G. Dinges, V. M. Zhirmunsky), vorbitorii dialectelor șvabe au fost reprezentați nesemnificativ pe Volga, în principal imigranții din Hesse au predominat aici . Un flux semnificativ de imigranți din Suabia scade la începutul secolului al XIX-lea și este asociat cu ruinarea statelor din sudul Germaniei ca urmare a războaielor napoleoniene . În acest moment, coloniștii șvabi s-au stabilit pe coasta Mării Negre a Imperiului Rus în Tavria , Novorossiya și așa mai departe, unde formau o parte semnificativă a populației coloniilor germane. Un alt val de migranți șvabi în Rusia este asociat cu secta protestantă a „ separațiștilor din Württemburg ”, care, în cursul persecuției religioase din 1819-1822, caută relocarea în Caucaz (unde, conform ideilor lor, „Țara Făgăduinței”. ” a fost situat), pe teritoriul actualelor Georgie și Azerbaidjan. Astfel, de exemplu, șvabii au fondat colonia Helenendorf, acum un mare centru de vinificație în Azerbaidjanul modern, orașul Goygol . Până în anii 1930, în Transcaucazia existau 21 de așezări șvabe , numărul total (conform recensământului din 1939) era de 44.093 de persoane. [12]

Dialect șvab

Din punct de vedere lingvistic, dialectul șvab din Rusia, ca urmare a contactelor cu alte dialecte germane, a trecut printr-un proces de aliniere. În regiunea Volga , unde baza coloniștilor străini erau imigranții din centrul Germaniei, dialectul șvab a fost practic înlăturat. Dialectul germanilor din Volga, care, potrivit dialectologilor (Weilert A. A.), diferă prin uniformitate semnificativă, este practic un dialect german mijlociu (cu trăsături atât ale dialectelor germane de est, cât și ale Germaniei de Vest). În regiunea Mării Negre, spre deosebire de regiunea Volga, după cum sa menționat deja, printre coloniștii germani au fost reprezentați în primul rând de imigranți din sudul Germaniei - purtători ai dialectelor franceze de sud și șvabe. A existat și un proces de amestecare și nivelare a dialectelor germane. Datorită apropierii lor de norma literară, dialectele franceze de sud au stat la baza dialectelor mixte, în timp ce cele șvabe s-au păstrat ca trăsături secundare (V. M. Zhirmunsky).

În forma sa pură, dialectul șvab a fost păstrat în coloniile germane din Transcaucazia. Acest lucru se datorează izolării teritoriale și, mai ales, religioasă a populației germane a coloniilor locale din alte zone de așezare germană din Rusia și URSS (până în 1941).

Printre caracteristicile care disting dialectul șvab de alte dialecte germane înalte se numără:

Vezi și

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Şvabii  // Marea Enciclopedie Sovietică  : în 66 de volume (65 de volume şi 1 suplimentar) / cap. ed. O. Yu. Schmidt . - M.  : Enciclopedia sovietică , 1926-1947.
  2. ↑ 1 2 3 Articolul „Shvabs” din Enciclopedia istorică sovietică
  3. ↑ 1 2 Swabia // Micul Dicționar Enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 4 volume - Sankt Petersburg. , 1907-1909.
  4. ↑ Swabia  // Marea Enciclopedie Sovietică  : în 66 de volume (65 de volume și 1 suplimentar) / cap. ed. O. Yu. Schmidt . - M.  : Enciclopedia sovietică , 1926-1947.
  5. ↑ Oamenii noștri: Gangal G. L. și Vydysh P. M.
  6. ↑ Primul Război Mondial. Galiția și Serbia.
  7. ↑ Soldații fără tragere de inimă. Alsacienii și al Doilea Război Mondial.
  8. ↑ Ce are rusul în limbă.
  9. ↑ Armura memoriei genetice.
  10. ↑ Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Berlin-Leipzig: Verlag Walter de Gruyter, 1935-1936 (ediție retipărită) - Bd.7, S. 859, 963-965.
  11. ↑ Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Pagină 963-965.
  12. ↑ Dr. M. Dschafarli. Deportare der deutschen Bevölkerung aus dem Südkaukasus im Herbst 1941.  (germană)

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii