Veche scriere uigură

Scrierea uigură veche ( scrierea verticală uigură , de asemenea pur și simplu uigură ) este alfabetul pe care uigurii l-au folosit pentru a scrie limba uigură veche din secolul al VIII -lea până în secolul al XVI-lea d.Hr. e.

Vechea scriere uigură se întoarce la scrierea sogdiană , adaptată de uiguri pentru a scrie fonetică turcească .

Spre deosebire de textele sogdiene , textele uigure nu au fost scrise de la dreapta la stânga, ci de sus în jos, urmând coloane de la stânga la dreapta. Poate că această direcție de scriere a coloanelor se datorează faptului că partea dreaptă a foii era încă folosită pentru scrierea orizontală. Ca și în alfabetul sogdian , forma majorității literelor din scrierea uigură veche depindea de poziția în cuvânt (formele inițiale, mijlocii și finale).

După ce s-au convertit de la creștinism și budism la islam , din secolele XI - XII, uigurii au început să folosească în mod activ o versiune modificată („ Chagatai ”) a alfabetului arab , iar în secolul al XVI-lea vechiul alfabet uiguur a fost înlocuit de alfabetul arab . . Ultimele documente ale scrisului vechi uiguur datează din secolul al XVIII-lea , iar grupul etnic al uigurilor galbeni (Saryg-Uyghurs) a folosit scrierea verticală până în secolul al XIX-lea .

Vechea scriere mongolă , creată pe baza uiguurului la sfârșitul secolului al XII-lea , precum și scrierea Oirat Todo-Bichig și scrierea manciu care a descins din aceasta , sunt încă folosite astăzi.

Alfabetul

În Unicode

Vezi și

• Monumente scrise antice uigure

Link -uri

• Script vechi uiguur pe site-ul Omniglot